Dimanche 5 Septemftrô 1915 A N" 294 Dimanche 5 Septembre 1915 LA BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION J&ontagne-aux-Herbes-F'otaffères, BHUTCFIT*TtW3 BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES Jos. MORESSÊE, Directeur JOURNAL QUOTIDIEN LE NUMÉRO s 10 CENTIMES iPetités annoncés. . . 1 1 . la ligno, fr. 6A0 Réclame avant les annonces . — 1.00 Corps du journal — 4.00 Faits divers — 3.00 Nécrologie — 2.00 Aujourd'hui: SIX pages. LA GUERRE 398° jour de guerre Les nouvelles des différents théâtres de la guerre ne présentent aujourd'hui qu'un intérêt médiocre. Los belligérants se contentent), sr&* le front dans l'Ouest, cFarroser copieusemjent mein n'a pas suffi pour rendre aux opérations leur récente animation. Aux Dardanelles, les Alliés n'ont pas réitéré depuis le 28 août, contre les retranchements turcs, les assauts qui provoquent depuis de longs mois dans la presqu'île de Gallipoli dos batailles toujours localisées, mais effroyablement meurtrières. En Russie, la lutte reste très aotive sur tout le front ; cependant, les modifications apportées à la ligne de bataille apparaissent plus restreintes. Les difficultés opposées aux manaiuvreaj des troupes du centre par la nature boisée et marécageuse des territoires où elles doivent s'effectuer-, ainsi qu'une résistance sérieuse des Eusses dans l'avance de l'adversaire et lui tiennent tête sur la ligne Shir wintiy-Meischagola-Dutschky, à 25 kilométras au nord-ouest do la ville de Wilna. A l'est d'Olita, sur le Niémen, do grands combats se poursuivent, sur la Moretschanka, danfi les environs d'Oranry. Au nord de Grodno, rien de nouveau n'est sismalé. Après la prise des forts situés à V ouest-, la ville vient d'être occupée par les Allemands y les Russes tiennent encore les forts situés à l'est, par lesquels est protégée l'unique voie ferrée qui peut encore faciliter, via Lida, la retraite do leurs trompes. Au sud de Grodno, les Allemands tiennent la région comprise entre le N'iémen et La Swilotsch. Entre le sud-est de Bîalystock ot le nord-est de Kobrin, ils continuent) à d'obus ot de mitraille leurs tranchées respectives. Ce n'est plus qu'exceptionnellement qu'on voit l'un des deux tenter l'effort nécessaire pour jeter l'autre hors do ses positions. Sur le front austro-italien, les opérations intéressant la région frontière du Tyrol, du Trentin et de la «Carinthie, où l'hiver commence dfêjà à exercer son influence irrésistible, tendent forcément à se ralentir. Mftme sur l'Isonzo, une violente attaque prononcée contre la tôfce de pont de Tol- ' r ■■ ■ J--U—L—IJ I. I le nord et le 6ud, en fournissent une explication suffisante. Quoi qu'il en soit, on est amené, si l'on examine d'une extrémité à l'autre l'immense front, à faire d'intéressantes constatations. On voit d'abord que les Allemands, après plusieurs tentatives infructueuses, ont réussi à s'emparer de Lennefwaden, tête de pont située sur la Dwina à 20 kilomètres au nord-est do Friodrichstadt et à 46 kilomètres au sudl-est de Riga. En revanche, dans le secteur de Wilna, les Russes ont enrayé refouler les Russe» vers les vastes marais délimités par la rive orientale de la Ja-sidda supérieure. Quant aux armées russes du sud, qui opposent h l'offensive austro-allemande une forte résistance, nous les retrouvons en Wolhytrie sur la ligne Olika-Rïidzimîlow, qui part d'un point situé à mi-chemin d* Luzk et do Rowno et aboutit en face de (Brocfr, près de la frontière de la Galicie. Dans cette province, les Russes se sont repliés sur la Sereth. D W I N S K Dwinsk est une forteresse de premier rang et la dernière détWiée^.