ANVERS, Dimanche 30 et Lundi 31 Janvier 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17 526 DIRECTION & RÉDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Annonces : 5 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir es annonces sont mesurées au li^nomètre.—Les très se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires AVIS Toutes les heures renseignées dans notre Journal sont indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 31 janv. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 778. — Thermomètre cent (max) +1. — Thermom. cent, (min.) 0. — Pluviomètre — m/m.—Vent. E.-S.-E.— Prévision: Pluie probable Astronomie 1 février Lever du soleil 8 h.20 m. Nouv. lune le 3 févr... 14 h. 5 m. Coucher du soleil.... 17 .31,, Prem.quart.le 10févr.23 „ 20 „ Lever de la lune ? .. 6 . Pleine lune le 19 févr. 3 „ 28 „ Coucher de la lune... 14 .. 31 „ Dern.quart.le 26févr.l0 „ 24 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 1 février ... 2 h. 13 m. I l février ... 14 h 53 m. 2 3 „ 25 „ 2 15 „ 51 ., 3 „ ... 4 „ 17 „ | 3 16 .. 39 „ Hauteur du Rhin Cologne 29 janv. 3.01 m Strasbourg 29 janv. — m. Huningen 27 .. 1.50 „ Lauterbourg „ — n Kehl 2.52 „ Max au „ — „ Mannheitr 29 „ 3.35 „ Germersheim „ — » Caub n 2,48 Mavence „ 1.30 „ Kuhrort „ 2 42 „ Bingen „ 2.34 „ Duisbourg „ 2.06 .. Coblence 2.77 „ Waldshiit — ., Dusseldorf „ 2.84 „ l.obith 12.30 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 29 janv. 2.48 m. Heilbronn 29 janv. 1.03 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 29 janv. 1.30 m. Constance 28 janv 3.10 m. Port d'Anvers ADRIVAGES DU 29 JANVIER Steamer Tournai III, de Bruxelles. » Union II, de la Hollande. Tklegraaf III, de la Hollande. Bateau-môteur Rosalie, de Rupelmonde. Allège Albertus, de Burght. » Julia, de Burght. » Hortense, de Merxeçn. » Fr .nco-Belge, de Merxem. » De Vlaming, de Merxem. » Drie Gebroeders, de Wyneghem. » St-Antoini:, de Schooten. » ..han, de Looybroeck. » .Mons, de Baelenwezel. » Flora, d'Arendonck. » Emmanuel, de Bornhem. » José, de Niel. » St-Antoink, de Boom. » Jeune Alidà, de Termonde. » Joseph 2, de Moerzeke. » La Matiiii.de, de Malines. » Francisco, de Bruxelles. » Enrique, de Bruxelles. » Twee Gezusters, de Bruxelles. » Navire, de Liège. » Aquador, de St-Ghislain. » Ei.sass 11, de St-Ghislain. » Félix, de St-Ghislain. Johanna-Maria, de St-Ghislain. » Egalité, de St-Ghislain. » Elsass 10, de Mons. » Célest, de la Hollande. » Eugénie, de la Hollande » Desdemona, de l'Allemagne. » Valérie 3, de l'Allemagne. DU 4U Steamer Wilford IV, de Tamise. St\d Amsterdam iv, de Bruxelles. » Amstel III, de Bruxelles. r:\teau-moteur Franco-Belge VI, de Gand. j Allège Mélame, de Burght. » Emma II, de Hoboken. » François, de Hoboken. » Angleûr, de Tamise. » Vigilance, de Beirendrecht. » Johann a, de Boom. » Cambrinus, de Charleroi. » Mon Idée, de Charleroi. » De Gids, de la Hollande. » Madeleine, de la Hollande. » JOSEPH, de la Hollande. » Caroline, de la Hollande. » Drie Gebroeders, de la Hollande. « Jacomina-Catharina, de la Hollande. H\\t.rn 29, de l'Allemagne. >• Léopold-Marianne 4, de l'Allemagne. DEPARTS DU 29 JANVIER m Steamer Wilford IV, pour Tamise. » Union II, pour Bruxelles. Stad Amsterdam iii, pour la Hollande. » Eugénie, pour la Hollande. i Bateau-moteur Léonard, pour Evckevliet. [ Allège De Morgenster, pour Calloo. » antoon van Dyck, pour Merxem. » Mon Idée, pour Looybroeck. » La mine d'or, pour Moll. » Johanna-Maria, pour Gheel. » Clémentine, pour Ryckevorsel. » Emma, pour Ryckevorsel. » Indépendance, pour Turnhout. » John, pour Burght. » Angélique, pour Wintham. » "Ohn Bull, pour Couilleî. » Jeune Céline, pour Charleroi. » Julia, pour Charleroi » Julia, pour Charleroi. » Emilie, pour Mons. » Hirondelle 3, pour Mons. » ADANA, pour Mons. » Res Nova, pour Mons. » Josephine, pour Mons. » Vesale, pour Mons. » Léonie, pour la Hollande. » St-Antoine, pour la Hollande. » Rosse, pour la Hollande. » De Vrounv I.ouisa, pour la Hollande » VVei. tevreden, pour la Hollande. » R. S. G. 7, pour l'Allemagne. DU 30 Steamer Wilford IV, pour Tamise. » Souvenir d'un Ami, pour Hamme. » Présid. n an den Weygaert, pour Willebroeck » Union V, pour Bruxelles. » Tournai I, pour Tournai. » TeleGRAAF III, pour la Hollande. » Stad Amsterdam IV, pour la Hollande. Bateau-moteur Rosalie, pour Hemixem. » Charles-Phii.omène, p. Rupelmonde. » Pierre-Joseph, pour Rupelmonde. » Drie Gebroeders, pour Bornhem. » Eclair IV, pour Bruxelles. » Artois I, pour