Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
mi -
Gesetz-undVerordungsblatt
fur die okkupierten Geoiete BeSgiens. Wet- en Yerordeningsblad voor de bezette streken van Belgii Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé.
Cttgereren door de politieke ifdeeling bij den Generaal gouverneur in Belgié. Geûrukt in de drukkerij van het Wet- en Veror-deningsblaû, Brussel, Leuvensche straat 40. Het "Wet- en Verordeningsblad 18 in België verkrilgbaar bij boYengenoemde drukkerij. in Duitschland en in het onzijdige buitenland bC de Duitsche post-kantoren tegen een kwartaal-abonnement van 2,50 marie. En-kele nummers kosten 20 Pfennig per stuk. De doorloopende toe-«ending van het bijblad tôt het wet- en Verordeningsblad kan de roornoemde drukkerfl tegen de aan 't einde Tan elk kwartaai ie innen «om van 4 Pfennig per Tel Tan ieder nummer besteld toAPdflB.
Herausgegeben Ton der Politischen Abteilung bei dem GeneralgouTerneur in Belgien. Gedruck in der Druckerei'des Gesetz- und Verordnungsblattes zu Brussel, Lowenerstrasse 40. Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutschlanc und ira neutralen Ausland durch die deutschen Postanstalten flir 2.50 M. vierteljâhrlich regelmàs sig bezogen werden. Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung de! Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannteu Druckerei gegen die arc Ende jeden vierteljahres einzuziehenden Betràgevon * Pfennig fur ein Blattder einzelnen Nummei beantrafft werden.
Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique ; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-Tain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans le» pays neutres, par l'intermediaire de l'administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte 20 Pfennig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, à la fln de chaque trimestre, de 4 Pfennig par isuille de chaque numéro.
BRUSSEL.
SU» 39».
4. OKTOBER 1917.
1NHA.LT: Verfttgung liber Aenderung einzelner Lehrauftrâge an der Universitàt Gent, S. 4521. — verordnung (ftlr Flandern und Wallonien), betr. die Bildung zweier Bergwerksr&te, s. 4531. — Bekanntmachung, betr. Festsetzung von Hochstpreisen fttr den Verkaut von erdrosohenem Brotgetreide, Mehl, Kleie und Brot, S. 4532. INSGUD : Beschikking houdende wljziging van enkele leergangen aan de Universiteit te Gent, bl. 4526. — VerordeDing (voor Vlaanderen en Wallonie) betreffende het vormon van twee mijnraden, bl. 4531. — Bekendmaking betretfende het vaststellen der hoogste prijzen voor den verkoop van gedorf, it koren, meel, zemelen en brood, bl. <1532. SOMMAIRE : Arrêté concernant le programme des cours de l'Université de Gand. p. 4521. — Arrêté (pour la Flandre et la Wallonie) concernant la formation de deux Conseils des mines, p. 4531. — Avis établissant des prix maxima pour les ventes de blé battu, larine. son et pain, p. 4532.
\. VERFUGUNG. Artikel 1. Gemàss Artikel 11 Absatz 1 und 2 des organischen Gesetzes iïber den hiiheren Unterricht vom 1S. Juli 1849 werden auf Vorschlag der beteiligten Fakultaten der Universitàt Gent im weiteren Ausbau des Unterrichtsprogrammes der Universitàt die nachfolgenden Aenderungen und niiheren Bestimmungen einzelner Lehrauftriige verfiigt : I. In der philosophisclien Fakultât. 1. Der durch Verfiigung vom 22. Juli 1916 zum ordentlichen Professor der klassischen Philologie ernannte Dr. J. De Decker wird beauftragt, die folgenden Vorlesungen und Uebungen abzuhalten : Geschichte der lateinischen Literatur ; Uebersetzung und Erkllirung lateinischer Schriftsteller in der Kandidatur und im Doktorat (partim); Rômische Geschichte mit Uebungen; Historische Kritik in ihrer Anwendung auf die rômische Geschichte; Rômische Staatsaltertiïmer ; Lateinische Epigraphie ; lerner zeitweilig: Griechische Geschichte; Philologische Uebungen in der griechischen und lateinischen Sprache in der Kandidatur (partim); Uebersetzung und Erkliirung griechischer Schriftsteller in der Kandidatur (partim). 2. Der durch Verfiigung vom 28. August 1916 zum ordentlichen Professor der aussereuropàischën Geschichte, im besonderen der Kolonialgeschicjite und der politischen Geographie, ernannte Dr. E. C. Godée-Molsbergen wird. unter Enthebung von seinem. Lehrauftrag ùber politische Geographie, beauftragt, die folgenden Vorlesungen und Uebungen abzuhalten: Politische Geschichte der Neuzeit mit Uebungen; Historische Kritik in ihrer Anwendung auf die neuere Geschichte; Staatliche Institutionen der Neuzeit; Uebersicht ùber die zeitgenôssische Geschichte; Aussereuropâische Geschichte ; Kolonialgeschichte und Geschichte der Kolonisation.
Bei den mit drei Sternen bezeichneten Verordnungen De met drie sterretjes geinerkte Verordeningen worden 1 Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés, ht Bekanntgabe auch durch Maueransclilag beabsichtigt. ook door middel van aanplakbrieven bekend gemaakt. Les autres doivept être portés à la connaissance du publie Die dirigea sind durch die Gemeindebehôrden in ortstlb- Aile andere Verordeningen moeten door de gemeente- et spécialement des intéressés par les administration» Keher Weise insbesondere in die Interessenten bekannt overheid volgens de gebruikelijke wijze van bekendmakcn communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutume tu geben. vooral aafi de belanghebbenden medeaedeeld woràen. de le faire. i
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.