La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2652 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 14 April. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Seen on 23 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/q814m92x14/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

waiiicuf t—r 4 s v ■ si i v>f i PRIX DES ABONNEMENTS 8 mois (avril, mai, jnin), T- 7.CS. — 2 mois (avril, mai , îr. 5.10. — 1 mois (*vnl), ir, 11.56. Les demandes d'abonnement sont reçues exclus*-peinent ]W les bureaux et les facteurs des pattes. -— Les réclamations concernant les abonnarients doivent tire adressée* exclusivement aux bureaux de poste* 1 -=- HHIKISTMTIOII ET RED4CTI0H: 81. Mo)ttaj|n« aii»K«rbt9*P«tagère»i Bi'«*ellei« PRIX DES ANNONCES Peti'es annonces, l* fr- 0.&3. — Rtntameê arant les annonces, la fr. 1.28.— Corps du jo*rnol, la lipne, tr. 5.4-O.— Faite divers, la bg»^ fr. 3.76< — itéoroltfie, la li^tnj, tr. 2.50» — Coati des Eleveurs, la li^ae, ir. 1.Û0. Bureaux de 9 à 17 heures. BIrectiu «t J&nfetntlw : ff fl S&'Vh*?* JCM. MOWÏWEE, OIREOTaun LA GUERRE ^»V <*» —m _ - _ » _ _ _ — £35® Jour d© guor?a 4 ■' \ Lo tempe exécrable qjni a sévi en Artois ( y a nui au dévalopipemeuit des ho^tilii** : comme fait de guerre nouveau les dépêches u'annoncent que 1 occupation par les Anglais du village de Monchy-le-Preux. , Entre Arras et Boissons, la situation; ne ^ ê'est plus guère modifiée. Tandis que le» c Anglais continuent à bombarder SairitAAuen-tin, les Français s'efforcent sans relâche de gagner du terrain on ire l'Oise et 1 Aisne. Au nord de l'Aisne, depuis VaïlÉy jus- f. que près (le Reims, le duel d'artillerie re- c doubla d intensité. La gusrrs sous-manns . ( Berlin, 13 avril. — Officiel : j D après les informations les plus récentes, f 61,000 tonne» brut de navires ennemis et ^ neutres ont encore ôté coulée, ce qui porte ( dès à présent à 435 le nombre des navires marchands, jaugeant au total 861,000 ton- j nés brut, qui ont été coulés pendant lo mois do mars, grâce aux mesures prises par les Puissances centrales. Dans ce chiffre sont compris 11 navires, jaugeant ( 41,000 toisu.es, faisant partie du butin du c ,,Move''. Les autres résultats obtenus par oe navire ont déji été compris dans des * stu tistk^ues antérieures. 1-e résultat définitif du mois de mars, ( qui ne pourra être établi que pendant la ( troisième décwde d!u mois d'avril, sera un peu plus élevé encore que les chiffres ci-dessus indiqués. . Contrai it*nent aiux affirmations fantaisiste» publiées par la presse ennemie et 1 aussi par des journaux neutres au sujei • cfies pertes die nos sous-marins, nous affir- ( moojs expressément ce qui suit : Penibkut Los doua premiers mois du bar- ' rage maritime, nou6 avons perdu six sous- r marins, chiffra qui est dépassé de loin par ^ te nombre de rwuveai*t soti^-marins mis en service pendant la même période et qui, 1 du resta, comparativement >au nombre total de n©« sous-marins, n'enttre pas même eu ligne de comjpte. • Berlin, 13 avril. — Officiel : Alors que, depuis 1© débuifc de la guerre lllïmitfSe des sousumarins, 781,000 tonnes r avaient, été coulées pendant le mois do février, le mois de mars, daiprès le commu- ' nique [provisoire de l'état-major de l'Ami- { raut/^ nous a valu un butin de 861,000 1 tannes*, y compris le» -80,000 tonnes ©n r chiffre rond tombées sous kfl coups de nos 1 crroZseurs auxiliaires. En conséquence!, en' dehors des informations qui nous parviens ^ diront encore sur les opérations du? la fin ' du nw*is de mars, le tonnage mondial a s ét6 diminué do 1,640,000 tonnes on chiffre ' rond. Sur ce chiffre, la flotte marchande \ anglaise a perdu au mains un million d)e tonnes. Pour avoir une idée de La valeur de ces chiffres, il faut tenir compte que i les Anglais ne disposaient plus, au 1er février dernier, qu© d'un tonnage d'un peu plus d!» 7 pillions de tonnes pour leur tra-Fio marchand, alors que- les besoins militaires exigent un nombre toujours croissant j. d© navires. Pendant les deux premiers mois -do la guerre illimitée des acms-marins, ils c ont donc dié^i perdu le septième, en chiffre rond*, de ce tonnage. Jûn se basant sur les statistiques au-glaises, on peut évaluei* à 9 1/2 millions de tounos à j^iiiie le tonnage qui assurait ^ i© trafic maritime anglais» au mois d© janvier. De ce chiffre, notie bu.:in total des a mois de février et de mars constitue environ 17 1/2 p. c. D;autre part, si l'on évalue à l miliiion de tonnes seulement le tonnage neutre qui reste en dehors die la zone , barrée pour ck» motifs que i^on comprend ' aisément — chiffre certes Largement inférieur a la réalité — on oon- oi» que cette situLution est grosse de conséquences pour j1 le trafic maritime anglais et doit exercoi un© grand© influence sur la situation éco- e nomique de la Grande-BréUigne. En présence de ces