ANVERS, Mardi 5 Octobre 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17.428 /^K^penON & RÉDACTION : C VLEMINCKX, 14 .SW ïï ANVERS % - / Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne t franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 5 oct. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 762,5 — fhermomètre cent (max) L 13. — Thermom cent, (min.) 4 8,5. — Pluviomètre 0,1 m/m.—Vent. N.-E.— Prévision : Variable. Astronomie 6 octobre Lever du soleil 5 h. 49 m. matin ( 5,49/ Coucher du soleil 5 „ 12 „ soir = '17.12) Lever de la lune 2 40 „ matin = ( 2.40) Coucher de la lune .... 4 „ — „ soir = '16. — ) Nouvelle lune le 8 oct. ... 9 „ 42 „ soir = <21A2\ Premier quartier le 15 oct . . t „ 51 „ soii =- (13.51) Pleine lune le 23 oct. . . . — 15 „ matin — (—.15) Dernier quartier le 31 oct. . . 4 M 40 „ matin = ( 4.40) Haute marée à Anvers Matin Soir 6 oct. 1 h- 2 m. = ( 1 h. 2) I 1 h. 32 m. - 13 h. 32) 7 oct. 1 h. 59 m. = : 1 h. 59) 2 h. 22 m. = •'!4 h. 22, 8 oct. 2 h. 42 m. = '. 2 h. 42] | 3 h. 3 m. = (15 h. 3) ■ (Heure belge). Hauteur du Rhin Cologne 4 oct. 1,32 m Strasbourg 1 oct. — m Huningen 1 .. 1.75 „ Lauterbourg „ — „ Kehl .. 2,45 „ Maxau „ — „ Mannheim ,, 2,94 „ Germersheim „ — „ Caub 4 „ 1,84 „ Mayence „ 0,50 „ Kuhrort „ 0,36 „ Bingen „ 1,45 „ Duisbourg 1 „ 0,20 ,. Coblence .. 1,64 „ Waldshiit - — „ Dusseldorf „ 0,98 „ Lobith 2 ,. 9.76 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 1 oct 2,30 m. Heilbronn 1 oct. 0.39 m- Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 1 oct. 0,50 m Constance 4 oct. 3,50 m Port d'Anvers ARRIVAGES DU 4 OCTOBRE Steamer Wilford III, de Tamise. Union III, de Bruxelles. » Telegraaf IV, de la Hollande. Bateau-moteur Eclair III, de Bruxelles. iMaria, de Bruxelles. » Jeannette, de Lokeren. « Zoesie Markie, de la Hollande. Allège Stanislas, de Calloo. >» Julie-Esïher, d'Eyckevliet. » Ambiorix, de Burght. » Mariette, de Rupelmonde. » Palmyre, de Baesrode. » Emma, de Selzaete. » Joséphine, de Niel. » Espéranto 2, de Boom. » Albeidsvrucht, de Moll. « Gymnote, de Moll. » Victor, de Moll. Emma, de Turnhout. » Philomena, de Louvain. » Anna, de Louvain. » Baldur, de Gand. Ik V.olg 2, de Jemeppe. Hélène, de St-Ghislain. » Armand, de Mons. ,» Odile, de la Hollande. » Charbonnière 7, de la Hollande. >> Jongf, PrET, de la Hollande. » Matiiilde, de la Hollande. » Vrouw Louisa, de la Hollande. « Philomena, de la Hollande. » Eugénie, de la Hollande. n .îonge Isidoor, de la Hollande. He^'ri, de la Hollande. Niet altijd VOOR den Wind, de la Hollande. » Evérdina-Johanna', de l'Allemagne. » Vereinigung 38, de l'Allemagne. DEPARTS DU 4 OCTOBRE Steamer Wilford IH, pour Tamise. » Amstel V, pour Bruxelles. Bateau-moteur Zoesie Markie, pour Bruxelles. [ Allège MÂria-Isabella, pour Hoboken. » Edouard, pour Termonde. .1 Rupel, pour Merxem. » Bonne Humeur, pour St-Léonard. » Albertus, pour Baelenwezel. » Gabrielle 2, pour Bree. » Anna, pour Boom. » Vigilance, pour Beirendrecht. » Stella .Tuvans, pour Stambruges. » Le Royal, pour Bruxelles. » Edgard, pour Gand. » Ibraïla, pour Flémalle. » TOGO, pour Charleroi. » Le Pierre, pour Cbarleroi. » Leuven, pour Charleroi. » Albéric, pour Mons. » Amfortas, pour la Hollande. ~ AVIS concernant les indemnités des marchandises réquisitionnées Comme complément à l'avis, publié dans notre [ numéro du lr octobre, les intéressés sont priés de noter que les bureaux du commissaire, installés dans I les locaux de la Chambre de commerce d'Anvers lr étage), sont ouverts à partir du 5 octobre tous I les jours ouvrables de 10 h. à 1 h. (heure de la I tour], entrée par la rue de la Bourse. Notes de jurisprudence SAISIE-GAGE RIE. — VALIDITE Au sujet de la saisie-gagerie pratiquée en vertu de I l'art. 819 du code de procédure ci vide, l'art. 824 sti-I pule qu'il ^ie pourra être procédé à la vente des I objets saisis qu'après que la saisie-gagerie aura été I* déclarée valable. Au début de la guerre, les tribunaux civils, seuls compétents pour statuer sur la validité des saisies-gageries, avaient adopté l'excellente mesure de ! « maintenir au rôle » les demandes de cette nature, | mais depuis l'institution des tribunaux d'arbitrage, I il s'est formé une jurisprudence, dont l'extrême va- ■ Habilité est inquiétante, en vérité. Tandis que certaines juridictions statuant sur des I demandes de l'espèce, valident les saisies-gageries I pratiquées, d'autres juridictions donnent main-levée I pure et simple de ces sortes de saisies. Dans l'intérêt des propriétaires comme dans celui I des locataires, il conviendrait pourtant que les tri-I l'imaux d'arbitrage se mettent d'accord pour fixer I une jurisprudence uniforme en la matière, car on I perd un peu trop de vue que' l'argent est beaucoup B dépensé en frais de procédure et que même dans I certains cas cette procédure devient inutile. MORATOIRE I En cause V... pontre une société d'assurance assi-I b"née en paiement de 150 francs pour indemnité d'as-I surance, le tribunal de commerce ne se laisse pas ■ émouvoir par le fait que la défenderesse a une ré-B serve de quatre millions. Tenant compte du fait que I ne nombreuses primes restent impayées, il autorise I |a société à payer les 150 francs en deux fois : 50 | francs tout de suite et le solde après la guerre. EXTRAORDINAIRE QUESTION DE RESPONSABILITE On « voiturier » inconnu avait livré une caisse I 4œufs à un commerçant, œufs dont ce dernier n'eut B l'as à se plaindre ; le « voiturier » ayant une autre I livraison à effectuer quelques pas plus loin — il I sagissait d'environ 1400 œufs — se fit accompagner par une personne faisant partie du personnel du I commerçant qui avait été servi en premier lieu, | personne qui devait l'aider dans la seconde livrai son. A quelque temps de là, le commerçant à qui on avait livré les 1400 œufs, réclama au sujet de la mauvaise qualité de la marchandise fournie et s'en prit au commerçant dont le préposé avait aidé à lu livraison. Le litige a été examiné et le tribunal, estimant que la cause était profondément embrouillée, lui a fait les honneurs du renvoi au rôle général. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Piémont.—On mande de Milan que le steamer italien Piémont, de la ligne Syracuse-Tripoli, est en feu. L'incendie aurait été provoqué par un court-circuit.Sol va. —. Copenhague, 2 octobre. — A la côte sud-ouest de Laaiand, le yacht à moteur Sôlva, de Naks-kow, qui se rendait, chargé de maïs, de Glasgow a Rôdby, a touché une mine et a coulé. Le timonier, qui se trouvait seul à bord, s'est noyé. Sydney. — Constantinople, 2 octobre. — Le vapeur français Sydney a été torpillé. Frets De Savannah vers Liverpool, le frêt moyen pour coton est de 145 shellings par tonne. Lancement de navire Le 2 courant a été lancé du chantier de la Rotter-damsche Droogdok Maatschappij;, le vapeur en acier à hélice Alcor, pour compte de Van Nievelt-Goudriaan's Stoomvaart Maatschappij, à Rotterdam Les caractéristiques de ce vapeur sont : longueur 359' largeur 56' ; creux 24'6" ; il jaugera 6200 tonnes. Les machines, qui lui imprimeront une vitesse de 10 milles, développeront 1500 chevaux. Vente de navires Il résulte d'une enquête relative à l'achat et à la vente des navires de commerce effectués en Suède depuis le commencement de la guerre, que, des 45 navires qui sont sortis des ports suédois, 7 ont été vendus à l'Angleterre, 25 à la Norvège et 7 au Danemark. Aucun de ces navires ne dépassait 2500 ton nés. La plupart jaugaient environ 500 tonnes. Vingt navires ont été achetés à l'étranger. Port de Louvain Louvain, 2 octobre. — A notre port .manque total de trafic ; il y a quelques bateaux, ainsi que les beurts devant le pont de Malines, ceux-ci subissent un retard considérable. Le comité emmagasine des quantités de froments indigène à l'entrepôt public, qui est placé sous la protection des comités « For Relief in Belgium ». CHRONIQUE INDUSTRIELLE" HUY Le réveil de l'industrie hutoise se généralise. Les Papeteries Godin ont eu plusieurs commandes à exécuter pour les ministères, pour la ville d'Anvers, pour celle de Liège. Tous les fonds de papiers disponibles ont été vendus de sorte que les nouvelles commandes doivent être fabriquées. L'usine de Fleury produit toujours le papier pour journaux, la pergamine ; à Pétrine, le papier gris, le carton, le bristol. Les ateliers d'impression, pour les cahiers et les registres, et ceux de reliure fonctionnent.Les fonderies occupent quelques ouvriers pour des commandes dont l'exécution n'exige pas de coulée de fonte ou pour des articles qu'elles possèdent eu dépôt. On peut citer comme fonctionnant, les fonderies de Samson, les fonderies de la Meuse, les fondeurs hutois, les fonderies Porta et Cie. Les ateliers de construction travaillent d'une manière presque régulière ; la maison Tliiry emploie tou-t son personnel par suite d'une forte commande des papeteries de Duffel. Les ateliers de construction Preudhoinme et Moussiaux travaillent quelques jours par quinzaine. Les tôleries Dufrenoy, les tôleries Delloye et Cie exécutent des commandes pour la Hollande. Les laminoirs de Régissa reprennent la fabrication depuis quelques jours. Ainsi la reprise est générale dans la vallée du Houyoux, à Fleury, Marche, Maeseyck, Petriniie, Bardouille, Régissa, sauf pour les carrières. Les boulonneries ont fabriqué quelques accessoires de chemin de fer, mais ils travaillent principalement pour la réserve en magasin. Les chaudronneries n'ont presque rien à faire et les platineries chôment entièrement. Les importantes usines à zinc de l'Austro-Belge, à Cor-phalie et les établissements de Laminne ne produisent qu'une quantité minime, faute de minerai, celui-ci leur arrivant avant la guerre de Sakiet sidi Youssef (Tunisie), d'Alméria (Espagne), de San Giovanni (Sardaigne). Les émailleries Vanderkieboom qui avaient été incendiées au début de 1914 allaient reprendre leur essor, mais à présent elles ont à peine quelques commandes ; une partie de leur personnel est occupée pour le ravitaillement. Deux brasseries marchent encore, mais la brasserie de l'Etoile doit cesser le travail l'un de ces jours et la Brasserie Warnant, à Statte, chôme toujours. Le chômage reste complet aux moulins Trokay, aux poudreries de Lovegnée, aux deux distilleries de la jNederlandsche Gistfabriek et de la Perle. HAINAUT Les rapports des caisses de prévoyance des charbonnages belges (Suite. — Voir* notre numéro du 16 septembre) Examinons maintenant le rapport de la Caisse de prévoyance du Centre : Dix sociétés charbonnières foait partie du groupement : Anderlues avec 1.924 ouvriers, Bascoup avec 3.584 mineurs, Bois^du-Luc avec 2.158 charbonniers, Havré avec 1.214 ouvriers, Strépy-Bracquegnies avec 2.746 mineurs, Bray avec 224 charbonniers, La Lou-vière et Sars-Longchamps avec 2.196 ouvriers, Ma-riemont et Haine-Saint-Pierre avec 3.534 mineurs, Maurage avec 1.797 charbonniers, Ressaix et Houssu avec 5.360 mineurs, plus sept délégués de l'Inspection des mines, ce qui fait un total de 24.744 ouvriers mineurs pour le