Louvain. » Mêlante, pour Bruxelles. » Koophandei. III, pour Louvain Allège Maurice, pour Calloo. » Emma, pour Calloo. » Louis, pour Hemixem. » Octavie, pour Rupelmonde. » St-Antonius, pour Eyckevliet. » Julia, pour Blaasvelde. » Félix, pour Ryckevorsel. » Albertus, pour Baelenwezel. » Iris, pour Weert. » Antoon, pour Hérenthals. » Simon Smits i, pour Gand » Vereinigung, pour Gand. » Julia, pour Gand. » Credo, pour Eeclpo. » Drie Gebroeders, pour Niel. » Ei.isa, pour Boom. » Célestine, pour Boom. » Stéphanie, pour Malines. » Joseph II, pour Willebroeck. » Maria, pour Vilvorde. » Fi.orf.nt, pour Bruxelles. » Vereinigung 62, pour Bruxelles. » Vlaanderen Vlaamsch, pour Bruxelles. » Infatigable, pour Bruxelles. » Le Progrès, pour Bruxelles. » Mande lui d'Anvers, pour Bruxelles. » Francisco, pour Bruxelles. » Porte Galette, pour Bruxelles. » Torpilleur, pouf Bruxelles. » François-Elise, pour Bruxelles. » De Vlaming, pour Bruxelles. » Jean, pour Louvain. » Mons, pour Mons. » Flora, pour Mons. » Madeleine, pour Mons. » Familietrouw, pour la Hollande. » Grinthandel II, pour la Hollande. » Elisa, pour la Hollande. » Karl Schrof.rs 25, pour la Hollande. » Tilleur, pour la Hollande. » Bayf.rn 30, pour l'Allemagne. ARRÊTÉ? Livraison de vivres à la population civile En général, il n'est pas permis de céder aux habi tants du pays des vivres et. fourrages appartennn aux approvisionnements de l'apnée. Toutefois, si dans des cas particulièrement urgents, il devait ..h solunient être fait exception à cette règle, la \ >v\< de ces vivres et fourrages aurait lieu aux prix sj ciaux déterminés par l'intendant général pour touh l'armée de campagne, même lorsque ces prix dé passent les prix-maximà en vigueur dans le terri toire du Gouvernement général. Bruxelles, le 24 janvier 1916. Le Gouverneur général en Belgique Baron von Bissing, Colonel-général. concernant l'utilisation des pommes de terre à des fins industrielles ou professionnelles Art. lr. — Il est interdit d'utiliser des pommes de terre à des fins industrielles ou professionnelles. Le chef de l'administration civile près le Gouver neur est autorisé à consentir des exceptions à ceth interdiction. Art. 2. — Les infractions au présent arrêté seron" punies d'une peine d'emprisonnement d'un an ai plus ou d'une amende pouvant atteindre 10.00( marcs. Les deux pernes pourront être réunies. Er outre, ou pourra x>rononcer la confiscation des pom mes de terre qui auront fait l'objet de l'infraction. Art. 3. — Les infractions au présent arrêté sont de la compétence des tribunaux militaires allemands. Bruxelles, le 26 janvier 1916. Le Gouverneur général en Belgique, Baron von Bissing. Colonel-Général. AVIS Comme suite à l'arrêté publié dans notre journal de vendredi dernier nous donnons ci-après le modèle du formulaire dont parle, l'arrêté susclit : RELEVE des stocks de café, thé cacao exisîant à la date- du 1r février 1916 DECLARATION de nom) (profession) à (domicile) (rue et numéro). Le lr février 1916, à la. première heure, les. stocks suivants se trouvaient chez moi : en kg. 1) café cru (café en grains) 2)-café brillé ou torréfié (y compris le café moulu), café en grains et mélanges de cafés en grains 3) thé (provenant de l'arbrisseau de même nom) 4) cacao cru 5) cacao brûlé ou torréfié J'affirme avoir fait la déclaration précédente de bonne foi et consciencieusement. (Lieu) , le 1916. (Signature) Observations : l.es provisions de ménage (café, thé et cacao) desti nées à la consommation personnelle ne doivent être déclarées que sj elles dépassent 10 kg. de café ou de cacao ou 25 kg. de thé. Notes de jurisprudence ACCIDENT DU TRAVAIL A citer un jugement, rendu par Mr le juge du paix d'Ixelles en faveur de la veuve de l'ouvrier Chocat, qui de son vivant remplissait les fonctions de cuisi nier d'hôtel. En principe les hôteliers, étant soumis à la loi sur les accidents du travail, doivent réparei les conséquences des accidents dont les membres de. leur- personnel sont victimes au cours de leur travail ; notamment les ascenseurs des grands hôtels en fournissent l'occasion fréquente. Chocat avait fait une chiite d'apparence assez bénigne, mais qui l'obligea toutefois à garder le lit et provoqua de la fièvre et du délire. C'est au cours d'un accès de délire qu'il trouva la mort. Il profita de l'absence de sa femme pour se jeter par la fenêtre de la chambre.qu'il occupait an second étage. Pouvait-on dire que sa mort était la résultante d'un accident du travail ? Oui, dit le juge de paix ; il suffit pour cela de prouver que les vertiges sont le résultat de l'accident.Mais comment le prouver ? Qui dira que ce délire, ces vertiges n'avaient pas pour une grande partie une cause organique absolument indépendante de l'accident ? Le juge se contente de présomptions, mode de preuve qui doit toujours être admis lorsque la preuve par écrit est impossible, notamment en matière d'accident du travail. Première présomption résultant du fait affirmé par des témoins qu'avant l'accident Chocat ne souffrait pas de vertige ; Deuxième présomption résultant du rapport d'autopsie des docteurs Van Holsbeeck et Van Cang. A ce propos, le. juge établit comme principe que le magistrat doit s'incliner devant un rapport d'expertise motivé lorsqu'il n'est pas démontré qu'il est entaché d'erreur. Sans égard pour le fait que la péremption de quatre mois était atteinte au moment du prononcé du jugement, il déclaré que celle-ci est suspendue par l'état de guerre et condamne Te patron à payer à la veuve de l'ouvrier une somme de 2400 francs, capital de la rente. LES MACHINES A COUDRE EN LOCATION On sait que les Compagnies louent des machines a raison de tant par mois. Quand une somme de. . a été payée, la machine appartient au débiteur. Tant que la machine n'est pas payée, le débiteur ne j eut la vendre à un tiers. Cependant, un sieur P..., après avoir payé quelques acomptes, vendit une machine pour 75 fr. à un sieur F... La société cita le dit F crevant Mr le juge de paix en reddition de machine ou en paiement dé sa valeur, soit 275 francs, Le juge a fait droit aux conclusions de 'a deman deresse. Il constate que le défendeur ne pci: i-ai1 ignorer que la Compagnie faisait de tels contrats avec les ouvriers ; qu'en achetant pour la s mime de 75 francs une machine neuve qui en valait 275, :c. défendeur aurait dû s'assurer d'abord si elle était entièrement payée ; qu'il ne peut exciper de sa b 11 ne foi. F... est condamné à remettre la machine ai: Coin pagnie. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Amstel I. Hansxveert, 29 janvier. — Le vapeui Amstel I, allant d'Amsterdam à Anvers avec des marchandises diverses, s'est échoué dans la Schaar van Waarde. Deux remorqueurs ont vainement tenté de le renflouer. Appam. Londres,28 janvier. — Le vapeur Appam, de la Elder Dempster Line, qui était parti de Dakar avec un grand nombre de passagers, est en retard de il jours. Lloyd's communique que le vapeur Tri: gantle, arrivé à Hull, rapporte avoir rencontré le le courant, entre Madère et la côte du Maroc, un canot de sauvetage portant, le nom Appam. Il avait (le sérieuses avaries à l'avant. Beechbank. - Lerwick, 27 janvier. — La barque norvégienne Beechbank venant de Mexillonès avec une cargaison de salpêtre, a été démâtée le 21 cou rant au cours d'une tempête ; elle a été prise à la remorque le 25 courant et amenée ici ce matin. La cargaison est avariée. Catania I J M 39 . - Le chalutier à vapeur Cata-nia i j m 39) n'étant pas encore retourné de la pêche, on présume qu'il s'est perdu corps et biens. Maashaven. — Rotterdam, 29 janvier. — D'après un télégramme reçu ici, le vapeur Maashaven a été renfloué et remorqué dans le port de Calais. (Voir Lloyd Anversois du 20 courant). . Pomeranian. — Queenstown, 27 janvier. — Le stea mer Pomeranian est arrive ici avec perte du gouver nail. Le coqueron arrière fait eau. Pontoporos. — Londres. 29 janvier. — Lloyd': mande de Deal que le steamer grec Pontoporos, al lant de New-York à Rotterdam, a été en collisioi près des Dunes. 11 a l'avant sérieusement endom magé. Réassurances Londres, 28 janvier. — Appam (s.), 90 gns ; Ariadni (s.), 75 gns; Australian Transport (s.), 60 gns Author (s.), de Londres à Beira, 5 gns ; Clan Macta i visu is.), 70 gns; Crosby Hall (s.), 5 gns; Hokoki Maru (s.),parti le 8 novembre de Portland (Or.) pom le Royaume-Uni, de Singapore le 20 décembre, £ gns; Italian (s.), parti le !) janvier de Londres poui Beira, 5 gns ; kenkon Maru N° 3 (s.), 10 gns ; orlea jnlan s.), iO gns; Queen Euzabeth (v.); $0 gns ; Ship cote (s.), 75 gns ; Sorland (s.), 75 gns. «*► Port de Louvain Louvain, 28 janvier. — L va un peu plus de mou veinent dans notre port ; nous recevons des allèges froment pour la « Commission for Relief in Bel giuin ». Les heurts sont assez réguliers. BELGIQUE Le Musée communal à Bruxelles L'administration communale de Bruxelles va pren dre incessamment des mesures en ce qui concerne le Musée communal, dont les collections se sont enri chies dans ces derniers temps par de nombreux dons et legs de collectionneurs d'amateurs. 1 Le projet dressé par l'administration communale prévoit l'affectation totale de la Maison du Roi ai Musée communal qui n'en occupe actuellemeni qu'une partie au second étage. Les bureaux du ser vice des finances, qui occupent la presque totalité du bâtiment, devront être transférés ailleurs. C'est dans ce but notamment, que la ville a acquis la Maison des Brasseurs. Lorsque le Musée communal sera disposé d'après le projet, qui a été établi, il sera extrêmement intéressant. Les collections des porce laines et faïences des anciennes fabriques bruxelloises, — notamment les admirables pièces de- ln collection Evenepoel, — occuperont une aile entière du Musée. La vente de sucre en détail à Liège Le gouverneur de la province, par arrêté du 1£ de ce mois, a fixé les prix îriaxima pour la vente du sucre en détail comme suit : ■ a) .Sacre raffiné : sucre scié, sucre en pains, sucre blanc en poudre le 1/2 k. 48 cts, 1 k. 94 cts, 10 k. fr. 9,40. b) Sucre cristallisé le 1/2 k. 44 cts, I k. 86 cts, 1( k. fr. 8,50. c) Cassonade de raffinerie le 1/2 k. 46 cts, 1 k. 9C cts, 10 k. fr. 9. Les dispositions suivantes y sont ajoutées : Ces pjix comprennent les frais commerciaux ainsi que le bénéfice des marchands, l.es détaillants doivenl afficher au lieu de leur débit, ou si c'est une boutique à leur vitrine, une copie de cet arrêté dans laquelle l'espèce de sucre et le prix sont mis en évidence. A part cela, les dispositions de l'arrêté du gouverneur général du 24 novembre 1915 restent en vigueur. Les prix maxinia pour la vente en détai' du sucre qui auraient été éventuellement fixés par les autorités communales de la province de Liège sont annulés par le présent arrêté. EXTERIEUR MEXIQUE La productsrfîi du pétrole Les très hauts prix- notés actuellement en Europe sur tous les marchés en pétroles, ont éveillé l'attention intéressée de plusieurs centres de production américains. C'est ainsi que le Mexique, dont la pro ductivité est susceptible de grande extension, s'or ganise, en ce moment, en vue de venir participer, en Europe, à la prospérité de cette branche de l'industrie.La « Mexican Petroleum Company », notamment, qui dispose actuellement de dix navires-tanks pour le transport du pétrole à l'étranger, vient de passer contrat en vue de la construction de neuf nouveaux navires-tanks. Avec un dixième déjà presque achevé, la Société disposera, à partir du lr mars 1917, d'une flotille double de celle dont elle utilise les services jusqu'à présent. Au moment où la Société disposera des vingt navires dont s'agit, elle aura, de ce fait, à sa disposition le moyen de transporter un million de. barils. Les charges -assignées aux neuf navires qui viennent d'être commandés figurent dans ce total à. concurrence de 476.000 barils. Des neuf navires nouveaux à construire, sept ont été entrepris au prix forfaitaire de 5.535.000 livres sterling, soit 138.375.000 francs. COLOMBIE La production minière Au cours de l'année qui vient d'expirer, la pro duction minière de la Colombie britannique, s'inventorie comme suit : or. 5.796.000 liv. st. ; argent, 1.621.000 liv. st.; plomb, 1.918.000 liv. st.; cuivre, 10.006.000 liv. st. : zinc, 1.555.000 liv. st. ; charbons, 5.414.000 liv. st.; cokes, 1.490.000 liv. st.; divers, 1.500.000 liv. st. Le total représente une valeur de 29 millions 300.000 livres sterling, soit 732.500.000 francs. Achat de mouture d'os D'après l'ordonnance de Mr le Gouverneur général du 11 octobre 1915, les déchets d'os crus ou bouillis des abattoirs publics ou privés ne peuvent être détruits ni enlevés, mais, dans le but d'en centraliseï l'utilisation, livrés aux acheteurs en gros nommés par le Bureau central pour les huiles (Oèlzentraie). La fabrication de mouture d'os a été confiée aux firmes « Société anonyme centrale de produits chimiques à Vilvorde » et « Geysen & Charlier » à Anvers. La mouture d'os fabriquée, qui contient environ 5 p. c. d'azote et 20 p. c. de phosphate, est un excellent engrais. Afin d'empêcher un renchérissement démesuré du produit par le commerce des intermédiaires, l'administration a pris soin que la mouture d'os fût livrée directement aux cultivateurs à l'intervention des unions professionnelles agricoles. Trente wagons seront disponibles par mois. Le prix convenu avec les deux firmes intéressées correspond au prix courant du commerce en temps de paix et comporte 18 fr. 75 c. aux 100 kg. en sacs, brut, et net sur wagon à Vilvorde ou à Boom. Outre les frais de transport réellement déboursés, le prix de revente du produit peut tout au plus être majoré de 1 franc aux 100 kg. INFORMATIONS INDUSTRIELLES Charbonnages de Marcinelle-Nord. — On annonce que la remise en état du siège n° 10 (Cerisier sera achevée sous pe i ; quant au nouveau siège n° c (Blanchisserie), sa production normale peut être évaluée à une bonne centaine de mille tonnes de charbon. INFORMATIONS FINANCIÈRES Bruxelles, 28 janvier. — Les bonnes dispositions des jours précédents ne se maintiennent pas entiè rement ; nous avons même quelques petites pertes de cours à signaler. L'Union Minière, par exemple, s'inscrit en légei recul, de 1030 à 1000 pour rester vers 1010 en clôture L'ordinaire Katanga, de son côté, parvient à gagnei encore du terrain et s'inscrit, à 1780 au plus haul pour s'inscrire toutefois à 17i0 en fin de séance. La Tanganyika, après avoir fait 63 1/2, revient «'i 61 1/2. La Kasaï reste, bien disposée aussi et pro gresse de 60 à 62. En fond. Lacourt, les demandes atteignent 360. En Barcelona, nous notons le cours de 65 1/2, et en Compagnie du Congo Belge on fait de 68 à 70. I.e groupe de nos rentes directes et indirectes reste animé et on relève la plupart des cours antérieurs Ls lots de villes continuent à se montrer résistants la Bruxelles 1905 fait jusque 65 1/2. Voici les cours précédents : Bruxelles 1905 de 65 à 65 1/4, Bruxelles 1902, 76 ; Anvers 1887, 76 1/2 à 77 ; Anvers 1903, 65 1/2 Bruxelles-Maritime, 59,75 ; lots de Gand, 60 ; Liège 1860, 117,50; Liège 1853, 91,75; Liège 1897, 60,50 Liège 1905, 61 ; lots d'Ostende, 53 ; Congo 1906, fr. 69 Aux obligations industrielles, les transactions ne sont pas très actives pour l'instant. A noter en passant les prix de 170 à 172 en Tanganyika et de 225 en Ba rcelona. Les actions bancaires ont assez bonne contenance. .On demande encon la cap. Outremer et la Banque de Bruxelles, mais en vain. Au coin des valeurs de transports, nous relevons le cours argent de 220 en Grands-Lacs. On demande l'ordinaire Chemins Congo, mais il n'y a pas d'offre. La div. Buenos-Ayres est toujours demandée à 38, la cap. Espagne est recherchée à 116 1/4, on essaye-de nouer une affaire en div. Bruxellois. On demande des div. Gand et des div. Rosario. Le compartiment du fer est assez actif. La Providence Russe est même fort animée ; la C monte jusque 187 1/2 pour décliner un peu dans la suite, et la B est recherchée vers 455. En div. Estampage du Donetz, il y a argent à 340, alors qu'il y a papier en- cap. Konstantinowka. L'ordinaire Cartoucheries Russo-Belges est demandée à 37 1/2 et offerfe à 40, et l'Olkavaïa vaut environ 165. Les acheteurs en titres charbonniers sont toujours légion, ce qui influence favorablement les cours. Ainsi il y a hausse en La Louviêre-Sars à 225 et en Carabinier à 550. En Ressaies, on reste argent à 1175, et en Bois d'Avroy on cote 635. La fond. Baïrak est recherchée à 100. Les titres miniers sont fermes : Rajah 975, et Lujar 560 à 550. En Silésienne il y a vendeur à 1000 Les cap. Verreries du Donetz ont des amateurs à 217 1/2. L'ordinaire Lomami est demandée à 125 et l'Hévéa également ;i 125. En Ligure Toscana on fait 250. Bruxelles, 29 janvier. — Les transactions gardent une certaine activité et les cours présentent généralement de la fermeté. C'est, tout ce que l'on peut espérer pour l'instant. L'Union Minière, se ranime visiblement de 1025 a 1035. I.'ord. Katanga, parvient à c ter de 1770 à 1780. La Tanganyika varie peu de 62 à 62 1/2, et la Barcelona est hésitante à 64. Il y a toujours acheteur en div. Simkat à 300 et en fond. Lacourt à 355. La Kasaï se maintient vers 61. Notre 3 p. c. National ne se modifie guère. En rentes indirectes, les demandes ne manquent pas, comme en lots de villes d'ailleurs. Voir ci-dessus les cours précédents. Au groupe bancaire on est parvenu à coter 800 en Banque de Bruxelles. La Banque Nationale de Belgique à 3250 est demandée. Au compartiment, des transactions on recherche encore les Grands-Lacs. La capital Espagne Electriques est demandée à 116, et la fond, reste dans les environs de 1030. En div. Buenos-Ayres on est argent à 3*8. En jouiss. Caire on est offert à 425, et en div. Bruxellois on fait de 830 à 840. Quelques petites transactions en valeurs sidérurgiques. On demandé la Providence Belge, la Providence Russe reste ferme, et on reste argent en div Estampage du Donetz à 350. L'ord. Cartoucherie à 40 est demandée. Notons le cours de 1475 en Métal!. Russo-Belge. Le groupe charbonnier est moins chaud, dirait-on. On parle de 1450 environ en Strépy-Bracquegnies ex de 1425 en Maurage. Par contre, Bois d'Avroy est. mieux à 650. La cap. Sucrière Européenne, est toujours en faveur à 37 et 38. Quelques échanges en Plantations Annamites à 100 et en fond. Delhi Moeda à 30. Lujar à 560 est ferme, et Rajah se maintient à 975. ir >. r ; » « an TnmranriVn r>n nnla An 1 ftO 11(\ COURS DU CHANGE A LONDRES i Vend, j Achet. Vend ' Achet Belgique, à 3 mois. : — — Pans, à 3 mois . 28 371 o ; 28 47' j id. court. . — - id. court. . . 27 95 2805 Pays-Bas à 3 mois. Il 03 110'' Pétrograde,à 3 mois 163 164U id. court . 10 "6 1105 id. court . 1601/4 161 14 Italie, à 3 mois . 324 ; 3255 Scandinavie,à3mois 1 '45 17 60 id. court. . ,32 0b '.215 id. court. 17 30 17 45 Portugal, à 3 mo s. nom. nom. Espagne(Banq.)à3m 46 h'4 <*8 3/4 id. court. . 33 3.i 343/4 id. court . .24 05 25 15 - iievi-ï&Wçcab.transi.i 4,~6 i/2 4 *7 :;2 Suisse, à 3 mois — id. cou t 4,763/4 4,78 '/j id. court. . — BOURSE DE LONDRES Londres 29 Janv. 1 29 janv 28janv. \ 29 janv. i28 janv. Consoh. . .59 ^"11/8 South. Riilway. .j — ! 221 /2 RépuDiiq Argentine . 70— Union A . . . 140 3/8 il40 1,2 4% Brésil . . . 45 1/8 Wab., prêt. . . - — ! 4% Japon . . 68 1/2 681/P U. S. fleel A. . 8'i/a 871/2 Japon 1905. . . 91 3/4 94 1/ Amalg. C. . . - — - Mexique inter. . . i Great Cobar. . . - — Pérou, ord. ... - Columbia . . . - - Pérou, prêt. , . 21 — Ver.. D;p!. . . . — — — - Portugal, . . . — _ Mexic. pr. . . . — — - ■ Russie 1889 . . — — Rock Isl. ... — — Marc, of A . 161/4 1 — Randmine ... — Turquie.... — ! - Marine, or. . . — — 31,2% Uruguay. . 61 1/8,59 3/4 Shell . . . . 5 % Uruguay . . - | Rio Tinto ... Acht. Top . . .1091/8 ; — Anaconda ... - — Préf, d° a . . 1 109 1,4 Schib., préf. , - Denver i Rio Grande. 121/2 117/8 Schib., ord. - — - Erie, 01,t. ... 39 1/2 Kon. Petr. _ Missouri . . .: 6 3/8 6 1/2 Escompte . . . 53/16p 5M p Ontario A. . . . - | Argent . . . ■ ?7 d 2o ,r7ict p Souîh. Tacific .. 105 — • 105 I 1 BOURSE DE PARIS °aris 28 Janv. 28 janv. 27 janv. j23 ianv. i27 janv. 3% rente française 6! - 6125 Banq e ottomane . - , — 3V2% rente française - Suez Canal, parts . — 1 — 4% Egyptien unifié . 80 -: 79 25 Créd. Fonc. Egyptien' 600 j 600 Rente italienne. - Turquie 4%, unifié. : 4% Japon 1905 . 8125 f.' 25 Rio Tinto, parts . 1598— ! 1595 — 5% Japon 1907 . Shansi Mines . . 17 50 17 50 Portugal 3% . . 59 15 59 05 Cape Copper . . i 68 — 67 — Russie1889, Con.4% — - De Beers, déf sh. . 293 50 298 - 3% Russie 1896 — De Beers, préf.. . 355 - 5% Russie 1906 . 8230 82 - Chartered B.S.A. . 14 '4 — 41/2 % Russie 1909 - - Con.G. Fields, ord. 32 25 36 75 Serbie 4% '895 . — Crown Mines 89- 90 - Espagne 4%, Etr. . 88 55 88 10 East Rand . . . 29 50 33 — Banque de France. 4185 - 4475 — Randfontein. . , Banque de Paris . - — Rand Mines. . . U150 111 — Crédi Lyonnais. . — — 9:8— Robinson Deep. .! — — BOURSE DE PARIS Paris, 29 Janv. 29 janv. 28janv ' 29janv. 28 janv. 3% rente française. 6' 61 Est français. — Russie 1889,Con.4% — - Rio Tinto, parts .1598 — 1598 — 41/2% Russie 1909 - Mexique Int. 5% 1 - — Serbie 4% 1895 — — Lots Turquie . — - — — Espagne 4%, Etr 8; 80 88 55 Chanee Berlin, court Portugal 3% . . 59 10 59 16 Chg<>s.Amsterd..court 213 hO 251 — Turquie 4% unifié . Chg"s. Londres,court 27 99 27 99 Banoue ottomane . Escompte ... - Revue financière hebdomadaire de Bruxelles.- Les valeurs dépendant du marché international sont très recherchées. En canadiennes, on demande la Rarce-lona Light vers 70 fr.; 011 à échangé la Mexico Tram à 280 francs ; nous remarquons une transaction en Nitrate Railway à 285 francs ; la capital Railways et Electricité est toujours très ferme au delà de 600 francs. Le Rio-Tinto n'est pas l'objet de transactions, mais sa parité avec les places étrangères le fait ressortir à 1750 francs. La Tanganyika, attaquée dans les derniers jours de la semaine écoulée, reprend par la suite entre 63 et 65 fr. Les acitons de banques sont assez recherchées. Nous relèverons les cours de 1000 fr. en Ranque de Flandre, tandis que l'action Crédit Anversois est offerte vers 375 francs. Des échanges également en capital Outremer à 400 francs et en action de dividende vers 80 francs. La Ranque de Rruxelles est négociée à 775 fr et nous enregistrons quelques demandes en Part de Réserve entre 5100 et 5200 francs et en Ranque Nationale entre 3200 et 3250 fr. Les tramways sont assez bien travaillés : la capi tal Barcelone varie entre 210 et 215 francs, tandis que la part de fondateur réactionne à 975 francs. La dividende Bruxellois marque le pas à 820 francs. Il y a quelques échanges également en Electrique d'Espagne : la. capital se traite vers 110 francs, la fondateur vers 1040 francs et l'action de dividende vers 43 fr. La capital Buenos-Ayres ,sur laquelle nous avons attiré l'attention de nos lecteurs il y a environ deux mois, est recherchée à 93 francs ; la dividende se traite en forte hausse à 38 fr. Nous enregistrons une transaction en fondateur Financière de Transports à 975 francs. Il y a assez bien de transactions également en valeurs métallurgiques. On échange l'Aumetz-La-Paix vers 565 francs. L'Energie, à Marcinélle, est demandée vers 110 francs. Lamiroirs de Baume, 16^ francs; Baume-Marpent est échangée vers 1400 francs. Il y a acheteurs à 175 francs en ordinaire Sambi'e-et-Moselle. Les différentes catégories d'actions de la Providence Russe se traitent en hausse, série B, 450 à 460 francs ; série C, 175 à 180 fr. LT'.stampage du Donetz est assez souvent traitée à 275 francs nour l'action privilégiée et 350 francs pour l'action de dividende. Il y a acheteurs vers 445 francs en action de capital Tôleries de Konstantinowka. Cockerill reprend à 950 francs, tandis que l'on offre la Providence Belge vers 2100 francs sans trouver de contrepartie. L'action de dividende Cartoucherie Russo-Relge est recherchée vers 37,50 pour compte liégeois. Les charbonnages sont l'objet, de nombreux échan: ges ; malheureusement, le .papier est très rare de ce côté et les quelques opérations que l'on parvient à lier provoquent immédiatement une enlevée dans les cours. La petite Biélaïa, que nous avons recommandée vers 6 francs, est recherchée à 11 francs. Anderlues, 700 ; Centre de Jumet, 1475 ; Est de Liège, 175 ; Charbonnages du Hainaut, 260. L'action Carabin iev décroche le cours de 500. On demande Marcinelle-Nord à 450 francs, mais on ne trouve aucune contre-partie. Mariemont est en route pour décrocher le cours de 2000. Maurage est demandée à 1500 francs. Louvière-Sàrs est recherchée à 250 francs. Fontaine-l'Evêque, qui vient de détacher un coupon, est demandée à 2850 francs. Gosson-La-gasse, 1700 francs. Trieu-Kaisin, 1025 fr. Ressaies est demandée à 1150 francs, tandis qu'il n'y a papier qu'au delà de 1200 francs. Ouest de Mons, est demandée à 710 francs. Les valeurs de zinc et de plomb sont très recherchées. Nous enregistrons une demande en Asturieu-ne à 4250 francs. Lujar bondit à 540 francs sur l'annonce du paiement d'un acompte de 20 francs. Rajah reprend également à 920 francs. La Nouvelle-Montagne est échangée à 465 francs. aux valeurs diverses, nous enregistrons le cours de 2225 francs en ordinaire Grosnyi. L'action de capital Boryslaw est demandée à 30 francs, ainsi que la fondateur à 120 francs. Il y a argent également en Astra Romana à 450 francs. Puisque nous sommes au groupe des pétroles, nous relèverons le cours de 3100 francs en.fondateur Crédit National Industriel ; les actions privilégiées et ordinaires de la même société sont demandées vers 190 francs. Un vent d'optimisme souffle sur les valeurs coloniales. La capital Union Minière est demandée à 1050 francs, tandis que l'action de dividende, que nous avons fait- acheter à 700 francs, décroche le cours rond de 1000 francs. 11 y a quelques semaines, nous avons conseillé l'achat de l'action ordinaire Katanga à 1350 francs, tandis qu'elle est demandée ce jour à 1750 francs. Le Kasai s'échange vers 58 francs. On essaie de créer un mouvement en fondateur Lacourt vers 350 francs. U y a de nombreuses demandes également en capital Sucrière Européenne, que l'on négocie activement à 45 francs. On demande vainement la part Compagnie du Congo • Belge au delà de 70 francs. Parmi les actions étrangères, nous relèverons le cours de 42,50 en Kaïping. Burbach s'échange à 730 francs. La Dniéprovienne varie entre 2500 et 2550 francs. Métallurgique Russo-Relge, 1455 francs. Verrerie du Donetz, 215 francs. U y a acheteurs en actions Tannerie de l'Azoff vers 1100 francs et en Tramways de la Haye vers 650 francs. Banque bavaroise d'échange et d'Hypothèques, à Munich. — Le conseil d'administration propose de nouveau un dividende de 14 % pour 1915, le même qui était payable l'année précédente. A. G. Rieman-filature mécanique, à Nordhausen. ' — Le conseil d'administration de la A. G. Rieman-filature mécanique proposera à l'assemblée générale du 5 février prochain un dividende de 15 % pour l'exercice 1915. (En 1914 aucun dividende). Les opérations de crédit aux Etats-Unis. — Ces opérations se poursuivent sur une gp'ide échelle! Le New-York Central va placer pour D. 11.730.000 de 41/2 p. c. Equipment Certiflcates ; la Ville de New-York va émettre I). 25.000.000. On signale également une grosse opération, se montant à D. 50 millions et se rapportant à l'American Telegraph Company.Usines métallurgiques de Toula. — Afin d'acquérir des mines de cuivre, la fabrique de munitions de Toula proposera à ses actionnaires d'augmenter le capital social. BIBLIOGRAPHIES Quelques Principes relatifs à l'influence de la guerre sur l'exécution des contrats Succès, comme noblesse oblige ! C'est ce qui a, sans nul doute, contraint le sympathique référendaire adjoint au tribunal de commerce de Rruxelles, M. l'avocat J. Thoumsin, à publier une deuxième édition de son intéressant opuscule : Quelques principes relatifs a l'influence de la guerre sur l'exécution des contrats. Nous retrouvons dans cette deuxième édition les qualités maîtresses qui distinguaient le premier ouvrage : la concision, la précision et la clarté. Pas de fioritures banales : l'énoncé des principes généraux réglant les matières traitées et leurs conséquences juridiques, spécialement au point de vue guerre, telle est la caractéristique de la méthode suivie. Si nous pouvions nous servir d'une comparaison, nous dirions volontiers que c'est de la haute mathématique juridique. Voici glanés au hasard quelques points traités par l'auteur : Quand la guerre est-elle un cas de force majeure ? — Citoyens sous les drapeaux et étrangers empêchés. — Du risque de réquisition. — Vente avec délai de livraison. — Résolution de marchés conclus pendant la guerre. — Privation momentanée de jouissance en matière de loyers. — Inutilité de jouissance. — Impossibilité d'user des services et difficulté d'en user. — Interruption momentanée de services. — Du contrat d'entreprises. — Majoration du prix de l'entreprise. — Des conventions d'assurances et spécialement des conventions d'assurances sur la vie. Mais arrêtons ici la nomenclature des nombreuses difficultés d'ordre juridique et pratique abordées par l'auteur et concluons en disant que son étude mérite d'être consultée par tous. On souscrit aux bureaux du .Lloyd Anversois. — Prix fr. 1.—. Le Droit et la Guerre Mr Emile Bousin, avocat à la Cour d'appel de Bruxelles a publié un volume de 150 pages : Le Droit et la Guerre (G. Meert & Co, Bruxelles ; 1,10 franc) auquel la Société générale des voyageurs de commerce de Belgique a accordé son patronage O11 souscrit au bureau du Lloyd Anversois, 14, rue Vleminckx, à Anvers. Carnet de l'Econome Consultez le Carnet de l'Econome renseignant les 100.000 lots non réclamés y compris Tirages jusque fin 1915, de 90 Emprunts de Villes, Communes et Provinces Belges. 80 pages. On souscrit aux bureaux du Lloyd Anversois. Prix 0,50 port compris. Ephémérides astronomiques pour l'année 1916 Brochure in 16° de 96 pages. Prix : 2 francs, le port en plus. Editeurs : Imprimerie Hayez, 112, rue de Louvain, On souscrit aux bureaux du Lloyd Anversois, 14, rue Vleminckx, à Anvers. à Bruxelles. Compagnie Générale des Tramways à vapeur Piémontais SOCIETE ANONYME Siège social : rue Ducale, 45, à Bruxelles 77 obligations à rembourser à partir du 2 janvier 1915 par 500 francs, coupon au lr juillet 1915 et suivants attachés : 14 59 242 279 309 503 573 S25 828 978 1006 1022 1032 1113 1178 1206 1254 1256 1531 1609 1695 1735 1776 1806 1814 1835 1869 1962 2101 2247 2323 2362 26«6 2702 2760 2883 2924 3017 3029 3111 3129 3150 3203 3252 3263 3579 3627 3641 3S76 3919 3994 4077 4134 4211 4237 4325 4376 4378 4474 4492 4643 4669 4895 4912 4926 5124 5179 54-33 5S68 6086 6166 6220 6261 6372 6400 6572 6586 Les obligations portant les Nos 120, 438, 531, 756, 1308, 2881, 6288, 6331 sorties aux tirages antérieurs, n'ont pas encore été présentées au remboursement. Le service financier de la Société est fait : A BRUXELLES, par la Caisse Générale de Reports et de Dépôts, 11, rue des Colonies ; A LIEGE, par la Banque Liégeoise, 34, rue de l'Université. SERVICE REGULIER ET DIRECT entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende Blankenberghe, Heyst et tout le littoral RRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchai, dises et petits colis J. SAEYS - DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI

Er is geen OCR tekst voor deze krant.