-açact latïapTtnte, du chemin do fer Varsovie-Pétrograd. Yu l'im-. portance do ce point de croisement d-s voies ferrées et de la rivière, Dwinsk a été considérablement renforcée en ces dix dernières années. La partie principale des fortifications, avec les casemates et les travaux avancés, se trouve sur la rive droite de la Duna. Protégée par cette rivière, qui coule dans la direction nord-ouest vers Riga, où die va se jeter dans la mer, Dwinsk constitue à gauche le point d'appui do la ligne de la Duna, que termine à droite la forteresse Riga-Dunamunde. L'importance do Dwinsk 6'accroît encore do ce fait qu'ei'Je comporte un arsenal dos pîus considérable. C'est là aussi, qu'en temps do paix, se trouve une grande partie du pa.ro. d'artillerie russe. La forteresse est protégée sur la rive gaucho par une solide tête de pont, formée do différents ouvragesi distincts.Los environs do Dwinsk sont en général très marécageux et difficilement praticables. Au surplus, la Duna a une largeur de 200 mètres; un grand pont de chemin dé< for relie les forts des deux rives. En temps ordinaire, Dwinsk comprend una forte garnison, composée de quatre régiments d'infanterie, d'une britra.de d'artfilTeciae de campagne, de deux bataillons d'artîrio-ne de forteresse et d'un régiment d'artillo. rie-mortiers. Cette villa est une dos places-fortes les plus anciennes de la Russie. Elle fut fondée en 1378 par les chevaliers de Livonie et 'entourée de fortifications en 1582. Elle appartint tour à tour à la Pologne, puis à la Suède et enfin à la Russie. Les Russes J.'occupent définitivement depuis 1772. Le-, 13 et 14 juillet 1812 le corps d'armée du général Oudinot essaya vainement do la prendre -d'assut. Ce n'est que le 31 juillet que les Français et les Prussiens, commandés par Macdonald, réussirent à s'en emparer. T>winsk est xm centre commercial très important. Pour rappel, Dwinsk et Dunabonrc sont une ihôulfl et mémo localité SUR MER Londres, 4 septembre ï Lloyds annonce que les vapeurs anglais „White Field", jaugeant 2,122 tonnes, et „Roumanie", jaugeant 2,598 tonnes, ont été coulés. Los équipages ont été sauvés. Copenhague, 3 septembre : Le sous-marin anglais „E-l3" a été renfloué ce matin près de Saltholmen. 11 sera amené à Copenhague et y sera gardé jusqu'après la guerre. Londres, 4 scf>teuibre : Le vapeur britannique „Churston" (2,470 tonnes) a été coulé. L'équipage est sauvé. DÉPÊCHES DIVERSES Genève, 3 septembre : Les journaux suisses prétendent que d'importants changements seraient umoi-iionts dans le haut commandement de l'armée française." On "dit "que le général Lyauiey rentrera du Maroc pour prendre le commandement d'une armée. Le général loch (Reviendrait chef de l'état-major du généralissime Joiflro. Plusieurs généraux sortis de l'active par limite d'âge seraient réinté-( grés. Il ost aussi question d'un haut com-'ïnandoment pour le général Pan. Les commandants des forteressès de Belfort et de . Verdun seraient remplacés. ♦ • * Londres, 3 septembre : M. Grey est parti de nouveau en congé. La direction du Foreign Office est confiée à M. Crewe. M. Grey souffre toujours des yeux et est obligé de porter dos lunettes de couleur. • • * Londres, 3 septembre : Le gouvernement anglais vient d'interdire tous les paris sur l'issue de la guerre qui se faisaient chez Lloyds. « ♦ • Londres, 3 septembre : D'après les ,, Financial News", le gouvernement anglais va entamer des négociations avec le gouvernement français çoixc améliorer le cours du change aux Etats-Unis. II s'agirait d'envoyer à Newt-York, pour compte commun de l'Angleterre et de la France, un dépôt d'or de 250 millions et un dépôt de valeurs de 3J30 millions. . • Pétrograd, 3 septembre : Le général Russki a été nommé commandant supérieur des armées du nord. »'* » . . - - Jf Faris, 3 sepWbf^r^; 'lT'' Un journal parisien constata que la récolte est une des plus mauvaises qu'on ait vues depuis longtemps. Elle ne pourra p<as suffire aux besoins du pays. Il faudrait acheter pour près d'un milliard de blé à l'étranger, ce qui exigera une forte exportation d'or. * • * / Pétrograd, 3 septembre : / Les énormes stocks de bois do Riga, qui représentent une valeur de 31 raillions de francs, auraient été incendiés au moment de l'évacuation de cette ville, parce qu'il était impossible de les transporter vers l'inférieur do La Russie. \ Londres, 3 septembre : A Manchester a eu lieu une réunion de l'Association des fabricants de soie anglais, au cours de laquelle il a été décidé do demander au gouvernement