28s" Jaar. - N; 31. Itidsdieast —• flnlsgezlir— Eigendom IBonfi8rdag; 7 Februari 1918 'T VOLK IDUITSCHI-AND. Hssprskiagea is Berlijn. IJN, 4 Februari. — Een aantal hoogere en militaire persouen zijn te Berlijn îen voor eene onderllnge bespreking. De idelingen gekten, volgens çien ver-i voedin^kwestiç Jangs tien ëénen kant zijds de befcrekklngen tôt den Oostelij-h), en in het bijzonder het verhoopte iten met Oekranië. J OOSTENRIJK. Se Kelzsr tsruggekeerd?. IENEN, 4 Febr. — De Kei^er is naar In teruggekeerd; hij ontvingtmder aildere bitsehcn gevohnachtigden, 'gencraal Cia- I S een bijzonder vcrhoor. IN FRANKRIJK- Gs Gcricgsraad der Entente. pIERDAÎJ,, 4 Februari. — In het officieeî !t ovcr dt} derde zitting van d'en hoogorcn saad, te Versailles gehoucien op 30 en liuarj, bïi op 1 en 2 Februari» wordt gezegd : [bop'gere oorlogsraad heeft de laatste redes Ben Duitschen Xiijksks.nrelier en van den Itrijkseh-HoDgàarSehen minister van Bui-pdseho Zaken zeer zorgvuldig overwogea, paarin g een eigënlijkû toensdering kunnen kken, tôt de matigo voorwaardea door da linge» der Entente gesteld. Deze overtui-hrordt nog versterkt door den tegenstrijd pen de idealistisehe inzichten waarnaede de elmaehten voorwendden de tegenwoordige jhandelingen te Brest-Litowsk te beginnen ithans «an het licht gekomene plannen van rering en roof. der deze crnstandigheden heeft de hoogere tsraad verklaart dat zijne zending, dio hij [het oogenblik to vervullen heeft, is : de lire kraehtinspaïîning van het verbcnd, met itersto kraohtinspaiining en in nauwe en catige semsnwerking voort te zetten, totdat rukking dezer krachtsontwikkeKrg bij de ilelijko regeeringen en volkeren, zulkeveran-g heeft teweeggebracht, dat msn gerechtig-ap kan koesteren op eenen vrede, op znlko Ivesten gestcund dat hij geen gedwongen ;even iiï zich kan shàten van altedoeleinden vrijheid, reeht en eerbiediging van het oreeht, door den dwang van een aanvallend et min kwaadwillig inilitairisme ; voor zul-Tede zijn de Verbcndenen vast besloten op den. besluiten door den hoogeren oorlogsraad len ou> deze doeleinden te verwezenlijken, tten niet aUeen de algemeene militaire ek, die op aile oorlogstooneelen moet voort-worden, maar ook eene regeîîng der ver-ilingen en verrichtingen van aile machten i den oorlog met de Middelmaeiiten ver-1(1 zijn. De bevoegdheid van den hoogeren sraad werd uitgebrtid. * ♦ * ieve, 4 Februari. — De Parijzer bla-den mel-lat in de diplomatischs middens verteld i dat de Ententeconferencie ta Versailles lene gemeeiizame oorlogsdoelverklaring en is. De Italiaansche ministsïvoorzîtter, io heeft het verkregen dat Trente en . verklaard werdeii als oorlogsdoeleinden ict zelfde recht als EIzas-LctharingcD. Faus Ben&diktus aan Amerlka. GENEVE, 4 Februar. — De Matin deelt uittréksels mede van een gesprek dat Paus Bene— dictas gehad heeft met Monsey, den hoofdopr steller van het New-Yorksch blad Sun. De Pavis verzochtde Amerikaansche pei's zijne \?erkingen tôt het herstellen van een dunrzamen wereld-vrede te ondersteuncn; hij hooptop d.e gevoelens van het Amerikaansche volk, wiens groothertig-heid voorzeker het onnoodig voortzetfceu van den oorlog niet wil. OMsigeleMeisileelînpn ia ViaaMerca, Fmkiijk ea hïm. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 4 Februari, 's avonds. — Hit het grooto hoofdkwartier : Nicts nicmvs. — 5 Februari. — Legcrgroep van kraonprins Rupprcchtvan Beieren. — Van dokusttotaan de Leie artillcrlestrijd, die met den avond aanzien-lijk steeg aan de baan Boesinge-Staden bij den atweer van een Engelseiien vooruitstoot, alsook tusschen Passehendale en Becelaere. Ook Zuide-lijk de Leie, aan hetkanaal van La Bassée en aan de Scarpe leefde de vuurbedrij,viglieid bijwijlen op. Bij gevolgrijke verkenningen Zuidelijk van Avmeiitières en bij Graincourt, wei'den eenige Engelseiien gevangen. — Legergroep van den. Duitschen kroonprins. — Badensche stootstroepen drongen Zuidelijk van Bea-umont diep in de Fransche st-jllingen, brach-ten den vijind zware ver IL-zen toe en keerden met 33 gevangenen en verscheidene maehienge-*téren in banne linies terug. — Legergroep van heriag Alhrecht van Wurtemberg. — Op de Maathoogten Noordelijk en Zuidelijk van St-Mihiel leefde de geveehtsbedrijvig-heid in den namiddag op. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, ztrndag 3 Februari. — Officieeî avondtoerrchfe : Binst don morgen deden onze afcteeli: igen in den eeeter van Courtecon (streek* der Ailette) een overval op een vijandclijken voorpost', die volledig in onze linies binnengebracht werd; zij namon zoo 13 gev-mgenen en maakten oorlogs-gerief bnit. Uit volledigende berichtea blijkt dat de vijandelijke overval, die door ons in den laatsten naeht Noordelijk van Bures werd terug-geslagen, door eene afdeeling van zoov.-at 200 man nitaevoerd werd. De veriiezo-a vaa deu ytiand (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, zondag 3 Februari. — Officieeî: Twee overvaîspogingen, welke de vijand gister-morgen in den sector van Poelkapelle deed, mislukten in het vuur onzer machiengeweren. Patroeljebotsingen verliepen t'onzer gunsts. In den laatsten naclit artiUeriebedrijvigheid der Duitschers met ouderbrekingen, in do streek van Mericourt, Zuidelijk van Lens en tegen La Vacqnerie. Wij wezen gisteravond een overval op een onzer kleine posten in het Polygoonwoud af. Eigen verliezen hadden wij niet, docii We brachten den vijand verliezen toe. — Avondbericht. — In den loop van den dag bedrîjvigheid der Duitsche artillerie Zuidoobt-'î)]k van Epéhy, aan den straatweg Atrecht-Cambraî, Zuidelijk van Arrncntières ën in den sector Van Yper. OP OS BALKAStS. (BULGAAR3CHE MELDING.) SOFIA, 4 Februari. — AmbteKjk berîeht: Macedonisch front. — Tusaehen het Oclirida-en Prespanieer, in de Cërnataoehfc en Zuidelijk van Huma, versterkto het artillerievutir som-wljlen. Oostelijk de Wardar verschillende vuur-overvallen van afdeelingen, dio onzo posten traehtien te naderen. In de vlakte voor onzo stellingen, Westelijk van Serres, verstrooide onze artillerie versehillendo Engelsche infanterie-afdeelingen.Op het Dobroedscha-froat wapenstilstand, Buitscli-Oosienri jksch-Ualiaanschc Oorlog. | (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 5 Februari. — Uit het groote hoofdkwartier : Niets nieuws. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) "WEENEN, 4 Februari. (Ambfcelijk.) — Tusschen Etsch en Plavc levcnddge artilleriegeve ch-tcn. Oost^lijk de Brenta Werclen twee vijande—) lijke verkeimhrgsstooten aîgewezen (CTALIAANSCHE MELDING ) ROME, zonda g 3 Febrnari. — Officieeî Matig artilleriebedrijvighcid. aan het Stilfeer Julc tôt aan den Plave, levendiger aan den be-ned,enloop van (ien stroom. De vijand deed vruchteloos twee inijuen springen ia de streek van den Monte Pasubio. Patroeljetreffen op de hoogten Noordoostolgl; den Monta Grappe. Dotr schoon weder beganstigd, was de be-drijvigheid onzer vliegers tegen militaire vijari-Uelijko (lotflwitfcsa aanzicnlijk» TER ZEE. BERLIJN, 5 Februari. (AmbteKjk.) — In het middon, maar vooral in het Oostelijfe ge-deelto der Middellandsche Zee, hebben onzo onderzeebooten het vijandelijk transportverkeer naar het Oosten en Italië, door het vernietigen van vier stoombeoten en vier zeilacfcepen, wederom gevoelig getroSen. Eene der verzonkon Btoombooten sehijnt do Engelsche bewaponde stoomer Hampstead, 3447 ton te zijn. Da- verzonkon Italiaansche zeilcr Gvuseppe waa met fosfaat geladen. De overste vam dan Aâmiraalstaf der Marine. IN RUSLAND. BERLIJN, 5 Februari. — Een vonktele-gram, den 2 Februari uit Kiew verzonden, meldt 't volgende : Mohilew, de verblijfplaats van het Russisch opperbevel, door Polen bezet, en dea Russisehen opperbevelhebber Krylenko met zijn staf gevsiigengenomenjeen opstacd derBolsche-wiki te Kiew door Oekranië onderdrukt; aan het hoofd van 't nieuw b&noemd Oekraniseh minis-teri©, den voorzitter der Oekranische vredes-verhandelaars te Brest-Litowsk, heer Holu-bowiczjalle Oekranische troepen stcllen zich aan; de zijde der CentraaI-Rada te Kiew zctelende de troepen der Boïschewild frrekken zich in allerhaast uit Oekranië naar Rusland terug. Rond Kiew staan een half mlllioen Oeltraniscke soldaten onder de Ieiding van officieren, en de burgers zouden eveneens gewapend zijn; in Zuid-Rusland uitbreiding der pest Da Vredésouderhaadclmgen te Brest-Litowsk. BREST-LITOWSK, 2 Februari. — Voort-; zettmg_ en besluit over de Oekranische vertegen-woordigers bij da vredesmderhandelingen. — De Oekranische afgevadidigde, heer Lubinsky, vestigde et nog de aandacht op dat het vroemeto soldaten zijn, die in eenigo Oskranische steden soldatenraden gesticht hebbec. Daarna eischte de St. Potersburgsche Bolschewiki-regeoriiig dat de Oekranische regeering in handen dier raden zou gegoven worden, iets wat natuurlijk van wege Oekrainio niet kon ingewilligd woiden. Vervalgens werd do Ookranisehe Centraal-Reda opgevorderd nieuwe verkiezmgen uit te eohrij-ven, dit niottegenstaande de gehouden ver kiezingen eîndo November va-n verleden jaar waarin de nu besturende partij 75 per hontlerd dêr aetels veroverd®, en op do Bolschewiki-aanliangers nog geen 10 per honderd der stera-men uitgebraclit werden. Dank aan benden door de Bolschewiki uitgezonden, konden rij de re-geeriDg vaa Charkow tôt' staad breugeu, dach deze heeft geenszins het fepht iu naam van het Oekranische volk op te treden. Hierna verklaarde graef Czernin, nartiens da Centraalmaohten, dat zij de Oekrainischo af. vaardiging als de gevohnachtigde vertegenwoor. digéra van een onafhankelijken \Tijen, eouverei-nea etaat blijven orkenneD, waarop Trotski kort bemerkte, dat zijne opvsttingen over de staatspersoonlqkheid van Oekraine zich niet ge. wijzigd hebben, en het de Centraal Mogeîidfceden zwaer zal vallon de geografïsch® grenzen van de door hen zooeven eiken.de republiek vaat ta stellen, Daarmede werd de zitting gesloten. — De Poolsche aangelerrenhedcn. — Brest Litowsk, 3 Februari. — Heden wormiddas liield de Duitsch-Oostenrjjksch-Hbngaarseh-Rus-slsche kommissie eene zîtting, vraar gehancEeld werd over het toelaten van vertegen.woordiger* der Randstaten ('t is te' zeggen Polen, Litauonr Koerlfind cnz.) tôt de vredesortderhandeBngeir en waarbij vooral over Polen gediscufcecrd werS. Trotzki (Rusland) wil Polen wel erkermen als zelfstsndige en ouaflxankelijke staat, dtoch zoe» lang het onder 't reglem der bezetting staat, kart die zelfstandigheid maar schijnbaar zijn. Dsarbij lretis een staat zonder koningen zonder grenzen, zoodat het zecrmoenijk is een we zenlijkc land uit te maken. Staatssekretaris von ICuhhnan en graaf Czer-nln legden nadrak op de verklaring van Trtozkï vraardoor hij do zelfstandigheid en 't bestaans-» recht van Polen erkendE heeft, en gaven het als hunne meening te kennen dat de onderhandelin-gen met vertegenwoordigers der betroklîen sta-tsn over de twistpuijten, tôt eene oplossing zou* den kunnen leiden. * ♦ * Gedurende de aîwezigheid van vorr Kuhlman en graaf Czernin, die naar Berlijn vertrokken zijn, zal de reckts- en hancleîskommissie âttin-geD Uouden. i iisr FRA3NS3. — M. Gaston-Filiep Leniencer, geboren op 2 Februari 1818, vierde zaterdag alhier zijn honderdsten ver jaar dag. 's Mergeus werdl eene Mis van dankzegging opgedrageu. ZWIJNAERDE, — Gcstolen. — Dieven hebben het schaap van Aloys Van den Oosteuda de keel oversnederi, het vef laten liggen en ook! verscheidene konijnen medegenomen. DEÎNZE. — Pciard verdw&nen. — Dinsdag-f.vond, rond 7 uur, bij René Goethals, land. bouwer, Dôinse, grijze merrie, 3 jaar oucJ, bijzonder kenteeken : kleine bruine plek ep do rechter bil. Wie daarover intichtingen kangeven, geliëve zulkste doea aan René Goethals oî aaa het policiebureel. (662) * fmimUKE KRONUK. BEROEPSHOF VAN GENT. Shnaad. — Voor siaaad jegen» den polieie. koœraissaris van St-Amaadsborg werd Van Maldegem Headrik, Iioopmaa aldaar, -s-erwezen tôt 1 maand gevang en 50 £r. boet. Hét Hof heeft cenvoudig het vonnis bela-achtigd. Slrafvermindenng. — Bruno Sakas.ya, werk-man te Ledeberg, wegons aftroggelarij, wae dcor de reéhtbank van Gent verwezea tôt zea riicautî ge-vaug en 26 fr. Uoet. Het Hof vermicdeit zîjae straf op 3 maand ea 26 fraak.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.