chiffres, médiocre e*t la fiche de consolation que s'accordlent les Anglais on étjaJ>lissanb chaque semaine une comparaison, entre le nombre desi navires 0i coules et la statistique de leur commerce -i ■maritime. ^ Déji l'un© des plus grandes revues an-gilais l* a la prudence d'écrire que ,,les chif- a fres de 1 Amiiauté anglaise ne sont pas v inexacts en soi, mais ils peuvent néan- u moins induire ©n erreur'. On sent en An»- s gietene l'approche de l'heure fatale. Uuo des revues qud font ajutonté dans les milieux maritimes, écrit : — Nous ne pouvons insister assez syrien- 1 ■ejmeat sur le fait que l'a danger que con^ , stituent les spus-maiins est menaçant et qu i] , peut entraîner <le grades conséquences noi. «edlement pour notre flotte de guerre ©; ^ ttot.ro flotte marcliande, mais enoore ^>our la r nation tout entière» Il n© s'agit pas d'un e diame qui s© joue au lonn et dont on puisse lu-o le compte rendu, assis dans son fauteuil, dans son journal du matin : c'est un •àtame qui intéresse l'existence du pays/' f' — Il n'est pas possible, éicrit un autre ^ journal, de mettre en doute la gravité du a danger des sous-marins et, quelque recherche que l'an fasse an n'apeai.mt pour l'in-•tant pas mémo la trace d'un moyen raisonr fiable d© se déTendre contre eux/' (* I-e tonnage diont l'Angleterre disposait en ^ core eu janvier n'était déjà pas suffisant ^ pour couvrir ses propres besoins. La pro- '( [x>rtio«n croissante dans laquelle il rc«. n ^retint dis mois en mois dbnne une irî'e de la paît© sur laquelle glisse la vie économise anglaise et dont la déclivité *3 rapproche de pk® on plus de l'angle droit. ^ Les presciiirions hâtive®, hésitantes et i^ 0 d5ci«es du Bureau anglais de l'alimentation en disent loîugà c© sujet. L'Angleterre n'est Cl pas à m'Am© comme nous d'e recourir à des !r «bocks €fxistaiili dans le pa,vs pend^nb le3 ^ p^riodles où la pénurie s'aggrave. a Un pays qui vit d© l'étranger dans une a-proportijrva vari/ant des trois quarts aua 'l1 quatre cinquièmes de ses besoins doit nécessairement épuiser ses siocks, dont de 11 rérencte^ déclarations de M. I>!oyd George^ P président du Conseil on; constaté la mé\- v diocrité, avec un a ra(pidité ineomppirahlej-ment plus grande qu'un pays dont les pro- e>1 pi-es ressources su gisent à alimentiez en grande partie les besoins. Celud-là, il est P' poswible qu'il puisse s© donner encore queL que temps Fapparencc de s'en tiror, maos g que quelques mois vi^mnent encore à s'écou- v 1er et lew -^ir-géants de la ]X>litiqua anglaise i ' se mordlront les doigts d'avoir ôt9 assea aveuglej, «*n déc nhre '1016, pour r pous- r( •or l'offre de paix de l'Allemagne. tr ♦ * P* €hn#ftania, 13 a- r:l : le ïo sapeur norv^^ea „I\advik,, a été il «^olé dans la baie de Biscaye. n & 12 avril : n- T.i -airaut^ aunoacfi qu'm\ navire fr* pa. di VetftSo a iMoehé une naine mercreài dans U a Manche et a coulé. Deux officiers et [uàborze marins manquent à l'appel. Hjaiugosimd, 13 avril*: L© chalutier „Joaéphine", de ChristLin-ïundi, a été coulé. Le vapeur „Star" (8l3 tonnes), de Chris-iania, et la baïquo „Sylfiden (796 îjonnesj, l'Arendal, ont été coulé®. .» « Madrid, 13 avril : Près d'Almeria, le voilier américain ,Ed\via R. llunt" (1,005 tonnes), qui narguait sur lest de Cette à New-York, a été soulé par un sous-marin. ' * * V Barcelone, 13 avril : Les naufragé» du vapeur italien) ,,Alva-jua", torpillé par un sous-marin, ont liébarques à Barcelone. * Londres, il avril : Lj'Agence Renier, apprend ds Lîvetrpool pie le paquebot américain ,,New-York" a •té endommage par l expios:on d'une minci lot tan te. Le trou produit dams la coque a He bouché tant bien qu© mal. La descente îes canots s'e<5t effectuée très diftici» ement it de nombreux matelots ont ét6 blessés. >n croit (|ue le vapeur a touché une (tes ict tes ruines que placent les soufirtmiarins illemandS. ^ ^ Ixmdl:Tes, 12 avril : L'Amiraut$ cr o d'ans tous les centres do ïonsfirnctiouis navales des cominâssiotn® sïx,é-âailes rm'étues de pouvoirs ti'ès étendue, >our porter à son maximum la construction rapide d)e nouveauk navires. De nombreux e/mpkuyés de chemins de fer mt reçu leur oiiire de mobilisation. ♦ * • Copenha.gue, 8 avril : La „Berlingsche Tideraàç" apTTrend d"Ebs-jerg que le chatu.fier danois „Aegir", parti a semaine dernière pour la pêche et d s. raru dépuis lors, a été retrouvé à l'état l'éfxave par de-s pêcheurs qui ont pu con-itater qu'il avait touché une mine. Il s'est xrabablement fourvoyé dans le champ die nines placé par les Anglais dans la mer hi Niord. On a perdu toute trace des trois Kxmmes qui oompossiiemt son équipage et m suppose qu'ils on* péri. * ♦ » Stockholm, 12 avril D'a[irès une information dit journiail „At1c-»angelska", un sous marin allemand a été iper.ut au noTÔ-oi.est du Kolanï^ord; on roit qu'il a coulé un navire rie (patrouille usse. Il semble qu© quelques s<us-mauins aliéna,nds Moquent la cê-te de Meerman. Le •af'c maritime vers te port de Moerman e>t K>ur ainsi dire suspendu, par suite do l'ap-jafjiion de sous-marins allemands dùnjs la ner des Glaces. La naviua'iori russe-norvégienne a étA Oi^-aent réduite ccs dierniérs jours. L© lomore des navires destinés à c:ym!io.ttre les Oiis-marin» a et<* r^emment considéiable-nent auginenté. "ï.e long de la côte, denoui-re!'es stations de té(€graphie sans fil ont té établies. L'Allemagne et les Etals-Unis Paris, 11 avril : On mande de Washington a.iiix jonrnnulx : — Lo Congrès a vot ■ 5 mil i-xns di'5 dL»L-ai-si^ pour la construciion inm^ di tto de '5 dirigeables qui auront leur poit d'atta-ho sur terre, niais qui pourront descendre ur îes flots si la mer esb calme. SuinrJito-lément, trente-huit nouveaux sous-onaains se-ont, mis sur chantier. Le programme militaire définitivement laboré comprend ks points suivants : 1° Emiploi des navires de guerre d'accord vec l'Entente; 2° Livraison de munitions aux Alli'-S'; 31* Ravitaillement des pa^ys de l'Entente; 4° Création d'une armée d un " million ''hommes -au cours de la première année et 'une seconde armée d'un million d'hommes endaïut l'année suivante. Avant qu© le remier -miLlion de sol dits soient, exercés, uoan corps expéditionnaire ne sera envoyé n Europe." • * • Londres, 12 avril : Le coirespondant à New-York (hi ,,Eiaily ladl" apfprend que le gouvernement améri-lin s'est, d'claré en principe adversaire die % proposition de M. Koosevelt d';envoyer mmécEatemenit une arme auixiliaùro en France. Les autorités miilitaiiiia?, d'ncoon) vec le gouvernement, sont d'avis de n'eu-oyer de soldats en Eurojje que lorsque n million d hommes seron' exercés et qu'un eeond million sera prêt a l'être. • * * Pans, 12 avril : Le ,,Petit Parisien" apprend de Londtes urà la suite do délil>érations qui ont eu leu à Washington avec les représentants es puissances alliées, l'ordre a été donné f organiser sans délai le service maritime die atroulilles afin de défendre les c^tep amé-icaines contre les raids des sousxaarins naiemis. • * * Pans, 12 avril : Le ,,Peit Parisien" annonce la constitu-ion à Washington d'un comité de munitions ni pourra être plus tard transformé en. un îinistère spécial. • * 0 Paris, 12 avril : L',,Information" apprend de New-York qi>e, 'aiprès des nouvelles alarmantes venues du [Ovi-iue, le général Carraniza serait soup-onné d'avoir conclu un accord avec l'Al-smiague- I.es miUeutx offtcdiels amiriaajins îanifesLeut de l'inquiédude. » * * Pans, Il avril : On mande de Eiio-de-Janeiro à l'Agence lavas le texte suivant d'une communication fficielle à la presse : — Considérant- nue les" données et les inclusions de l'enquête transmis© la lé-ation di Brésil à Paris concernant le tor-illage du ,, Para ma'-, étabSissent que le a vire voyageait à iietito vitesse tous fcu> 1 Fumés et porteur d'une pancarte sur la-iiolle était inscrit le mot : „iBrésil"; Considérant que, suivant les témoignages nanimes des bnmmea d© l'equijyage, le va. eur n'a pas été sommé d'interrompre ®on otyage; Conswl/Ta.nt que le vapeur a été torpillé ^ a reJçu six eaup» de ennon ; Considérant qno le sous^marin n'a pas rê^é lii main' au sauvetage; CousidTant t>uteg ccs circonstances ag-ra van Les et c<mfirma.i\t sa note du 8 fé-rier et sou télégramme du 13 février à sa 'galion h Berlin; Le gouvernement dn Brésil romipt le-?l»4ions avec l'Allemagne. Le chef du pro->cole- se rendra aujourd-'hui à Pétiopolis ofur y remettre à M. Pauli, ministre d'A1-anagne, la présente note et s?s passeports : lui fera savoir en outre que le goaiver-ement met à sa disiposit-ion lo vafpeMr ,,Tîio-î-Taneiro" pour l'emmener en Al!le:na!ne v©o le personnel de In légation et cnlui u consulat. T.© gouvernement a chargé [. do Amaral, son ministre à Berlin, do quitter cette ville, où la défense dea inté- r-'ts brésiliens sera confiée à la Suisse." * * • Loffidre», 12 avril : L'Agence Reuter annonce que lo gouvernement argentin a l'intention d© maintenir la neutralité du pays jusqu'à ©e que les m-t ^rôts de la République Argentin© aient été touches. Les événements de Russie Petrograd, 12 avwi : Lo „Uieteh" annonce que le tsar Nicolas et le tsaravitch sont maladies. * _ • • Paris, Il avril : Du ,,Temps" s — D'axés la ,,Gazette de Pctrograd"', un STOupe de démocrates russes pa^w.se un 0 tan promis outre les partisans de U République et ceux de la monarchie. Le grand-(iuc Michel serait nommé Tsar îi vie-, mais un article serait inséré dans la ConslljUa-tion perweîtant à la Douma de l'Empire <!o déposer lo tsar s'il abuse de la confiance du peuple. En montant sur le trône, le (^0^ devrait juirer d'abdiquer si la Douma 1 exige/' * * Pétrograd, 12 avril : Le gv^nw-al Alexéief a déclaré à un collaborât*:-ur do la ,,Russkija Wiéd'onnisti" qu'il