de frapper, pendant la durée de la guerre, tous les articles de soie importés dans le pays d'une taxe de 10 p~. c. / » * » New-York, 3 septembre : Il paraît que les importateurs américains ont décidé d'acheter plusieurs transatlantiques et de les faire enregistrer en Amérique, afin do pouvoir transporter h New-York les marchandises qui se trouvent pour compte américain à Rotterdam, à Copen-h^jue, à Hambourg et à Brome. Ces marchandises, dont l'expédition avait été rendue impossible par les mesures anglaises prises au début de la guerre, représentent une valeur de 162 millions de francs. La banque Chartes IT. Wynaan et Co, à Saint-Louis, s'est cliaîgée de réunir les fonds nécessaires pour cette nouvelle entreprise de navigation entre l'Europe et l'Amérique. Paris, 2 septembre : Quelques marchands de timbres parisiens, qui avaient reçu do la Suisse des timbres allemands portant en surcharge le mot ,,Belgique", ont été condamnés, par le tribunal de Pontarlier, à une amende totale do 38,472 francs pour avoir fait du commerce avec les pays énnemis. Les timbres ont été confisqués. * • • Londres, 3 septembre : Le correspondant du „Morning Post" à Potrogradl tient pour inexacts les calculs d'officiers russes qui tendent à prouver que l'A'lleanagno ne peut plus mettre eu ligne do nouveaux soldats et que ses dernières troupos se trouvent eai campagne. Le correspondant du journal anglais croit que tous les calculs qu'on peut taire manquent do bases, parce que, depuis dos dizaines d'années, l'Allemagne a soigneusement caché la véritable augmentation de sa population. • • * Londres, 3 septembre : Les syndicats ouvriers des mineurs, des eherainots et dos ouvriers des transports, qui comptent au total un million et demi de membres, délibéreront aujourd'hui sur la création d'un organisme central, qui prendrait position dans toutes les questions industrielles.• * • Zurich, 2 septembre : On a accueilli avec satisfaction en Suisse l'établissement d'une ambassade suédoise à Berne et la nomination au poste d'ambas-sketeùr du comte Ehrensvàrd, une des personnalités politiques los plus en vue. Le comte Eûirensvard, a été représentant do la Suède à Bruxelles et à Washington iïti ministre des affaires étrangères dans le cabinet Staaf, qui a été renversé, ,il y a quelques années, pour ses tendances pacifistes.• * • Londres, 3 septembre : A Cardiff, un meeting très nombreux de marins a adopté une résolution protestant contre los engagements à solde réduite» do Chinois à bord de navires anglais* ♦ ♦ New-York, 3 septembre : Le cardinal -Gibbons a trftfismîs au président \yilsou. jrne lettre du Pape au- sqjst de la""paix. Le cardinal a rendu visite également au secrétaire d'Etat. • .* * Bucarest, 8 septembre : un va coimuymyui. incessamment la construction du chemin de fer allant de Bucarest à Craiova ; il sera terminé, croit-on, dans dix-huit mois. Copenhague, 3 septembre : Le gouvernement a interdit l'exportation du sucre à partir de ce jour. 4> * * CîiriïStiania, 2 septembre : Au sujet de l'interdiction d'exporter des vins de France, l'ambassade norvégienne à Paris télégrarnhie qxw, vraisemblablement, l'exportation du vin on bouteilles sera prochainement autorisée. Quant au vin en fûts, il est probable que certaines quantités pourront être expor&ées sur demande j mais cola dépendra de la récolte, qui est moindre que celle des années précédentes. PflffSgnvdTs septembre : \ Le „Journal officiel" publie un décret du1 ministre de l'intérieur autorisant les juifs, in î attendant une nouvelle reglemeajfcation flégale de leur situation, à séjourner dans toutes les villes do l'empire, sauf dans les 1 capitales et dans les localités soumises à .l'administration dos ministeros de la Cour da la guerre- ■ ♦ * Stockholm, 2 septembre : Le général IIjalmarson, chef de la gendarmerie persane, a re<;u du gouvernement chinois, l'hiver dernier, la mission d'élaborer un plan do réorganisation do la gendarmerie chinoise. Un journal suédois apprend! aujourd'hui, de source autorisée, que les Russes s'opx>o$ont à la création