Hoe staan de Zaken? IJ , « 't Is vrede, zeggen ze, en m en hoort I îiog ge&tadig in de lucht schieten. Daar I Verstaan we niets van I » Aldus wordt onder 't publiek gerede- | Î' teercî en de blijde stemming van de 1 aatsle dagen, door de berichten van de j jlagbladen veïwekt, verandert in teleur- I ïtelling. Wij m een an daarom on zen Iezers dienstig j te zijn, door hun te verldaren lioe, onzes J ijiziens, de zaken staan..:.. I ( Er werd, in den nacht van 6 October J > lïiatst, door Prins Max van Bad.en,namens 1 ÎDuitschland, aan den Président der Ver- I ■" fccni?de-Staten een vredesaanbod ge- _, ionden. Dit aanbod werd besteld aan een §jj âiplomaat, verblijvende in Zwitserland, I ^ «io zieb gelasten moest het aan vemoem- I 3«n Président over te malcen. I Tn Twee dagen na de verzending van dit Dnitsch diplomatiek stuk, den 8 October, j feoiid Président Wilson een antwoord I i Jvragend bepaalderen uitlegover hetliem 1 gro gestuurd vredesaanbod. Die vragen luid- J ( den ; | «1. Is't de nieening van den Rijkskan- I I'v îelief, dat de Duitsche regeering al mijn ®r bcpaiinsen van 8 Januari, 11 Februari 'en 27 September 1&18 onvoorwaardelijk aanneemt? 2. Bedoelt hij met de ge- I i;jk lyraagde onderhandelingen alleen, dat er I mù enkel nog zou moeten overeengekomen vai worden op de toepassing van die bepa- gev lingenin bijzonderheden ? S. Aanvaardt de t)uitsch« regeering, dat haar legers de — pezette gebieden moeten verlaten voor- j va! Bleer ik aan de bondgenooten der Ver-eenigde-Staten over de voorwaarden van De een wapenstilstand kan spreken ? 4. In de, viens of in wier naam deed de nieuwe de tlijkskanselier zijn aanbod ? » dai Den 12 October zond de staatssekre-rataris voor 't buitenlandsch ambt, in hel Duitschland, Soif, ter beantwoording der rin Vragen van den Président der Vereenigde- I , jStaten van Anierika, eene nieuwe nota, I J iuidend : « Dat de Duitsche regeering I y, jtle stelregels aangenomen heeft, welke I qc président Wilson in zijn aanspraak van ste » Januari en in zijn latere aanspraken J.ot grondslagen voor een duurzamen vi reclitsvrede vastgesteld heeft. Het doel m Ser in te leiden besprekingen ware dus I 4; Inkel, elkander te verstaan over prak-fjsche bijzonderheden in de toepassing Van die stelregels. » In die nota ook verklaarde de Duitsche regeering zich. bereid tôt het teweeg- m Jbrengen va» een wapenstilstand, om aan fie ontruimingsvoorwaarden van Président I ve iWilson te voldoen. Aan den Président j werd tevens gevraagd de samenkomst van jeene gemengde kommissie te bewerken, die I jzon gelast wezen overeenkomsten te I va jfcrelfen voor de ontruiming der bezette p jgebieden. J | We wachtennu op Wilson's wederant- J J" jwoord op de Duitsche nota, die sedert J ^ jvriidag laatst verzonden is. I N i Over de grondbeginsçlen van den vrede q îzijn beide partijen, Verbondenen en Mid- A fdeiimachten t'akkoord, daar twijfelt nie- ni mâjid aan. j b< î Ook zijn er dagbladen, namelijk de ! Daily Chronicle, die voorhands verklaren : J"1, «Président Wilson somt noch voor-j waarden voor den wapenstilstand noch I tvoorwaarden voor den vrede op. De nota |is geen eigenlijk antwoord, maar eene I i jvoorbereiding tôt het eigenlijk antwoord. o f Het beslissend antwoord zal zonder twijfel d ina overeenkomst met aile Verbondenen b fkomen en zal natuurlijk niet meer be- * vatten dan de bekende veertien punten. » n Nu, aangezien de Duitsche nota vrijdag I ^ laatst verzonden werd, zoo is Wilsons h antwoord daarop elken stond te ver-' waclïten. En dan? j Denkel^k valt de wapenstilstand, zon- c cler welkfn de ontruiming niet behoorlijk kan geschieden, niet aanstonds in. Want b het Duitsche voorstel vroeg de aanstelling I * eener kommissie, bestaande uit leden van I 1 ifoeide oorlogvoerende partijen, om zich ^ t'akkoord te stellen over de wijze op welke I h de ontwapening en de ontruiming zullen i: .geschieden, namelijk ook dag on uur van -v ..wapenstilstand. j a Men verontruste zich niet door het I t gedacht, dat dag en uur van den wapen- 1 gtilstand en de ontruiming van de be- j c zette gebieden Iang zullen uitblijven. We I ^ kunnen ons bedriegen, maa? we meenen I ^ dat d.eze week nog daarover een beslissing j s Kaî vallen. j In aile geval, hoe eerder ho>e liever ; dat r .verlangt iedereen. J 1< 'T VOLK VERSCH1JNT 6 M A AL. PER WEEK " 3 CENTIEMEN HET NUMIVIER I V0( OflicleeleRfeâeâefillncan "e Paus aan Pi-esident Wilson. ÏÏ " " ',vft S» niet in staat hun sfcellingcii te lxouden. Noord- Op 14 October wordt uit Rome aan het [ . "" westelijk van Douai zette den onze troepen blad ,, Associcd Press» (Engeland) gemeld : I mo In ïlaandercn, Prankrijk en El» SS'S Ï'Z T Sf rt? ~ muiTSrHE MFT DTNG % iime Deule-kanaal op gansch het ^ilson gericht. Hij heeft den Président de ( (DUITSCHE MELDINQ.; front tusschen Douai ej> Vendin-Lo VieU. hooP ultgedrukt dat zijn verlichte geest, zijn m. BERLIJN, 13 October 's avonda. — Uit het Bïj onze verrichtingen in den sector namen oordeel en zijn menschelijk geyoelen hem in groote hoofdkwartier : wij een aantal gevangenen. staat zullen stellen, eene regeling te vinden I sch ^ ^roo{}e gevechtshandelingen. . — Niettegenstaande het slecht weder op welke de wederzijdsehe partijen bevredigt. I |er - 14 October. - Lecjergroep van kroonprins 12 October, werden door onze laag vliegende u " ^ STwTg» h^k ™£CwKiK t>c'M1*n 2 * •» »—» "•»»»■»» Een srnstlge VortallnjsWl? °pi van Douai werden afgewezen. Do vijand, die |||3» Mff lËllliLiCWelezeninhet Staffettenïïfattvan 14Oct. : J wij tijdelijk in Aubigny-sur-Bac binnendrong, vrerd ' r ' _ Het achtste der veertien punten van ov< er in tegenstoot weer uitgeworpen. Noordoo&te- (OOSTENRIJKSCHE MELDxNG.) Wilsons program, dat door de Duitscho j mo lijk van Cambrai zijn sterke Engelsche aanyallen WEENEN, 14 October. — Ambtclijke regeering zonder uilzonderingen noch beper- j v?( mislukt tusschen Bouchain en Haspres. Zuiaelijk mcdedecling : kingen aangenomen is als grondslag van I van Solesmes zuiverden wij een uit de laatet^e De achterhoeden onzer teruggaande Alba- vredesonderhandclingen luidt volg6ns de ool gevechten nog overgebleven Engelsclimansneot. neesche troepen hadden gevecliten met . I n — Legergroep vcin den Duitschen kroowprins. benden te doorstaan. In het gebied Noor- a Q medegedeeide vertaling. _ pr£ — Noordelijk-de Oiae werden hernieuwde aan- delijk -van Nisch dur en de terugtochts- « 8. Allo iTransch gebied moet bevnjaen j is# vallen der Franschen afgewezen tôt Aisonville gevechten voort, aan welke de burgerlijke » het bezette deel weer hersteld worden. Het j vol en Zuidelijk daarvan. Noordelijk van Laonsand bevolking deelneemt. Een bijzondcr sterke- » onrechfc, in 1871 inzake Elzas-Lotharingen j vei aan de Aisne staan wij in onze nieuwe stelling en. diulc doet zich gevoelen in. het Morawa-dal «door Pruisen jegens Frankrijk gepleegd, 1 va) De gevolgrijke gevechten der laatste dagen aan ftAet»niMs!/«<'}>.!{lii'i'în«rhp OftHlifï "dat biJna vijffcig jaar den woreldvrede in «m den Chemin des Dames en in de stelhngen aan "«"SCti U0SI6I11 IJhSCIi nUUiUUlSCIie . UiUg » gevaar stelde, moet ongedaan gemaakt j |e( de Suippes, vôôr welke de vijand in bijna (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) » worden, opdat de vrede in ons aller belang ! 16j dagel.jka herhaalden vergeefschen aanstorm WEENEN> U October. - Ambtclijke » opnieuw worde gevestigd. » ITL™ Wi™ïll Jdnon-o?. mededeeling : Thans wordt beweerd dat er een feil was acJ ring defbewegingen mogèlijkgemaakt, vcchtîn^™ ttrtfflCn?" ^ patr0cljc-gc m de ambtelijke vertaling : Wilson heeft de - Legergroep von Galïwitz. - Beiderzijds de vecnien. mefc gesproken van hergoedmakmg (of on- gr{ Mass geen groote gevechtshandelingen. In (ITALIAANSCHE MELDING.) gedaan-mak'ing), maar wel van Reconside- j tôt gevolgrijke aanvalsondernemingen namen wij ROIvIE, 13 October. — Van Stilfser Juk tôt ration, 't is te zeggen : Heroverweging. ge* kleine, na afhandelir.g der gevechten van 12e Montello ' groote vuurbedrijvighcid vanwcge Het ligt voor de hand, dat het door- j ati October nog door den vijand bezet gehouden onze artillerie en levendig gesohutsvuur beider dragende, ja zelfs beslissende beteekenis I en stellingsdeelen terug. _ deeslen langs de Piave. In het Chiesodal hebben heeft, vasfc te stellen, wat Wilson werkelijk I . — Avondbcricht — In Vlaanderen viel (le wij yijandelijke verkenningsaîdcelir.gen veri re- heeft gezcgd. Want van de vraag> of hij I ^ vyand op breed front aan tusschen Dix- ven. Op de hoogvlakte van Asiîgo hebben enkel IIerovermging vel.langt ofdat hij muide en de Leie. Wij vingen den stoot op. Fransche Btrndmassa a aoor verkennmg eemgo t Y® Aan de Oise en de Aire en Westelijk de Maa s schilclwachten gevangen genomen. In het Bien- 1 ■* \ t -pi .. , , J zijn aanvallen der Franschen en Amerikanen tadal hebben onze strijelmaehten den vijand hangt liet af, waarop de Duitsche regeering I da afgeschampt. wapens en schietvoorraad afgenomen. Gister- zich eigenlijk zonder beperkmg \astgelegd j fOOSTFNRTTKSrHF MFLDING"» namiddag heelt een vlieger.eEkttder de w>.rven heeft: of het inderdaad gaat om de her- l uj wVpmum ^ i t a , J ,.., van Muggia in de golf van Triest werk^aam goedmaking van het zoogezegd jegens Fi-ank- 1 ds WEENEN, 14 Octobei. Anihtelijke ^eworpen. Vijandelijke vliegtuigen, welko tôt rijk, door de terugname van Elzas-liotha- I W m By de en k. troepen geen groote ge- ^hto^lgen opgestegen waren, werden seffens ri"ngen gepleegd onreeht. io vcclitshandelingen. Albanie. — De Italiaansche troepen zett îden _ _ ^ w I V( (FRANSGHE MELDING.) hunne vorderingen voert, zonder den vijand MIq MÎP • I ee PARUS, zondag 13 October. — Ofïicieel: i^st tel at en. Den 12 October namen wij Hawaja. UO H O^SOaWCOlIUi W Wij bezetteden La Fèrc en dèn spoorweg A^dere kolommen rukken van * 'bassan yjof qp f»|1 flS^rllP^VPII WOfflt I van Ta Fèro naar Lno n on de hooste van Turana vooruit. De vliegtuigen n° 10 en 11 van a-, t>i «?0ZiîIU SU ySSblll^VoU WUiui U] D^nizv en van Versignv Tcn Noorc\en en de koninklijke marine en Engelsche vliegers UIT NEW-YORK (Vereenigde-Staten van J ten Oosten stean deTr^n van^S^e Z hebben in l baai en in de emgeying van Da- Noord-Amerika) wordt op 12 October ge- brand. In het massiei van St. Gobain hebben razzo met