L'indépendance belge

500 0
04 November 1918
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1918, 04 November. L'indépendance belge. Seen on 30 May 2020, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/6d5p844t03/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

I 89e année ki M fwsn L' INDÉPENDANCE CONSERVATION PAR LE PROGRÈS BELGE ROYAUME-UNI: I PENNY LE NUMERO j CONTINENT. . 15 CENTIMES HOLLANDE 6 CENTS ADMINISTRATION ET REDACTION : BUREAU A PARIS: . LUNDI 4 NOVEMBRE 1918 (3 MOIS. 9 SHILLINGS TUDOR HOUSE, TUDOR ST.. E.C. 4. 11. PLACE DE LA BOURSE _ ABONNEMENTS < 6 MOIS, 17 SHILLINGS TELEPHONE: CITY 3960 TELE.: 311-57 et 233-75 En VGflts a Londres à 3 h« 16 S&itlBCSl 2 nOVOniQPG (l AN, 32 SHILLINGS LA SITUATION Samedi midi. La guerre --«.'La bataille s'est rallumée sur la presque totalité du front occidental, et dans la seule journée d'hier les Alliées, parmi d'autres trophées, ont capturé plus de 7,000 prisonniers. Sur le front de Flandre l'armée belge a subi un violent feu de contre-barrage, établi par l'ennemi dans la crainte d'une attaque de grand style. Néanmoins, nos valeureux soldats ont réalisé des progrès locaux entre Ronsele et le canal de Gand à Bruges. Sur leur droite les unités franco-américaines et britanniques onc vaillamment poursuivi leur mouvement offensif et ont obtenu de nouveaux succès, les Français ayant atteint Gavere, à un peu plus de trois lieues au sud de Gand, tandis que les éléments avancés du général Plumer s'approchaient à moins de cinq kilomètres d'Audenaerde. Dans l'ensemble les Alliés se s.ont frayés un chemin jusqu'à l'Escaut, effectuant une avance moyenne de 8 kilomètres sur un front de 16 kilomètres, nonobstant une très vive résistance de l'ennemi, qui, en certains endroits avait " gazé " les fermes et les villages, ainsi qu'en témoignent de nombreux civils libérés qui ont dû être mis en traitement dans les hôpitaux de campagne de nos armées. De Tournai à Valenciennes il n'y a eu que des engagements d'avant-gardes et des duels d'artillerie plus ou moins vifs. Au sud de Valenciennes des divisions anglaises et canadiennes ont lancé hier une attaque sur un front de près de 10 kilomètres et ont forcé le passage'de la Rhonelle et capturé les villages de Maresches et d'Aulnoy, faisant de deux; à trois mille prisonniers. L'ennemi, bousculé au début, a montré peu après une opposition opiniâtre, notamment au nord de Maresches et dans Aulnoy. Dans la journée il a exécuté plusieurs contre-attaques déterminées sur le plateau à l'ouest de la route de Preseau à Valen-ripnnes, et dans la soirée, au nord-est e1 au nord d'Aulnoy; cette réaction n'est parvenue qu'à augmenter les pertes d. l'ennemi, sans faire la moindre impression, nos alliés conservant intégralement toutes les positions qu'ils avaient conquises.Sur le front de l'Oise il y a eu des engagements d'artillerie d'une grande intensité dans la région de Guise. A l'est de Sissonne, entre.Saint-Quen-tin-le-Petit et Herpy, les combats ont repris hier matin et se sont développé? dans la journée. En dépit d'une résis tance acharnée, nos alliés ont contraini l'ennemi de céder du terrain dans la ré gion de Bànnogne et de Recouvrance ainsi qu'à l'ouest de Herpy. Les troupes du général Gouraud, er liaison sur leur droite avec l'armée amc ricaine, ont déclenché, vendredi matin une attaque de style sur le front de l'Aisne, des deux côtés de Vouziers. Sui une étendue de 20 kilomètres, d'un poin à l'est d'Attigny au nord d'Olizy, nos al liés ont pénétré dans les positions aile mandes, malgré la puissance lie leur or ganisation et la défense opiniâtre de l'ad versaire. A l'est d'Attigny ils ont em pqrté Rilly-aux-Oies ; plus au sud,\ayan traversé l'Aisne, ils ont capturé Semuj et Voncq. Poussant vigoureusement ver1 l'est, ils ont refoulé l'ennemi sur une dis tance de plus de trois kilomètres au nord est de cette localité, pénétrant profondé ment dans les bois de Vonop. La bataille n'a pas été moins furieuse sur les hau teurs à l'est de Vouziers. De ce côt< nos alliés ont pris pied sur le plateai d'Alleux, au nord-est de Therron, et on atteint la lisière occidentale du bois d. Vandy, ainsi que le ruisseau à l'est