i « guftcmoft VOOI* baart>«, niRnrni «a i* •t Etapp*ne*fefad ran h et 4e Usai* i. De KeuringskommUsi» beitait oit don door da ' Etappen-Insp*ktion roor gahsal het EtappangaMed te benoemen roorzitter, den artagen«-oordI«r aer Et*p» pen Kommandantar an dea renaseaweordliviir ran fctrt Burgerlijk Bestuur dar Prorinda Ooat-Vlaanderen, die ook atn de keuringen in die gedeelten ran 't Et»j>-pangebied deelneemt, welka niet tôt de ptorinci» Oo*t-Vlaaada.«n behooren. D* Euppea- Kommarxlnatur »i«!t cm schityrwtar betchlkkine, die s» «anwijxing door don roottiatr hct kcoringtbericht opraaakt. а. D« Keuring»kommi*»l* neasit hm beiîuîtan bîf meerderheid ran stemman; het mag nochtam geen beer, ram of geitebok sonder toestemming ran dea roorzitter goedgekeurd worden. 3. De Etappen-Inipektitni bopaalt da k«ttrtng»<(H*trïe-ten. dan tijd ra de plaats der kaoring. Daamc zorgan de Etappen-Kommandantar e» ervoor dat de te kenren beeren, rammtn ot aeitebokkati «amengebraeht en na ( gemeantan opgetteld wordea, tan ulntte ean bail vat voor begin der keuriag reer d* gamoante îb kwestia. 4. Zijn ondarharig aan 4a kfiurir>g alla boerea, ramman an geitebokken welke tôt bat dekken gutcbflK I sijn. Op zijn laatst 4 dagea rMr da keariog m«*kt da Etappec-Kommandanioren lijstea dar ro«r t* «elle» beeren, rammen en geHebekkea op voit aaoaifte van I den bazitter, het mummcr dar jnon*terlBgslt)*t, dea oudardom en het pUatsnuici&ar, dat hat b«sst bij da roor*teHins heeft. De roorstalltog gaschiedt rolgen* den ouderdom der beesten. , 5. De keuringabaxigheid b*gint mat vtitt voor&f-, gaande bezlchtiaing, waarbij d« klsartjlijkeiijk tôt v«r-beteren der teeit niet ge*chilrta beasten wts>ezoi»d*ra 'en weggezonden worden, De overbiijvenda beeaten ' worden aan cane tweeds bezlchû^ing onderworpen en rerdeeld in : a) goedgckeurde, b) aigekeurde, c) b««teu met onbetltaaa kaariagnuitslae. 1 Betreâanda de boetten OKvier e) worât Wj mlddal «cner derda bazichtiging bealist an nadien wordea da itgekenrde beesten weggezoaden. Nadien wordea de goedgekeurde fokbaotec op 4 w«ardekla*s*a verdaeld, van welka aan de eertite drie ean aan da waardeklatse i.NSiaitwooî-deude geîdprij» yolgezta da ertoo beochikbare naiddaien toegekend worden. Voor prijagekroonde baeren kunnen de geld-prijzen door krachtvoeder venrangan worden. De prijzen worden aan de eigenaara der piijiga-kroonde baeaten ©p 1 December van het jaor Bitba-taaid, in dat de prijatoekenning plaati bad; het a nochtana toegelaten hat m piaata van geîdprij-ed toage-kende krachtvoeder voor beeren onmiddollijfc aà da 1 prijatoekenning at ta lavarec. D« uitbetaling van den prijs heeit niît piaata, indien bewezen wordt dat hat beeat tijdsni da kcahng oege-achikt tôt da voortteling ot gealachtazieK waa. б. Aanvragen voor toewijzmg va» goedgekaurde beeren, rammen ao gaitabokken moatîn door de gemeente bij da Etappen-Kommendantur ingediand worden. v E. H. O., den 6 Àcguatui 1918. i Von Seitan dar Etappen-lDapaktkfn : Filr den Chel des (jeneralstabcs, MEHLER, Hauptmaun. Enroptte irisi I lu W!<l-)f]t»ilirM m In Fraakrijk VVesteliik oorlogsU-rein : GROOT HOOFDKWARTIER, 14 Oogat (Off.) : Legers van kroonprina Rupprecht ea von Boehn : Gedealtelijke vijandelijke. aanvallan ten noordwetten ran Bailleui en langs weerskanten dar Lrie werden af.