succès bommen aîgeworpsn. meld • Sbaatssekretans Lansing (na président d wij Saint Nicolas-au-Bois en Suzy bezet. De T ™,?? voornaamstc_pêrsoonlijklieid der 1 Italiaansche troeoen gingen vooruit ten . Vereeni&de-Stafcen), heeft \eileden donde 1 n Noorden van deP Ailettf Meer naar het TER ZF,E. dag bij gelegenheid van een ^onderdjarlg d ® Oosten houden wij de Unie Aizelles, Berneux, w duikbmten ? _ VoI- t Sde daU P - Annifontaine bezet Wij hebben de laatste gens eone mectedeel;/g in het Eugelsch blad ^e«StanSL tasto"»? Sjn ge- c " bocht vTn dVe Aisne cezuTvWd Daily Mail is men van meening dat sinds M worden en dat de Amerikaansche regeering h booht van de Aisne^gezui\erd. tiental dagen eene meer bsdryvige werkzaam- nict ,,„n toeiatm dat de wraakzucht de be- v j Avondbericht. tioepen van ï heic! der duikbooten waar te nemen is. A ooral sOTekinacn zouden bclemmercn. Zullçe ce- 1 1 . tiende ieger zun hedexi^ morgep. in „ n 0p de vervoerwogen der Amerikaansche troepen steitenis zou* immers een duurzamen vrede 1 - UinaengeruKt, meent men dat te kunnen vaetstellen. De nieuwe in dcn Wcg staan cn na het afsluiten van den j r il w- •• , i î ,,ToP,ifc duikbooten zouden veel zwasrder be Wap end vrcdc zal door het Amerikaansch voik geen j ^ : sfôHKSSS Iiin « — ; •; M TnrlissIiB Iran*. ' ÎSi?.~JSSS|rÛV™,0n8,s3 i il bij couvrent en Aumenancourt, _ Vivaise, Konstantinopel, 14 October. — De Kamer 3even aa^all?eiJchin ^rwnX^n wîj ver- ! !- Aulnois-sous-Laon, Gizy, Marchais. Meer is heden met eene troonrede door den sultan ? d . d {! W6l c,emachtigd . „ naar het Oosten bereikt onze lime de zoomen heropend gevvorden. De troonrede herinnert voel'en om ziin bondgenooten een wapen- I , 1 van het kamp van Sisonnc, Malmaison en aan m^riiîjke stcllihg, in welke Turkije ^^îertdleï^Katete r^e vZ den 1 f Villers devant le Thour vanwaar zij bijAUe d de braak Bulgarië zieh be- ^kaan'che,; itsing is ,5 het kanaal van de Aisne bereikt. vindt. Door hun vredesaanbod hebben zij kenmerkend> Hij verklaarde, dat de vredes- MELDING ) gemeenzaam met de Verbondenen getracht ondorhandelingen tP,atbaar zijn geworden en (ENGELSCHE MLLUlNli.) voor de Turksche natie en heldhaftig d regeering niet kan toegeven, dat de geeet LONDEN, znodag 13 October. — Offi- léger, welke door de werkmgen van den lang van wra°kzUcft de besprekingen belemmert. i- cieel : aanhoudenden oorlog zoo zeer beproeld is Zujk een geest zou een duurzamen vrede in den I k Oostelijk het Schelde-kanaal namen wij géworden, eenen eervollen vrede tôt stand w staan zsjde hij. Lt bezit van Montrecourt en bereikten den te brengen en vereenigd met de Midden- Indien président Wilson — en ook de Duitscho I o rand van Lieutamand In den sector van machten heeft Turkije de noodwendige reffeering neemt dit aan door op hem als seheida- I .. Douai bevinden wij ons enkele honderd yards maatregelen tôt vçrzekermg van het land ,rcchter een beroep te doen — van dezen verzoe- I h van de stad verwijderd en namen Faubourg moeten nemen. De sultan lioopt op eenen n;„„sgezin<;len geest bezield is, dan sehijnt het I des Querchin, Douai-Prison en de grootste gunstigen uitslag, dat het ieger zijn In den inderdaad 0f de weg tôt den vrede gebaand is. I e helft van Fiers. Binst den dag duurden de oorlog verworvene roem tôt het emde zoude tilRns n<,g Bieehts te doen staat is de n plaatselijke gevechten aan de Selle-linie bewaren. Hij bidt God, dat Hij het Turlcsch praktjsohe bijzonderhecXen nopens de toepassing I n voort tusschen onze eigen vooruitgeschoven léger voor de nederlaag en de vertwijfeling van \y;js0n>s programma te bespreken en de J afdeelingen en die van den vijand. Onze behoede en verdeelingen en twist an. niet noodjwe maatregelen te nemen voor de ontrni- j ït bruggelioofd-stelling in de streek van Soles- toelate. De Kamer verkoos Halil met m;_„ Van de binnengevallen gebieden. De | L- mes werd uitgebreid. Aan den Westclijken 70 stemmen tôt voorzitter tegen 50, Welke xjnitsehe regeering stelt voor dat Wilson te oever der rivier, hoofdzakelljk in de streek voor Fcth waren. Riza-Pascha werd tôt d;en einde e0n gem6ngde kommissie benoemt. -e van Haussy en Saubroir, werden vorderin- voorzitter van den Senaat benoemd. Over do toepassing en uitlegging van Wilson's I gen gedaan Er waren ook gevechten van TllFlClî9 DBÎrUillît ESHkaSlS- programma kunnen nog diepgaande verschillen plaatselijken aard in de streek van Lieu- , 7  tT van meeninK ontstaan, - ook over de Wijze 8 stamand. Wij namen een aantal gevangenen. Bjrn>. li Getobcr. ~ van ortruiming. Maar nu Duitschland en — In den vroegen morgen gelukte het de Sowjetagentuur raeldt dat Turkije zich vro onxru^mg^ zichndaartoe bereid ver. it heden aan onze voorhoeden, het Sensee- bereid verklaard heeft om Kaukasie te ont- ^ hebben,mogen wij hopen, dat ook hierin kanaal bij Aubigny-au-Bac te overschrijden rMmen- 86n schikking gevonden zal worden. Het antwoord der Duitsche regeering kan het einde beteekenen. Ket einde van een afschu-welijken, verWoestenden oorlog, die meer dan vier jaar Iang Europa geteisterd heeft. Dit antwoord der Duitsche regeering kan vred e binnen afzienbaren tijd tongevolge hebben. De vraag is nu : zal président Wil30n than9 den wapenstilstand willen voorstellen en zullen Prankrijk en Engeland er op in willen g aan t Zal N ederland bij deontnàrningdeonzijdigheid moeten waarborgenl Uit Weenen wordt berioht : Algemeen is men van gevoelen dat de eischen van président Wilson voor den vrede geen hinderpalen zullen uitmaken. En vast staat het dat Duitschland en Oostenrijk-Hongarijen het volkomen eens zijn. Het is ook wel verstaan-| baar dat wanneer ontruimd wordt, de Ver-, I bondenengeene militaire werkzaamhed en mogen I voortzetten. Onder waarborg van Nederland zal I tusschen oe beide legers eene neutrale strook I ingesohoven worden, Dat is een eisch waar niet I kan van afgezien worden. ' I Bij de ontruiming zal eveneens met alla : 1 mogelijke zorgvuldigheid voor de eigendommen ; 1 moeten gezOrgd worden. ! I Ontruiming met of zonder wapenstilstand1 Da ; j Nieuwe Botterdamsche Courant schrijft dien-i I aangaande : Naar het sehijnt, zouden de Duit-[ I sche troepen zonder wapenstilstand zich moeten I terugtrekken, esr van vredesondérhandeling I kan sprake zijn, en zouden de Duitschers die operatie voor hun risico moeten nemen. I Is dit inderdaad de badoeling, dan vreezen : I wij, dat de vrede, ook indien overeenstemming i I over den grondslag der Vredesbesprekingeg s I mocht worden verkregen, niet zoo heel epoedig , 1 voor de deur zal staan. Niet omdat het in be-t I ginsel voor Duitschland zoo moeilijk zal zîjnt I ook deze voorwaarde om tôt vrede te geraken ' t in vervulling te brengen, maar wel omdat da I praktische mogelijkheid daarvan nog niet heldet 1 is. In beginsei kan Duitschland, dat aan België > 1 volkomen herstei en zolfa schadevergoeding î I verschalfen wil, en ook van het bezette gebied , j van Frankrijk niets voor zich verlangt, tegeu ! I ontruiming van het bezette gebied natuurlijk ^ j geen bezwaar hebben. Dooh die ontruiming k»n r I het op eigen initiatief voorhands alleen bewerk-' j stellingen mot de zelcerheid van vrede daar< I achter. j* I — Het Vaderland schrijft : Dit antwoord van " I de Duitsche regeering kan het einde van dea " I grooten oorlog beteekenen, het kan aanleidin^ - I tôt een spoedigen vrede gev en. De vraag, welkd I gesteld wordt is deze s « Zal Wilson een wapert* - | stilstand voorstellen,inditgevalzulienPrankrijï s en Engeland het dan met nem eens zijn 5 » L j De Nieuwe Courant aohrijft : « In haar vortn ; j is de nota zeer gelukkig opgeeteld, wij meenen ii een gunstig antwoord van Wilson te mogen J I verwaehtèn. De redevoering van Lansing bewijst. 2 ] dat men in Washington de meening koesteïï S I dat er middel is om ailes te regelen. » * J Eerste indrukken uit Amerika. — Men seint I uit Washington aan de Nederlandsohedagbladen > 1 dat het Duitsche antwoord on,derweg is naaf i- I Wilson. Na kennisneming van den langs drasd# I loozen weg bekend geworden tekat der Duitsche nota wordt in officieele kringen te Washington verklaard dat het Duiteohe antwoord op hot 1 eerste zicht eene volledige aanvaarding van j Wilson's voorwaarden en eene bevredigende 1 beantwoording der vragen van dezen laatste I uitmaakt. ^ I UIT ENGELAND. — Op de konferentia ît der Engelsche Dominions, eoo tïordt op er 15 October ambtlijk uit Londen gemeld, zal r- minisfcer Balfour mededeelingen geven over ig de mogelijkheid van onderhandelingen noie 1 pens het sluiten van een eervollen vrede. , 3e j Volgcns eene melding in het blad Mctil-e- I chesler Guardian zouden % der leden van ag het Engelsch LagcThuis voorstaanders zijn ie- I van vredesverlrandelingen, op grondslag der îe- I 14 punten door Wilson opgemaakt, de | — Heuter meldt uit Londen op 14 October en j naar Amsterdam : Het Engelsch ministerle en j voor buitenlandsche zaken heeft de ant-I woordnota van Duitschland door vermid*' ird dellng van het Engelsch gezantschap in dea ren j Haag ontvangen. De ministers Balfour en Bonar Law hebben Londen verlaten om met oe- hoofdminister Lloyd George (die nog immer er- erg ongesteld is en buiten Londen verblljftj igd J (j8 beraadslagen. Het is niet waarsc.hijnliiK en- dat door een verantwoordelijk mlnister eene ien j breedvoerlge verklaring over den toestand is I zal afgelegd worden. Er moet met Wilson les- I en de bondgenooten overlegd worden. en De uitdrukkingsvormen der Duitsche îeet nota nog niet duidelljk genoeg om er op ert. I uit te maken of Duitschland onvoorwaarde-3en I lijiç do eischen van Wilson aanneemt of dat I ze slechts als grondslagen voor de onderhan-eiio J delingen zouden dienen. Er kan natuurHjK ids- I geen spraak zijn de militaire werlczaam-:°e- I heden stil te leggen en een Wapenstilstand het | is niet mogèlijk, zoolang w'er geen zekerheid I is. I over hebben dat de vijand er geen gebruik de I zou van maken om op adem te komen en sing I la ter opnieuW te beginnen. d.e j Londen, 14 Oetober. — Men denkt dat het rH,1_ i eenigen tijd aanioopen zal vooraleer het wsder-I antwoord van président Wilson gereed is, c.aar [ te j hij eerst met de bondgenooten zal moeten 'mjJ' I beraadslagen. ® ENGELAND EN AMERIKA. - Het Engelsch blad Daily Chronicle verzekert dat er vr.jdiw-J ® morgen tusschen président Wilson en hoofd ®n minfster Lloyd George eene telegramwisseHng • plaatshad, welke tôt een volledige overeenstem- 0nn ming der Amerikaansche en Engelsche opvsttmp gCBBEa1» Il 11 l.l MENGELWERK 62 IEENE HELDIN Vrij naar het Em°2se\ aoor Emiel I3TJSS03S. (•) —aO» — / Eva alleen behield hare koelblcedigheid. jHoldhaftig wezén ! Het leven voor welka be-houd zij werkte, wae dat der vrouw die haar WvrijwiSlig al baar geluk l»d ontnomen ! Pablo aie zeer ongerust was over hetgeen hij .vernomen had, sloot zich in zijne kamer op om p,r ailes gerust te overweggn. De toestand werd Jangs om ingewikkelder. Deze vrouw had niet toevallig gesproken î zij wist waarlijk iets. Hij betreurde de onvoorzichte belofte aan Paquita gedaan en dacht aan middelen om dezelve te herroepen. Men verwaclitte de ziekenbeWaakster en den dokter; de lunch, die volgens Engelsche en Amerikaansche wijze gewoonlijk »m een uur plaats had, werd enkel om twee nre geluid, als de twee personen naar wler komst gewacht Werd, Waren aangekomen. De drle kindereh en Pablo beantwoordden înkel de ultnoodiging. De marklezin, die ten »llen kante rondliep en zooveel dlenst be-wees als het vljfde wlel aan eenen wagen, verscheen een kwartler la te». Eva was ia de kamer der zleke gebleven. i >'«iiKK3en nadruk^ Op aller aangezicht kon men de onrust en de droefheid lezen. Madame de Sapincourt behield het grootste stllzwijgen en spoedde zich met het eetmaal. Pablo maakte van de afWezigheid der onderwijzeres gebruik om zijne nicht eens knipoogend en toelachend te bezien, Welke bewijzen van genegenheid zij hem weder-keerig schonk. De Verstandhoudlng tusschen beiden had nooit duurzamer geschenen. Mistress Brown hadde zulks ten voile vastgesteld, ware zij aanwezig geweest. De marklezin stond op om de eetzaal te Verlaten; Pablo volgde haar tôt in den gang. — Wat heeft de dokter gezegd ? De toestand levert toch geen gevaar op? De gravln is jong en sterk; zij zal deae schrikkelljke krisis het hoofd bieden en ailes zal wel gaan, niet waar? — Ik wensch het uit gSAScher harte zonder er te durven op steunen. De dokter kan geene ultspraak doen. Hij verlangt de hulp van een zljner konfraters te Parljg. De knecht die naar Fécamp is gezonden, heeft een snelschrift voor den graaf mede-gedragen. Hij zal missehien met een genees-heer terugkeeren. In aile ge\*»l, mljn neei zal bij de ontvangst van het snelschrift onmiddellijk vertrekken en wi] mogen hem in den avond verwachten. — Dat ontbrak er nog aan, daoht Pablo. Ver-volgens eprak hij luia : — Zooveel te beter 1 De komst van dur graa] zal u van eene groote verantwoordelijkheid _ ontlaeten. Het spijt mij op zijne komst niet te kunnen wachten. In zullce omstandigheden zijn de bezeekers altijd te veel, zelfs als zij tôt de familie behooren, en het zou mij spijten moest ik u tôt last dienen. Evenols zijne nioht, ricp de markiezin Uit : — Is het mogèlijk ! Gij denkt aan uw vertrek ; gij gaat ons, arme vrouwen, verlaten op het oogenblik dat een gevaar Jeanne bedreigt ! En Edmond die een vriend, een blcedierwant noo-dig heeft om hem in de oogehblikken van be-preeving tè ver3terken ! Senor d'Aranjuez, gij moogt, gij zvlt niet vertreklten ! — Ingeval ik u nuttipr kon wezen, zou ik niet beter vragen dan te blijven, maar hoef ik u de waarbeid te bekennen î In dit huis verblijft eene vrouw die mij haat en gozworen heeft mij bij den graaf in een valsefe daglicht te