Le trait d'union: bulletin de guerre des anciens du collège Notre-Dame de la Paix

154 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 01 April. Le trait d'union: bulletin de guerre des anciens du collège Notre-Dame de la Paix. Seen on 30 March 2020, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/q23qv3ct4h/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

LE TRAIT D'UNION BULLETIN DE GUERRE des Anciens du Collège Notre-Dame de la Paix Adresser toutes les communications à R. VAN BENEDEN, G. 132 POUR CEUX QUI ONT FAIM! Chers Camarades\^vte/ Je trouve dans mon courrier de ce matin la carte que vous allez lire ; « Je vous supplie de hâter la réalisation de votre excellent projet d'adresser à nos camarades, par la voix du Irait d'Union, un appel en laveur de nos prisonniers. Moi, qui suis en relations constantes avec eux,je puis vous affirmer qu'ils ont faim ! faim, entendez-vous, faim! faim! C'est pour nous un devoir de charité et d'amitié d'aider ces malheureux ! Ils pourraient nous faire des reproches plus tard ! En tout cas, que de remords pour nous, remords vains et stériles ! Les morts resteront morts et les santés ruinées resteront ruinées pour toute une vie Je connais des prisonniers véritablement morts de besoin...... Je ne répondrai pas à cette carte pour le moment. Elle est là, sur ma table ! Vous me direz, chers' camarades, ce que je dois écrire au vaillant et généreux apôtre qui me l'a fait parvenir et dont, à mon bien grand regret, je suis obligé de taire le nom. Il vous l'a dit: nos amis, oui, ceux que. il y a quelques années, nous appelions par leurs prénoms, tandis que, dans la grande cour du Collège de la Paix, nous partagions leurs jeux, ceux qui furent nos voisins dans la grande salle d'étude et avec lesquels nous avons échangé tant de conversations, ceux-là mêmes qui ont vécu pendant des mois, pendant des années, exactement la même vie que nous ; nos bons vieux amis sont là-bas soumis aux souffrances démoralisantes de la faim.... La guërre nous a ainsi séparés ! Elle a réduit quelques-uns d'entre nous au sort de ces tout pauvres t que nous rencontrions souvent au hasard de la promenade èt qui demandaient — le dirais-je? — du pain. ! Et là-bas, bien loin, en Allemagne, eux, les i prisonniers, les victimes, qui souffrent un peu plus s chaque jour, qui ne cesseront de souffrir qu'au jour s de la paix triomphante, eux, nos amis d'enfance, s'étiolent, dépérissent, se décharnent et meurent lentement de faim ! ; Et il y a aussi les mères, les épouses, les sœurs, les fiancées, demeurées au pays envahi, et qui ne ; peuvent pas envoyer le petit colis de vivres. Vous j le savez, l'autorité militaire allemande s'y oppose. i Que de souffrances pour elles toutes, et comme je la comprends fia maxime lapidaire d'Horace: « Bella matribus detestata ! » . Ah ! donnons largement de notre superflu pour qu'ils aient le nécessaire. Aimons-nous les uns les autres, très tendrement, , avec un dévouement discret : soyons unis dans l'adversité. ! C'est un devoir de chrétien, c'est un devoir de soldat ! i Cet appel, je le signe de tout mon nom et j'y 3 souscris de toute mon ânïe. 3 i René VAN BENEDEN. N» 7. - AVRIL 1917.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Le trait d'union: bulletin de guerre des anciens du collège Notre-Dame de la Paix belonging to the category Frontbladen, published in S.l. from 1916 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods