ANVERS, Mardi 23 Mars 1915 Cinquante-huitième Anné< No 17.265 v\' .yA !*|£&ÏÛN & RÉDACTION : •1A RUE^LEMINCKX, 14 : «7: :• ^-'pvERS * '•' > " - O ^ — Téléphone : 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double lign» 1 franc la ligne sur double coionne. Éisissior.c et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Le# titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Astronomie 24 mars Lever du soleil 5 h. 39 m. matin - (5.39) Coucher du soleil . ■ ■ 6 .. - soir - 18. ) Lever de la lune 9 „ 42 „ ma m = 9.43 Coucher de la lune ... • 2 34 „ matin - 2.34 Plein* lune le 31 mars ... 5 „ 38 „ matin - (5.38 Dernier quartier le 6 avril . . 8 .2 „ soir - 20.12 Nouvelle lune le 14 avril . . 11 ,, 36 „ matin — 11.361 Premier quartier le 22 avril . 3 „ 39 „ soir -(15.39) Haute marée a Anvers Matin So,r 24 mars 8 h. 44 m. = ( 8 h. 44) I 9 h. 18 m. = (21 h. 18) mar* 9 li 54 m = ' 9 h. 54) 10 h. 29 m. — i») 26 mars 11 h' 10 m. = (11 h 10) | 11 h. 50 m. = ;23 h. 50) Hauteur du Khin Cologne 20 mars 3.43 m Strasbourg 20 mars -m Huuingen 1.85 .. Lauterbourg „ - „ Kebl ,, » Maxau , . - » Mannheim 3.95 ,. Oermersheim „ - r,„i, 3.06 Mayence „ 1.77 „ Ruhrort I ■■ Bingeu „ 2 57 „ Duisbourj 2 85.. Coblence 3.22,, Waldshiit — •• Dusseldorf „ 3.24 „ Lobith 21 „ 12.50 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 20 mars 2.67 m. Heilbronn 20 rcars 1.72 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 20 mars 1.37 m Constance 20 mars 3.- m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 22 MARS Steamer Wiu-ord IV, de Tamise. Union i, de Bruxelles. » Eclair III, de Bruxelles. » EUGENIE, de lu Hollande. Bateau-moteur Artois i, de Louvain. Franco-Belge VI, de. Gand. Vier gebroeders, de la Hollande. Allège John, de Burght. » Jeannette, de Boom. » Louisa, de Looybroeck. Marie-Louis, de Tamise. » Cyrille, de Termonde. » Jeune Pierre, de Malines. >. Josephina, de Malines. » Rosalie II, de Malines. »» Joseph, de St. Amands. » Bertha, de Gand. » Cornelia, de Roulers. » Kewette, de Liège. >» Caravelle, de Mons. » Prince Albert, de Charleroi. » Félix, de Charleroi. » Demandeur, de Charleroi. » Antilope, de Charleroi. » Angélique, de Charleroi. » Révision, de Charleroi. » La Jeune Céline, de Charleroi. » Scaldis, de Charleroi. » Rubens, de Charleroi. DEPARTS DU 22 MARS Bateau-moteur Scheldestroom I, pour Termonde. Allège Niagara, pour Hoboken. .\e .me méprisez pas, pour Looybroeck. » Léontine, pour Scliooten. De Volharding, pour Ryckevorsel. >. Célestine, pour Malin es. Iris, pour Loozen. » Libéria, pour Lille St. Hubert. » Pharailda, pour Moll. Johannes, pour Moll. » Emma, pour Bruxelles. » Henriette, pour Gand. » Jonker II, pour la Hollande. avis Le gouvernement général ne cesse d'apporter la plus grande attention à la conservation du bétail neige. . „ , , i Si, malgré cela, du bétail devrait etre abattu par suite du manque de fourrage et si la viande n'en pouvait être utilisée d'une manière plus avantageuse, il est ;'i recommander de conserver cette viande sous forme de salaison, viande fumée et lard séché, opérations pour lesquelles on pourra s'aider utilement des instructions suivantes. Salaisons, viande fumée et lard séché Salaisons. — La viande de bœuf et de porc convient spécialement pour la confection de salaisons ; la viande de mouton peut aussi être employée mais son emploi est moins recommandable. En tuant les animaux destinés au saloir, on doit leur tirer le plus de sang possible. Après avoir bien laissé refroidir les moitiés des animaux abattus, on doit les peser et les diviser en morceaux pour le saloir. Lorsqu'on a affaire à des porcs très pesants, 011 sépare le lard et on divise les épaules et les jambons et. de la sorte, on obtient deux flèches de lard et de 12 à 16 morceaux à saler. Les moitiés de bœuf doivent être partagés et déba-rassés de l'aloyau, de la graisse de rognon et des rognons ainsi que des'paquets de graisse un peu considérables ; ensuite, on détache les épaules, les cuisses et les morceaux de flanchet. La viande obtenue ainsi, mince ou épaisse, est divisée en quartiers à saler de 3 à 4 kilogrammes. Dans les moitiés de moutons, de même que dans les moitiés des petits porcs, on sépare les épaules, les cuisses et 2 quartiers des côtes. Pour le porc et le bœuf, il est recommandé d'enlever les os les plus gros. Si la salaison a lieu en été, il est indispensable d'enlever les os. Cette précaution est moins nécessaire pour la viande de mouton, elle entraînerait d'ailleurs une grande déperdition de viande. On obtient la saumure en prenant pour 6 kg. d'eau, I kg. de sel, 15 gr. de salpêtre et 120 gr. de sucre. On mélange et 011 fait bouillir en ayant soin d'écuiner soigneusement. On laisse ensuite refroidir. La viande est mise dans des tonneaux étanches en bois de chêne qui, pour la facilité, ne doivent pas être trop grands. La capacité la plus usitée est celle qui permet un contenu de 100 kg. de salaison. 11 est de la plus grande importance de nettoyer minutieusement les tonneaux ; l'intérieur de ceux ci doit être flambé ou tout au moins passé à l'eau bouillante. Le fond eî les parois doivent être frottés à l'intérieur avec du sel. Avant d'être mis au saloir, les morceaux à saler doivent être frottés vigoureusement avec du sel de façon a ce que celui-ci s'y imprègne, surtout sur les surfaces sectionnées. Pour 100 kilogr. de viande on doit compter, à cette fin 12 kilogr. de sel. Pour la mise au saloir, on doit utiliser simultanément les petits et les gros morceaux en ayant soin I qu'il y ait le moins possible d'espaces vides Après avoir empilé les morceaux à saler, on verse dans le tonneau de la saumure froide jusqu'à ce que la \iande en soit entièrement recouverte Sur la couche de viande supérieure, on pose des planches qui 11e renferment pas de résine et qui ont été au prealable nettoyées avec soin à l'eau bouillante On met 1111 corps lourd sur ces planches de façon à maintenir la viande dans la saumure. De temps en temps on reverse de la saumure. Lorsque celle-ci ne diminue plus, il est supposer que la viande en est satuiee. Alors on ferme les tonneaux avec un couvercle. En se servant d'un entonnoir, on les remplit bondeement aV6C la saumure ' on ferme ensuite la On a soin d'indiquer sur le couvercle la nature du contenu, le poids de la viande, la date de la mise au saioir. Pendant les quinze premiers jours, les tonneaux remplis doivent être roulés en tous sens plusieurs iois par jour de façon que la saumure atteigne bien chaque morceau. ^am ce temps on doit vérifier fréquemment i état du contenu des tonneaux. Si la saumure mous-se ou bien si l'on perçoit une mauvaise odeur à ivi°^ture de là bonde, on doit débiter immédiatement les viandes encore consommables. Lorsqu'il s'agit de les garder assez longtemps,les tonneaux doivent être retournés à intervalles réguliers cie telle sorte que la bonde se trouve alternativement a la partie supérieure, puis à la partie inférieure. Lnaque fois qu'on les changera ainsi de position, on aura soin d'inspecter le contenu de quelques tonneaux en ouvrant leur bonde. On accélère fortement la salaison par l'emploi (1 une seringue à saumure. L'endroit le plus approprié pour la salaison, est une cave. On peut aussi utiliser à cette fin d'autres jocaux, mais ils doivent être d'un nettoyage commo-ae et être dotés de frigorifères pour l'été. yiandes fumées. — La viande que l'on veut fumer «oit avant cela, avoir passer à la saumure, après avoir laissé les morceaux de salaison huit à dix jours dans la saumure, on les retire et on les suspend environ pendant 24 heures dans un courant d'air à une température modérée. Les morceaux sé-chés ainsi dans l'air sont ensuite fumés dans des fumoirs. Ceux-ci pouvant facilement propager les incendies doivent être isolés et se trouver au niveau du sol. Si la fumée est produite dans la place même le feu, doit se trouver alors le plus loin possible des morceaux de viande. Ceux-ci dans les fumoirs doivent être suspendus à des barres faites de matières incombustibles, de pré-l'érable en fer. On prendra garde que les morceaux ne se touchent et, à cette fin, on emploiera, une ou plusieurs cordes solides, appropriées à la grosseur des morceaux. Les corps qui conviennent le mieux pour produire la fumée sont le bois de hêtre et le genévrier à cause de leur riche teneur en créosote et en acide acétique. La fumée de tourbe, de houille, de lignite ou de bois de pin, donne à la viande un arrière-goût désagréable.On 11e doit employer que du bois pour allumer le premier feu, jusqu'à ce que celui-ci soit devenu bien vif, 011 l'entretient alors en y versant de la sciure de bois en abondance. L'emploi de la sciure de bois empêche le développement d'une trop grande chaleur et donne naissance à une fumée abondante.De petits morceaux de viande doivent rester quatre à cinq jours exposés à la fumée, de grands morceaux de huit à dix jours. Un fumage plus rapide, à une température plus élevée n'est "pas à conseiller parce que la viande perd de sa bonté et devient sèche, dure et ligneuse. Après avoir été fumées, les morceaux de viande doivent de nouveau être suspendus et séchés à l'air à une température modérée. l.a viande fumée se conserve le mieux suspendue dans des endroits frais et secs. Pour l'expédier on emploie des caisses ou des tonneaux ; le lard peut encore être expédié en balles dans lesquelles 011 l'empilera en couches serrées, entre les différentes couches, au dessus et au fond on saupoudrera de sel. Lard séché. — Si le temps fait défaut, on bien l'installation pour saler et fumer, 011 peut sécher à l'air les quartiers de lard ce qui permet de les conserver un certain temps. A cette fin, on place les quartiers de lard frais par couches sur un dallage en pierre soigneusement nettoyé ; entre les diverses couches, sur la couche supérieure et sur le dallage vient une épaisse couche de sel bien sec. Les quartiers doivent rester huit jours dans le sel, 011 les sèche en suite en les suspendant dans un courant d'air. Dans l'alimentation, le lard séché est considéré comme de la viande salée. Si une occasion se présente ultérieurement, le lard séché peut toujours être fumé, et cela permet de le conserver plus longtemps. Bruxelles, le 8 mars 1915. Le Gouverneur Général en Belgique, Baron von Bissing Colonel-Général. ARRÊTÉ CONTROLE En vertu de l'ordre du gouvernement général en Belgique des 13 et 19 février 1915 : Il est ordonné à tous les sujets mâles, de nationalité belge, nés de 1892 à 1897 inclus et domiciliés à : Bruxelles, Anderlecht, Auderghem, Etterbeek, Fo-rest, Ixelles, Jette-Sainte-Pierre, Koekelberg, Lae-ken, Molenbeek-Saint-Jean, Schaerbeek, Saint-Josse-ten-Noode, Saint-Gillis, Uccle, Watermael, Boitsfort et Woluwe-Saint-Lambert. Soient mis sous contrôle par le bureau des déclarations « Deutsches Meldeamt Gross-Brussel », rue du Méridien, 10, et auquel les communes ci-dessus ont communiqué tous les noms des sujets mâles nés de 1892 à 1897. Ces personnes doivent se présenter personnellement pour une première fois à la Nouvelle Ecole Militaire, à Bruxelles, rue Léonard de Vinci, dans l'ordre alphabétique suivant : A inclus à C, 22 mars ; D inclus E, 23 mars ; F inclus H, 24 mars ; I inclus L, 25 mars ; M inclus Q, 26 mars ; R inclus T, 27 mars ; V, 29 mars ; U inclus Z, 30 mars, de 9 à 1 heure et de 3 à 6 heures (heure allemande). Célui qui est en possession d'une carte d'identité doit la présenter afin d'accélérer les inscriptions. Celui qui se soustrait à la déclaration prescrite sera puni. Il est expressément entendu que le gouvernement allemand ne projette ni d'incorporer les sujets belges dans l'armée allemande, ni de les emmener en Allemagne comme prisonniers pendant la durée de la guerre. Bruxelles, le 17 mars 1915. Le Gouverneur général en Belgique, Baron von Bissing, Colonel-général Comité provincial de secours et d'alimentation Monsieur le président Louis Franck, a reçu de l'Afrique du Sud, la somme de fr. 15.240 pour les veuves et orphelins de nos soldats tombés pendant la guerre. Ce moutant a été remis au Comité provincial de Secours et d'Alimentation. Notre population sera reconnaissante envers cette nouvelle marque de sympathie. Il y a quelque temps déjà, il avait été fait un envoi d'habits et autres secours. Notes de jurisprudence belgre RECONSTITUTION DE DOCUMENTS D'ETAT-CIVIL La salle communale de la commune de Ramillies-Offus ayant été incendiée le 18 août dernier, tous les registres paroissiaux et de l'état-civil antérieurs à 1814 ont été détruits par le feu. Ils comprenaient la période de 1640 à 1813. Sur requête du procureur du Roi, le tribunal de Nivelles a été appelé à prendre les mesures que la situation comporte. Nous avons déjà cité une autre instance de cette nature. ' 1 '''M•1 :'I 1 rendu un jugement par lequel il constate que le greffe possédant le double des registres d e l'état-c i vil depuis 1793, et déclare qu' « il y a nécessité et urgence de prendre telles mesures que de droit pour faire cesser les inconvénients graves inhérents a. l'éat de choses signalé, et surtout pour prévenir les conséquences désastreuses et irréparables qui naîtraient du fait que les doubles minutes déposées au greffe du tribunal vinssent elles-mêmes à disparaître ; que le ministère public a donc le droit, et qu'il est de son devoir, d'agir d'office en pareille circonstance, — les mesures à prendre intéressant une masse de citoyens, une commune entière, et par conséquent l'ordre public ». (Avis du Conseil d'Etat du 12 brumaire an XI). Par ces motifs, le tribunal ordonne la transcription des minutes en question ; pour tenir lieu en tant que de besoin d'une convocation pour les parties intéressées, il ordonne l'affichage du jugement à la porte principale de la maison communale, et l'insertion dans trois journaux, quinze jours au moins avant toute exécution, après avoir été soigneusement. revus ; puis les nouveaux registres seront, au fur et à mesure de leur confection déposés aux archives de la Commune, où toutes expéditions ou tous extraits faisant foi comme s'ils avaient été tirés sur la première ou la seconde minute, pourront en être délivrés aux parties intéressées par tous officiers de l'état-civil compétents, à la charge de mentionner dans les dits extraits et expéditions qu'ils sont tirés sur les registres rétablis en exécution du présent jugement pour remplacer la première minute détruite. CREANCES HYPOTHECAIRES Nous nous occupions une troisième fois de la question des créances hypothécaires pour envisager cette question sous toutes ses faces. Ces créances tombent-elles sous l'action du moratorium ? Elles sont transmissibles selon les formalités et les conditions légales et constituent, à toute évidence, des valeurs négociables. Elles sont, dès lors, directement régies par l'art. 1 de la loi du 4 août. Il en résulte que, lors même que le créancier hypothécaire serait nanti d'un titre exécutoire, toutes voies d'exécution lui sont interdites pendant les délais du moratorium, notamment du chef de la suspension du service des intérêts. Le principe de l'obligation demeure entier ; mais le créancier est sans droit pour poursuivre, du chef de non payement, la résiliation de l'engagement pris et demander que, par voie de justice, soit ordonnée la vente des immeubles affectés à la garantie de la créance Le fait, que des garanties hypothécaires sont attachées à la créance, en renforce la sûreté et en assure l'exécution, mais ne modifie en rien la nature même de la créance, qui reste un prêt à intérêts, dont le débiteur ne doit la restitution et le service que dans les conditions légalement prescrites et régulièrement ordonnées. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Auguste-Conseil. — Paris, 17 mars. — Le vapeur franç. Auguste-Conseil, de la Société des affréteurs réunis, a été coulé jeudi à 16 heures 30, à 22 milles au sud de St-art-Point, par le sous-marin allemand U 29. Tout l'équipage a été sauvé et recueilli par le vapeur Excellence Ples&e, de Copenhague. Il a été débarqué à Falmouth. Le vapeur Auguste-Conseil était un bâtiment de 4300 tonnes, dont la construction remonte à 1912. Le cap Start-Point est situé à l'entrée de la Manche, au sud du comté de Devonshire, entre les ports de Plymouth et de Dartmouth. Tro'mpenberg. — Londres, 20 mars. — Le steamer Trompenberg, a été remorqué à Falmouth avec une avarie aux machines. (Voir Lloyd Anversois d'hier). Navires sans nouvelles Thérèse Heymann. — Londres, 15 mars. — On est sans nouvelles du vapeur britannique Therese Heymann qui a quitté le 25 décembre l'embouchure de la Tyne et qui avait à bord un équipage de 21 hommes. Toutes les recherches faites au sujet de ce navire, qui se rendait à Savone, sont restées infructueuses. Navires vendus Import. — Londres, 20 mars. — Le steamer Import, construit en 1900 à South Shields, a été vendu pour 315.000 couronnes à la firme Otto Andersen, à Skien. Ce navire mesure 583 t. nettes Reg. St-Helens. — Londres, 18 mars. — Le st. norv. St-Helens, de 1036 t. brutes et 573 t. nettes, construit en 1902 par A. Vuyk, à Capelle a/d Yssel, et appartenant à l'Armement St-Helens, AUtieb. (A. Gjersôe), à Drontheim, a été vendu à Mr D. Tjôsvold, à Hau-gesund.Remorquage en haute mer Friesland. — La Haye, 20 mars. — Le remorqueur de mer néerlandais Friesland a quitté Macassar le 16 courant, à destination de Shanghaï ayant à sa traîne le dragueur Shanghai. Service postal Désignation des bureaux de poste qui acceptent la correspondance en Belgique. (Suite. — Voir notre numéro d'hier) — H Halay-la-Neuve (Arlon), **IIaccourt (Liège 1), Ha-chy (Arlon), Haecht (Aerschot), Haelen (Diest), Maillot (Andenne), Haine-St-Pierre (La Louvière), Hal, Halanzy (Arlon), Hammé-Mille (Wavre), Hamoir (Marche), Hamois (Ciney), Hamont (Neerpelt), Han-nut (Liège 1), Han-sur-Lesse (Dînant), Hanzinne (Di-nant), **Haren (Bruxelles 1), Hargnies (Givet.), Har-mignies (Mons 1), Hasselt (Bureau Central), Has-tière-Lavaux (Dinant), Haute-Croix (Hal), Haut-Fays (Givet), Ilautrage (St.-Ghislain), Havay (Mons *1), Havelange (Ciney), Haversin (Ciney), Havré (Mons 1), Havbes (Givet), Hechtel (Camp de Beverloo), 1-leer (Givet), Heers (St.-Trond), Heinstert. (Arlon), **Hekelghem (Assche), Helchteren (Hasselt), Hemi-xem (Anvers 1), Hennuyères (Braine-le-Comte), **Henri-Chapelle (Verviers) (a), Heppen (Camp de Beverloo), Herbeumont Librainont), Herchies (St.-Ghislain), Herck-la-Ville (Diest),Herderen (Tongres), Hérent (Louvain 1), Hérinnes (Enghien), Hermalle-sous-Huy (Engis), Héron (Huy 1), **Hersthal (Liège 1), **Herve (Verviers), Heusden (Hasselt), **Heusy (Verviers), Héverlé (Louvain 1), Hex (Tongres), Heyst-op-den-Berg (Anvers 1), Hoboken (Anvers 1), Hoesselt (Tongres), Hoevenen (Anvers 1), **Hoey-laert (Bruxelles 1), **Hollogne-aux-Pierres (Liège 1), Hollogne-sur-Geer (Waremme), Hombeek (Malines), **Hombourg (Verviers), Hondelange (Arlon), **Ho-rion-Hozémont (Hollogne-aux-Pierres) Hornu (Mons 1), Horrues (Casteau), Houdemont (Arlon), Houdeng (Mons 1), Houffalize (Bastogne), I-Iougaerde (Tirle-mont I), I-Iouta in-le-Val (Nivelles), Houtam-l'Evê-que (Landen), **Houtain-St.-Siméon (Liège 1), Hout-liaelen (Hasselt),Houyet (Givet), Huccorgne (Huy 1), **Humbeek (Bruxelles 1), Huy 1 (Namur 1), Huy 2, Hyon-Ciply (Mons 1). * La correspondance s'effectue par les étapes allemandes. ** Correspondance privée avec l'Allemagne, Luxembourg, Pays-Bas et Autriche-Hongrie. (A Suivre). a) viâ Herbesthal. INFORMATIONS FINANCIERES Glaces de Sainte-Marie d'Oignies. — L'assemblée générale annuelle se tiendra au siège social à Aiseau, le 8 avril prochain. Il ne sera pas réparti de dividende pour l'exercice 1914. L'an dernier, l'action avait touché frs 12,50. La Transatlantica Italiana distribue pour les huit premiers mois un dividende de 5 % prorata tem-poris.Société anonyme Sanatorium de Mont-de-Godinne-sur-Meuse. — L'assemblée générale ordinaire, qui n'a pu avoir lieu à la date statutaire, se tiendra à Bruxelles, 7, boulevard Bischoffsheim (restaurant Mathieu), le mardi 30 mars, à 12 heures du matin (heure allemande). Société anonyme des Ciments Portland artificiels de et à Obourg. L'assemblée générale ordinaire de la société sera tenue le mercredi 31 mars prochain, à 2 heures de relevée, à l'hôtel Métropole, place de Brouckère, à Bruxelles. Produits chimiques de la Basse-Sambre, société anonyme. — L'assemblée générale ordinaire aura lieu ie 31 mars 1915, à 3 heures de l'après-midi, au Grand Café des Boulevards, à Bruxelles. Société anonyme des Usines Jean Dubrucq, 88, avenue de Terneuzen, à Bruxelles. — L'assemblée générale ordinaire aura lieu le 30 mars, au siège social, à 14 heures. India Jute Company, société anonyme, à Eecloo. — Les actionnaires sont convoqués en assemblée générale ordinaire, qui aura lieu le lundi 29 mars 1915, à 10 heures du matin, au siège social, Zuide-naerstraat, 3, à Eecloo. Société Nationale des Usines de Savigliano. — L'assemblée générale ordinaire aura lieu le 25 mars 1915, à 2 1/2 heures de relevée, dans les bureaux de la direction, à Turin, Via. Genova, 23. Nouvelles de mer MOUVEMENT DES STEAMERS ET DES VOILIERS Rotterdamsch» Lloyd Le st. Tabanan, allant de Rotterdam à Java, a quitté Naples le 20 courant. Le st. Ophir, allant de Java à Rotterdam, a quitté Naples le 20 courant. Le st. Malang, allant de Rotterdam à Java, a quitté Perim le 20 courant. Koninklijke Hollandsche Lloyd Le st. Eemdijk, allant de Rotterdam à Ballemore, a passé Dungeness le 20 courant. Holland-Amerika-Lijn Le st. Westerdijk, allant de Baltimore à Rotterdam, a passé Prawle Point le 20 courant. Le st. Potsdam, allant de Rotterdam à New-York, a passé Douvres le 20 courant. Stoomvaart Maatschappij Nederland Le st. Karimoen, allant d'Amsterdam à Jàva, a quitté Gênes le 21 courant. Le st. Rembrandt, allant d'Amsterdam à Batavia, est arrivé à Singapore le 20 courant. Le st. Nias, allant d'Amsterdam à Java, a passé Lisbonne le 20 courant. Le st. Prinses Juliana, allant de Batavia à Amsterdam, a quitté Singapore le 20 courant. Le st. Krakatau a quitté New-York le 20 courant, à destination d'Amsterdam. Nieuwe Waterweg, 21 mars. Telegraaf 18 (s), Goole Arrivés de Avocet (s), Manchester 19 Sandefjord fs),Newcaslle Edina (s), Londres Constance Catharina (s), Ary Scheffer (s), Havre Sunderland 21 Norfolk is). New-York Mod (s) Goole Dubhe (s), B.-Ayres Osceola(s\ Londres Yniuiden, 20 mars. Arr.de 20 Gelderland (s), 19 Themis (s), Karlshamn Immingham 20 Luna (s), Valence Sir Ernest Cassel (s), Maasstroom (s), Londres Narvik Scheldestroom (s), Nederland (s), Newcastle Sunderland Tern (s), Londres Amsterdam (s), Leith Gannet (s), » Partis pour Fagertun (s), Havre 19 Schieland (s). Hull 21 Daventry (s), 20 Eirini (s), Newcastle Newport News Texelstroom (s). Bristol Elfland(s), B-Ayres James J. Dickson (s), Partis pour Gothembourg 20 Kirkham Abbey ^s), Hull. Euterpe (s), Tanger Ida Cuneo (s), Havre Niobe (s). Bordeaux Mascotte (s), Leith Rotterdam. 21 mars. Arr. de ' Yildum (s), Montevideo 20 Gorredijk (s), N.-York Texel (s), Cardiff Zijldijk (s), Walcheren (s), » 21 Zaandijk (s), » Partis pour Fanny (s). buenos-Ayres 21 Waaldijk s), N.-York reparti pour le Danemark Rindjani (s), Java Teneriffe, 19 mars. Parti pr Besoeki (s), » Mizar(s). Amsterdam Amsteldijk s). venant de Rosario Boston et Philadelphie ^aP Vert(Sen), 20 mars. Amsterdam. 21 mars. Arr- de Partis pou. Wieringen (s). Frisia (s) B.-^yres Rotterdam à La Plata Gooiland (s), •• New-York, 20 mars Arr. de Ambon (s), Immingham 18 New-York (s), Londres Londres, 19 mars. Arr. de Polarine 's), Rotterdam Waiwera (s), Wellington St-Louis 's), Liverpool Elve (s), Rotterdam 20 Richard (s), Rotterdam Nanna (s), » Partis pour Dungeness 20 mars. 18 0scar 11 <s,> Copenhague Passé de Philadelphia (s). Symra (s) Liverpool Savannah à Rotterdam Philadelphie, 17 mars.Arr.de Lizard, 21 mars. Passés de _ Roma (s). Newport ?n Onsterdiik (o Galveston, 16 mars. Parti pr RoUerda.il à New-York T,ho!|n/a.,!s'ion Aalbor« (renseigné incorr). Portland (M ), 20 mars. 21 Vrijbergen (s), 0 a i-i , n .. ^.i New-York à Rotierdam _ Randwijk (s), Rotterdam Barry, 18 mars. Arr.de S.vannah. 16 mars. Riouw (s), Amsterdam I ,E°ur Brixham. 17 mars Parti pr <s)- *?'boîg Hulsumls), Malmô N°rfo k, 17 mare. A r.de Hull. 17 mare. Arr.de 17 Kronstad sl.New-Orleans Modesta ist, Rotteidam jepaiti pour Aarlius Goole, 15 mars Arr.de 16 Maud is). Gal»eston Pries! nd ■ s). Harlingen ,,reP?,rt' P°u Oothemhourg. Mod (s). Rotterdam 17 Wladimir (s). Galveston Newcastle. 17 mars. Parti pr reparti pr Copenhague. Modena (si. Rotierdam New 0rlea^ 16 m„ars,: Leith, 16 mars. Arr.de Parti pour Astrologer (s),Rotterdam .. To"!lsw's)' ,7 Esblerg Frein* na (s). Newport News, 17 mars. Portland (M.) „ , , , Arr' ue Sunderland, 18 mars. Arr.de Hammershus ,s). Willy (s), Amsterdam ,. _,Gal(veston Shields, 17 mars Arr.de repart, pour Christiania lb Gréât City (s), Rotterdam 17 Çustod an s). Avonmouth 17 Ottoland (s), » , La|y<s»M Gothembourg Partis pour Fernando Noronha 20 mars. 15 Minerva (s), N.-York ,0 . M Pas;"es de Platuria (s), » 'g Ja" van Nassau (s, 17 Wacousta (s), Buenos-Ayres à Amsteidam Las Palmas 20 Bellatrix (s), filasnow Ifimare Arr de San Lorenzo à Amsterdam G c'mVerinia (s),' N -Yoïk ™/%Arr. de Greenock, 16 mare. Arr.de Highland Laird ,s). Kassanga 's), N.-Orléans Liverpool Manchester, 17 mats. Arr. de , , Kar 1 Pou Bovicls'.. New-York p fo ~ Liverpool. 18 mars. Arr.de Buenos-Ayres, 19 mars. 16 Imber s), Rotterdam ,- , ,.Arr. de 17 Cambrian (s), Boston 16 ^«ng'on fa». Liverpool Ne*sian (s), N.-Orleans Highland Pnde s), Manchester Inventor (s). ... . . . . Lpnares St-Jol,n (N.-B.l g ï00l^°n„(,S); D Junin (s , Valpataiso 19 Noorddijk(s) PortTalbo Istrar (s!, Rangoon Zela ,s)' Cardlfl Danae (s), Amsterdam 18 Chancellor (s). Galveston Navigation sur le Rhin Statia (s) New-Orleans Woodbridge (s). Lobith. 20mars. Passés pour Bahia Blanca St. Antonius, Ma taban (s>. Rangoon Belgique viâ Hansweert Havre, 17 mars. Air.de Luik lt>. Chic:go (s). New-York Belgique viâ Hansweert Bordeaux. 18 mars. Parti pr Catharina, Hollander (s), Rotterdam Belgique viâ Hansweert Penlche. 18 mars. Passés de Charles, 17 Fanna (s), Belgique viâ la Campine Swansea à Alicante Magdalena, 18 Karl Schroers s) Belgique viâ la Campine Barry à Rio Janeiro Algirius Pant$llaria, 20 mars. Belgique viâ la Campine Passé de Wilhelmina 2, Merauk* (s), Belgique viû Sas van Gent Rotterdam à Java Spes Malaga. 16 mars. Arr. de Belgique viâ Hansweert Pluto (s), Cadix Charbonnière. Carthagène, 19 mars. Arr de Belgique viâ Hansweert Helena (s), Meliila Petrus Malte, 16 mars. Parti pour Belgique viâ Sas van Gent Adonis (s), Amsterdam Dota, Salonique, 16 mars. Parti pr Belgique viâ Hansweert Juno (s1, Amsterdam Gelderland, Astoria, 18 mars. Parti pour Belgique viâ Hansweert Lika, Canal Philippina, Joha., La» Palmas. 17 mars. Arr.de Belgique viâ Hansweert Elorrio (s). Santa Fé Nederland, reparti pour Swansea. Belgique viâ Sas van Gent Etude de l'huissier Jean VAN GASTEL rue des Juifs, 10 à Anvers EXTRAIT En vertu de l'arrêté-loi du I avril I8I4 Il résulte d'un exploit du ministère de l'huissier Jean VAN GASTEL, à Anvers, en date du 22 mars 1915, qu'à la requête de MM. Fred. Hall Johnstone & C°, société en commandite simple, dont le siège social est à Anvers, poursuites et diligences de son associé gérant Mr Fred. Hall, domicilié à Mortsel, rue de la Limite, élisant domicile à Anvers, chez et en l'étude de Mtre Maurice Hermans, avocat, y demeurant, 2, rue de la Reine. Signification a été faite au porteur inconnu des connaissements à 837 colis déchets de fer blanc arrivés de Londres à Anvers par steamer Mal lard, du jugement par défaut rendu à sa charge par le Tribunal de commerce d'Anvers, en date du 23 février 1915, enregistré. En même temps, en vertu du dit jugement et au nom de S. M. le Roi des Belges, la Loi et la Justice, commandement a été fait au dit porteur inconnu de payer : 1° la somme de frs 512,90 condamnation principale, 2° les intérêts judiciaires, 3° frs 44,81 dépens taxés, 4° frs 26,20 coût de l'expédition du jugement, 5° le coût de l'exploit de signification, sous réserve de tous autres dûs droits et frais de mise à exécution, le tout avec déclaration que faute de satisfaire audit commandement dans le délai de la loi, le signifié y sera contraint par toutes voies de droit, notamment par la mise sous séquestre des marchandises litigieuses et le vente publique ou de gré à gré de ces marchandises jusqu'à concurrence des sommes dues par le ministère de l'huissier Jean VAN GASTEL et sous la surveillance du séquestre. Mr Jacq. Langlois, dispacheur, à Anvers. Pour extrait conforme, (s.) J. VAN GASTEL. TIRAGES VILLE DE PARIS, lots de 1865, à frs 100 Tirage du 15 mars. — Remboursables au lr août N° Frs N° Frs N° • Frs 26289 150.000 521747 5.000 520017 2.000 333097 50.000 104372 5.000 218402 2.000 330237 10.000 549750 5.000 369319 2.000 9896 10.000 200256 5.000 IÎ39921 2.000 250361 10.000 1639 2.000 294059 2.000 81054 10.000 574241 2.000 445546 2.000 119774 5.000 113143 2.000 277230 2.000 CANAL DE SUEZ, lots 5 % de 1861 Tirage du 15 mars. — Remboursables au lr avril N° Frs N° Frs N° Frs 300602 150.000 178099 2.000 203386 2.000 325521 25.000 75013 2.000 184489 2.000 76158 25.000 139415 2.000 41513 2.000 34259 5.000 10421 2.000 8985 2.000 318765 5.000 125147 2.000 91205 2.000 109385 2.000 120607 2.000 322317 2.000 268975 2.000 305946 2.000 291842 2.000 98743 2.000 131772 2.000 167798 2.000 226196 2.000 VENTE PUBLIQUE conformément à la loi du 20 mai 1846 LE JEUDI 25 MARS 1915 à 10 heures du matin il sera procédé par officier ministériel, à la Vente Publique, et sous la direction de Louis Simons, directeur de Ventes Artistiques en la Salle de Ventes MODERNE 9, MARCHE-AUX-GRAINS, 9 d'un RICHE MOBILIER Objets d'Art et Tableaux ayant garni une maison de rentier Longue rue d'Argile. Désignation : Un luxueux ameublement complet de salon, style Louis XVI, en bois médaillon doré et soie rayures, vitrine assortie, glace avec trumeau, garniture de cheminée bronze doré, lustre électrique, carpette, foyer cuivre, 2 fauteuils « Bergères », pastels, gravures et bibelots de vitrines, excellente salle à manger en noyer ciré avec 6 chaises cuir, porcelaine, cristaux taillés, foyer, carpette persanne, lustre électrique, 2 vases marbre, groupe bronze, une banquette de vestibule en vieux chêne sculpté, 2 petits bahuts en chêne, bahut gothique, petite armoire en bois de citron, table Five o'clock en ma-queterie, riche cabinet de travail en chêne de Hongrie, 2 fauteuils.« Club » en maroquin, encrier cuivre, etc., véranda acajou et moquette, 2 chambres à coucher et accessoires, cuisinière émaillée blanc, 2 armoires pitchpin, etc. TABLEAUX par : Schelfhout, Jacob Jacobs, Lamo-rinière, Ch. Boland, Constant Latour, F. De Prins, V. Moerdonck, Van Leemputten, CI. Van der Oude-raa, C. Cap, Deschamps, I. Watter, Joseph Van Lup-pen, Anny Kernkamp, I. E. Morel (élève de B. C. Koekkoek), Henry De Smeth, Pros. De Wit, Aloïs Boudry, H. Van der Borght, Wauwermans, baron H. Leys, Balthazar Paul Ommeganck. La vente se fait au comptant et avec 10 % de frais, Exposition privée : mercredi, 24 mars, de 2 à 5 h. Entreprise de Ventes et Expertises à domicile. Avance de fonds. CAPITAUX à PLACER SUR BONNE 1« HYPOTHÈQUE chez notaire DE WINTER, rempart Kipdorp, 21 GUILLAUME CAMPO TABLEAUX - PREMIER ORDRE — Adresse et galerie privée : RUE DU PAROISSIEN, 4 Expertises, évaluations, taxations pour assurances, partages, etc, — BEAUX-ARTS — Exposition permanente de 10 à 5 heures (h. B.) d« tableaux de maîtres, « Salle Wynen », place de Meir, 47, et « Salle Buyle », place de Meir, 129, à Anvers. Mannheimer Lagerhaus-Gesellschaft (Agence Générale) En charge pour MANNHEIM le bateau BADÉNIA 42 A suivre par des départs réguliers Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATIONS RHÉNANES s'adresser aux bureaux Canal au Sucre, 5, Hansa Huis. TURNHOUT, MAASTRICHT LIÈGE et localités de la vallée de la Meuse jusqu'à Namur Le bateau DREI GEBROEDERS, chargeant le lun-^ di 22 courant, pour partir le 27 courant. Pour frets et renseignements s'adresser à CHARLES OPDEBEECK, Expéditeur, Entrepreneur de camionnage. 36, Grande Montagne aux Corneilles ANVERS. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. Achat et destruction d' ARCHIVES ACHAT DE SACS VIDES DE TOUTES SORTES CH. PIREE & Co Anvers, Rue de la Tulipe, 106-108■ AVIS. — Pour vos ventes à domicile, après : Décès, départ, cessation de commerce, etc., adressez-vous directement à la plus ancienne salle de vente de la ville, 9 et 15 Marché-au-Grains, direction : Louis Simons. John P. BEST & Co CHARBONS domestiques et industriels S'adresser aux bureaux 36-37, PLACE VERTE-ANVERS Imprim. Vve Geo. Kohler, 14, rue Vleminckx, Anvers.