I 28e Jaar; ~ K' 177; Goiisdlensî — Huisgezln —Eîtjenflora Dandsrdag; 1 Aasnsil 1913 'T VOLK msmim w mmmmm ■ ? ■ss&m VERSCHJJNT 6 MAAL. PER WEEK S CENTIÉMEN H ET NUMMER Bnîtsc&eSeiedftelîiigen en YerordeBÎngfa. 627. — VERORDENING betreffende ovcrtre-ding der voorsehriften over passeerbewijzen (reispassen). Voor de do or de Duitsche gewapende macht bexette vijandelijke gebieden, welke niet tôt een Gouvernement-Gcnerael behooron, worc't ver-Ordend : § 1. — Met ten hoogste 1000 AT. geldboeto of met gevangenia tôt 6 maand of met beide atraffen wordt gestrf ft a) Trie instrijd mot cijfcx 1 der voorsehrift over pacseerbewijzen van het Koninklijk Pruisische Ministerie van Oorlog vau 17-8-16, de bezette gebieden betreedt of erin vertoeffc, zonder van een voor hem geldig paa-ïeerbewijs te zijn vporzien ; b) wie in Strijd met cijfer 29 van dezelfde verordening den voorge-Bchreven reisweg niet volgt ; o) wie verzuimt zich bij het bevoogd Pae-meldeambt in het bezet gebied aanstonda te melden ; d) wie eene uniform eene ambtskleedij, eene decoratie of een eere-teeken draagt zonder ertoe gerechtigd te zijn. § 2. — Zijn bevoegd de Duitsche miltaire reehtbanken en militaire bevelhebbera. § 3. — Deze verordening word-fc aanst-onds van kracht. Gr. H. Qu,, den 8 Juli 1918. Der Generalquartiermeister, HAHNDORFF. Voorstaande verordening wordt voor het ge-V>ied van het 4e leger bekend gemaakt. A. H. Q., den 16 Juni 1918. Der Oberbefehlshaber, Sixt von ARMIN, General der Infanterie. £28. - VERORDENING over het heffen van de rechtstreeksche belastingen, tolrechten en accijn-zen en van de provincietaxes in de gemeenten, die bij verordening van 15 Decenzber 1917, ter wtjziging van provinciegrenzn, van Wallonie afgeseheiden en bij Vlaandere ingedeeld wer-den.Aangerien bij verordening van 15 December 1917 (Wet- en Verortteningablad voor Vlaan-deren, N°ll Wet - en Verordeningflblod voor Wal lonië N° 10 van 4 Februari 1918)enkele gemeenten van de provincies Henegouwen Luik werden ifgsschsiden en bij de provinoiea Brabant, Oost-Ylaanderen en Limburgingedeeld, verorden ik het Bavolgende : Artikel I. § 1. — Te reirenen van 1 Januari 1918, zijn al de bevoegdhedçp en verpliehtingen van de Bestuurders der belastingen voor de provincies Henegouw en Luik en van de hun onder-gfeschikte ambtenaren en beambten, inzake het ïjeheer der rechtstreeksçhs belastingen, tolrech-îten en aceijnzen, voor het gebied der in de hier-jyorenvermelde verordening opgesomde gemeen-iten, overgedragen op de B^stuurdfirs der belastingen vQOr de proviocies Brabant, Oost-;VTaanderen éh Limburg eh op de hun onderge-Schikte arqbtenarep en beambten. ! § 2. — Met ingang vqn i Januari 1918, zijn de Bestuurders dey brlagtingen vooï de provincies Brabarrt, Oost-YJkaûdsJrij en Limburg en de hun Oiidorgescii^e en be ambten uitshnte^d en âlieen bïppçfegd, inzake jBe op de hiorbij bedoelclç ffôtosewln betrekking jfaôbbende aangelôgeriljed® Wn jiet beheer der ïechtstreeksche belastingen. f olr&e'hten on aceijn-;Bijn, Djt geldj evenjfipr vjjç-ïî&âangelegeûheden pis zifih eerst bedocl? tijOlfîp voordûen, als ivoor die ■vçelk^ireeçla. vto&tej; 11) bejjandefing ge-pomen çn thans iiog Sffn^^gig iijn.inzondorheid voor achtorst&llige s.-aïiélo.^ht alstnede voor de jtechtsplegiçg inziko bert^^ en vïsrh&el. il Art. H. § 1. — De provinfcîeîlxes, die voor de .provincies BrabaaJ, Oost-Vlaa^deren en Lim-ôiirg gelden, aoowel de opcôiitiemen van do «taatabelastingen aJa do bijzondere taxes, zijn .reeds van 1 Januari 1918 af v&tir de hier bij be. doelde gemeenten geldig. t S 2. — De bestenaige afvaaydigingen van de (provincies Brabant, Oost-YIaaoderen en Lim-'burg, met betrekking tôt deze gemeenten, bevoegd te beslisgen inzake het verhaal tegen den aanslag in de provinciale bijzondere taxes over bet jaar 1918. Brus sel, den 29 Juni 1918. Der Generalgouvarneur in Belgien, FrefherrvonFALKENHAUSEN, Gteneraloberst. Vorenstaande verordening wordt voor het Etappengebied vaû hBt 4» leger door deze in werking gesteîd. Der OberbefeKlshaber, Sixt von ARMIN, General der Infanterie. 529. - BEKENDMAKIN G. , Gezien het gedrag van 't Hof van Appel te Geni en van andere Belgische rechtbankon niet ; meer borg is voor apne geregeHe rechtplegine in Oost- en West-Vlaanderen, wordt dooT deze op grond van artikel 43 der Haagsche Jandoor-Iog-verordening voor het gebied van het 4' loger de mrichting van Duitacî» burgerlijke reoht. banken voor straîzaken bevolen. De Belgische reehtbanken van Oost- en West-^aanderen moaten hare bezigheid in strafzaken echorsen i Het s Kaiserliches Bezirksgericht (Abt ' f Strafsachen ) » - Keizerlijke distriktreehtbànk' afdeeliiig voor strafzaken - te Gent is voor de provincio Oost-Vlaanderen, dit te Brugge voor de provincie West-Vlaanderen bevoecd A. H. Q., den 18 Juli 1918. Der OberbefeKlshaber, Sixt von ARMIN, „„„ „ General der Infanterie. 530, — VERORDENING houdende in&telting van Duitsche reehtbanken voor strafzaken. Artikel 1. — Do strafrechtpleging wordt, in Ylaanderen, overeenkomstjg ondei-staande be-palingen mtgeoefend door ônafhankelijto aUeen aan de uret onderworpea ïKaiserliche Bezirkfl- ! gerichte (Abteilima fuer Strafsaoben) » fkeizer- 1 iijke diatrikcrechtbankrn (afdeeling voor straf-aaken), wa«van zstel en rechtsgebied door een bijzondere beschikking to bopalen ziin. Do distriktrechtbanken leunnen zoo noodis ïsttiijgen beleggon buiten de plaats waar hun seteî gavestigd zs. Art. 2. — Tôt disiriktrechter kunnen alleen beroepen worden personen, die oveieenkomstig 12 van het Duitseh « Gerichtsverfassungsgesetz'' van 27 Januari 1877. de bevoegdheid beztten om het rechterlijkambt ait te oefenen. Art. 3. — Bij iedere reohtbank ia een parket (* Staatsanwaltsohaft » ) gevestigd. Art. 4. — De Qeneraalgouverneur, in het Etappengebied de « Generalquartknneister », benoemt de rechters en de Iecïen van het parket (« Staatsanwaelte ») Art. 5. — Bij iedere rechtbank wordt een griffie ingerichti ( Art. 6. — De Duitsche taol ia de gereohtstaol. Bij tereehtziitingen met personen die geen Duitseh kennen, is de tussehenkomst van een tealman vereiseht. Zij i3 echter niet aoodig, wanneer al de belaaghobbenden de vreemde •aal machtig zijn. Art. 7. — De terechtzittingen voor de kennis. remendfe rechtbank zijaopenbaar. De rechtbank kan naar goedduaken van de openbaarheid ge-heel of ten deele afzien. Zij is niet gehouden de fedeoea daarvan bekead te maken. l. ft Y'errolgt/ EENE HELDIN door Emicl Busson, is de naam van het be-lang'wekkend mengelwerk, dat we morgen in ons blad beginnen of te kondigen. Wie EEKE HELDIN reeds las zal er een herbaald ongemeten genoegen van beleven ; wie Kfet nog niet las zal moeten bekewaen dat er wcinig mengelwerken zooveel stij-gende bêlai gstelling kunnen inboezeraen. Lee» morgen in Het Volk EENE HELDIN OflicIeelG Mefledeelîngen la Vlaandepcn, Frankrijk en Elzas. {DUITSCHE MELDING.) BERLUN, 30 Juli. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van hroonprins RupprecJU van Beieren. — Levendige nachtelijkc verkennings-bedrijvighcid. Kleinere aanvallen der Engeleehen in de streek Merris {ten Noorden van ôe Leie ) en aan beide zij rien van Ayette (ten Zuiden van Atrecht) werden afgoslagen. — Legergroep van den Duitsehen Jcroonprins. — Op het gevechtsfront viel de vijand onze nieliwe linies ten Noorden van de Ourcq en onze stel-lingen op de woudhoogten ten Zuidwesten van Reims met eterke krachten aan. Franàchen, Engelschen en Amerikanen werden onder de zwaarste verliezen voor den vijand op Jiun gohee I aanvabfront teruggeworfien. Het zwaartepunt van den vijandelijkon aanval Iag op het front Hartennes-Fére-en-Tardenois. Hierliepen dichte aanvakgolven 's x'oor- en 's namiddags immer opnieuw storm. V66r en aan onze Iinies, gedeel-telijk in onze tegenaanvallen w.kte hun storm-Ioop ineen. 's Namiddags breidde de vijand zijn aanvallen over Fére-en-Tardenois naar het Oosten tôt aan het woud van MenemiêyH feit; zij hadden even zoo Weinig succès aïs de kleïrie?e aanvallen, welke hij 's morgens in het woud van Mexnnjiers, in de avonduçcn op een breeà front ten Westen van Ville-en-TfirdenOis dee.0. Ten Zuidwesten vag Reim3 herljâaldç 3e vijand tnaschen Chambîfecy en Vrjgny op efikele plaatsen tôt vijfmaal tçe zijn en zettê ze tôt in den laten ftvojad docEJjevjge kleintà^e a^nvnllen voort. Hij Werd o^Sal bloedig af-geslagen.In Champagne verdreven wij ten Zuiden van Fiohtelberge den vijand uit Ioopgraven, welke hij sedert zijn aanval op 27 Jqli nog'{je zet hield en namen een vijandelijk eteunpuht ten Noordoosten van Perthes, Luitenant Loewenhardt behaalde zijn 46® overwinning in de Iucht. — Avondbericht. — Na zijn nederlaag va» gieter hield de vijand zich heden rustig. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, maandag 29 Juli, — Officieel i In den îoop van den nacht Noordelijk de Marne geen verandering. In de gevechten van gister hebben wij op dezen frontseotor een 400 gevangenen genomen. — Avondbericht. — De dag kenjmgrkte zich door zeer hevige gevechten, die ontbrandden op ganach het front Noordelijk de Marne. De vijand, wiene weerstand sterk aangroeido, be-twistta ona elken voeta bïeed terrein en be-proefde ona door talrijke tegenaanvallen terug te werpen. Onze troepen aloegen aile aànvallen terug en deden nieuwen vooruitgang. Aan den dorprand van Buzancy bçfâachtigden do Schotten hot park en 't kasteel en hielden hun stelfingen, rdettegenstaande de herhaflîde inspanningen van den vijand om hen er ult te drijven. Oostelijk van Plessier-Huleu m van Oulchy-le-Château hebben wij den Btrsatweg van Château-Thierry overschreden, Grand-Rozoy en Cugny genomen, alsook in egn gïans-rijke onderneming de Butte de Chalmont. 450 gevangenen btevon in onze hadden, Op den reebter oever der Ourcq hebben wrj onze winat Noordelijk van Frère-en-Tardeïioia vermeerderd en zijn in Sorgy binnengedrongen. Verder Zuidelijk ia Ronehéree in onze handen gevalfen. Op onzen rechter vleugel hebben wij Zuidelijk van Vfllers-Agron den strastweg van Dormana naar Reims overschreden en terrein gevronnen Westelijk van Bligny en vàn Sinte Euphraeie. In Champagne, Zuidelijk den Mo^t-sana-Nom, verliep een vijandelijke aanval ztfnder gevolg (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, maanda 29 Juli. — Officieel : Wij vielcn aan en veroverden twoe Unies vijandelijke graven op twee mîjlen front-lengte. Bclderzijds dep straatweg Bray-Corblc namen vrij 100-jevxmgencn'en maak-ten een aantal macliiengeweren buit. De vîjrndelijke verliezen zijn zwaar. Onze ver-lie zen zijn gering. Wij diden twee gevolgrjjko vooruitstooten in de nabijheld van Grave4-in.es. Bij een ge-volEfiijke kltinc onderneming in don nacht v66r 29 Juli in den scetor van Morlancourt, namen wij 143 gevfngenen en maakfcen 36 machienge'wcrcn buit. Wij bereikten aile bedoelingen. Drie tegenaanvallen terrien afg slagen onder zware verliezen voor den vijan-d OP BE BMJCJINSa (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 30 Juli. — Ambtelijke mede-deeling : Aan het Albanessch front zette de vijand zijn scherpe aanvallen voort tegen onze stelling op den Zuidelijkcn oever der Scmeni en op den hoogfcrug Mali-Siloves. Door onze troepen werden, deels door taalen weerstand, deels in dapperen tegenaanval, aile inspanningen te niet gedaan ; het Buda-pester land.stormbattlllon 329 en het Opper-Hongaarsche (Kassaer) grensjagersbatail-lon n° 3 verdienen bij zonder vermcld tfe worden. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 28 Juli. — Van den gcneraalstaf :. Macedoniseh front: Tusse hen het Ochridn-en het Prespa-meer veTstroeiden onze posten door vuur een sterke Fransche afdeeling. De vijandelijke artillerie beschoot hevig onze stellingen in het Zuiden van Hoema. Bij Siran was de wederzijdscho vliegersbedrïj-vigheid bijwijlen levendigor. In de streek v66r de stellingen Noordelijk het Tac h in o-meer vernletigde een onzer infanteriegroepen een Grieksche verkennersafdeeling. In de streek van Bitolia werd na lucht-gevecht een vijandelijk vliegtuig brandend afgeschoten achter onze linies. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, maandag 29 Juli. — Officieel! In Albanië, bij de Scmeni aan de Kuci-brug, werden gister nicuwc pogingen van den vijand om vooruit te stooten, bloedig afgewezen. Builsch-Oôstenrijkscli-Ilâiiaa®sche Oorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 30 Juli. — Ambtelijke mede-iing : Vijandelijke vuuroveivallen zonder uit-Werking en hinderingsvuur tegen achter-waartsch terrein. Opperluitcnant Linke-Crawford behaalde zijn 27 e luchtzegepraal. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, maandag 29 Juli. —■ Ofîieicel : Sterko bedrijvigheid der vijandelijke artillerie in Veltlin, in het Brenta-dal en aan den Piave. Aan den Monte di San Dona en in de streek Oostelijk den Grappa namen onze verkenningspatrofljes eenige gevan-' enen. KJeia-Azië, Kaukasus en Syrie. (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 28 Juli. - Uit het hoofdkwartier : Palestina- front : De dag van gister waa ge-kenmerkt door gestegen gevechtsbectrijvigheid aan gansch het front. In de kustcnstelling viel de Engelschman na hevige artillerievoorberei-ding onze voorpostenstflling aan; hij werd overal bloedig afgewezen. Tijdelijk binnengedrongen deelen van den vijand werden in lijfs-gevecht aigemaakt. Onze stellingen zijn on-veranderd in onze handen. Beiderzijda den straatweg Jerusalëm-Nablus ontwikkelden zi h artillerie-gevechten van af-wisselende sterkte. Oostelijk den straatweg tôt aan den Jordaan atootten onze patroeljes in de vijaniJelijke'stellingon en haalden er gevangenen uit. Aan den Oostolijkon* oever van den Jordaan beschoten wij doeltreffond schanswerkende tfoe-pen van den vijand en verdreven een vijandelijk vcTkanninga-schadron. Een onzer olficieren-patroeije^ voerde een langer gevolgrijk gevecht met aterke vijandelijke verkennersafdeelingen en bracht buit in. Op de overige fronten ia de toestand onveran-derd. I ©P »T VIESTERFRQiîT- PARUS, 30 Juli. — De Fransche dagbla-, den stellen vast dat de Duitschers, bij hun-nen ta'ugtociit hunne kanonnen van groot kaliber in zekerheid hebben kunnen brengen. * PARUS, 30 Juli.*— De Temps m-îdt van het front: Onze voorpostenstreek bij Reims ligt opnieuw onder zwaar Duitseh vuur. Ook Verdun wordt levendig door den vijand be-schot. n. Zekere teekens laten veimoeden dat wij niet ver meer verwijderd zijn van een tegenoffensief der Duitschers. Be asHîralitsSSskwsstls, Dan Haag, 27 Juli. — De vroeçerpe Belgische minister van buitenlondsche zakin, baron Beyens, heeft in de Revue des deux Mondes een artikel laten verschijnen over de ouzijdigheid van België. Baron Beyens is van meening dat België zijne neutraliteit gedurende den oorlog moet bohou-den, maar dat bij het sluiten van den vrede, met goedkeuring van Eiigeknd en Frankrijk, de onzijc'igheidsakt van 1839 als vervalen zou verklaard worden. IN DU1TSCHLAND' 03 Tnrksclis gozanî gestgrTBn- BERLIJN, 30 Juli. — De Turksche ge-zant Hfi.kki-Pp.scha is gister avond, na f.cht dagen zware ziekte gestorven. Hakki-P.schn verte genwoordigde Tur-kije bij Duitschland sinds 1915. IN EN G ELAN D» Asquith în 't kaMaet. AMSTERDAM, 30 Juli. — Het intreden van Asquith in d.e regecring wordt als zeker aangtnoîuen. Hij. zsl waarschijnlijk geen mil isterie in handen nemen, maar het ambt van Lordkanselier waamemen. Een samen-g-ian met de tegenwoordige regeering zou uitsluitelijk gebeuren met het vooruitzicht dat de nieuwe kiezingen bepaald voor den herfsttijd van dit jaar (voor het Lagerliuis) zouden plaats hebben aïs Khaki-kiezingen zonder partijstrijd. Daardoor zou het eens-gezlnde besluit van het land kcnbaar gemaakt worden, om den oorlog zegevierend te eindigen. la 't Vatlksan- In Vatikaansehe middens Ioopt het gerllcht dat de Paus voorloopig, bij de oorlogsvoerenden. g eene niouwe vredespoging denkt te ondernemen, Het Staatssekretariaat is ievtsrig bezig met den opbouw der diplomatische betrekking van den H. Stoel en de verschillende Staten. Men denkt dat beduidende besluiten aanstaande zijn, waarover daarna eene Pauselijko boodachap zou verschijnen. TER Z E E. BERLIJN, 30 Juli (Ambtelijk). — In bet afsperringsgebied rond Engeland werd 15000 b. r. t. in den grond geboord. De overste van den admiraalstaf der marine IN RUSLANDd De Russischc gcestelijkheid (popen) neemi posilie tegen de Bolsehewikt. — Te Moscou heeft een druk bijgewoond congres der Russischc gcestelijkheid plaats gehad, waar erg geklaagd werd over het optreden der Sowjets in verscheidene gouvernementen. De popen dreigen de Bolschewiki met tegen-stand en hebben aan de Sowjetregeering een soort ultimatum gesteld. Het dreigen met eene anti-Bolschewiki propaganda onder de landsbcvolking, heeft geen verandering ge-brachtin de houding der regeering Generaal Horwat en de Bolschewiki. — Router meldt uit Charbin (Rusland) den 25 Juli. — Bcwapende stoombooten die door generaal Horwat gestuurd werden, hebben de Bolschewiki van de monding van den Sungaristroom in Arairr weggedreven. Eene be wapende stoomboot, eene motorboot en 4 stoomers met veel voorraad werden buit gemaakt. De strijd in 't Moermangebied-, — Stockholm 30 Juli. — Tusschen de boeren den Moorman-streek en de BoLschewiki-soldaten wordt ge-vochten. Zulka was de oorzaak van het bevel tôt algemeene mobiliaatie door Trotzki nitge-vaardigd. De bevolking weigert te gehoorzamon. Meerdere dorpen en ateden hebben zich tôt den atrijd tegen de Bolschowiki-regeeriïig saâm-gesloten. MEyQELWERK 55 ' -s HUGUENETTE De GocMer van de» Beeidhoswer XTit bet Fraiisob. dloor G»-. Q-abriSl V. Elkeea volgens verdlensts. Wij zijn den zondagavond. Plota wordt de stille steô in opschuddina se-| bracht, ^ 8 Vier verschillende huizen, gelegen op vfer verschillende punten der atad, vliegen bij een sehrik-wekkend gedruisch in de luoht. De bewonersloopen alsradelooa deer malkaar. Wat mag er toch op handen zijn î Do wapenknechten verschijnen in volls Bit-rusting, doch ze worden door de aamengegroe-peerde Bamenzweerdera aangevallen. Op hetzelfde oogenblik verschijnen vurige teekena boven de kathedraal. Doktoor Hippocraat Codex la het die een wapenschild der Bourgonjers in blauwe, roode en groene kleuren achitteren doet. Zijne sehei-kundige kuneten heeft hij aldus aangewend, om op de bevolking eeu indruk ten voordecle der Bourgonjera te weeg te brencen. Aan eene dej atadspûorten wordt olarm geblazen. Het Boargonjer loger is op piaite boèten Iangs de rivier tôt heel dicht de Stad genaderd, Gaat Troyea verloren gaan î Gelijk de aoldaten gewapend, fine lien ook Avy en Alain, naar de plaats waar het gevaar zich het ergste voelen doet, Kost wat kost moeten de Bourgonjers belet worden het leger binnen de atad te brengen, Eenaklaps komt zich by de Troyeneren een onbekende vervoegen. Hij siaat en kapt en kerft, gelijk geen één. Bevelon weerklinken, trompetten schallen, geweersohoten worden efgevuurd, men veoht man tegen man. En hebben de samenïweerders binnen de etad hier en daar eene verovering gemaakt, die van buiten de «tad worden a la wild uiteen- en terug-gedreven.Dat ia te danken aan den onbekende, die bij de bedreigde atadapoort door zijn onveraohrok-ken gedrag, de ganache schaar wajienknechten heeft weten te begeeateren. Alain en Avy, die zich nevens hem houden weten wel wie hij ia t Clarence Warwick, de roo-vershoofdman van gister, heden Jude Ooquinoia, de vader van beiden. De gelukkige gevolgen der gevechten bij .de poort, hebben welhaast een weêrklank door de gansche stad. Doktoor Codex, Joan De Roohes, Michel, Simon Brisefer en aide voornaamsteaanvoorders worden overmeestertL terw^l d« telgelingen de wapens wegwerpen en zich hier en daar gaan ver • bergen. Triomfgozangen heft men aanj de ldokken luiden feestgetij. De vijand ia verslagen ; Troyea blijftgetrouwaanhaar koning. Aan den onbekende worden de volkstoejuiobingen niet gespaard. Van zijne zone» ia hij omrmgd. Ook Jeanne en Huguenette bevinden zich ter plaatse ; Meeater Pierre Sedanne en kanuunik Auclerc ontbreken niet 1 Da vader heeft zijn kinderen.de kinderen hebben hun vader teruggevonden. Huguenette en Alain, Jeanne en Avy, apreken woorden die de harten voor eeuwig in eeu trou-wen liefdeband samensnoeren. Opeontroon van bloemen prijkt i»t Ma donna-beela door Alain Cocquinois om der wille van Huguenette Sodanne met zoovoelliefdekunst ge-beiteld. En op het hoofd van het beeld achittert een diadeemkroon door Jeanne en Huguenette in de dagen van druk en wee ter eere der Moeder Gode beloofd. Nevena malkaâr, vôôr het beeld op de knieën neergeaeten, van vader en weldoenera omringd, ontvangen Alain en Huguenette, uit de handen van den waardigen priester kanunnik Auclerc, den huwelijka zegen. Avy en Jeanne zijn de lieve bruidegetuigen. Vcrraad en afgunst hebben hot niet kunnen verhinderen, dat minnende bartea elkaader vondou en vast houden. EINML De Sanmcrienié Veanoolscliappea i.N DUITSCHLAND. De or.* ri-ikkelirLgsg.'inîî der Duitsche sa-jaenwtrï. nde vennootschappen in den loop van b:t jaar 1917, laat zich het duldelijksfc overzien in de volgende officieele tabel : GftU (i'tit n 1 Un. op 31 Del. 1917 Kredictvennootschîippeii . 19.853 19.968 Industrieele grondstof, af-zet- en leverin gsven- nootschappcn 1.798 2.180 Industriecle voortbrengst- Vennootschappen C20 624 Industrbele werkmart-sebappljen voor ra'kn, vrvneren en afvocren .. 197 198 Vennoctschappen voorhon-dcl en aanioop v:n al- lerhande waren 4Ï2 480 Landbouwkundige vennoot. schappcnvoor allerhanden aankoop 2.714 2.784 Landbouwkundlge vennoot-schappen voor aankoop en afzet 24 24 Landbouwkundige ven-nootschappen voor afzet en tôt waarde brengen .. 601 6G0 Land bouwkund i gc omzet en workvennootschappen 2,017 2.094 Vamootschappen voor gc-zamenlijken aankoop van machienen 21 22 Landbouwkundige ven-nootschappen van een-voudige voortbrengst .. 4.030 ft.051 Vcckweek en weideven- nootscliappen 0 Samcnwerkcnde vennoot- schappen van verbreik .. 2.41^ 2.41t> Bouwkundige samcnwer- kendc veimootschappen. 1.404 1.40s Samrnwi rkende vergader- lokilen *32 135 Andere vennootschappen • 000 Totaal 37.289 38.105 «Deze tabel, besluit de Vorwarts, toont eenvoudig aan dat het g étal der Duitsclr samenwerkend-e veiraootschappen, dje zich wettelijk deden erkcnnen en inschrijven m het officieel verslagboek, eene slechts geriBgo verandering heeft ondergaan.^ b Af gezien van de industriecle grondstof, afzet en le vérin gsyennootschappen, die onder den rechtstreelcschen invloed van den oorlog met 383 vermeerderd zijn, hebben sîechts de landbouwkundige samenvrerkende vennoot-, schappen te wijzen op eenigen Toonrîtgnng die aangetoond is door de stichting van 239 nieuwe vennootschappen — waarvan velen haar ont s ta an ook nog zullen te danken hebben aan den oorlogstoestand. » * * * We bezitten hetontwikkelingscijfernietover de samenwerkende vennootschappen in Belgi® van binst den ooTlog. Nochtans laat ailes vermoeden dat, cvenais in Duitschland, er slechts vordering — als er vordering is zal gemaakt zijn onder de landbouwvennoot-schappen. Samenwerkende verbruiksven-nootscliappen hebben het leven even lastig als welk andere vennootschappen, om te kunnen verfeopen dat ze in aantal vermeerderd zijn. , Nochtans, de toekomst denken we, zat haar voordeelig zijn. We denken dat, na den oorlog, in al de klassen der samenleving, do samenwerkende vorm voor wat het verhande-men van levenswaren betreft, zal verko^fi Worden. Het is gebleken, nameiijk in menige ni]* verheidscentcrs, dat de samenwerkende ' vennootschappen zich onthouden hebben 1 van woekerhandel. Daardoor hebben ze 't vertrouwen der openbare denkwijze ver-worven en 't vertrouwen is een der hoofd»1 ' vereischtcn van eene degelijke'clienteel- ( IN RUSLAND. ! Nog een verhaal over de terechtsielling van ; den czaar. — Den morgen van 13 Juli werd , de czaar uit de groote gevangenis te Jeka-terlnenburg gehaald. Een auto met drie ] roode gardisten voerde hem weg. Op zyn vraag, waarheen men ging, antwoordde men l hem, dat hij ergens anders moest onderge-bracht worden. Op twee werst van de stad hield de auto stil en de voorzitter van het centrale bestuur las den czaar het besluit voor, dat hij zou terechtgesteld worden. Hi] P nam het doodvonnis zeer gela ten op. Zijn ï verzoek om de czarina nog eenmaal te mo-! gen zien, werd geweigerd en het werd hem 1 niet gegund, om iets op schrlit te stellen. 1 Enkele oogenbliklcen was het oordeel vol-, trokken. De roode gardisten brachten zijn 1 lijk met de auto weg-. De fusilleerlng werd oogenblikkelïjk gemeld aan de regeering te 1 Mos£>i', waarop deze blijkbaar het besluit van het centrale bestuur te Jekaterinenburg : bekraclitigde. Een lid van het bestuur, 1 Gocsjef, die naar Moskou gevlucht was, ' moet van de heele gebeurtenis reeds verslag '• gegeven hebben. . ,, _ a OEKRAINE. — Trouwheld aan den Rus-sischen czaar in de Oekrainische hoofdslad Kiew — Bladen uit Klew berichten : Sinds . het monarchlstenkongres dat verleden week te Kiew gehouden werd, heeft de « /.warte honderd », eene veel drukkere wcrkzaam-held aan den dag gelegd. Bij het bericht der n moord op den ciaar ontvouwde zij zelfs eene a drukke propaganda. Vêle officiercn zag men die het Georgekruls met een Touwflocrs I omwondenhadden toen de eerste ma al lieu „ bericht der dood van den czaar (in Juni) r opdook, werd in de kathedraal van Kiew n een lijkdienst gehouden. En wanneer het bericht van zijne dood wederom geloochenstraft werd, had eene dankplechtigheid plaats, ^ waarbij^ zoovect _ volk aanwczig was dat z'ifs het plein v66r a den tempe! vol volk stond. Binnen en buiten, de kerk zong het volk de ezarenhymne « Bosche Zarja Chrami» (God bescherm den czaar). Langs de straten waren aonplak-brieven uitgchangen de bevolking ultnoodl* i- gende om de mis voor den «dienaar God s n Nikolaî Alcxandrowltscfa » ln de Sophle-- kathedraal bij te wonen. t De aartsbisschop (der Russische kcrk> e Eulogius, die de plechtigheid celebrccrde, r rlep iiet volk toe : « De Russische lcerk staatl buiten de politiek, doc h allé rechtgeloovigo n Russen betaamt het dat voor den dienaar !, Gods Nikolaî gebeden wordt als voor een n mensch die veel geleden heeft. » !, De (Russische) bisse hop sprak vervolger.î e over de herstelling en wederlnvoering der monarchie in Rusland. «De tempel die ver-n nietigd werd » was zijn woord, zal uit do r assche wederom verrijzen. Na het eindigen van den dienst hadden de Bolschewiki-aan-hangers tegenbetooglngen ingeTicht en hier-a» -daar veid «wa bandgemeen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.