d-'une gendarmerie suédoise en Chine» ; toutiefoi^, d'après l'issue qu'aura la guerre, on oroit que les négociations seront reprises à co sujet. /• Zurich, 3 septembre : Des nouvelles de Rome annoncent que M. Paschiisch a déjà fait connaître à la /Quadruple-Entente la réponse de la Serbie. Celle-ci se déclarerait prête à consentir des concessions appréciables à la Bulgarie. D'accord avec la Grèce, elle offre à la Bulgarie, eu dehors des territoires situés à gauche du Vardar, des parties du viilayet île Monastir, viilayet que la Bulgarie do-!: mande en entier. Ijos concessions de la Grèce ne sont pas aussi étendues que celles de la Serbie; mais les journaux italiens estiment qu'on reconnaît toujours la bonne volonté dont fait preuve M. Venizelos. Il y a lieu de remarquer que le correspondant à Sofia cî-i „Corriere délia Sera" annonce que la Bulgarie ne se déclarera satisfaite sous aucun rapport. Moine les partisans de la Quadruple-Entente reconnaissent aujourd'hui que sa cause peut être considérée comme perdue à Sofia et qu'on ne peut plus compter que sur le maintien de la neutralité bulgare en mettant les choses au mieux. .*. Washington, 3 septembre : Le-cardinal Gibbons est très satisfait de l'entretien qu'il" a èu aveo le président WiK son; il a été question entre eux de la situation créée par la guerre. Le cardinal-n'a pas voulu faire do confiidence3, mais il a toutefois axprimé l'avis que la détenle survenue entre les Etats-Unis et l'Allran'giNi permettra à l'Amérique d'user de son influence en vue de mettre fin au conflit eu-, ropéen. Il motive sa manière de voir païf la possibilité d'un accord entre la Gronde-Bretagne et l'Allemagne au ttajet de la lk berté dos mers, accord qui pourrait oonj» duiro h la discussion des conditions de pnix. Ivo cardinal semblé croire que les n^ooia- iions de paix ço.mmencçrqnt bientôt." ♦ * * La Ilave. 3 «entendire : I/export^on do la viande do moutoD a été interdits. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués allemands Berlin, 4 septembre. — Officiel do midi : Théâtre de 1a guerre à l'Ouest. La situation n'a pas ohlmgé. Théâtre do la guerre à l'Est. Armées du marchéal von llindeaiburg : L'ennemi a évacué hier la t<Gte do pont de Friockièïïstadt, laissant 37 officiers, 3,b*2C> yolclats et 5 mitrailLeuses entre nos mains. .Sur los deux rives de la Wilia, l'ennemi a renouvelé ses vaines attaques. Outre un nombre très élevé do morts et do tués, il a laissé Se*) prisonniers en notre pouvoir. A Grodno et a;rx alentours, il y a encore eu des combats. Pendant la nuit, les) Russes, après avoir été battus sur toute la ligne, se sont retirés vers le sud. La forteresse et tous les forts do Grodno sont-en notre ~poïf-v^r.'^bus"poursuivons l'ennemi qui bat en retraite et lui avons pris 5 gros canons et 2,700 prisonniers. Au sud do Grodno, les Russes ont éva«fié aussi leurs positions situées près du Niémen. Entre l'embouchure du SwlsIocz et la région au nord-est do 1a forêt do Bialowieska, l'arméo du général von Gallwitz attaque. Jusqu'à présent, elle a fait 800 prisonniers. Armées du maréchal prince Léopold de Bavière : Au nord et au nord-est de Pruzanà, on continue à so disputer la possession des passages traversant les marais. Arnuies du maréchal von Mackensen : L'ennemi se maintient encore dans une do ses têtos de pont près de Bereza-Kar-tuska. Plus au sud, il a été rejeté dans la région de Droliic5?yn, à 60 Udom. à l'ouest de Pinsk. * ♦ • Vienne, 4 septembre. — Officiel d'hier : Front russe. En Galicie orientale, l'ennemi 6'est retiré partout jusqu'au Sereth j nos armées le poursuivent. A la frontière de l'Empire, au nord de Zalos?ve et à l'est de Brody ainsi que dans la région à l'ouest de Dubno et dans le triangle fortifié do Wolhyniie, les Russes ont de nouveau résisté sur tout le front. Nos troupes attaquent. Sur la Ja-siolda suuériftnro. les r.nmWlc qno no* fioroca ont engagés, durent encore. L'ennemi a été rejeté de quelques retranchements établis sur la lisière dos marais. Front italien. En général, le calme a régné hier encore sur le front du sud-craest. Dans la région-frontière du Tyrol, il y a eu dos combats jiou importants près de la baraque de Man-&ron (dans la partie supérieure du Val di u-enova) et au sud de Mori ; ils se sont terminés par la retraite de l'ennomi. Dans la régioa de Flitsch et à quelques autres endroits du territoire du littoral, de part ot 4'autre, canonnade et bombardement à l'aide do lan/co-miriios. Le soir, nos troupes on* repoussé une violente attaque ennemie dirigée contre la partie 6ud de la t£to de pont de Tolmein. * « * Constantinople, 4 septembre : Le quartier général mande : Le garde-'•ôte j^alirsefid" a canonné et coulé uu ^sous-marin ennemi, au sud-ouest d'Armudlu, Mans la mer de Marmara. L'équipage n'a m être sauvé. Le 2 septembre, sur le fiont des Dardanelles, dans' les secteurs diAnaforta et d'Ari -Burnu, canonnade et iïjçiiliade peu violejntqj do parto et d'autre, fj'artillorio de notre aile droite a disjxïrsé un bataillon ennemi qui faisait l'exercice. Dans la nuit du 1er au 2 sep!«ermbre, des détachements envoyés en reconnaissance ont pénétré dans los tranchées ennemies et y ont capturé une grando quantité de fusils ot do matériel de guerre. Près de Soid-ul-BaUr, nous avons occupé en face do notre centre une tranchée ermemio de 00 mètres qui venait d'être creusée. A l'aile gauche, nous avons réduit au silence deux canons ennemis prt\s do Kerevisdere. A part cela rien d'important. Communiqués des armées alliées Paris, 3 septembre. — Officiel de 15 heures : Au cours de la nuit, môme activité de l'artillerie, comme auparavant. Auoun incident remarquable. m * m ' Paris, 3 septembre. — Officiel de 23 heures : Bombardement violent et réciproque sur un grand nombre do points, notamment en Artois, dans le secteur de Loretto et de Neuville ; entre la Somme et l'Oise, dans les régions de Fouquescourt, Dancourt et rilloloy ; en Champagne, aux environs de Souain ; en Argonne et sur le front de Lorraine, dans la vallée du Remabois et aux environs de Gondrexon et de Chapelles. Canonnade, dans les Vosges, dans les régions de Lesseux et du Barrenkopf. • * • Rome, 2 septembre. — Officiel du grand quartier général : L'artillerie ennemie a continué le- bombardement de Borgo, dans le val Sugana, et a commencé le bombardement de IJonco-gno, co qui a déterminé des incendies. Notre artillerie a canonné et fait sauter le dépôt do munitions établi par les AutrW ^chiens sur l'Anderteralp, dans la vallée de Sexten. Elle a répondu avec efficacité au fou ennemi dans la vallée de Seebach, au& dessus des ouvrages du Pedril, ainsi qu'au* feu du fort Ilermann, au nord de Plezzo 5 .une coupole de ce fort a été touchée. L'artillerie ennemie de calibre moyen a lancé quelques bombes sur la gare de Cormons, sans cependant causer de dégâts. Dans la région du grand Pal, en Carin-tliie, nos patrouilles en reconnaissance vers les positions ennemies ont compté 103 cadavres abandonnés dans quelques tranchées récemment perdues par l'ennemi. Sur le Karst, l'ennemi a évacué quelques tranchées, dans lesquelles il a Laissé une grande quantité d'armes et de munitions ; nos troupes les ont recueillies. Pétrograd, 2 septembre. — Officiel du grand état-major général : Sur lo front de la Dwina, près de Riga, il n'y a pas eu de modifications impartantes dans la situation générale. Dans la région de Friodrichstadt, des attaques ennemies, entreprises pendant la nuit du 1er sej> tembre ot le jour suivant, ont '«été ropous-sées de nouveau. Entre la Swenta et la Wilija, nos troupes avancent avec succès ; elles s'approchent. do Wilkoiniers. Elles occupent le front Schirwinty - Meischagola - Duliszty. Le 1er septembre, dans la soirée, près de Schirwinty, notre cavalerie a pris deux villages à la baïonnette ; elle a forcé l'ennemi à une retraite et elle a fait des prisonniers. Nous nous sommes avancés sur la rive droite de 'la Wilija et dans la région do Dukszty : nous avons pris à l'ennemi un obusier et quelques caisses de munitions. La situation entre la Wilija et le Niémen est généralement inchangée. Les plus grands efforts de l'ennemi