n'envisageait pas sans inquiétude lo dévelop^nent des organisations politiques sur le front. En ce mon-ont, 1a pùuiiart ikvs régimeciU ont un comité composé d officiers et de soldats; ciuMpie oorps d armée • t oliaque armé© ont un comité cer.tral. Au Quartier général, un comité central iour l'envsemblo de l'armée e>t en voie de formation. Bien qu'ils s'efforcent de renforcer la (W-SCïplijne, ces nom'mreux comités compliquent singulièrement l'organisation militaire.L° général regrette aussi qu'il existe en ce moment, au sein de l'armée, de grandes divergences d'idées quant à la forme du régime à instituer. » * * La Haye, 12 avril : A une démarche récente de l'Angleterre demandant au gouvernement russe de mettre les îles Aaland à sa disposition, pour y établir une base, pour un© flottille die sous-marin s anglais qui entraverait énerrgi-quement le trafic maritime entre l'Allema*. gne et la Scandinavie, le gouvernement ru?se a r épondu qu il n'est provisoire aent [>as à même de prendi-e (pareille décision. * • * Genève, 13 avril : Le ,,Journal de Genève" écrit : — M. Kerensii a déclaré que le manifeste du gouvernement provisoire au sujet: •es buts de guerre que poursuit La Russie, a été lancé à sa damande. Le Comité a voté à l'unanimité un ordre du ;our affirmant sa confiance en M. Kerenski. Uno autre information de Pétrograd confirme que la fabrication des munitions est complètement désorganisé© à Pétrograd. » * • Paris 12 avril : D'après dl'-s informations envoyées d? Pétrograd à la presse parisienne, 1 orgaue du Comité des ouvriers et soldais ne cach<> pas la scission qui s'est produite dwns les ;tartis de 1" ex tr" me-gau che. Depuis quelques iyirs, les ouvriers accusent le>s soldats d'in-différence vis-à-vis du prolétariat et les sol.tats sont, mécontents de ce que les ouvriers ng travaillent pas suffisamment pour la défenso nationale et négligent les intérêts des paysans et des militaires. * ♦ * Londres, 11 avril : La proclamât'on du gouvernement russe a grandement surpris les journaux anglais. L© ,,Daily News" fait ressortir qu'elle c>?t en contradiction formelle avec la déclaration de M. Milioukof, qui affirmait, il y a peu de temps encore, que la Russie devait dominer les Dardanelles et lo Bosphore et occuper Constantinople. l^i ,,Daily Mail" est nio que les hommes d'Etat de l'Entente doivent sans retaid ouvrir une en/-luêt3 sur le point de savoir si Constantinople est nécessaire ou nom à la Russie- « * * Londres, 12 avril : Les d^K'cbes remues do Pétrograd par les journaux anglais constatent avec regret -lu© le désir de paix prend de plus en plus 1 de consistance en Russie. T * + Amsterdam 11 avril : i L>a presse -commente longuement, la dncla-rationi de M. Kerenski, ministra île la justice, disant «au© la Russie renonce à tout agrandissement de territoire, ainsi que la K'-oisiou du Comité des ouvriers et 6'>'dats d'exiger la nomination d'une commission spéciale chargée d'ouvrir des pourparlers de t paix avec l'Allemagne. Le ,,N1ieuws van den Dag" écrit; : ( — AT. Milioukof a évidemment fait une < nouvelle concession à M. Kerenski et à J, son parti, et du coup est tombé un des i ; gros obstacles — la question de Constant- t iinople — à la conclusion db la paix entre t la Russie et l'Allemagne et dont la question i olonaisc est seule maintenant de nature h t empêcher. Que va faire le gouvernement? c ■'il se soumet ainx exigences du Comité t des ouvriers et soldats, il est contraint de c faire la paix; s'il s'y oppose, c'est la guerre i civile en perspective et l'impossibilité de continuer la guerre contre 1 ' AHeni&glne.' ' I/,,Algemeen TIandels'Viad" estmo qu'il est difficile de savoir quelles conséquence» ( peut entwiiîner la décision du Comité des 1 ouvriers et soldats, mais reconnaît que son r influence sur le gouvernement provisoire est f rès considérable, ainsi que l'ont proiuvé diverses r "suintions prises par le gou- 1 vernement s<>u9 son inspiration. a Le „N!ieiwwe Couirant" fait ressortir la i oontradiebs n q-ui existe entre la déclaration r îe M. Mi'ioukof qui continue à parler d annexion et) celle de M. Keranski : r — M. Milioukof, dit-il, parle en soni nom y personnel, tandis que M. Kerenski nous dit r quelles sont les jjntent'i'ong du iroux'em'-nient. À ce point de vue. la déclaration de M. Ko- c rensici a une importance plus grande qu© f celle die M. Milioukof. Il est dl'aiUlieurs m,v i nife'be que petit à petit M. Kerenski est i devenu l'homme de l'avant-plan." t Berlin, 12 avril : è Au sujet de l'informatioè d'il ,,!Berliner «. Lokal Anizeiger", disant que les déipartés c socialistes Adler, de Vienne, et Sciioid'e- < manu s© trouvent actuellcrt.e t \ Stoo!-fc.olm, le ,,Vorw«arts'' cnnsta'o que M. Adîer eS' 1 en ce moment à Vienne et M. Scheidemann -fi Berlin. ^ g A propos des bruits qui ont couru ani r su.jet d'une visite des socialistes allemands £ î Copenhague, le correSpo;idn.nt à Copen-hairue de 1',,Associated. Pre-s" annonce que cette nouvelle s'est répondue à l'occosion d'un vo\rage fait, .pendant le^ f'es de Pannes, par M. £cheir?( nanu, qui s'es'rendu tout d'abord à Stockholm e* ensuite à Copenhague, où il a délibéré avec quelques membres du parti socialiste. i COMMUNIQUÉS OFFICIELS U)ia.T3iuiiqiiôi ces ruiasaflccs Lcatraies. ! ! Berlin, 13 avril — Officiel d© ce midi : ^ Théâtre d© la guerre à l'Ouest. Armées du feldmaivciial prince - héritier fîuppreciit do -Bavière : t Sur 1 aile nord du champ de bataille près } d'Arras, Les succès initiaux, ob eunuis par 1«5 fortes attaques anglaises dirigées contre Angres et co ure i i. enchy-om-lj outUe ont ctê ajQttiiu.las ptar uos contre-attaques. Depuis ta route Arras-Ga^ rel.es jusqu'à ia fecarpe, des divisions e.meniies (pii ont ai tiqué à deux reprises ont été repoussé^ et ont subi de fortes pertes. ( Au sud-est d Arras, plusieurs attaque», t .dont quelques-unes prononces par la cavalerie ennemie, ont é^àou^. Sur les routes conduisant de Péronne à. Cambrai et au Caielct, il y a eu de pet ts engagements ju*os de Gouzjeauoouat et d llar- j gncouat. La violente canonnade dirigée lûer con-tre Saint-<^ueiitin et contre nos ligne» qud y f sont contigués vers le sud a continué. E^le préparait de» attcujue» françaises qui ont ét i déclanchées ce matin sur les demx rives de la Somme; ces attaques ont échou®. i Armoei du prince h tri lier allemand : i Le violent duol d'artillerie qui se "livre i le long de l'Aisne et dans l'ouest dki la i Ohampagne oonûn.uie avec une intensité variable.Les détachements de reconnaissance français qui Citaient le terrain à de nombreux ( eoidroits ont été re{H>uss»ïs;, et cent Français sont restés prisonniers entre nos mains. Années du feldmaréchaî duo Albirccht de Wurtemberg : La situation est inchangé#. [ Sur lo théâtre de la guerre à l'est et sur le front macédonien, pas d événements spéciaux à signaler. t A l'ouest, nos ennemis ont perdu treize i avions et à l'est i«s ont perdu deux ap- , pai-eils. f Berlin, 13 avril..— Officiel d'hier soir : t Les Anglais ont échoué dans dJ vigoureuses attaques près de Souchez (au nord d'ArraS) et dans des pointas faites près de ;i Farnpouix (à l'est d'Arias). f Du côté de Saint Quentin, l'activité de l'artilïerie est toujours intense; entre Sois- <] sons et Reims, la violente lutte d'artillerie i. continue. e Dans l'Est et on Macédoine, lien de par- j ticu'lier. • * * Berlin, 12 avril. — Officiel : i Le troisième jour d© la bataille d'Arras, u les Anglais n'ont jxis davantage réussi à c, percor în-tre front, ainsi qu'ils en' avaient i'intention. Les lignes allemandes s'étint t, repliées avec vivacité, les Anglais ont dû r renoncer à l'emploi elles masse» darûLerie iccumulées gTâeo auxquelles iit> ava.eai ob tenu le 9 avril leur succès inj'.tinl, de telle ! <orte que la situation ^teut être considérée r aujourd'hui comme équilibrée Les deux ad-\ersairos ont engagé une partie terri, le qui s i o"rUiins endroits a dégénéré en violentes batailles, mais bien que les Anglais, no reculant p.is devant les plus grands sacrifices, aient déchaîné un torrent de masses le fantassins, de cavaliers et de tanks, n'ont pu remporter cette fois plus que pr-- t oidemment un succès décisif eb ont dà se t contenter d avantages à peine notables. < Leurs pertes ont ûte particulièrement lour-ies an c-surs de leur formidable attaque • près de Vimy et de Fampoux. Leurs at'a- ? lues de cavn'lerie des deux cô^-s do 1 i Scarpe se sont partout écroulées! sons notre I tou et leur ont conté de fortes perles. \ Dans la région de Neuville-Vitasse. des | colonnes d infamterie en mai che ont été ( rises sous le feu do notre artillerie et t dispersées. Les combats ont été parliculière- I ment acharnés au sud de la S carpe. Près r (e 'Bulleco|urt," où les Anglais avaient commencé dès lo point du jour une attaque en a masse, ils ont subi ces pertes exîjraordà- t nairement fortes. Partout où ils ont r 'ussi I i pénétrer dans nos lignes, ils ont été tués ou faits prisonniers. Ainsi qu'il a été an- e noncé, le nombre des prisonniers dépasse 1 1,000. Les escadres de tanks intervenues r tans la bataille ont pour la plupart trouvé une fin rapide, les trois quarts de ces automo- n ;>iles blindées ont été anéanties et gisent, les i unes dans nios lignes, les autres înimédia - q tement en avant de nos lignes. e Lo sucoès de ni. vs troupes engagées à cet endroit est, dû à l'impétueuse contre-attaque n d© leurs colonnes d'assaut éprouvées et à la c collaboration exemplaire do l'a.r<.i,ljti'âe et n ;le l'infanterie. I.es Anglais ont 0{é repous- s sés dans les tranchées d'où ils étaitent par- , t's. La bataille aérienne a ét'- également !( iolente près d Arras; rien que sur le 0 champ de bataille de la Scarpe, neuf avions 1] ennemis ont été descendu». Entrs Soissons et la Chaimjvagno sévit 1 une bataille d'artillerie d'une violence extraordinaire. Dans la région «le Crasnelle, les Français ont, à 6 heures du soir, après un feu roulant d'une heure, lancé à l'at- 0 fcaquo plusieurs vagues d'assaut sur un front :i d'environ 1 kilomètre» Reçue tantôt à coups '' de grenades à main et à certains endroits contpe-nttaquée, ©cite attaque a été nette- S ment repoussée. ^ # Berlin, 12 avril. — Officiel : Au cours des violents combats aérien? n qui se sont livrés hier, principalement dans ^ a matinée, 24 avions ennemis ont ét'; des cendus : 22 par nos aviateurs et 2 'par le (1' feu de nos canons de défense. Le capitaine commandant baron de Richt- ^ hofeu et le lieu-tenant fechafer ont. chacun abattu deux avions ennemis. Le baron von Richt h. i Ton a ainsi mis hors de combat son c< quarantième adversaire. ^ ,l' Les combats aérietis ont été particulière- k ment acharn s sur le front des armées du prinoe-b''ritior allemand et sur celui' du Ui prince-héritier Rupprecht de 'Bavière. -s. Dans la nuit du 10 avril, une de nos es-cadrilles de combat a lancé 3,200 kilos d'ex- ,ç plosifs sur des camps ennemis établis près de Fiesmes et prés de Basoches. 11 a été P: inoontestai'lemenit établi que des bombes>ont touché les objectifs en plein et provoo,uô i; des incendies. Des informations parvenues J1 de notre ligne la pi'1» avancée annoncent l/-<pio de f i tes explosioife s'entendent sans S( cesse de la direction de Fiesmes, ce qui P1 confirmo V'S observations lins aviateurs. IyO caoiDaine-aviateur anglais l ien connu rj TSobinson. décoré de la Croix de Victoria _ la plv^ importante des distinctions de ^ guerre britanniques — a éf- descendu le J ?> avril au cours d'un duel aérien par uni de nos aviateurs de combat ^ Vienne, 13 avril. — Officiel d'hier mîli : a Fror.ta de l'Est et du Sud-Esb. Pas d'événement» particuliers. Proat italien. 1' Dan6 le povS d- hier s^ir, des pa- ]' trouilles de choc des 71o et 76e régimen.tfâ 11 m _ » 'infanterie ont envahi les tranchée* enno- «l; lies à l'est de Bas-Vertojba, où elles ont lit prisonniers 4 officiers et 135 hommes p< fc oapluré 2 mitrailleuses, ainsi que trois di inco-mines. m En certains endroits du front du terri->iro du littoral, la lutte d'artillerie et ce îines a été très vivo par moments. ll Vienne, 13 avril- — Officiel de ce midi : Théâtre de la guerre à 1 Est-Rien d'important à signaler. 'j Théâtre de la guerre italien. Par un temps clair, le diiel d artillerie aJ ontinue à ôire violent sur le haut plateau u Karst et dans la vallée de Wippach. rj * * Sotia, 13 avril. — Officiel : ,, Front macédonien. n Entre les lacs d'Ochrida et de Pre^ipa, !» isillades ot feu do mitrailleuses entre n v anùipostes. n Lan ^ la boucle de la Cizeraa, violentes anonnades intermittentes. d- Sur le reste du iront, faible activité de b artillerie. Au nord-ouest du lac de Doiron et dans fi î terrain qui s'étend entre les Lacs, des q étachements de reconnaissante ennemis ont C ?nté d'avancer dans la direction de Kupru; s ont été repous-^.'u i>ar notre i'eu. d Front roumain. ° Près de Mahmudia, escarmouches entre * vaut-jj5b&.es et coups de canon isolés près e TuJcea et d'Isaccea. 1>; * * » ^ Constantinople, 12 avril. — Offic e)! : S tir le front de 1 1 raie, des doux coï's aiu 'igre, aucune opération spéciale à signaler ier. Au nord de la Diala, nos troupes ont atta-Uo nier une d'ivisiv>n de ca\i -erie ennemie, ^ in forcée par une brigade d'infanterie emo- ej lie. Uno autre brigade d'infanterie enne-lie qui marchait pour la renforcer sur Le J ïamp de bataille et qui teuia.it d'attaquer & otao aile droite, a été repoussée et a subi es pertes. Sur la frontière persane, au nord de f ulimanis, un régiment de cavalerie ruSso attaqué notie position cie sû-i^eté; il a et - ja roo à se retirer. Sur le front du Caucase, au suldi du lac 3 Van, nos patrouilles, appuyées par des jc litrailleuses, ont atta/pié u.a détachement s memi fort d'environ une denii-oompagn'e. , \( /ennemi a reculé en débandade. Dans la im'iaie région, une compagnie eta-amie, qui tentait d'attaquer nos poses, a u b5 forcée de s'arrêter sous notre feu . Apr. s a feu qui a duré plusieurs heures, elle est retirée vers le nord. t;| Da:is Le secteur de l'aile gauche, une ten-itive d'attaque faite par un détachement de ^ ïconnaivssai.'ce ennemi a échoué. Nos positions établies sur l'etxtreme aile ^ lu che ont été prises sous le feu de l'art.1- ^ no et de l'infanterie ennemies; ce feu est vstô inefficace Aaeun événement particulier à. signaier ^ tr les autres fronts. j|( Communiqués des armées alliée» Paris, 12 avril. — Officiel de 3 heures : Entre Somme ot Oise, la lutte d artuie-e a contintiô dans la nuit avec une cer- rr line violence, notamjment dans ia région \ Urvillers. v Au sud de l'Oise, nos troupes, apr^-s une réparation d'artilieriet, ont attaqué les po- |N tions ennemies à l'est de la ligne Coucy-i/-V1 liio-Cuiney-Basse. Après un vif com-ar, nous avons reî'oulé l ennemi jusqu'aux sières sud-est de la haut© forêt de Cor,«y. ^ lussieurs points d'appui importarots sont )inbés enlre nos mains, malgré La rv's 3- ^ inco de l'ennemi, qui a laissé de nom- j. reux morts sur lo terrain et des prison- f, iers entre nos mains. fr Dans la région au nord-eRt de Soissons, J, itivité d'artillerie et rencontres (le pO-mouilles, notamment dans le secteur de () affaux. Au. nord de l'Aisne, nos reconnaissances it pénétré en plusieurs points dans les ' gnes ennemies 6t ont ramené une qua- ^ Mitaine de prisonniers, dont un officier-A l'est de Sapigncul, une attaque vive- " Lent menée nous a pexmis de chasser 1 en- S( smi de quelques éléments de tranchee» j., l'il occupait depuis le. 4 avril. Notre ligne ^ ;t intégralement rétablie- n En Champagne, deux coups de main en-jinis dans les secteurs ds Ville-sur-Tourbe i la B'utte-du'-MîOJail ont été repoussé^ par >s feux efc ont coûté des pertes aux as . lillants. Jjln Woevre, au cours d'une incursion ef. ^ ctu^e dans les lignes- ennemies, au nord-»t dlo Remeaauvillle, nous avons infligé des ïrtea sensibles à l'ennemi. Rencontres de patrouilLes au sud-ouest de eiii'trey. Paris, 12 avril. — Officiel de 11 heures : ^ Rion à signaler au cours de la journ e, i dehoi-s d un© certaine activité des dou* ™ t lier i es,, notamment au sud de 1 Oise* et 1 111s la région au nord dij l'Aisne. Rafales de pluie ou de neige sur une rU ;-ande parti© du front. Londres, 11 avril. — Officiel : Nos opérations se développent favorablement et conformément à notre plan d'en- 11 mble- Le village et les hauteurs de Mon-y le-Preux et do Lobergo ont été cou. '' lis par nous au lever du ;otur. Sur les autres paries du front de ba- '1' ille, nous avoua fait des progrès satis- I" isanitft. . Pendant toute la journée, la neige n'a ^ ssé de tomber, rendant les observations 1 ' r'en,Tues impossibles et entravant fortement i ; 3 opérations. r Lan s les environs de Monehy le-Prem, ^ je contre-attaque ennemie a été repoues-'eavec la icct'S. Les prisonniers faits à cet e droit de clarent qu'ils avaient reçu l'ordre détenir :-e village à tout prix. plus au sud, nos troupes ont réussi à tri n'trer dans les positions allemande» étn- sa ics près de Bullecourt et ont fait un cer- lo in nombre db prisonniers. A midi, sons tu ie contre-attaque prononcée ]iar dfimportan- le , forces ennemies, elles ont été Forcées de of' retirer sur leur propre ligne- Les trou- M' s allemandes quii oontre-attaquaient ont été Bi ises sous le feu efficace de notre artillo- ^ î et) ont subi de fortos pertes. f Nos aviateurs ont été de nouveau ae.t.ifs l , or et, malgré le vent violent souffrant-de )uest ce de nombreuses tourmenu^s dp qu ige, ils ont effectué d'utiles opérations en Uaboirat'ion avec l'infanterie- Nous n'avons <rn 1 que iwi d'avions ennemis. Tous nos cpareils sont rentrés indemnes. ve Rom0, 11 avril. — Officiel : A l'ouest du lac do Garde, dans lai val- n< 3 de Lagarina, activité plus grande de d" îrlillerie, dont l'action est restée dans les m ni tes habituelles sur le reste du front. Au nouveau bombardement par Fennea«!, au moyeu de cajtorkfl de calil»re moyen, (tea localités habité^ du Lim we (lac (W Garde), ri« ^î batteiâe^ ont immé^featenieafc rép-xnia es bombftnbmt les liga^a# autrichienne» établi® diiîis les environs d'Arco et die Rmvereco. Sur le Karst, nos trowjpûe ont forcé des [kostes ennemis avancés à se retirer sur divers points. Nous avons occupé hier après- midi un des plus importants cSe ces postes. » *ç ifc Pétrogiad, 11 avri,. — Officiel : Sur le iront à 1 ouest pendant la nuit lu 10 avril, un important détachement ennemi a rejvou.ssé m s avant-postes dans la l 'gion de Valkaporskja, à 18 vers!»» au nord de Rojistsche; il a pénétré dans une dl©. nos tranchées avancées, mais en a été rejeté <vt m:s on fui 10 par le feu da notre arijllerie. Dans la région de Terethkovatz, dans la •l'r'jction de Sokal, après une prôparalàfcxn l'artillerie qui a détruit à certains endroits nos obsfcîicles en fil de fer barbelé, l'eaiw oemi a pénétré dans les tranchres do nos fiosres de campagne; il n'a pas réussi à s'y maintenir e les a évacuées après avoir tué nos bless a iï la baïonnette. Sui lo front en Roumanie, fusillade^ entro détachements d© reconnaissance à de nom-breux endroits. Dans la régûon dfci Galatz-, un aviateur français a descendu un avion allemand), qui est tombé en flammes dans la vilie do Galatz. Sur le front du Caucase, dans la région de Rajat, au sud d'Uchvuc, nos troupe ont soutenu un comlxtf. acharné ccxntixa les Turcs. Sur le reste du front, fusillades réciproques entre éclaireurs. DEPECHES JJIVER5ES Londres, 12 avril : On mande du front britannique au ,,Daily Mail ' que l'armée anglaise presque tout entière prend part à la bataille. 1x5 combat es*, d-i-igé par le maréchal Haig qt 'e- généraux ilorne et Alieby. * * Londres, 12 avril : Le correspondait de l'Agence Re: ter au front britannique en France télégraphie : — Avant l'offensive prononcée pendant la nuit par l'armé© britaninitjue entre I.eng et Saint'^uentin, la canonnade d-'clancli-e depuis quelques jours c.-.t devenue plus violent© encore et, immédiatement avant l'as-s tut, Cl e a atteii'i uiie ]>uissaivce inconnue det/ujis lo début de la guérie:. Une telle ma°se de canons étaient en action, que, malgré l'obscurité, la contrée était illuminée dans un rayon de plusieurs milles par les pro je-liles qui s Uonnaient les airs. La pluie tombait à torrents lorsque l i.,fant 'rie bri ta unique a quitté ses tranchées pour se Lia-cer à l'assaut, mais le vent d'oue:.b nous avantageait. Une information ultérieure du correspondait de 1 Agence Rei.t r oit que la violence 'le La bataill' augmente encore et qu'il esi prématuré d'évaluer lo prix do la victoire. Lo tomps est aujourd'hui sec et clair, mais le \ e 11 enrage l'activité des aviateurs; la bourrasque a brisé les cordes qui retenaient les ba'lons captifs et ceux-ci ont é|i chassés dans les aiis. * - * * Paris, 13 avril : T.© correspondant du , Matin" au quartSeï général écrit que les efforts faits par le^ An. lais en vue d'avancer au nord-ouest de Vimy contre A tigres ont échoué. Les pcitet anglaises pendant les dernières ving4-q«atrr heures ont cté très considérables. * « * Rotterdam, 12 avril : On mande du Havre au „Nieuwe Rot-terdimseho Courant" : Le prince Frédéric-iChartes de Prusse os-; mort à l'ambulance anglaise de Sajntr l'.ticnne-du-RouvTay, département de Lai Seine Inférieure. Les autorités anglaises lui ont fait rendre- les honneurs dus à un chei d escadron; un piquet de cent hommes, e leurs officiers suivaient le corbillard. Le* officiers du corps des aviateurs anglais avaient envoyé deux belles couronnes. Deux pr* très anglais ont dit les prières sur la tombe. A la fin de la cérémonie, trois saL \es ont é»ié tirées et les trompettes en-sonné une fanfare. L'inhumation a ei lieu '.ans la partie du cimetière rés irv'e aus sol- la 39 ailemonds ' morts dans les ambulances anglaises. Sur la tombe du prince a ét>é érigée une grande croix portant son nom, son grade et la date de son décès. * * * Berne, 13 avril : Le fait qu'un journal populaire, fondé îe 1er Janvier en France avec un programme nettement pacifiste, compte déjà 40,000 a»bonnée, est cons^Jdérp par divers journaux comme la preuve que la prop-gande en faveur de la paix gagne du terrain en France. * » • Paris, 12 avril : Le ,,Petit Parisien»" annonce que le ministre du ravitaillement envisage l'établissement- de deux jours sans viande, les jeudi et vendredi, «à partir du mois de juin. _ Le& tncks de' légumes étant minimes, il r© paraît pas rationnel d'introduire les journée» sans viande dès à présent. ♦ * * Cologne, 11 avril ; Le correspondant de 1',.Avanti'' Romo annonce que le bruit y court dans les milieux politiques, d'une prétendue ii«|iivtejllie offre de paix des Puissances centrales eb qu'on lui fait en général meilleur accueil qu'on n'avait fait en décembre 1016 à la première offre de l'Allemagne- Les conditions proposées par les Puissances centrale comporteraient . l'autonomie complète de la Pologne A l'exception de ses terriUxieg en (lalicie, qui resteraient à P Autriche; la iherté du détroit des Dardanelles, duicanaJl .1© Suez et du détroit de Gibraititr; pour la France et la Belgique, lo r'tatli5&emeat de leur ancien territoire. L'Allemaigne exigft ■e la Belgique la conclusion d'un traité douanier en sa faveur et lui interdit d'entretenir une armée. Elle demande en outre sa rentrée en possession d© toutes ses colonies, le r établissement do la domination turque dans le Caucase et la rétrocession tle=- territoires occupés de la Perse. Ette offre le rétablissement de la Serbie cl <i& Monténégro en échange de la cession à ta Bulgarie de la Macédoine «. d« laDobnOud- En reproduisant cette information do 1', Avanti*', la „Gazette d» CoJtej^we" écrib: !_ Nous )a reproduisons, non j.oint ^varce •Tue nous la croyons conforme à la réalité les choses, mais parce quelle est un térooi-srnaee éloquent de la trèa Varge d'iWuMion ôn Italie dos aspirations à la paix. _ Si l'invention d'une nouvelle oflro de pai<x des Puissances centrales y troi»vo créance et y suscite l'int'rH, c'est que la population et nombre d hommes politique» y sont profloot-dément, las de voir perduier une ^uerrt inutile et ruineuse." • * »

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie belonging to the category Gecensureerde pers, published in Bruxelles from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods