La métropole d'Anvers: paraissant provisoirement à Londres

1272 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 16 March. La métropole d'Anvers: paraissant provisoirement à Londres. Seen on 19 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/0g3gx45m15/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

LA MÉTROPOLE IftlE PENNY CIÏQ CEJTI«» VIJF CEHT I] DIX CEHTIMM PARAISSANT PROVISOIREMENT A LONDRES Bureaux: 43, Chancery Lane, W.C.2 — Téléphoné: Holborn 212 ABONNEMENT 1 mois, 3 sh. ; 3 mois, 9 sh. tuB ANNEE VENDREDI 16 MARS 1917 No. 75 LA GRANDE GUERRE Encore la retraite allemande ROGRES AU DELA DE BAGDAD ■La Chine rompt avec l'Allemagne termes du dernier communiqué il britannique les troupes du gé-tiugh ont fait de nouveaux pro-is environs immédiats de Bapau-, nord de la vallée de l'Ancre la ! été avancée d'un et demi à ilomètres au sud-ouest ainsi qu'à S de Bapaume. Au sud d'Achiet-| de nouveaux progrès ont égale-Ité effectués sur un front d'envi-ux kilomètres, tandis qu'aux Es-an nord-est de Gommecourt, un tre de tranchées ennemies a été ttemps on continue à se perdre lectures au sujet de la véritable ation de la retraite allemande. Il là rien de dire que ce recul n'est j mouvement volontaire et que la ! est le résultat direct de la pres-es troupes britanniques. Cela va ire. Car pour autant que les ob-urs en ont pu juger les positions belles les Allemands ont été refêté dernier étaient, sinon intena-lu moins assez désavantageuses fe pas justifier une défense coûteu-t fois qu'une attaque générale bri-■t se produirait. cette explication n'est pas encore jante; les Allemands ont défen- ! foraient les positions au nord et 4 Beaumont-Hamel et de Beau-cette détermination prouvait ir de maintenir ces positions désavantageuses qu'elles fus-'lus tard ils commencèrent un tnt de recul entre l'Ancre et la pui était volontaire pour autant pvaient préparé des positions deux t'avance, qu'ils avaient choisi leur |t et qu'ils l'exécutèrent délibéré-et non sans habileté. Il y a une pie de jours le recul ralentit et p conclut qu'ils allaient s'établir k %ne qui allait de la route de pmps par Bucquoy, Achiet-le-Grévillers jusqu'à Bapaume. ' apparut plus tard que ce n'était lie halte temporaire; pendant ce l'ennemi maintenait Irles qui !' cependant devoir tomber aus-K Miraumont et Pys auraient été s' Le village et les environs ne fu-fequés que samedi et le commu-•Uemand fit mention de la chose M que les troupes s'étaient rejetant le plan déterminé d'avari-iur "la position principale". 'attaque de mardi, dont le résul-comme on le sait, l'occupation de Loupart et de Grévillers cau-"tiportante incursion dans ce qui '"bablement la " position princi-et que l'ennemi devait maintenir Pr'x s'il voulait défendre la crête aume ou protéger, une retraite - Car en ce cas il aurait été sirable de se retirer d'abord à a Hannescamps ou à Bucquoy, "tenant les positions à Grévillers 'paume comme pivot du mouve-n peut, à la lumière de ces con-ons> s'attendre à une tentative de re le terrain perdu. ^rations de samedi faisaient une attaque contre la côte de |s dont la perte allait causer une ans la ligne défensive de la crête Wposer Bapaume par le flanc. a,t donc pu s'attendre qu'une wentration aurait été opérée Siniser une défense, pendant les "«.qui ont séparé les deux atta-, n y a donc pas encore là une 'on des visées ennemies. Mais on Ulre que la défense ennemie de „ne sera pas de longue durée et .Position principale " se trouve 'ln en arrière, en dehors eu sur •du bassin fluvial, déterminé par ^°rd et la Manche. L'endroit fe un. mystère car le caractère a région qui se trouve derrière |e rendrait l'observation ci mme e d une extrême difficulté. Et ennemi masque ses mouve ments par des patrouilles qui sont ordinairement d'une supériorité locale, il faut attendre patiemment les événements avant de pouvoir se prononcer. < La situation en Mésopotamie reste des plus favorables. Les troupes britanniques sous la conduite du général Maude ont poussé au delà de Bagdad et sont parvenues à une distance de 48 kilomètres au delà de la ville, soit à Ja-dida, sur le Tigre, et sur la route vers Mosul. Des mesures ont été prises pour empêcher l'inondation de la ville lors de la crue du flueve, ce qui servira à rendre plus facile une défense éventuelle. A Bagdad les captures, sans être immenses, sont très considérables. Les machines de l'usine à munitions sont en bon état; on y a capturé cinq locomotives et du matériel de roulement,quelques vieux canons de bronze, tous les canons que les Turcs avaient capturés" à Kout et une quantité considérable de munitions de toutes espèces. De leur côté, les Russes, avançant à l'est, ont capturé Kermanshak, à 250 kilomètres à l'est de Bagdad, à laquelle elle est reliée par la route des pèlerins. Comme cette route ne présente que peu d'obstacles la jonction anglo-russe n'est plus qu'une question de jours. La menace de la Chine de rompre les relations diplomatiques avec l'Allemagne est devenue une réalité; suivant un télégramme officiel de Washington les dés sont jetés. Après la rupture la Chine fera probablement une déclaration de loyauté à l'égard de l'Entente. Entre temps le gouvernement chinois a saisi tous les navires allemands se trouvant dans les ports chinois, au nombre de 13, jaugeant ensemble 35.000 tonnes; les équipages ont été débarqués et placés sous une garde armée. Un navire américain, l'Algonquin, a été coulé par un sous-marin allemand. Suivant des nouvelles de Washington le président Wilson n'en prendra pas prétexte pour agir. o—o Le prochain Consistoire La Tribuna croit savoir qu'il ne serait pas créé de nouveaux cardinaux dans le prochain Consistoire — dont la date exacte n'est d'ailleurs pas encore connue — et que des mg|ifs d'ordre moral auraient décidé le Vatican à faire coïncider de nouvelles déclarations avec des événements prochains qui intéresseront le Saint-Siège. Dans les milieux ecclésiastiques de Rome, on garde une grande réserve à ce sujet. On tendrait cependant plutôt à diminuer l'importance de ce Consistoire, auquel son caractère imprévu avait immédiatement fait attacher un haut intérêt. En outre, le fait que le Sacré-Collège compte très peu de membres défunts laisserait croire que le Pape entend, comme certains l'affirment, créer surtout de nouveaux évêques avant les fêtes de Pâques. Selon le correspondant de la Morning Post à Rome, on s'étonne, dans les milieux du Vatican, que le Pape ait décidé de réunir un Consistoire avant Pâques. On suppose que le Saint-Siège aurait l'intention de faire connaître, à cette occasion, son sentiment sur les récents événements de la guerre et la campagne sous-marine. o—o Grave affaire de corruption La corruption semble avoir pris en Autriche-Hongrie l'importance d'une institution d'Etat, car, à côté de la fameuse affaire des pots-de-vin de Budapest, dans laquelle sont impliqués dix-sept députés gouvernementaux et un grand nombre de fonctionnaires haut placés, on annonce de Vienne la démission du président du conseil d'administration de la Banque des Dépôts, M. Kranz, qui est impliqué dans une grave affaire de corruption relative à des fournitures de bière à l'armée.Deux autres directeurs de cette banque, MM. Rubel et Freund, ont été mis en état d'arrestation pour le même motif. L'épidémie de corruption qui sévit dans tout le pays est telle que l'empereur vient de décréter des mesures particulièrement énergiques aussi bien contre les corrupteurs que contre les corrompus. □□□□□□□□□□□□□□□ AVIS NOUS AVONS DECIDE DE REDUIRE LE PRIX DE L'ABONNEMENT POUR L'ETRANGER A 3 SHILL. PAR MOIS A DATER DU 15 MARS □□□□□□□□□□□□□□□ Le fiasco socialiste de Paris Fière attitude des labouristes anglais Comme nous l'avons fait prévoir, la Commission administrative du parti socialiste français (C.A.P.) a décidé jeudi soir (8 mars) que la Conférence socialiste inter-alliée qui devait se tenir à Paris du 15 au 18 mars n'aurait pas lieu. Le Matin de Paris (10 mars) donne à ce sujet les détails caractéristiques suivants : Dans la journée était parvenue au secrétariat français, organisateur de la conférence, une dépêche du comité exécutif du Labour Party, annonçant que cette organisation ne prendrait point part à la conférence. Une seconde dépêche vint bientôt confirmer la première et annonça l'arrivée prochaine d'une lettre où seraient exposées les raisons qui avaient amené le comité du Labour Party à prendre cette décision. Le Labour Party étant l'une des sections les plus importantes non seulement de l'Angleterre, mais encore de l'Internationale ouvrière (elle est, à l'heure actuelle, forte de 300.000 membres), sa non-participation à la conférence rendait "pour ainsi dire sans objet cette dernière. De Russie était également arrivée la nouvelle qu'un certain nombre de sections refusaient de se faire représenter à la conférence de Paris. Nos lecteurs se souviennent, d'autre part,, des difficultés que font les socialistes officiels italiens pour venir à Paris. Le conseil national du parti français, réurii dimanche dernier, dut s'occuper de leur cas pendant toute une matinée, sans d'ailleurs arriver à le résoudre. Devant cette situation, devant ces nombreuses abstentions, la C.A.P., plutôt que de tenir une conférence qui n'aurait réuni que les fragments des sections de l'Internationale alliée, a préféré remettre cette conférence à une date ultérieure. Cette décision fut prise à l'unanimité. o—o La haine contre les Allemands On trouve dans les Impressions de Voyage à Bruxelles du docteur hollandais N. Japiske, publiées.par Onze Eeuw (février 1917), les lignes suivantes : La population bruxelloise nourrit une haine profonde à l'égard des Allemands. Et c'est naturel. Aucun Al'emand sensé ne songerait à lui en vouloir. Et les récits d'atrocités, dont chaque Belge vous contera une dizaine, ont certainement contribué dans une très large mesure à entretenir ces sentiments hostiles. Plus d'un savant m'a affirmé catégoriquement qu'il doutait réellement si la génération présente verrait jamais se rétablir le contact au point de vue scientifique avec les savants allemands. Plus d'une fois j'ai entendu affirmer que le premier Allemand qui s'aventurerait en Belgique après la guerre serait assommé. o—o- Ils expliquent le recul sur l'Ancre Les journaux allemands donnent les explications suivantes sur la retraite de l'Ancre. Ils disent que le recul allemand sur l'An :re s'est opéré dans des conditions constituant une intermédiaire entre la guerre de position et la guerre de mouvement. La retraite allemande, ajoutent-ils, a provoqué une " grande surprise " chez l'ennemi. Personne ne sait où se trouve notre nouvelle position. Il n'y a plus de lignes ininterrompues de tranchées. Les Anglais ont dispersé leur troupes sur le terrain par compagnies, par sections, par groupes, et les soldats, pendant la nuit, creusent un petit élément de tranchées pour se protéger contre les surprises de l'ennemi. Les journaux allemands reconnaissent l'échec des attaques en Champagne en ces termes ; "Au sud de Ripont, de nouveaux combats ont été engagés à l'ouest de la ferme de Champagne, qui a changé plusieurs fois de possesseurs. Ces combats n'ont pas amené de changements essentiels dans la situation." L'"INCOME-TAX" DES OUVRIERS Le Comité parlementaire du Congrès des Trade Unions a publié une notice contenant des renseignements utiles au sujet de la façon dont doit être calculée 1'" Income-Tax " due par les ouvriers. Le Comité offeiel belge croit utile de faire connaître aux ouvriers belges certaines dispositions de la loi anglaise qui donnent droit à d'importantes réductions de 1'" Income-Tax et il a traduit et résume comme suit la notice du Comité parlementaire : " INCOME-TAX " 1. L'"Income-Tax" (impôt sur le revenu) est due sur tout revenu dépassant £ 130 par an (£ 2 10 sh. par semaine) et est payable par trimestre sur le salaire réel (actual) pour chaque trimestre des ouvriers employés à un travail manuel. L'expression " salaire " comprend les rémunérations de toutes natures provenant de contrats de travail, quelle que soit la façon dont elles sont calculées, et s'applique notamment aux rémunérations pour travail supplémentaire, War Bonus, etc. Le montant du revenu sur lequel la taxe est payable peut cependant subir certaines réductions ainsi qu'il sera expliqué plus loin. Le système de payement trimestriel a été établi dans l'intérêt du contribuable, et des facilités ont été accordées pour le payement de la taxe trimestrielle au moyen de l'apposition d'un timbre hebdomadaire. 2. L'année fiscale court du 6 avril au 5 avril suivant et les 4 trimestres finissent respectivement le 5 juillet, le 5 octobre, le 5 janvier et le 5 avril. Le 1er trimestre pour lequel un payement trimestriel est dû est le trimestre commençant le 6 avril et finissant le 5 juillet. 3. Les rôles sont dressés par le " Sur-veyor of taxes " du district auquel les employeurs sont tenus d'envoyer le tableau des salaires payés par eux chaque trimestre. Tout salarié est tenu sur demande du " Survevor of taxes " de lui remettre dans la quinzaine de la sommation un tableau des salaires qu'il a gagnés pendant le trimestre ou pendant l'année. Tout salarié sera aussi appelé à déclarer le montant total de son revenu y compris son salaire. En général, cette déclaration ne lui sera demandée qu'un fois par an et lui permettra de réclamer les déductions prévues aux paragraphes 4 et 12. 4. Du montant brut du salaire il y a lieu de déduire : 1) Un montant de £ 120 lorsque le revenu total dépasse £ 130, mais reste inférieur à £ 400 par an. Un montant de £ 100 lorsque le revenu total varie de £ 400 à 600 ; un montant de £ 70 si le revenu varie entre £ 600 et £ 700. 2) Une réduction de £ 20 par enfant de moins de 16 ans si le revenu total ne dépasse pas £ 700. 3) Une réduction pour les primes d'assurance sur la vie du contribuable ou de son épouse, à condition que le montant total des primes n'excède pas le 6me du revenu net du salarié pendant l'année, et dans le cas d'une police allouant un capital en cas de décès, le montant de la prime ne doit pas dépasser 7 0/0 du capital. 4) Une réduction pour les cotisations payées aux Trade Unions, mutualités, eto. 5) Une réduction pour les frais résultant d'achats d'outils, explosifs et autres dépenses similaires. 5. Ces réductions s'opèrent par quart chaque trimestre ; ainsi, la réduction accordée à raison d'un enfant est de £ 6 5 sh. par trimestre. Si le montant des réductions auxquelles le salarié a droit pendant un trimestre dépasse le salaire d'un trimestre, l'excédent sera reporté sur le trimestre suivant pour être déduit du salaire de ce trimestre. 6. Lorsqu'un salarié jouit, en vertu de son contrat de travail, de la gratuité du logement, il n'est pas tenu compte de la valeur du loyer, qui n'est donc pas comprise dans le montant du revenu soumis à 1'" Income-Tax ". 7. Dans certains charbonnages les ouvriers reçoivent gratuitement une certaine quantité de charbon pour l'usage de leur ménage. La valeur de ce charbon n'est pas calculée comme une rémunération soumise à 1'" Income-Tax ". 8. Les employés des chemins de fer reçoivent dans certains cas une indemnité d'habillement, une indemnité de nuit pour couvrir les frais de logement en dehors de leur domicile. Ces différents postes ne sont pas soumis à l'"Income-Tax ". 9. Les indemnités payées par les sociétés ou perçues en vertu du " National Health Insurance Act " en cas de maladie ou de chômage ne sont pas soumises à l'"Inco-me Tax Il en est de même des ristournes reçues sur les achats faits dans les sociétés coopératives. 10. Ne sont pas soumises à 1'" Income-Tax " les indemnités de logement payées au salarié travaillant temporairement en dehors de son domicile. 11. Un salarié engagé comme volontaire travaillant aux munitions peut être employé à tel endroit désigné par le ministre des Munitions et reçoit en dehors de son salaire les indfemnités suivantes : а) Le coupon de chemin de fer et une-indemnité de 2 sh. par jour lorsque la place où il travaille force le salarié à vivre en dehors de son domicile. б) Le coût d'un ticket d'ouvrier pour un voyage journalier ne dépassant pas une demi-heure dans chaque direction. c) Le coût d'un coupon d'ouvrier et une heure par jour payée au taux du salaire supplémentaire si le voyage journalier dépasse une demi-heure dans chaque direction.A l'exception de leurs voyages prévus dans ce dernier cas, les différentes indemnités sont exclues de l'"Ificome-Tax ". 12. A raison des conditions exceptionnelles résultant de la guerre, beaucoup de salariés travaillent à une distance considérable de leur domicile et sont exposés à faire des dépenses exceptionnelles, soit en logeant en dehors de chez eux, soit en se rendant au lieu de leur travail. Dans ces cas il v a lieu de déduire du salaire brut : 1. Une somme représentant le coût de la vie en dehors du domicile, somme qui ne peut dépasser 2 sh. 6 d. par jour. 2. Ou bien le coût du voyage aller et retour.Cependant, aucune déduction ne sera faite si le salarié reçoit un payement spécial à raison de ses frais de voyage et de subsistance.13. Le "Surveyor of taxes" enverra chaque trimestre au contribuable une notification montant de la taxe due. Cette notification indiquera le montant du salaire trimestriè) ainsi que les déductions qui ont été opérées.14. Si le -contribuable estime que le montant du salaire indiqué dans la notification est inexact, ou que les déductions auxquelles il a droit n'ont pas été faites, il devra s'adresser verbalement ou par écrit au " Surveyor of taxes " dans le délai fixé pour faire opposition. Eventuellement le " Surveyor " modifiera le montant de l"'In-come-Tax " réclamé. 15. Si le " Surveyor of taxes " estime ne pas pouvoir accueillir la réclamation, le contribuable a le droit de comparaître devant les commissaires de 1'" Income-Tax " du district et d'en appeler à eux pour faire rectifier 1'" Income-Tax ". 16. La taxe réclamée doit être payée dans le délai mentionné dans la notification entre les mains du " Collector of taxes ". 17. L'" Income-Tax " est due toutes les fois que le revenu trimestriel dépasse £ 32 10 sh.. Toutefois, il peut y avoir des cas dans lesquels le revenu total de l'année reste inférieur à £ 130 bien que pendant un ou plusieurs trimestres le revenu ait dépassé £ 32 10 sh. Dans ce cas, 1'" Income-Tax " qui aura été payée pendant un ou plusieurs trimestres 9era restituée à la fin de l'année. o—o La participation des Etats-Unis aux emprunts étrangers Le Fédéral Reserve Board, qui constitue le conseil d'administration du groupe de banques privilégiées dont l'ensemble joue le rôle de Banque centrale des Etats-Unis, avait lancé, il y a quelque temps, une circulaire dont la propagande allemande fit grand bruit et dont l'effet fut nettement défavorable aux emprunts des Alliés sur le marché américain. Cette circulaire, inspirée par un membre germano-américain du conseil, M. Warburg, mettait en garde les banques américaines contre les emprunts non gagés qu'on leur demandait de consentir à des puissances étrangères. Le département d'Etat fait savoir maintenant que la circulaire du Fédéral Reserve Board interprétait mal les vues du gouvernement. L'administration estime que la participation aux emprunts étrangers est un usage légitime, avantageux pour les Etats-Unis et leur permettant d'équilibrer leur balance commerciale. L'administration constate aussi que la réserve métallique des Etats-Unis a été fortement accrue au cours de la guerre et qu'elle justifie l'élargissement des crédits consentis aux nations étrangères. Ce document officiel détruit le fâcheux effet qu'avait produit la circulaire Warburg. Son apparition est due en partie aux conversations qui ont eu lieu entre un Français éminent, de passage à Washington, et M. Hiller, président du Fédéral Resérve Board. La situation financière des Alliés aux Etats-Unis en devient meilleure que jamais

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title La métropole d'Anvers: paraissant provisoirement à Londres belonging to the category Oorlogspers, published in Londres from 1914 to 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods