Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires

1058 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1915, 15 August. Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires. Seen on 29 March 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/5m6251gd6x/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

ANVERS, Dimanche 15 et Lundi 16 Août 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17.385 ^TdD^CTION & RÉDACTION : VLEMINCKX, 14 '/') ANVERS 1^3 M \ Da s 6 ' <£■/ Téléphone 3761 LL0YD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double lign 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Le titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 16 aoûl 1915, 9 1/2 h. du matin .— Baromètre 760,5 — Thermomètre cent (max) f 23 — Thermom cent, (min.) -f 14. — Pluviomètre 6,1 m/m.—Veut. N.-O.— Prévision : Variable (pluie). Astronomie 17 août Lever du soleil 4 h. 31 m. matin ' 4,31- Coucher du soleil 7 „ 2 „ soir — '19. 2) Lever de la lune 12 .. 51 „ matin = ( 12.51) Coucher de la lune .... 9 „ — „ soir '21—0 Premier quartier le 18 août . . 2 „ 17 „ matin ( 2.17) Pleine lune le 24 août ... 9 „ 40 „ soir (21.40) Dernier quartier le 1 sept. . . 2 57 „ soir = (14.^7) Nouvelle lune le 9 sept.. . . 12 „ 53 „ soir ; '12.531 Haute marée à Anvers Matin Soir 17 août 7 h. 19 m. ( 7 h 19; I 7 h. 47 m. = '19 h. 47) 18 août 8 h. 10 m. - ' 8 h. 10) 8 h. 35 m. (20 h. 35) 19 août 9 h. 14 m. — 9 li. 14j | 9 h. 59 m. 21 h. 59) (Heure belge). Hauteur du Rhin Cologne 12 août 2,53 m Strasbourg 6 août 3,71 m Huuingen 9 . 2,74 „ Lauterbourg „ 5,53 Kehl 10 .. 3,40 „ Maxau „ 5,".0 „ Mannhein 13 „ 4,30 „ Germersheirr „ 5,30 „ Caub 14 „ 2,61 Mayence 13 1.50 „ Kuhrort „ 1,55 „ Bingen „ 2,26 ., Duisbourg 13 „ 1,58 „ Coblence .. 2,54 „ Waldshiit — .. Diisseldorf „ 2,21 .. Lobith 14 11.18 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 13 août 2,08 m. Heilbronn 13 août 0.39 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 13 août 0,26 m. Constance 14 août 4,18 m Port d'Anvers ARRIVAGES DU 14 AOUT Steamer Stad Amsterdam, de Bruxelles. Helvetia VII, de Bruxelles. » Tournai V, de Gaud. >. Stad Amsterdam VI, de la Hollande. Telegraaf II, de la Hollande. Allège Marcel, de Calloo. » Emma, de Boom. » De Jonge August, de Gand. » Thérèse, de Liège. » Madeleine, de Mous. » Cristophe Colomb, de Mons. » Ouest Lumière, de la France. » La Lys, de la France. » Kurwenal, de la Hollande. » Ristelhueber's II, de la Hollande. » Johann Christiaan, de la Hollande. » Argus, de la Hollande. » Kaba, de la Hollande. Bayern XXIV, de l'Allemagne. Charbonnière I, de l'Allemagne. DU 15 Steamer Union VI, de Bruxelles. René, de Gand. " Telegraaf III, de la Hollande. Bateau-moteur SCheldestroom, de Baesrode. » Artois I, de Louvain. » Eclair III, de Bruxelles. Regina, de Gand. Stad Roesselaere, de Gand. Allège Jeune Corneille, de Lillo. » Kôln XXXII, de Hemlxem. » De Vijf Gebroeders, de Baesrode. « Paris, de Rumpst. » Marguerite, de Moerbeke. » Stéphanie, de Malines. » Maria Theresia, de Moll. » Alphonse, de Moll. » Pharaïlda, de Moll. » Kôln 49, de la Hollande. » Badenia 42, de la Hollande. » Anna Marie, de la Hollande. » Op Gods Vertrouwen, de la Hollande. » Eugénie, de la Hollande. » Piiilomena, de la Hollande. » Jonge Jan, de la Hollande. » Jonge Piet, de la Hollande. » De Vrouw Louisa, de la Hollande. DEPARTS DU 14 AOUT Steamer Wilford IV, pour Tamise. » Simon Smits i, pour Gand. » Telegraaf IV, pour la Hollande. Bateau-moteur Pierre Joseph, pour Rupelmonde. » Drie Gebroeders, pour Bornhem. » Anna, pour Niel. » Koopiiandel II, pour Louvain. ! Allège Ulysse, pour Lillo. » Doel VII, pour Doel. » John, pour Burght. » La Jeannette, pour Niel. » Constant, pour Merxem. Etude, pour Schooten. » Marie Louis, pour Moll. » Twee Gebroeders, pour Beersse. " Joseph, pour Beersse. » Axa II, pour Beersse. » Colibri, pour Charleroi. » L'Imprévu, pour Charleroi. » Marie, pour Mons. » Yyon, pour Mons. » Malvina, pour Mons. » Twee Gebroeders, pour Mons. » Grinthandel, pour la Hollande. » Hoop op zegen, pour la Hollande. » Twee Gebroeders, pour la Hollande. » Dankbaarheid, pour la Hollande. DU 15 Steamer Souvenir d'un Ami, pour Hamme. » Stad Amsterdam VI, pour Bruxelles. » Stad Amsterdam, pour la Hollande. » Telegraaf II, pour la Hollande. » Risteliiueber IV, pour l'Allemagne. Bateau-moteur Karel Celina, pour Rupelmonde. » Charles Philomena, pour Steendorp. » Maria, pour Boom. » Marguerite, pour Boom. » Melanie, pour Bruxelles. » Ringrose III, pour Bruxelles. » Eclair IV, pour Bruxelles. » Jeannette, pour Lokeren. [ Allège Florent, pour Calloo. » Deux Frères, pour St. Job. » Hermes, pour St. Job. » Emma 30, pour Willebroeck. » Constantia, pour Louvain. » Crédo, pour Liège. Ï» Lodewyk, pour Mons. » Marie Louise, pour Mons. François Alexandre, pour Mons. » L'Avenir, pour Tournai. « L'Avenir, pour la Hollande. » Vereinigung 38, pour l'Allemagne. » Risteliiueber III, pour l'Allemagne. AVIS Par arrêté du 10 juillet 1915, sont nommés membres des Commissions provinciales des pensions, pour un terme de trois ans prenant cours le lr juillet 1915, les députés permanents des conseils provinciaux, les magistrats et les fonctionnaires désignés ci-après : pour la province d'Anvers, MM. Claes, H., membre de la députation permanente du Conseil provincial, et Mr Van Vyve, A. J. E., directeur des contributions directes, douanes et accises ; l'Inspecteur principal de l'enseignement primaire, à Anvers. ARRÊTÉ concernant la saisie du foin des récoltes de 1915 aaru le territoire belge du Gouvernement général ei Belgique. Art. i. — Dans toute l'étendue du Gouvernemen général, tout le foin, y compris le foin de trèfle récolté en 1915 (c'est-à-dire le loin de première coupe et île regain) est saisi dès l'instant ou il est fauché au prolit de l'administration militaire. Tout exploitant agricole ou tout acheteur d'herbt ou de trèfle non fauchés est tenu de veiller à ce que la récolte s'en lasse soigneusement. Art. 2. — Sauf les exceptions prévues par le pré sent arrêté, il est défendu de disposer des stock: saisis, par convention ou par contrat en faveur d'ui tiers quelconque. Il est donc, entre autres, défendu d'acheter le foir saisi, de le vendre, engager, donner à titre gra cieux ou d'emprunter sur lui. Les gouvernements et les chefs d'arrondissemen peuvent autoriser des exceptions à cette défense. Art. 3. — Chaque exploitant agricole qui, dans le territoire du Gouvernement général, a récolté di foin en 1915 ou tout autre détenteur de foin des ré coites de 1915 est obligé d'exécuter toutes les opéra tions nécessaires à la bonne conservation des stock; saisis et de conserver ceux-ci avec les soins d'ui bon père de famille. Il doit : a) sur réquisition, vendre à l'administra tion militaire tout son foin, à la seule exceptior dés quantités désignées à l'article (i ; il doit en outre le transporter, livrer et charger à temps ; b) autori ser les mandataires de l'administration militaire è pénétrer dans toutes les pièces de son exploitatior afin qu'ils puissent accomplir les devoirs de leui mission ; il doit en outre leur permettre de prendre connaissance des livres de sa comptabilité, s'il en a et leur fournir la preuve de l'emploi du foin récolté par lui. Art. 4. — 11 est défendu à tout exploitant agricole ou à tout autre détenteur de foin des récoltes de 1911 de transporter le foin d'un lieu dans un autre sam passe-avant de l'administration militaire, exceptior: faite des transports du champ au l^eû de conserva tion. Art. 5. — Si un exploitant agricole ou un déten teur quelconque de foin des récoltes de 1915 n'exé cute pas, élans le délai fixé par l'administration rni litaire ou par ses mandataires, les opérations près crites par l'article 1er, 2me alinéa, et l'article 3. alinéas. 1er et 2a, l'administration militaire en char géra un tiers et en fera supporter les frais par l'exploitant ou le détenteur négligent. Art. G. — utités de foin dont l'exploitani agricole a béaoW' pour l'alimentation de ses ani maux sont exemptes de la saisie, à son profit. Art. 7. — L'administration militaire, en tenani compte de la qualité et sans dépasser les prix maxi ma qui seront fixés élans chaque province, payera le prix du foin qu'elle achètera et qui sera livré à temps à l'endroit désigné par elle. Art. 8. — Quiconque contrevient à l'article 1er. 2me alinéa, ou aux articles 2, 3 ou 4 du présenl arrêté est passible d'une peine d'emprisonnement, de 5 ans au plus ou d'une amende pouvant aller jusqu'à 20.000 francs. Les deux peines peuvent être réunies. En outre, s'il s'agit de contraventions aux articles 2, 3a ou 4, le foin pourra être confisqué au profit de l'administration militaire. Art. 9. — Les contraventions au présent arrête! seront jugées par les tribunaux militaires. Art. 10. — S'il y a lieu, il sera publié des disposi tions complémentaires en vue de faciliter l'application élu présent arrêté. Bruxelles, le G août- 1915. Le Gouverneur Général en Belgique Baron von Bissing Colonel-Général Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 30 juillet 1915, qu'il a été constitué une société coopérative sous la dénomination de « Werk der Aard-appelschil », ayant son siège principal à Anvers, sa durée est de 5 ans. Le capital social s'élève à cinq francs par membre fondateur. La société a pour objet, de collecter et recueillir tous déchets prove-uant de la cuisine et tous autres objets de peu ele valeur, qui lui seraient offerts par la population, la préparation de ces objets pour les convertir en argent afin de former eles fonds qui seront remis aux parents indigents des soldats belges tués pendant la guerre 1914-1915, et des invalides. Sont nommés : administrateurs : MM. Henri Verwïmp, à Anvers, président ; Jean Borré, à Anvers, secrétaire-caissier, et J.-J. NVelters, à Anvers. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du G janvier 1915, que l'association de fait « Truyts et Schuld », à Anvers, pour l'achat, la vente, etc. ele machines à écrire, est dissoute et que la liquidation est confiée à Mr Emile Goovaerts, comptable, i) Berchem lez-Anvers. Nominations. — Société anonyme « Het Volk », Ka-tholieke Volksbakkerij, à Anvers. Mr Louis Mauw, directeur de journal, est nommé provisoirement administrateur en remplacement de Mr Jos. Vermeylen, démissionnaire. Nominations et Bilans. — Société anonyme « Compagnie générale des Tramways électriques de Rosa-rio », à Anvers. MM. D. Maas, H. Thys et A. Bege-rem, respectivement administrateurs et commissaire, sont réélus. MM. Alfred Gevers et Frédéric Jacobs sont nommés administrateurs pour continuer les mandats ele MM. Edouard Thys et Frédéric Jacobs père. MM. F. Reinemund, A. Mois, administrateurs, et A. Ullens, commissaire, sont réélus. Bilan au 28 février 1914. — « Compagnie des Eaux de San Antonio », société anonyme, à Anvers. Tous les membres du conseil d'administration et du collège des commissaires sont réélus : administrateurs : MM. II.-J. Engels, propriétaire, à Berchem-Anvers ; E. Goffinet, ingénieur, à Bruxelles ; F. Jacobs, agent de change, à Anvers ; B. Jones, banquier, à Saint-Louis (Missouri); F. Lambeau, banquier, à Bruxelles ; I). Maas, propriétaire, à Bruxelles; A. Mois, industriel, à Anvers ; 1.. Van den Bosch, banquier, à Anvers, et baron E. van Eetvelde, ministre d'Etat, à Bruxelles. Commissaires : MM. O. Allard, propriétaire, à Bruxelles ; F. De Jardin, propriétaire, à Anvers ; J. Gevers, agent de change, à Anvers ; comte G. de Maigret, sans profession, à. Epernay (Marne), et vicomte G. de Saint-Jouan, propriétaire, à Paris. Bilan au 30 avril 1915. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 30 juin 1915, que la société en nom collectif « Van den Bossche et Mertens », «à Anvers, constituée le 1G mai 1908, entre MM. Joseph Mertens, industriel, à Berchem, et Willy Van den Bossche, industriel, à-Anvers, est dissoute à partir du 1er juillet 1915. Mr W. Yan den Bossche se retirant de la firme, la liquidation sera faite par >]es soins de Mr Joseph Mertens ; celui-ci continuera les affaires pour compte et en nom personnels. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 22 avril 1915, que Mr Willy Van den Bossche, à Anvers, donne procuration à Mr François de Preter, avocat, à Anvers, pour en son nom acquiescer pour autant que de besoin à la liquidation de la société en nom collectif « Van den Bossche et Mertens », donner décharge valable et en général prendre telles mesures qu'il jugera nécessaires pour ses intérêts.Bilan. — Société coopérative « Provinciale en Intercommunale Drinkwatermaatschappij der pro-vincie Ant.werpen », (au 31 décembre 1914). Notes de jurisprudence ECHOUEMENT. — ABANDON DU BATEAU. PORTEE DE L'ART. 47 DE LA LOI MARITIME. L'art. 47 § 1 de la loi maritime permet au propriétaire d'un bateau de se libérer des suites de sa res ponsabilité civile et du fait des proposés enumérés en l'art. 46 de la même loi erï payant 200 francs par 1 tonneau de jauge de son bateau. 1 Cette faculté, dérogeant au droit commun, ne peui être étendue à des cas non prévus par la dite loi. A l'occasion d'un échouement dans la Nèthe, le tribunal de commerce d'Anvers, dans un jugement rendu le G août (5° chambre) a décidé que le bateau étant conduit par un préposé du propriétaire, celui-ci avait la faculté de faire l'abandon. Le tribunal décide en outre que l'obligation de ré-1 parer le dommage dont on est responsable naît au moment même où le dommage est causé. La difficulté d'évaluer ce dommage ne fait pas obstacle à l'existence de la dette ; si la loi ne détermine pas le moment où le débiteur doit dans le cas de l'espèce exercer son option quant au mode de libération, il n'en est pas moins vrai qu'en retardant sa libération le débiteur a dans l'entretemps privé le demandeur de la jouissance du capital qui lui revenait. Refuser la réparation de ce retard serait faire pâtir l'ayant-droit ele l'inexécution par le débiteur de l'obligation de réparer les conséquences des fautes du capitaine, son préposé. L'obligation de payer les intérêts judiciaires ne met aucun obstacle à la libération en justice ; celui qui se défend à tort le fait à ses risques et périls et doit réparer les conséquences du retard que par là son créancier éprouve à être mis en possession de ce qui lui est dû. Le propriétaire ne peut se libérer des frais d'assistance e,t de sauvetage. (Art. 47 § 2 de la lo.i.) Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Amethyst. — Londres, 15 août. — Le chalutier Amethyst a coUlé. L'équipage a été sauvé. Bengore Head. — Quebec, 11 août. — Le steamer Bengore Head est arrivé ici. (Voir Lloyd Anversois du 14 courant). Cairo. — Londres', 14 août. — Le vapeur Cairo, de Glasgow, a été coulé. L'équipage est sauvé. Dania. — Kirkwail, 13 août. — Le steamer danois Dama, en routé de Philadelphie et New-York pour Copenhague, s'est échoué sur le Lashy Skerry près de Calf of Eday. Le navire ne fait pas eau. Gaasterland. — Amsterdam, 13 août. — Le vapeur /hollandais Gaasterland, entré à Ymuiden jeudi soir et venant de Newcastle, a annoncé que durant son voyage de Haarlingen vers Shields, il avait rencontré dimanche soir, à environ 26 milles du bateau-phare de Cross-Sand, un canot portant l'équipage du bateau anglais L. T. 107 Arbervita. Celui-ci avait été coulé au moyen de bombes incendiaires par un petit sous-marin allemand. L'équipage qui se composait de trois hommes a été débarqué à Shields. Gloria. — Londres, 14 août. — Le chalutier Gloria a été coulé. L'équipage est sauvé. Jacona. — Londres, 14 août. — Suivant une communication du Lloyd, le vapeur anglais Jacona, de 29G9 tonnes brut, a été coulé. Kiruna. — Londres, 14 août. — Le vapeur suédois Kiruna, allant ele Philadelphie à Stockholm avec du chrabon, s'est échoué sur les PentJand Skerries et deviendra probablement épave totale. (Le Kiruna, jaugeant 4638 tonnes, a été construit en 1913 et a une valeur d'environ £ 70.000. Pema. — Dordrecht, 11 août. — La cargaison du bateau Pema n'a pour ainsi dire pas souffert. Lorsque les gaz de benzine avaient pris feu, il n'y avait plus de danger. Le navire partirait ce jour pour Rotterdam. (Voir Lloyd Anversois du 14 courant.) Pontiac. — Liverpoe>l, 12 août. — Un télégramme de Gibraltar à l'armement élu vapeur Pontiac annonce que l'incendie à bord du dit vapeur a. été éteint. (Voir Lloyd Anversois du 12 courant). Princess Caroline. — Londres, 14 août. — Le steamer anglais Princess Caroline a été coulé. Quinze hommes de l'équipage ont été sauvés. Quatre ont péri. (Le Princess Caroline, construit en 1910, jaugeait NSS temnes brut et 361 tonnes net et appartenait à MM. Langlands & Sons, à Glasgow). Summerfield. — Londres, 13 août. — Le vapeur anglais Siïmmerfield a été couJé. Le premier officier, sa femme et un ingénieur, ont été noyés. Sept hommes, dont deux grièvement blessés, ont atterri. Sydic. — Londres, 14 août. — f'.e steamer suédois Sydic, en route ele Baltimore pour Malmô, s'est échoué à Renwick Head. On espère pouvoir le renflouer. Navire relâché Le lougre VI. 104, de l'armement P. Van Leeuwen, ;ï Vlaardingen, qui avait été arrêté par un navire de guerre anglais, a été libéré. Réassurances Londres, 13 août. — Amiral Courbet ( .), parti le 26 février de Seattle pour le Royaume-Uni, 5 gns ; Baron Driesen (s.), 50 gns; CAP IIorn (v.), 90 gns; Hendonhall (s.), 75 gns ; Jeanara (s.), 60 gns ; Penrhyn Castle (v.), 90 gns ; Samui (s.), 70 gns. Ligue des industriels et des commerçants à Bruxelles La Ligue des Industriels et des Commerçants (secrétariat : Modem Palace, rue Neuve, 147, au lor étage, à Bruxelles), exprime le vœu, que les industriels et les commerçants écartent les services extraordinaires que peuvent rendre et que sollicitent les employés salariés relevant et attachés à des services d'Etat, de provinces, de communes, de grandes banques et institutions similaires. Ces employés sont à l'abri de tous besoins puisqu'ils touchent leurs appointements intégraux et plus tard une pension. Il est injuste qu'ils fassent une concurrence déloyale aux employés de commerce qui forment une catégorie autrement intéressante et qui méritent la préférence à tous points de vue ; parce qu'ils sont plus besogneux, n'ayant ni salaire fixe, au vrai sens du mot ni pension de vieillesse ou de retraite. EXTÉRIEUR FRANGE Législation de l'achat et la vente des céréales Paris, 14 août. — La Commission financière du Sénat a délibéré avec Mr Viviani et le ministre du commerce, M1- Thomson, au sujet du projet accepté par la Chambre concernant l'achat et la vente des céréales et farines par le gouvernement. La Commission a décidé de scinder absolument ce projet de celui accepté par la Chambre et relatif à l'importation du pain de guerre en France. La question étant d'importance capitale, un projet de loi spécial sera élaboré. LE TRENTIN La partie du Tyrol habitée par les Italiens, le Trentin, comprend une superficie d'environ 6330 kilomètres carrés ; elle forme en quelque sorte un coin enfoncé entre les provinces italiennes de Bres-cia, de Vérone, de Vicence et de Bellone. Suivant une ligne ondulée, la frontière politique conduit par les Alpes et les vallées alpines du massif grandiose du Cevedale, vers le sud jusqu'au romantique Lago-d'Idrio et au Benaco. Elle coupe ensuite la vallée de l'Adige entre le Monte Baldo et la chaîne de Lessini. A quelques kilomètres au nord de la Chiuse-Véro-nèse, elle s'enfonce en zig-zag vers le nord jusqu'au col de Fedeja, jusqu'à la Marmolata. La frontière totale compte 316 kilomètres, dont 13S touchent au territoire de Lombardie et 178 à la Vénétie. Vers le Tyrol, la frontière du Trentin coïncide presque partout avec la frontière linguistique. Elle suit la crête des montagnes, qui forment la ligne de partage au Val di Sole, au Val di Non et aux Valli Dell'Avisio. Le Trentin est un pays entièrement montagneux. C'est le paradis des chasseurs alpins, des pâtres, des bûcherons et des géologues. Les principaux groupes des Alpes sont les Cevedale, l'Adamello, le Presanella, les Dolomites Primiero et le Marmolata. La cime la plus élevée est celle du Cevedale, dans le groupe de l'Osvler (3774 mètres au-dessus du niveau de la mer). Moins élevés sont les monts Bon-done, les sommets du Baldo, du Pasulio, la chaîne de montagnes du Val di Ladio et la cime du Cadria. Entre ces hautes montagnes s'étendent des vallées profondes à l'abri du vent, où mûrit le raisin, au citonniei's et oliviers.fleurissent. La vallée de Sarca, par exemple, est un jardin éternellement fleuri. Les routes carrossables élu Trentin, qui montent entre les magnifiques forêts et les rochers vers les vallées supérieures, sont peu nombreuses, mais admirablement entretenues, et leurs beautés sont bien connues des touristes, automobilistes, piétons ou cyclistes. Il s'y rencontre peu de chemins de 1er et de tramways. En dehors du chemin de fer du Bren-ner (chemins de fer lombards), qui traverse la partie trentine de la vallée de l'Adige, il n'y a lieu de citer que les lignes du chemin de fer du Val de Fugana, celles de Mori à Riva et les tramways électriques de Trieste-Mezzo-Lombardo-Cles-Male, de Dermulo-Mendel et de Mendel-Bozen. En tout les chemins de fer et tramways du Trentin ne dépassent pas 300 kilomètres. D'après le dernier recensement, ce pays compte 385.000 habitants. Etant donnée l'étendue du territoire, la densité de la population n'est pas énorme. Elle varie entre 55 et 60 habitants par kilomètre carré. Il n'y a dans le Trentin que peu de villes de plusieurs milliers d'habitants. Trente, la capitale, compte, avec la garnison, un peu plus de 30.000 habitants ; Rovereto en a environ 12.000. Si, comme c'est l'usage en Italie, on compte comme villes les localités ayant plus de 600 habitants, le Trentin possède environ 50.000 citadins et 335.000 campagnards.Officiellement, le Trentin fait partie du Tyrol et se elivise en 9 capitaineries de districts, à savoir : Trente, Mezzo-Lonibardo, Cavalèse, Primero, Borgo, Rovereto, Riva, Tione et Cles. Le nombre des communes, dont quelques-unes ne comptent que 200 à 300 habitants, s'élève à 368 .Trente et Rovereto ne se trouvent pas entièrement sous l'administration du capitaine de district. Ces deux villes jouissent du privilège d'un statut propre et. le Podestat (Bourgmestre) est une autorité politique de première catégorie. Jusqu'en 1899, Trente fut le siège d'une division du gouvernement. Actuellement, il y a à Trente et à Rovereto des tribunaux de district, à la juridiction desquels tout le Trentin est soumis. La langue officielle des administrations civiles et judiciaires est l'italien. Dans les rapports des capitaines de district avec l'administration centrale à Inspruck et à Vienne, seule la langue allemande est tolérée. Les terrains ayant une valeur agricole réelle ont une superficie ele 1314 kilomètres, carrés seulement. Entre 1870 et 1890, le pays traversa une forte crise économique qui poussa une partie relativement considérable de la population à émigrer en Amérique. Pendant les 15 dernières années, la situation agricole s'est sensiblement améliorée, surtout par suite d'une reprise sérieuse de la culture de la vigne. On a également favorisé la culture de la soie et des fruits. La situation est moins favorable pour les habitants de la vallée supérieure, qui vivent du commerce du bois et de l'élevage du bétail. Comme l'industrie y fait défaut, l'émigration temporaire d'un certain nombre d'habitants devient quelquefois nécessaire. PARTIE COMMERCIALE COTON Bombay. 12 août. — Coton. — Fin M. G. Bengal pour déc./janv. transbord. Rs 192, soit Rs 2 en hausse contre la semaine précédente. Statistique de la semaine 1915 1914 (balles) Arrivages de cette semaine . . 13.000 10.000 Arrivages depuis le 1 janvier . . 2.404.000 2.833.000 Ex p. vers l'Angleterre cette sem. — — Exp. vers l'Angl. depuis le I janv. 63.000 04.000 Exp. vers le Continent cette sem. — — Exp. vers le Cont. depuis 1 janv. 236.000 964.000 Exp. Chine/Japon cette semaine . 16.000 — Exp. Chine/Japon depuis 1 janv. 1.185.000 1.050.000 Chargé mais pas encore expédié — — StOCk 687.000 718.000 INFORMATIONS FINANCIERES COURS DU CHANGE A LONDRES Vend. Achel. Vend Achet Belgique, à 3 mois . - - Paris, à 3 mois , 27 80 28 - ld, court. -- ... id. court. . ,27 55 27 66 Pays-Bas, a 3 mois. 12 H/a 12 I ijo Pétrograde.à 3 mois — id. court , I! 70 1173 id. court . 133 '38 Italie, a 3 mois — — Scandinavie,à3mois m. court. . . 30 - 30 5 id. court . 18 2f> 18 35 Portugal, a 3 mois. Espagne(Banq.)à3m id. court. . 35 - 36— id. court . . 24 80 24 90 New-York,cab.transf. 4,75 4 75 !/2 Suisse, à 3 mois . id. cou t . . 4,751/2 4,76 1/2 id. court. . 2535 2545 BOURSE DE LONDRES Londres, 13 Août 13 août ï 2 août ^ 13 août 12 août Coisoh. . .65 — 65 1/16 South. Railway. . — 16 1/2 RepuDhÇi Argentine. 70 1/4 Union A . . .138 1/4 139 — 4% Brésil . . .44 1/2 Wab., préf. . . - — —— 4% Japon . . . 6i 1/2 65 1/2 U.S. Steel A. . 77 1/2 781/2 Japon 1 esc. . . 87 - 87 1/4 Amalg. C. - Mexique inter. . . Great Cobar, . . Pérou, ord. ... Columbia . . . — 49 - Pérou, pref. . . Ver.. D;cl, . . . - —" Portugal. ... 53 _ _ _ Mexic. pr. . . . — Russie 1889 . . — _ Rock Isl. ... — — Marc, of A. . . 18 3/4 '8 1/2 Randmine ... urquie.... Marine, pr. . . _ 3V2 % Uruguay. . SI 3/4 Shell .... - _ 5% Uruguay . . — Rio Tinto ... - -- --- Acht. Top . . .1(.7!/j 108 1/8 Anaconda ... __ Pref. d" A . .103- 103 - Schib., prêt. . . - Denver.fc Rio Grande 6 1/8 Schib., ord. , . Erie, ord. . . .30 - 30 3/3 Kon. Petr. . . _ M|SS0Uri ■ • • 8 3/4 8 5/8 Escompte . . ,4 13/ISp 4 7/8p OntanoA. . . . - - - - Argent .... 23 — d 23 1/16d South. Tacific . . 94 1/4 94 3/4 BOURSE DE PARIS Paris, 13 août 13 août 1 ? août 13 août 12 août 3% rente française. 68 50 68 50 Est français. — — Russie 1889,Con.4% — — Rio Tinto. parts .1496 — 1459 — 41/2 % Russie 1909 77 50 77 — Mexique Int. 5% ' Serbie 4% 1895 . 60 25 Lots rurquie . — — — — Espagne 4%, Etr. 87 50 87 75 Change Berlin, court - Portugal 3% . . 57 — Chges.Amsterd..court 234 - 234 - Turquie 4% unifié . Che" s.Londres,court 27.62 27 58 Banque ottomane . 430 — 43J5C Escompte ... ~ — . p. Tendance ferme. BOURSE DE PARIS Paris 13 Août 13 août 12 août 13 août 12 aoûl % rente française l8 50 68 50 Banque ottomane . 430 - 430 5C i/^rentefrançaise 90 90 90 90 Suez Canal, parts . 3950 — 3950 — 4% Egyptien unifié . 88 75 88 75 Créd. Fonc. Egyptien 553 - E55— Rente italienne. 75 90 Turquie 4%, unifié. 57 9C 4% Japon 1905 . 76 15 Rio Tinto, parts . 1496 — 15: 9 — 5% Japon 1907 . — Shansi Mines . . 18 75 18 75 Portugal 3% . . 57 — 56 70 Cape Copper . . 77 — 76 - Russie1889. Con.4% 72 90 De Beers, déf. sh. . 269 50 ^65 — 3% Russie 1896 . 57 "0 De Beers, préf. . 312 50 308 — 5% Russie 1906 . 88 10 88 21/2 Chartered B.S.A. . - - 13 5C 41/2 % Russie 1909 77 50 77 — Con. G. Fields, ord. 34 75 35 — Serbie 4% '895 . 60 25 Crown Mines . . 109 5U 108 — Espagne 4%, Etr. . 87 50 87.75 East Rand . . . 36 50 36 - Banque de France. 4525 — Randfontein. . . — Banque de Paris . 854 — 85i — Rand Mines. . . 118 50 118 — Crédit Lyonnais. . 1007 — 1C07 — Robinson Deep . . BOURSE DE NEW-YORK New York, 13 août. 13 août II août 13 août 1' août Hypothèques |i/2-1K/4 IV2-13/4 Ontario&Western,or. 25 ';2 28 3/4 Cnan6Bs.Londr. C.T 4,7175 1.7550 Nortnern Paci.'., ord. 108 1/4 10» — Chs0s. Lundr.60d.v 4,67 — 4 7C50 Norfolkt£Western,ord 107 — 108 — Change s. Paris vue. 5 89 — 5,81— Norf.«feWest.4%c.obi 1041/2104 1/2 Change s. Berlin . 811/2 82 1/4 Pennsylvania, ord. 108 1/2 109 3/4 Argent . . . . 47 7/8 47 1/4 Philad. £ Read., ord. 147- '513/8 Philad..£Read.,1epréf 80 - 80 FONDS GreatNorthern, I epréf 118 1/41191/2 Amérique 2 p. c. obi. 97 1/2 97 1/2 Texas & Pacific, ord. 12 12 Atch. ?. & S. F. 4% 102 ï/- 104 — Southern Pacif., ord. 89 3/8 90 3/4 Aich.T. <£S. F. a.ord. 102 1/2 103 1/4 Southern Rail//., ord. 16 1/4 163/8 Atc.T.<tt>.F.Mgb.4% 92 -- 911/4 Southern Railw.,préf. 48 - 50 1/4 Atch.T.<£S.F. a.préf. 98 1/2 98 3/4 Union Pacific, préf. 131 132 1/2 Am.Car&Foundryor. 68 7,8 62 — UnionPacif.4%, obi. — Bàltim. & Ohio, ord. 82 1/9 82 7/8 Wab.S'Louis&Pac.,o. 1/4 1/'» Canad. Pacific, ord. 152 '12 '56 - Wab.S'Louis&Pac„pr 1/4 1/4 Chesap Ohio, ord. 45 7/8 45 1/8 Amalgamat.Copper,o —— Chic.«èNorthWest.0. 16— 127— AnacondaGopper,ord 67 3/8 68 1/8 Chic.Milw.ASt.Paul 0 823/4 85 1/2 U.S.Steel Corp..ord. 74 - 74 1/2 Rock Island ord. . 16 3/1 17 3/8 U.S. Steel Corp.,préf. 112 3/4 112 6/8 Am.Smelt<&Ref.C°,o. 79 i,2 811/4 U.S. SteelCorp.5% Bethl.SteelUorp.,ord 28o - 298 - 2e H. Obi. 102 1/2 102 3/8 Denv.ARio Grande,0. 5 1/2 6— lntern.Merc.Mar.,ord — Erie Railway, ord. . 271/2 29 1/8 lntern.Merc.Mar., pr. Erie Railw., Ie préf. 433/8 44 1/2 Americ.BeetSug.,ord 5^ 1/2 58 3/4 Erie Railw., 2e préf. 34 18 35 3/4 American.Can. ord. 58 3/* 58 — ErieRailw. Gen.Lien 66 3'; 67 1/2 Unit. SugarCo, ord. 45 — 45 — Illinois Central, ord. 100 1/2 102 1/2 Amer.Hide<£Leath.,pr 34 1/2 34 1/6 Kans. City South., ord 28 3/3 28 — Amer. Fel.&Tel., ord, 122 7/8 122 3/4 Kans. City South., pr. 58 58 — Am.Tel.4%conv.obl, 96 — 95 — Louisv.<£Nashv.,ord. 113 3/8 115 Intern.Cont.Rubbor, 0 7- 7 — Nat.Rlw.ofMex.,1 pr. 14— 14— Int. Merc. Marine Nat.Rlw.of Mex.,2pr. 5 5 1/2 41/2 %, obi. 66 - 69 1/4 Miss.Kans.4Tex.,ord 8 - 7 3/4 Pittsburg Coal, ord 24 7/8 24 1/8 Miss.Kansas&Texas CentralLeather,ord. 42 1/8 42 7/8 2e h.g.-obl. 513/4 511/2 lnterbor.Metrop.,préf 74 - 73 1/2 Missouri Pacific.,ord 17/8 2 1/4 lnterbor.Metrop.,ord. '9 3/4 19 3/4 N.-Y.Centr.4Huds.,o 90 74 91 1.4 StudebakerCor.,ord. 94 1/2 86 1/2 Mont.Dom.S'.Corp. ; Ateliers Patte, société anonyme, à Dour. — Bilai au 31 décembre 1914. Bénéfices des ateliers, fr 49.324,77. L'Epargne ouvrière, société anonyme, à Mons. -Bilan au 31 décembre 1914. Dividendes, frs 37.282,50 Laminoirs et Fabrique de Tubes de Nimy, sociétt anonyme, à Mons. — Bilan au 31 mars 1915. Pert< de l'exercice, fis 122.383,70. Sucrerie Saint-Joseph, société anonyme.à Enghien — Bilan au 31 août 1914. Bénéfices exercice 1913-14 frs 63.777,10. Verreries de Mariemont,société anonyme, à Haint Saint-Pierre. — Bilan au 30 avril 1915. Bénéfices d fabrication et divers, frs 78.717,48. ASSEMBLEES DE SOCIETES Société anonyme de Stalle pour le Blanchiment e l'Impression des tissus. — L'assemblée générale ex traordinaire aura lieu le jeudi 26 août 1915, à 3 li de relevée, dans les locaux de la société, 18, rue d la Blanchisserie, à Bruxelles. Suikerfabriek v/h Van der Linden & C", à Bergen op-Zoom. — L'assemblée générale annuelle aura liei le samedi 28 août prochain, à 2 1/4 heures de l'après midi, au local des notaires, à Botterdam. N. V. Maatschappij tôt Exploitatie van IJzererts terreinen in Ned.-lndië, établie à La Haye. — L'as semblée générale extraordinaire sera tenue le samed 28 août, prochain, à 3 heures de l'après-midi, à 1; Maison Concordia, Alexanderplein, 10, à La Haye Société anonyme des Ateliers de Construction d< l'Est, à Marchienne-au-Pont. — L'assemblée générait ordinaire aura lieu au siège social, le samedi 2 août, à 10 h. du matin. Société anonyme Namur-Palace. — L'assemblé ordinaire aura lieu le 28 août, à 10 h. 1/2 du maiii (H. B.), au Petit Trianon, boulevard de la Sauve nière, 12, à Liège. Société anonyme Franco-Belge du Charbonnage d< Forte-Taille, à Montignies-le-'J'illeul. — L'assembléi générale extraordinaire se tiendra au siège social, Montignes-le-Tilleul, le mardi 31 août, 1915, à 10 h. 1/: du matin. Federated Malay States Rubber Cy Ltc SOCIETE ANONYME AVIS Il est porté à la connaissance de Messieurs le: actionnaires que le dividende final de 25 % afféren à l'exercice 1913/1914, arrêté en assemblée générale du 28 octobre 1914, sera payable par frs 12,50 à lr BANQUE DE L'UNION ANVERSOISE, à ANVERS, ; partir du 16 août prochain, contre présentation di coupon n° 9 (actions ordinaires). AUG. BULCKE & Co Service de groupage entre: 1° ANVERS et les principales villes de la Belgique. 2° et la SUISSE. EXPÉDITIONS PROMPTES KARL SCHROERS - VOSS & LANGEh (ARMEMENTiFRHENANS) Forfaits pour toutes quantités et toute* destinations. En charge « VOSS & LANGEN 8 » » « VOSS & LANGEN 2 » » « VOSS & LANGEN 5 » Pour DUISBURG - RUHRORT - DUESSELDORF-NEUSS-UERDINGEN-CREFELDDéparts : Tous les 5 à 6 jours, sauf imprévus. Pour frets s'adresser 35, QUAI VAN DYCK, (Entrée rue Sanders,2; GUSTAVE E. VAN DEN BROECK TELEPHONE 63 ANVERS QUAI ORTEUUS, 2 Amsterdam St. STAD AMSTERDAM I/VI, bi-hebdomadaire. Sabang, Padang, Batavia, Tegal, Cheribon, Samarang ,, Soerabaya.Pasaroean, Probolingo, Panaroekau via Suez LomPagm<! Nederland 27 Août (s.y Haiti viâ New-York ___ K.„. Westmail " s/s Pf.Fr Hcndrik,27Août(sX) Kônigsberg, Stettin, Danzig viâ Amsterdam K011. Nederl S. Maatschappij 28 Août (s.i.) A. Paramaribo, Demeiara, Trinidad, Venezuela Curaçao viâ Amsterdam ^on' Westmail s/s Pollux, 31 Août (s.i.) B. Barbados, La Guayra, Curaçao, Puerto Columbia Carthagena, Colon et la Cote Pacifique viâ Amsterdam Kon. Westmail s/s Pollux, 31 Août, (s. i.) Cadix, Séville, etc., etc. K N. S. M. 24 Août Pirée, Patras, Grèce et Salonique K. N. SJ M 24 Aoûl , (tJ7

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires belonging to the category Financieel-economische pers, published in Anvers from 1858 to 1979.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Periods