so concentrent le long de la rouco Olita-Meretsch ; à cet endroit, dans la nuit du 1er septembre, nous avons repoussé plusieurs attaques. Près d'Orany, un combat violent est engagé. Près de Grodno, après avoir oon'tenu l'ennemi pendant le temps nécessaire à l'évacuation do cetto localité, nos troupes ont passé, dans la nuit du 2 septembre, sur la rive droite du Niémen. Au sud de Grodno jusqu'au Pripot, ,la situation no s'est guère modifiée sur tout le front. Dans la région de Luzk, après avoir retenu l'ennemi sur le Styr en livnunt des combats opiniâtres, nos troupes so sont retirées, pendant la nuit du 2 septembre, sur lo front Olyka-Radziwilow. Dans la journée, nous avons fait quelques centaines de prisonniers, dont quelques officiers, et nous avons pris (îes mitraillouses. L'ennemi a occupé Luzk. Eu concordance avec l'abandon du Styr, nos troupes ont également occupé de nouvelles positions en Galicie ; leurs mouvements ont été protégés par des arrière-gardes. Les combats livrés par celles-ci ont encore infligé des pertes sérieuses à l'ennemi dans la [région de Zloczow eu de Zborow, ainsi qu'au confluent do la Surypa. \7ous y avons repoussé do nombreuses attaques, nous avons repris l'offensive partiellement, nous avons fait des prisonniers oTT/\r>o um'c jnihrnillttncrv: «t. nnn grande quantité de munitions. * * Pétrograd, 2 septembre. — Officiel de l'état-major de l'armée du Caucase : A l'exception de quelques escarmouches de tirailleurs, il n'y a pas eu do change-mont dans la situation pondant la journée du 31 août. Dépêches Diverses Londres, 3 septembre : v; Lo correspondant à Washington du1 ,,Daîly , Chroniclo" télégraphie que M. Lansing a déclaré que l'Allemagne ne lui avait pas demandé, contrairement à ce qui avait été Annoncé, de faire des démarches auprès de tl' Angleterre au sujet du blocus qui a pour but d'affamer l'Allemagne. * • * Berlin, 3 septembre : Une délégation danoise inspectera, à la fin do la semaine, les camps de prisonniers m Allemagne et en Russie. « ♦ • Pétrograd, 3 septembre : Lundi, le premier avion allemand a survolé Dwinsk. 11 n'a pas jeté de bombes, et, bien qu'il ait été fortement bombardé, ii a pu s'échapper dans la direction du nord-ouest. . . ♦ • Vienne, 3 septembre : On s'attend à une stricte neutralité de la Grèce. M. Venizelos a approuvé l'envoi à Stamboul do M. Gryparis, qui est persona grata auprès de la Porte. * » Athènes, 3 septembre : Le gouvernement a soumis à la Chambre un projot do loi interdisant, sous des peines sévères, Penvoi do contrebande de guerre. Ce projet a pour but d'écarter les difficultés résultant pour le commerce grec des visites faites par los navires des Alliés. m « * Sofia, 3 septembre : On prétend, de source autorisée, que les Turcs préparent une large et puissante offensive aux " Dardanelles. Bien " que les mouvements -militaires aient été tenus secrets, les transports de troupes sont visibles. Jour et nuit d'importantes forces arrivent à Constantinople, notamment do l'Asie-Mineure. Un arme en môme temps les Dardanelles au moyen de canons de gros calibre.* • Pétrograd, 3 septembre : Lo Journal „Odcsskij Listok" dit que les puissances alliées ont coupé le câble qui relie Mytilène à Athènes. Ce câble est la propriété du gouvernement grec. ♦ * * (Berne, 3 septembre : Le nouvel ambassadeur suédois a tranis-mfe aujourd'hui ses lettres de créance à M. Motta, président du Conseil fédéral suisse. * * Athènes», 3 septembre : I/accord définitif entre les puissances do : l'En tenta et la Grèce, concernant le commerce et la navigation grecs, vient d'être "«gffiL- Londres, 4 septembre : On mande d'Athènes au „Timcs", en date du 31 août : D'après une dépêche de Scutari, il y a eu un violent comkit entre Essad pacha et des Miridites. Ces derniers ont été valu, nuenrs; il*» ont fait f>00 prisonniers. Les pertes d'Ej^sad pacha sont évaluées à "Paris, 3 septembre : Le général Démange a été nommé commandant do la position fortifiée de Belfort, . en remplacement du eénéral Thévenct.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.