di Chestres. Sur la droite les unités de la<j4e ar mée française ont avancé au. delà de IH a laise et ont emporté d'assaut les crête au sud-ouest de Primat. Au cours de ces opérations nos allié ont fait plusieurs centaines de prison niers et capturé un certain nombre d< canons, y compris quatre batteries di pièces de 105 mm. Plus à l'est, la Ire armée américain' a fait des progrès substantiels. Par um coopération parfaite de toute les armes infanterie, artillerie, aéroplanes et tanks elle est parvenue à maîtriser et à désor ganiser la résistance déterminée de l'ad versaire et refouler toutes ses contre attaques, dans lesquelles les Allemand lancèrent plusieurs divisions fraiches dans le but d'arrêter l'avance de nos alliés. Ceux-ci ont pris et dépassé Saint- 1 Georges, Landres-et-Saint-Georges,Imc- ' court, Landreville, Çhennery, Bayon- f ville,, Audevanne et Cléry-le-Grand', et c ont capturé jusqu'à présent 3,602 prison- i niers, dont 151 officiers. En Italie la déroute des armées autri- 1 chiennes dans les plaines vénériennes est < complète. La Livenza a été atteinte et <■ dépassée par les troupes alliées, qui mar- ; client maintenant sur le Tagliamento. -D'excellents progrès ont également été réalisés par la '3e armée italienne, et les unités tchéco-slovaques le long de la côte et dans la région des lagunes et des plaines basses, presqu'entièrement inondées. f Dans le secteur des montagnes du Tren- ■ tin oriental l'ennemi, offrant une résistance désespérée, a néanmoins été forcé j de céder. La ville de Feltre a été capturée. , Sur le front du Grappa les Autrichiens ( battent en retraite, tandis qu'ils faiblissent considérablement dans leur résis- , tance sur le plateau d'Asiago. La seule partie du front méridional où l'ennemi offre encore une opposition décidée s'étend entre l'Astico et la frontière , suisse, empêchant ainsi une avance rapide des divisions italiennes dans les vallées de la Lagarina et de la Giudicaria, des deux côtés du lac de Garde, vers Trente. Le nombre des prisonniers augmente tous les jours dans des telles proportions qu'il est difficile, si non impossible, de les évaluer. Dans la région du Grappa les Austro-Hongrois descendent dans les vallées en masse pour se rendre. Le butin comprend dès à présent plus de 700 canons de tous calibres. Un communiqué allemand nous 'apprend que les troupes germaniques qui se trouvaient encore en Serbie se sont retirées au delà du Danube, des deux côtés de Belgrade et Semendria. En dépit du mauvais temps et des pluies continuelles, qui rendent le terrain, pour ainsi dire, impraticable, les armées d'Orient continuent sans relâche la poursuite de l'ennemi vers le Danube, la Save et la Drina. Leurs avant-gardes ont couvert 160 kilomètres en huit jours. La Ire armée serbe, appuyée par de la cavalerie française eUserbe, s'approche de Semendria et a atteint les défenses avancées de Belgrade, dont la réoccupation n'est plus qu'une question d'heures. La 2e armée serbe a capturé Pogega, à 40 kilomètres de la frontière bosniaque. La politique Nous assistons en ces temps-ci à une ' succession d'événements extraordinaires dont la portée est actuellement incalcula-1 ble et qui tiendront certainement une place prépondérante dans l'histoire de ' l'Europe. La Turquie a capitulé complètement et ' les termes de l'armistice donnent aux Alliés tout ce qu'ils pouvaient espérer. Si le sort de Constantinople n'est pas fixé dans les diverses clauses de l'armistice, il est certain qu'il a été envisagé, dans les pourparlers et que cette grosse question, qui a préoccupé le monde depuis un siècle, sera définitivement et sagement solutionnée.* * * T En Autriche l'empereur Karl et sa fa-millè sont en fuite et la république est proclamée à Vienne. République également à Budapest ; ré-, publique encore à Prague ; république à 'm Agram ; même république, dit-on, à i Sofia. , Qui eût songé, il y a quatre'ans, à un L tel bouleversement, à un si complet , triomphe des idées démocratiques? Il est à souhaiter maintenant que ces mouvements révolutionnaires ne se transforment pas en anarchie. L'exemple de l'impuissance des Bol-. shévistes doit servir de leçon aux peuples. Ce n'est pas en détruisant tout , que l'on peut faire renaître la paix et la prospérité. Espérons donc que les chefs , des comités nationaux qui viennent de se ~ constituer aient la force morale et la puissance active pour empêcher l'anar-, chie. * * * s , L'armée autrichienne étant privée de son chef suprême, étant battue, est en - retraite. La flotte étant aux mains du - comité national slave, il faut s'attendre à - la signature imminente de l'armistice s avec l'Autriche: la difficulté actuelle ré- ^ side dans la nécessité de savoir avec qui « l'armistice sera discuté et par qui il sera signé. * * * i L'Allemagne est donc, cette fois, complètement isolée, et non seulement elle n'a plus à attendre des secours en hommes, mais ses communications avec l'est et le sud-est étant coupées, son ravitaillement va devenir ni 1, et dans la situation précaire actuelle c'est le danger de la famine absolue. L'Allem'agne aussi doit donc capituler et son Kaiser n'a plus qu'à imiter l'exemple de son ex-brillant , second. crwrin<»nnirri—i—in te- ~SÛTLÊ FRONT OCCIDENTAL Enormes captures britanniques Le communiqué britannique d'hiei soir dit: Au epur^ du mois d'octob« 1918, les forces britanniques ont capture plus de 49,000 prisonniers allemands, j compris environ 1,200 officiers. Nou: avons pris pendant la môme période 92£ canons, y compris de nombreux canon: lourds, 7,000 mitrailleuses, et enviroi: 670 mortiers de tranchées. Dans la zone de la retraite ennemie d'énormes quantités de munitions,de ma : tériel et d'approvisionnements de toute ; espèce sont tombées entre nos mains y compris plusieurs locomotives et quan tité de wagons, quelques tanks, des cen taines de tonnes de fil de fer, plusieur: ' milliers de tonnes de matières pour h construction de routes, des centaines d< kilomètres de fils téléphoniques, et ur ' grand nombre de eiépôts du génie e: autres. Sur le front d'une seule armée 1 l'ennemi a abandonné environ 2,000,00( ' de pieds cubes de bois de construction. Nos captures totales au cours des ba ' tailles livrées par lés forces britannique en France pendant les trois derniers moi ; comprennent 172,659 prisonniers " (don 1 3,957 officiers), 2,378 canons, plus d< - 17,000 mitrailleuses, et plus de 2,75( : mortiers de tranchées. ! OPÉRATIONS AERIENNES l L'activité britannique Du Quartier-Général : 5 ' Le 31 octobre.—Temps brumeux . 6 tonnes et demie de bombes lancées i Deux appareils ennemis détruits et m ; désemparé. Deux appareils britannique , manquants. Du Détachement Indépendant : Nuit du 29 au 30.—En dehors des o^é ' rations déjà signalées, attaque des usine • de produits chimiques de Worms. Nuit du 30 au 31:—Attaque contre le chemins de fer à Baden, les usines d c produits chimiques de Karlsruhe et le s hauts fourneaux de Burbach. Le 31.—Attaque de la gare de chemi R de fer de Bonn, au centre de la ville l' d'autres appareils attaquèrent le chemi de fer à Trêves et l'aérodrome de Fres caty. Tous nos appareils sont rentrés. I LA LIBERATION DE LA BELGIQU i ——— s La fuite des pro-Allemands , ■ Dans la Belgique restaurée le sent: - ment qui prévaut est la haine contre 1< - Allemands, qui se manifeste avec un vigueur extraordinaire, et une haine pli vive encore contré leurs complices les a< . tivistes. La plupart des activistes en vu L prirent la fuite dès le commencement d la retraite allemande. Le Dr Dùmor fut mis par les Allemands à bord d'u :A bateau pour la Hollande trois jours avar ^ leur retraite:, avec sa femme, ses enfant: et tous ses bagages. Ceux qui ont c: n rester en Belgique ont été arrêtés et s< ,t ront traduits devant les tribunaux mil taires. Il y en a 15 dans les arrondissi ments de Bruges et d'Ostende, et on coi e naît plus de 50 personnes qui ont ouve: tement eu des rapports avec l'ennemi. Je viens d'apprendre que les ministre activistes ont déjà fui la Belgique et s t sont réfugiés en'Hollande. Parmi les a rivées on cite celle- de Raphaël Verhuls. un des plus ardents défenseurs du régin e allemand en Belgique. Verhulst ne fi pas plutôt arrivé en Hollande qu'il enti . comme rédacteur au journal "Vate land."'Il déclare qu'un député, qu' nomme, avait dès les premiers jours c la guerre mené une campagne défaitis: e en Belgique. Un des deux députés belg< n qui avaient travaillé pour les* Allemane u en Belgique en aidant au mouvement & à paratiste, est également réfugié en Ho e lande, ayant fui la colère de ses comp •- triotes. Il a déclaré lui-même cyniqu û ment; "J'ai dû fuir devant l'ënnemi qi arrive," désignant par "l'ennemi" l'ar mée belge. On craint que d'autres parties du pay qui ont été moins terrorisées par les Al lemands que la Flandre Occidentale, 1 population ne fasse elle-même justice de activistes et pro-allemands qui tomberon entre ses mains. La punition infligée au: jeunes femmes qui ont eu des relation coupables avec des Allemands est sé vère. Dans certains cas on leur a coup les oheveux et on leur a fait parcouri les rues du village parmi les huées et le sifflets des habitants. Ce ne sont pas seu lement les Allemands qui sont exécré par les Belges loyaux, mais tous ceux qu ont été leurs cômplieses pendant l'occupa tion allemande, et la vie sera insuppoi table pour eux dans leur propre pays. -(Daily Telegraph.) LA REVOLUTION EN AUTRIGHE-HONGRI! Un cabinet Karolyi Un télégramme de Budapest donne 1 composition du nouveau cabinet lior grois : le comte Karolyi est premie ministre; le comte Batthany ministre de affaires étrangères. Tisza assassiné Le comte Tisza a été tué dans les rue de Budapest, tandis qu'il se promena avec un parent, par un coup de revolve t tiré d'une fenêtre par un soldat. , Le comte Tisza, champion c l'oligarchie magyare, avait été premie ministre à diverses reprises. C'était u j homme d'une rare énergie, qui consid' rait que la prédominance de l'élémer magyar et allemand était nécessaire a , bien-être de la monarchie dualiste, < 5 agissait en conséquene>e. Il est général t ment désigné comme l'un des auteu } (avec le comte Forgach et l'ambassadei j allemand à Vienne, von Tschirschky) c la note austro-hongroise à la Serbie qi a provoqué la guerre. L'ARMISTICE TURC Voici le texte officiel des conditioi d'armistice _ auquel l'empire ottoma a. souscrit sans réserve : j 1. Ouverture, des Dardanelles et o s Bosphore et accès "a la Mer Noire. Occ . pation. par les Alliés des. forts des Dard nelles et du Bosphore. 2. Indication des positions de tous 1 " champs de mines, lance-torpilles et autr s obstacles dans les eaux turques et co: cours éventuel pour les enlever ou les r s pêcher. e 3. Tous renseignements relatifs ai s mines posées dans la mer Noire devro: être donnée aux Alliés. a 4. Tous les prisonniers de guerre alli ; et tous sujets arméniens internés et er ti prisonnés devront être groupés a Co - stantinople et remis sans conditions ai Alliés. » 5. Démobilisation immédiate de l'a r mée turque, exception faite pour les tro ^ pes nécessaires à la surveillance des fro tières et pour le maintien de l'ordre i térieur. Le nombre des effectifs et le - disposition seront déterminés plus ta s par les Alliés, après une conversatii e avec le Gouvernement ottoman. s 6. Reddition de tous les 'navires guerre se trouvant dans les eaux turqu e ou dans les eaux occupées par la Turq.ui e Ces navires seront internés dans te t port turc ou ports qui peuvent être inc n qués, à l'exception des bateaux de pel t tonnage nécessaires pour la police i s, missions similaires dans les eaux teri é toriales turques. 7. Les Alliés auront le droit d'occup i- tous les points stratégiques, dans le c i- où se produiraient un événement po i- vant compromettre la sécurité des Allie 8. Libre utilisation par les bateai alliés de tous les ports ou. ancrages actu< :s, lement occupés par les Turcs et interd ie tion d'en permettre l'usage k-l'ennen Conditions similaires appliquées aux ® t, vires marchands turcs naviguant dans ' ie eaux turques, dans im but de commet it ou de démobilisation de l'armée, a 9. Emploi de tous les chantiers de i r- paration dans tous les ports et arsenal il turcs. le 10. Occupation par les Alliés des tu :e nels du Taurus. îs 11. Le retrait immédiat des trouf 1s turques du nord-ouest de la Perse, d< s- rière les frontières d'avant-guerre, a de 1- été ordonné. Les troupes turques o i- déjà reçu l'ordre d'évacuer une par î- de la Transcaucasie ; le reste de ce pa li sera également évacué si les Alliés le : - quièrent, après qu'ils" auront étudié la situation dans ce pays. s Contrôle par les Alliés des postes de' - T.S.F. et stations télégraphiques, exoep-i tion faite des dépêches du Gouvernement s ottoman. t 13. Défense de détruire du matériel s naval, militaire ou commercial, s 14. Octroi de facilités pour l'achat de - charbon, huile combustible et matériel é maritime de sources turques, après que r les besoins du pays auront été satisfaits, s Aucune Ses matières susmentionnées ne - pourra être exportée. s 15. Contrôle par les officiers alliés de i tous les chemins de fer, y compris telles - parties du chemin de fer transcaucasien - actuellement sous le contrôle turc, 1-es- - quels doivent être mis à la libre et complète disposition des autorités alliées, une jégitime considération devant être accordée aux besoins de la population. Cette clause comprend l'occupation de £ Batoum par les Alliés. La Turquie ne soulèvera aucune objection à l'occupation de Bakou par les Alliés. 16. La reddition de toutes les garni- ci sens dans l'Hedjaz, l'Asir, l'Yémen, la .Syrie et la Mésopotamie au commandant, 1 allié le plus proche, et retraite des trou-5 pes de Cilicie, exception faite de celles nécessaires au maintien de l'ordre, ainsi que le détermine la clause 5. ;s 17. La reddition de tous les officiers it turcs en Tripolitaîne et en Cyrénaïque à r la garnison italienne la plus proche. La Turquie garantit d'arrêter le ravitaille-e ment et la communication avec ces offi->r ciers, s'ils n'obéissent pas à l'ordre de sé n rendre. 18. Reddition de tous les ports occupés Lt en Tripolitaine et en Cyrénaïque, y com-u pris Mi-surata, à la garnison alliée la plus proche. 19. Tous les marins, militaires et civils -s allemands et autrichiens devront quitter lr les possessions turques endéans ,un mois [e Ceux qui se trouvent dans des districts éloignés, dans le plus bref délai possible. 20. Les autorités turques se conformeront aux ordres qui peuvent être donnés pour la disposition des équipements efc des munitions,'y compris le transport do la partie de l'armée turque devant êtré is démobilisée suivant la clause 5. n 21. Un représentant allié sera attaché au ministère de ravitaillement turc dans u le but de sauvegarder les intérêts alliés.. Ce représentant sera pourvu de tout le nécessaire dans Ce but. 22. Les prisonniers turcs seront tenus es à l'a disposition des Puissances alliées. La ss mise en liberté des prisonniers civils turcs et de_ prisonniers ayant dépassé e l'âge milita'ire sera étudiée. 23. Obligation pour la Turquie do ^ cesser toute relation avec les Puissance!? Centrales. • £s 24. En cas de désordres dans les six n_ vilayets arméniens, les Alliés se réserveh'o a. le droit d'occuper toute ou partie do !3; ceux-ci. 25. Les hostilités entre les Alliés et la r- Turquie cesseront le jeudi 31 octobre u- 1918, â midi (heure locale). DERNIERE HEURE >n ~ Prise d'Àiîdenarde, le Parisi samedi. es Les Belges avancent sur les hauteu.re e- du Sas de Gand. ;ls Audenarde a été capturée par les trou-~ pes du général Dégoutté. Les gains tac-tiques obtenus par l'armée du général )U Gouraud entre Chesne et Buzat ;y sont 1_ d'une importance exceptionnelle. Buzan-oy est le principal centre du système er d'approvisionnement dans cette région. Les Américains se trouvent à 12 kilo-; mètres de Stenay-sur-Meuse, et les Allemands font un effort désespéré pour cou-, vrir leur retraite sur Mézières, Sedan efc Stenay. Touteà les nouvelles ce matin sont bonnes. — (Central News.) a- Une république bulgare? es D'après une information de Berlin, le ce roi Boris de Bulgarie aurait abdiqué et un gouvernement de paysans, ayant à sa 'é- tête le paysan Stamboulnisky, aurait été établi, qui dispose d'une armée de 40,000 hommes. La libération de M. Max ,e< Suivant des renseignements sûrs reçus ,r_ par le gouvernement belge, M. Max, jà bourgmestre de Bruxelles serait libéré, ùk mais obligé de résider à Goslar, près de [q Brunswick. ys Les professeurs Pirenne et Frédcricq •e- seraient autorisés à rentrer en Belgique.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Add to collection

Periods