stellen. — Ikzou wedden datdievrouw deEngelscbeis î Mijn neef is met deze oudezaodacigingenomen sedert zij aan het ziekbed van den kleinen Ben-drik gewaakt heeft, dat hij er waarlijk verblind is in geworden. Hoe kan men van 't oordeel zulker figuur rekensohap houdén 1 Komaen, don Pablo, ik denk dat gij de zaak te duirt?r înitet en er langs den kant dier onderwijzeres niets te vreezen is. — Om U meer te zeggen, ik geloof dat aie vrouw onderwijzeres is geweest in eene familie van St-Domingo en dat zij er uit hoofde van on-kieschheid weggezonden is. — Dan legt de zaak «ich uit î Zij vreest u en MIII m nniia "I il'IM ni m m il i zou u willen verwijderen. Wacht u haar de plaats af te staan. Ik gelast er mij mede Edmond te verwittigen en zij, de uitdaagster, zel afgedankt worden. Overigens, de kleiiws bemint u, zij heeft het mij vertrouwelijk medegedeeld.... Als men de jonge meisjes tôt zich gewonnen heeft, laat dan de onderwijze'essen maar pnediken.... 't Zij zoo ! Wat raakte het Pablo eene leugen, eene belcediging te meer uit te brengen t Hij zag op het oogenblik maar eene zaak in t zich ver-aedigen.Afscheid nemende van de markiezin, verliet hij het kasteelen sloeg den weg in van Féoamp.... Pablo wilde gauw Mercutio op de hoogte der gebeurtenissen brengen. De kreool zou zijnen bediende vinden in de afspanning «Het Kiekon zonder kop », in de gemeente Sainte-Hèléne. Be oogenbliltken waren kostbsar. NietteRenstaar.de de stikkende hitte, klau-terde Pablo vlug den heuvel op, waarop het ba-vallig dorp was gelegen. Mercutio was gereed om uit te gaan. benor d'Aranjuez bracht hem met eenige woorden op de hoogte van den toestand. — 'tlszeergoed,riephij uit. Wat,gij oordeelt dit voon'al een tegenelag ; ik, integendeel, vind dat ailes op zijnen tijd komt. Vermits men aan-dringt, zult gij er blijven. Moest gij vertrekken, gij zoudt U als plichtig laten beschouwen. Gy hoeft de komst van den graaf niet te vreezen. Als hij zal zieti ia welkon belans;wekkenden toe stand zijne vrouw zich bevindt, denkt gij dat hij naar het gebabbeleener Engelsohe ealluisterent Gij zult die vrouw overigens.niet lang moeten dulden, want ik zal ten haren opzichte mijee voorzorgen nemen. ... , . . De rollen waren omgekeerd : d® knecht be-vool en de meester gehoorzaamde. Pablo vroeg nederig : — Vindt gij niet dat wij best s amen zoudçr. handelen en gij mij gerust uwe ontwerpen inoog) mededeelen î Waarom tegenover mij een geh®im behoudenî . , . — Ik verzoek u niet aan te aringen. Yfior liet oogenblik heb ik veel nuttiger zaak al U-handelen. Ik wensch u noohtans eene vraag U-deen vooraleer afaoheid te nemen ! Hebt gij nuj niet "gezegd dat eene groote dame, geboOrtig van St-Domingo, mistress Brown bij de Merm-ville's hefft binnen gebracht 1 — Ja, de markiezin de Guadamina ; ik 1 cl haar eertijds gekend, zij ook kan mij met hjden. Het sehijnt dat zij met de onderwijzeres op goe den voet staat. Gij doet mij 'waarlijk aan letn geheel belangrijks denken, îetsdatvoorhet_hui dig geval dient beooraeeld : ik vermoed idat 3e moeilijkheden waartegen wij te stnjden hebben van dien kant komen» _r , _ Ik hoef niet meer te weten._ Vaarweî Keer spoedig tôt uwe geliefde verloofde, terws,. de onderwijzeres tezig is de stiefmoeder te ve' zorgen. Gij zult binnen kort nieuws hooren. < ÇTi VervolgcJ, j 28e Jaar,' — K' 242a Goasdienst — Hulspzln — Elgenflom Woensflag, 18 October 1918

Er is geen OCR tekst voor deze krant.