bassin du Centre. Pendant l'exercice écoulé, il a été payé pour, frs 30.903.245,79 de salaires. Voici le détail pour chacune des sociétés exploitantes, ainsi que le montant des cotisations, des pensions et le nombre des journées de travail : La Société Charbonnière d'Anderlues a payé pour frs 2.527.724,92 de salaires, la cotisation patronale (2.50 pour cent des salaires) a été de frs 63.193,13 et la cotisation ouvrière (fr. 0,50 par mois des ouvriers de plus de 30 ans au 1er janvier 1912) a été de frs 6.383,25. Les pensions payées se chiffrent par frs 44.399,19. Le nombre moyen des journées de travail a été de 236 et le nombre total de 533.544. Bascoup a payé pour frs 4.481.786,44 de salaires. La cotisation patronale a été de frs 112.044,66 et la cotisation des ouvriers de frs 12.821,50. Il a été payé en pensions frs 188.862,93. Le nombre moyen des journées de travail a été de 296 et le nombre total de 897.141. Bois-du-Luc a payé en salaires frs 2.552.839,80. La cotisation patronale atteint frs 63.820,99 et la cotisation ouvrière frs 6.883,75. Les pensions payées s'élèvent à frs 93.042,39. Le nombre moyen des journées de travail a été de 249 et le nombre total de 548.228. Havré a payé en salaires frs 1.608.321,99. La cotisation patronale se chiffre par frs 40.208,04 et celle des ouvriers par frs 4.130,75. Les charges en pensions s'élèvent- à frs 41.569,97. Le nombre moyen des journées de travail a été de 246 et le nombre total de 311.391. Les charbonnages de Strépy-Bracquegnies ont payé en salaires frs 3.335.495,99. La cotisation patronale est de frs 83.387,39 et celle des ouvriers de frs 9.057,25. Les pensions payées sont de frs 98.548,39. Le nombre moyen des journées de travail a été de 239 et le nombre total de 680.223. Le nouveau charbonnage de Bray a payé francs 378.839,68 de salaires. La cotisation patronale est de frs 9.470,98 et celle des ouvriers de frs 477,75. Le nombre moyen des journées de travail a été de 283 et le nombre total de 63.226. La Louvière et Sars-Longchamps ont payé pour frs 2.800.353,95 de salaires. La cotisation patronale atteint frs 70.008,84 et celle des ouvriers 7.927 francs. Les charges en pensions sont de frs 97.914,30. Le nombre moyen des journées a été de 296 et le nombre total de 606.351. Mariemont a payé pour l'vs 4.471.103,18 eu salaires. La cotisation patronale a été de frs 111.777,57 et celle des ouvriers frs 13.342,75. Les pensions payées sont de frs 245.440,95. Le nombre moyen des journées a été de 296 et le nombre tc.tal de 894.141. Maurage a payé pour frs 2.063.932,41 de salaires. La cotisation patronale a produit frs 51.598,31 et celle des ouvriers frs 4.365,75. Les pensions payées sont de frs 18.527,88. Le nombre moyen des journées est de 254 et le nombre total de 406.228. Ressaix a payé pour frs 6.670.697,43 de salaires. La cotisation des patrons marque frs 166.767,43 et celle des ouvriers frs 15.565,50. Les pensions payées s'élèvent à frs 117.048,91. Le nombre moyen des journées rie travail a été de 263 et le nombre total de 1.409.797. Concernant les pensions, les charges réelles ont été en 1914 de frs 915.078,23 contre frs 887.044,62 en 1913. Le nombre total des pensions de toutes catégories, accordées en 1914, a été de 324, se répartissant com ine suit : 17 pensions de 360 francs à de vieux ouvriers ayant dépassé l'âge de 60 ans au 1er janvier 1912 ; 124 compléments de pension à de vieux ouvriers arrivés à l'âge de 60 ans ; 78 compléments de pension à de vieux ouvriers du fond de moins de 60 ans et ayant cessé tout travail ; 36 compléments de pension à des ouvriers du fond de moins de 60 ans et gagnant un salaire réduit ; 69 pensions de 180 francs à des veuves d'ouvriers pensionnés. Un dernier chiffre intéressant : les salaires qui, en 1913, s'étaient élevés à frs 40.740.464,91 sont tombés en 1914 à frs 30.903.245,79, soit une diminution d'environ dix millions de francs I * Du rapport de la commission administrative de la Caisse de prévoyance des-charbonnages du Bori-nage, nous extrayons les Renseignements généraux suivants : Il y a vingt sociétés minières affiliées à l'Association. Durant l'année 1914, le travail a été interrompu, en suite de la guerre, du 24 août au 14 septembre. A partir,de cette date, le travail a été repris dans les charbonnages borains, mais, en général, il n'a été possible d'occuper les ouvriers que trois jours par semaine. Il .en est naturellement résulté une très forte réduction du montant des salaires payés aux ouvriers. Partout, le chiffre des cotisations versées à la Caisse de prévoyance a été considérablement amoindri. Les salaires payés par les vingt sociétés minières du Couchant de Mons se sont, élevés à 37.062.104 francs pour un total de 8.173.391 journées de travail contre 47.748.624 francs pour 9.989.378 journées en 1913. Du fait de la guerre, on a donc payé en moins aux ouvriers, en salaires, une somme de 10.687.520 francs. Malgré cette situation difficile, les pensions dues aux vieux mineurs, aux veuves, etc., ont été payées entièrement et régulièrement. Mais le déficit, qui était de fr. 110.421,91 en 1913, atteint à présent francs 439.12-5,21.. Il montre l'importance des sacrifices consentis par quelques-unes des firmes charbonnières affiliées. En 1914, la Caisse de prévoyance boraine a pensionné 392 vieux ouvriers, parmi lesquels 242 avaient atteint ou dépassé l'âge de 60 ans, 150 avaient un âge compris èntre 55 et 60. Sur les 242 ouvriers pensionnés à 60 ans ou plus,. 236 continuaient à travailler dans les mines et 167 étaient occupés dans les travaux du fond, soit près de 71 pour cent. La part d'intervention des sociétés minières s'est élevée à frs 665.327,91. La contribution mensuelle ù charge des ouvriers ayant moins de 30 ans est de fr. 0,50 par mois. L'exercice de 1915 s'est ouvert avec 118 pensionnaires de plus qu'au début de 1914. C'est donc une augmentation de charge de frs 44.454,54. Le commerce extérieur en Italie et en Russie Pour le mois d'août 1915, la valeur des importations en Italie s'est élevée à 233.029.500 lire, et celle des exportations à 159.825.000 lire, ce qui constitue une augmentation respective de 14.141.000 et 75.986.000 lire sur les chiffres du mois d'août 1914. Pendant les sept premiers mois de 1915, la Russie d'Europe a exporté pour 132.398.000 roubles, contre 792.868.000 roubles pour les sept premiers mois de 1914. Elle a importé pour 260.487.000 roubles, contre 798.377.000 roubles. L'importation a donc dépassé l'exportation de 128.089.000 contre 5.509.000 roubles pour la période correspondante de 1914. La dette Grecque Le « Council of Foreign Bondholders » reproduit la statistique publiée par la Commission financière internationale, à Athènes, et relative aux recettes destinées au service de la dette grecque. Ces données se rapportent aux sept premiers mois de l'année 1915. Douanes Monopoles Piiée Rec. brutes juillet 1915 2.815.126 1.848.000 Rec. brutes juillet 1914 2.948.092 2.243.532 Evaluai, pour les 7 mois 16.858.333 6:241.666 Rec. définit, pour 1915 21.227.502 14.348.887 Rec. définit, pour 1914 22.279.819 17.355.173 Différ. 'entre rec. prov. et recettes défin. pour 7 mois 1915 +4.369.168 +8.107.220 Id. 1914 +5.421.485 + 11. J 13.50-7 La production du liège en Espagne La production annuelle du liège à l'état brut est en moyenne de 45 millions de kilos en Espagne. L'industrie du liège importe encore de fortes quantités de l'Algérie, mais la qualité est moins belle. Les déchets de liège employés dans les fabriques de linoléum sont expédiés sous forme de balles pressées hydrauliquement, en Angleterre, en Belgique, en Allemagne et aux Etats-Unis ; on estime la quantité annuelle exportée à 45.000 tonnes. Raffinerie de sucre à Formose Le sucre brut est surtout expédié au Japon, il se-' rait facile d'installer une raffinerie moderne sous la protection du gouvernement, et l'affaire deviendrait surtout intéressante et lucrative en- important le sucre brut de Jaca. Cette industrie si connue en Belgique pourrait tenter peut-être nos compatriotes, qui ont déjà fait leurs preuves en Bulgarie, Roumanie et Italie. EXTERIEUR FRANGE L'achat de charbons La France achète de grandes quantités de charbon aux Etats-Unis. Une maison française a acheté environ deux millions de tonnes, qui reviennent à Paris à ^francs les mille kilos. SUISSE Le bureau de renseignements sur les prisonniers de guerre, à Genève, est actuellement établi - PUice Neuve dans une construction monumentale*; - dont elle occupe tous les étages. = SCHELDE LIJN = Directie C. LANDMAN Geregelde sneldienst ROTTERDAM Tr™ AMSTERDAM ^IHF en VICE-VERSA Voor vrachten en inlichtingen zich te wenden tôt de Agenten : J. F. Sr F. Schellen Nationalestraat, 32, Antwerpen HiMii m I II II I I I i lui H II I II miim Wll La production du caoutchouc Oost-Java Rubber-Maatschappij Production de caoutchouc : 1915 . (En 1/2 kilos) Janvier 10.000 Février 8.000 Mars 10.000 Avril 11.000 Mai 11.500 Juin 12.000 Juillet 13.000 Août 10.000 Septembre 3.600 .a production de café en septemre 1915 s'est élevée 2750 picols,' INFORMATIONS* FINANCIERES COURS DU CHANGE Amsterdam, 4 octobre. — Londres, fi. 11,64 1/4 à 56 1/4. Berlin, fl. 50,12 1/2 à 50,62 l/2.Paris, fi. 42 à 50. Suisse, fi- 45,87 1/2 à 46,37 1/2. Vienne, fl. 35,50 36. Copenhague, fl. 63,20 à 63,70. Christiania, 63,77 1/2 â 64,27 1/2. Rotterdam, 4 octobre. — Londres fl. 11,52. Berlin, j0,-40. Paris, fl. 42,10. BOURSE DE LONDRES 1res 2 Oct. 2od ! oct. 2 oct M oct. sol . . . 65158 651/16 South. fLilway. . 19 1/2 195/8 JDiiq Argentine. - — Union A . . . 139 3/4 139 5/8 Brésil . . . 44 1,9 - —1 Wab., préf. . . — Japon. . . 68 1.4 68 1/4 U. S. Steel A. . 85 - 83 !/8 )n 1905. . .89 - 89 1/8 Amalg. C. . . . - - -- ique inter. . . Great Gobar. . . - — ju. ord. ... — — Columbia ... 48 — — )u, préf. . . Ver.. . ... ugal. ... - — Mexic. pr. ... —- îie 1889 - Rock Isl. ... — — c. ol A. . . 18 3/8 18 1/2 Randmine ... — - quie. - - Marine, Dr. . . — % Uruguay. . 61 1/4 Shell .... - — Uruguay . . Rio Tinto ... - — I. Top . . . 1091/8 109 1/8 Anaconda . dû A . .105 1/2 105 3/4 Schib., pré'. . . - ver Rio Grande 91/2 ! 9 7/8 Schib., ord. . . , oM. . . . 34 — : 34 i/8 Kon. Petr. . . -- — — souri . . . 5 1/3 1 4 7-'8 Escompte ... 4 in'i(1p 13/4 p irio A. . . . ; Argent .... 23 ,:i/iod 23 7/6d :h. Tacific , . 98 1/4 | 98 3/4 BOURSE DE NEW-YORK sJew York, 2 oct. 2 oct ! 1 od. 2 oct. 1 oct.) Dthèques nom. . 11/2*2 Ontario<£Western,or. 27 \',2 27 1/2 nfifts.Londr. C.T 4,72 35 4.7285 Nortnern Paci,'., ord. 110 '10 1/2 3r. Lundr.60d.v 4,68— 4 685> Norfo.K«ÇWestern,ord 113 — M3 1/2 nges. Paris vue. 5 75 - 5,761 '4 Norf.<£West.4%c.obll 14 — !I4 — nge s. Berl n . 84 1/8 8; !/8 Pennsylvania, ord. 112 1/2 113 1/2 ïnt . . . . 49 5/8 493/4 Philad. & Read., ord. *52 5/8 153 1/8 Philad.i6Read.,lopréf 83 - 81 1/2 0NDS GreatNorthern,|eprél 119 - ' 19 1/2 Srique 2 p.c. obi. 97- 97— Tex^sHacific, ord. 10 1/2 '0 1/2 i. i.«fcS. F. <% 103 1/2 103'/2 Southern Pacif., ord. 931/1 93 1/2 i.T.&S. F. a.ord. 103 1/2 103 5/8 Southern Rail//., ord. 18 1/2 18 1/4 T..{S.F.Mgb.4% 91 1/2 91 '12 SouthernRailw.,préf. 56 '/2 56 1-2 i.T.&S.F. a.p-éf. 100— ïuO 5/8 Union Pacific, préf. '31 3 4 '313/4 Car&Foundryor. 95 - — - Union Pacif.4%, obi. 93 5/8 93 5/8 im. & Ohio, ord. 87 7/8 87 1/2 Wab.S'Louis<£Pac.,o. 1/8 1/8 ad. Pacific, ord. 157 — !57 1/2 Wab.S|Louist6.Pac,,pr !/8 1/8 sao & Ohio, ord. 50 3/4 50 - Arnalgamat.Copper.o — — «Ç.North West.o. 126 — 127 AnacondaGopper,ord 73 7/8 74 — ;.Milw.£St.Paulo 86 1/4 8-i 1/4 U.S.SteelCorp..ord. 811/4 80 7/8 k Isiand ord. . 22 7/8 22 1/2 U.S.Steel Corp.,préf. 114 - 114 i/2 Smelt&Ref.C°,o. 85 1/4 85 - U.S. Steel Corp. 5% il.SteelCorp.,ord 375 - 334 - 2" H. Obi. 102 1/4 102 1/4 v.<£Rio Grande,o. 6 1/2 6 1/2 lntern.Merc.Mar.,ord — ; Railway, ord. . 32'/4 32 1/4 Intern.Merc.Mar., pr. ; Railw., Ie préf. 511/2 5' 718 Americ.BeetSug.,ord 66 3/4 64 1/4 i Railw., 2e préf. 40 3/4 American.Can. ord. 65 4/8 64J3/4 i Railw. Gen.Lien 69— 69 3/1 Unit. SugarC®, ord. 64 F/3 F4 12 iois Central, ord. 105 1/2 105 3/4 Amer.HideiLeath.,pr 43^3/4 48 1/2 s. City South., ord -— Amer. TeUTel., ord, 123 3/8 125 3/8 . City South., pr. 58 3/4 - Am.Tel.4%conv.obl. 100 - 100 — isv.ANashv.,ord, 12! - 120 — lntern.Cont.Rubber,o 7 '/4 7 !/4 . Rlw. of Mex.,1 pr. 15 - 15— Int. Merc. Marine Rlw.of Mex.,2pr. 6 - 5 5/8 41/2 %. obi. 78 - 77 1/2 s.Kans.<£Tex.,ord 4 7/8 5— Pittsburg Coal. ord 36 1/2 34 — s. Kansas ATexas Central Leather, ord. 53 I /4 50 3/4 2e h.g.-obl. 50 - 50 - lnterbor.Metrop.,préf 76 1/2 76 — souri Pacific.,ord 3 5/8 3 3/4 lnterbor.Metrop.,ord. 19 5/8 20 3/8 i'.Centr.<£Huds.,o 96 3/4 96 5/8 StudebakerCor., ord. 140 J/4 1411/4 ljrtont.Dom.St.Corp. 46 7/8 46 3/4 Négociations de titres. — Voilà plus d'un an déjà e la fermeture de nos diverses bourses de fonds blics arrêta brusquement les transactions finances.Jn calme relatif a succédé aux douloureux éléments des premiers mois de la guerre ; les com-mications se sont rétablies entre les diverses, par-s du pays et l'on a vu, petit à petit,, renaître en rtie la vie économique. Les transactions commer-iles, dans certaines sphères, ont repris à peu près irs cours normal. ^ette reprise partielle des affaires devait fatale-mt amener une reprise des transactions financiè-5, aussi a-t-on vu bon nombre de nos changeurs s principaux centres du pays rouvrir leurs comp-rs et reprendre leurs occupations professionnel-». Celles-ci se sont limitées au début à la négocia-n de monnaies étrangères, puis, progressivement, sont étendues à la négociation de nos fonds na-maux et de nos lots de villes au payement de upons et comprennent, à l'heure actuelle, des msactions sur les fonds publics de toute nature, ^ette extension donnée aux dites transactions ns les conditions où elles s'effectuent, doit être aminée avec prudence. L.'on se convaincra de certains dangers que peu-nt présenter de pareilles transactions en songeant e la fermeture de la bourse a supprimé le seul ganisme officiel où se concentraient l'offre et la mande, permettant l'estimation de la valeur ef-:tive des titres. Nos fonds nationaux et lots de les ayant un marché assez étendu, leur valeur tuelle est généralement connue ; les fonds d'Etats •angers sont traités dans les bourses étrangères nt les cours qui sont faiblies ici peuvent servir base à une estimation, tandis que l'évaluation la valeur de titres industriels échappe à tout ntrôle par suite du manque de publicité donné x offres et demandes qui se produisent. Il est regrettable que les transactions actuelles nt insuffisantes pour nécessiter la réouverture s bourses de fonds publics. Société anonyme pour l'exploitation des carrières icquenier et la construction de routes pavées, à issines, — Bilan au 31 décembre 1914. Bénéfice de xploit-ation, frs 142.060,47. Union industrielle société anonyme, à Tournai. — lari au 30 juin 1914. Solde créditeur, frs 26.958,24. Café du Cercle libéral, société anonyme, à Lessi-s. — Bilan au 20 juillet 1915. Perte de l'exercice 14-1915, frs 234,30. Carrières, fours à chaux et à ciments d'Allain-Tournai, société anonyme, à AUain-Tournai. — Bilan arrêté au 31 décembre 1914. Solde créditeur, frs 417,89. Etablissements Ant. Havaux, société anonyme, à Nivelles. — Bilan au 30 avril 1915. Solde débiteur, frs 36.397,89. Lloyd néerlandais, compagnie anonyme d'assurances, à Amsterdam. — Compte de profits et pertes au 31 décembre 1914. Solde en profit de 1914, francs 334.890,80. Ateliers de construction de la Meuse, société anonyme, â Liège. — Bilan au 30 avril 1915. Solde créditeur, frs 630.146,12. Pieux armés Frankignoul, société anonyme, à Liège. — Bilan au 31 mai 1915. Bénéfice 9ur travaux exécutés, frs 100.888,67. Brasserie de Londerzeel, société anonyme, à Lon-derzeel. — Bilan au 31 décembre 1914. Perte, francs 10.981,21. Verzekeringbank « De Nederlanden », société anonyme d'assurances sur la vie, à La Haye. — Bilan année 1914. Solde débiteur, frs 525,89. Magasins Saint-Joseph, société anonyme,à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Solde créditeur, francs 1.633,83. La Victoria de Berlin, société anonyme d'assurances générales, à Berlin. — Bilan arrêté au 31 décembre 1914. Bénéfice de toutes les branches, francs 44.490.577,80. Les Imprimeries réunies société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1914. Solde débiteur, frs 842,92. Crédit communal de Belgique, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan arrêté au 31 décembre 1914. Amortissements, frs 2.320.544,85. ASSEMBLEES DE SOCIETES Dedemsvaartsche Stoomtramweg-Maatschappij, a Avereest. — L'assemblée générale extraordinaire aura lieu le vendredi, 22 octobre 1915, à 3 heures de l'après-midi, au local de la Groote Societeit, Koe-straat, à Zwolle. Maatschappij Stocmschip Noordwijk », à Rotterdam. — L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le samedi, 16 octobre prochain, à 2 heures de l'après-midi, au bureau de la direction, Leuvehaven, 28. Société Hypothécaire du Canada SOCIETE ANONYME 11, PLACE LEOPOLD, A ANVERS Sont payables à partir du -5 octobre et à raison de Mk. 9,60, aux guichets de : la Banque d'Anvers, à Anvers ; la Banque de l'Union Anversoise, à Anvers; la Société Générale de Belgique, à Bruxelles, et de ses agences en province les coupons : N° 7, échus depuis le lr août 1915, des obligations 5 % Série D, et N° 9, échus depuis le lr septembre 1915, des obligations 5 % Série C. UNIT AS-ESPÉR AN CE SOCIETE ANONYME A ANVERS Messieurs les Actionnaires sont convoqués à l'AS-SEMBLEE GENERALE DES ACTIONNAIRES qui aura lieu le mardi 12 octobre prochain, à 3 heures de relevée, au siège social à Anvers. ORDRE DU JOUR : Examen de la situation. Le Conseil d'Administration. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. «gffffiwn i m — —— wiiffl——— SERVICE REGULIER ET DIRECT entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende, Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYSTDE CALUWÉ BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, Rue Nationale, 45, Départ tous les mercredis, à midi Mannheiraer Lagerhaus-Gesellschait (Agence Générale) En charge pour DU1SBURG - COELN - MANNHEIM le bateau BADENIA 44 A suivre par des départs réguliers Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATIONS RHÉNANES s'adresser aux bureaux Canal au Sucre, 5, Hansa Huis.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.