Gesetz- und Verordnungsblatt fur die okkupiertsn Gebiets Belgiens. Wet- et VerordeRlnostUBd voor de tsezette strelen m België. Bulletin ofliciel des Lois e! Arrêtés pour le territoire neige occupé. BRUSSEL X" 19. 11. DEZEMBER 1914. VERORDNUNG betr. ausserordentliche Tagung der Provinzialràte. Art. 1. Die Provinzialriite der belgischen Provinzen werden hierdurch zu einer ausserordentlichen Tagung auf Samstag den 19. Dezember 1914 rormittags 12 Uhr (deutsche Zeil) in die Provinzialhauptstàdte einberufen. Art. 2. Die Verôffentlichung dieser Èinberufung erfolgt lediglich in dem von der Kaiserlich Deutschen Verwaltung herausgegebenen « Gesetz- und Verordnungsblatt ». Art. 3. Die Ladung der Mitglieder der Provinzialriite erfolgt durch die « Députations permanentes ». Die Anwesenheit des Gouverneurs der Provinz bei der Tagung ist nicht erforderlich. Die « Députation permanente » bestimmt dasjenige Deputationsmitglied, welches die Tagung erôffnet und sehliesst. Die Erôffnung und Schliessung erfolgt im Namen des Kaiserlich Deutschen Generalgouverneurs. Art. 4. Die Tagung dauert nicut liinger als einen Tag und findet unter Ausschluss der OefFentlichkeit statt. Einziger Gegenstand der Beratung und Beschlussfassung ist : « Art der Aufbringung der der Bevôlkerung des belgischen Staates auferlegten Kriegskrontribution. » Art. o. Die Provinzialriite sind bei dieser Tagung ohne Riicksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder beschlussfâhiff. Brussel, den 8. Dezember 1914. Der Generalgouverneur in Belgiea : Freiherr von Bissing. VER OU DEN IN G. Buitengewone zitting der Provincieraden. Art. 1. De Provincieraden der Bilgische provinciën worden hierbij tôt eene buitengewone zitting op Ziterdag 19 Dscember 1914 te middag 12 uur (Duitsche tijd) in de hoofdplaats hunner provincie bijeengeroepen. Art. 2. Deze bijeenroeping wordt uitsluitend in het door het Keizerlijk Daitsche B:;stuur uitgegeven Wet- en Verordeningsblad bekend gemaakt. Art. 3. De bijeenroeping van de leden der Provincieraden geschiedt door de Bgstendige Daputaties. De aanwezigheid van den Gouverneur der Provincie is niet verplichtend. De Bestendige Deputatie duidt het lid der Deputatie aan, gelast de zitting te openen en te sluiten. Het openen en sluiten geschiedt in den naam van den Keizerlijken Generaalgouverneur. Art. 4. De zitting duurt niet langer dan één dag en wordt bij gesloten deuren gehouden. Eenig punt aan de dagorde : « Onderzoeken hoe de Belgische Bevolking de haar opgelegde oorlogsbelasting zal opbrengen. » Art. S. De Provincieraden mogen op deze zitting besluiten nemen, welk ook het aantal der aanwezige leden zij. Brussel, den 8n December 1914. „ De Gouverneur Generaal van België, Vrijheer von Bissing.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.