çewezen. Bij tegenaanvatlen hielden wij «<îvangcneE aan. Da Engelsehmaj» "heelt aiina op 33 Oogat aongevan-gan aanvallen ten noorden der Ancre met voila kracht voortgezet en met nitzondering voor het front der Ancre, ten noorden van Albrecht, tôt aan da Somme uitgeatrekt. Da met het 00g op omsingeling aancelc-de poping om door te braken i3 in hare eerate ontwiSckeling reeds volledig mislukt en da vijand heelt giater eane zware aederhag geieden. In liet kampveld ten noordwesten van Bapaume, waar zij rijandclijka aanvallan verwachtten, ginpen praiaische atdeehngen met beyerscha en saksische «Jimenten den vijand tusuchen Moyenneville en Mirau-nont zelt aanvallen. Zij atieien overal op de rlch ont-«rikkelenden vijandelijke» aanstorm an op daartoe preed gehouden troepenmachten, die zij hier en daar iot op een afstand van twee kilometers terugiloegen. Daarmede wartn de engelscne troepen, die gereed pe-maakt werden voor den aanval van denseliden rnor-pend, veralagen. In den loop van dan dag kwam de vijand toch nog meermaala aanvallend voorwaarts, — bijzouderlijk uit de richting van Puisieux-Beaumont, Hamel, maar hij werd overal onder het lijden van zware verliazen afgewezen. Sterke vijandelijke aanvallen ook uit de riçhting van Albert liepen jich dood onder ons vuur, Tusschan Albert an de Somma it de vijand, besenermd door zijn zwaar artillcrievuur, komen aanvallen en tijdelijk doordringen tôt over den ttraatweg Albert-Braye, in da ooatelijke richting. Krachtdadige tegenaanvallen van hussinscha troepen, geholpen door pruisiseba en wttrttembergscha regi-menten, wierpen hem over den atraatweg tsrug, tôt in de stellingan die hij voor d:n aanval veriaien h»d. In Ihet open veld oprukkenda batterijen «chcteii talri)ka pantterwagen» van den vijand overhoop. Ten noorden van Braye zoad da vijand ruitsnj ai voor ean «anval, maar zij werci letter>'ju healamaal rernietigd. Atzon-derhjke ^evechtea op dit slagveld duurden tôt ia den ^nacht voori. Tutscne» Somma «n Oisa eca orex het aigemeea rustigen dag. Sterke artilleritkarop teo noorden der pommt flïuwda la dan loop vaa den voora ai. ienzaiden der Avra kw*œen Iranache antiraiiao in , n. c™*rtK van Fresniej c» onder on» vuur siecha ge-ceeltenjk tôt ontwikkeling en werden aigewezan. Iniaa-tenegevechien lang» denioop dar Dtveita. I uiicîiadt Oi»e an da Ai»n&, cla voitrekkina ras enze op ao Oogat ocdernoiaea vei-legjyji* cor verdsdi-gmgslijnen ovtr de Ois*, hebben wij in den nacht van ,21 op m ongeatoord door den ni«ts errao be- merkendan vt)and, tuaschen Manicamp aa Pont Saint-| Medsrd, werdea door onze nog op de» wettclijken °evfr fjf .A1 troepea uit d«j weg ganaain. Gedeelteh/ka vijandeiijKa aiœvaiisu tucachna da Ailette en de Aune nualukten onder osa vuur «c dank «atn onze tegenaanvallen. Léger van den doitadu-a kroonpria» t TuMchw en '^nes ^''"ktan wij door plaatseiijka aaeo-****** **ta & —fa- Bij vliegersaonvsHan «p k* naderiaod zflo roiMna de tôt hienoa aangakome» benchteo, uit eesTSTar Karlsrune «urtnd vijandaitjk «*kadw vas tKi. 'en, door ons* jachtriit^ara mt.su machienen vu-nield. i De ecrate senera&s-kwartlcpœeestûr. LUDENDOBTIT. ' 1 BERLIJN, as Oogat (OC) — Afondt*riiht : Yœ* Bieuwda Engeische aanvalleu Noordw«ste!ijIi «tn Bapaume, bij Albert en Zuidelijk der Somme. Onze 'genaanyaUen zijn tan gang. Haviga vuuratrijd tua-i*h«n Ailatte en Aiane. Vit Franscfce bron PARUS, aa Oogat (Off.) 'a Namiddaga: In den -•p van den nachi h-;bben omo troepec de voeling Ti',nd recht gehouden, dia zich tuasch«j de y- tn ,°'5' c ' -tslijk der Olae teru^trekt. Onze ■ v "L ^ Ç'^mont, Thiescourt, Canriectan- ■ d« oS 411 d* Wwtta bereikt.,Ze gentken ■fertàeny. h? VSn SejDpi<5,ny 101 kcbbta sa de plaatsçu M Boia, j3tm&clftigd en lafix. 34* jaag» « fi. 231 5 eeatiemen psr nnmm«r : 23 e. per wsek (InnmmorsT ' Zasïdag 25 AMpasiS' II SI S"" Orgaan dar Beîg^sehe W. — ¥er»chrjçi«ide aH| dagen. ^ - ■■ - «liai TT1A ^•■■■•■n**MaaaaMHaaaraaaMaaaaaaEaaaMaaNMananaamncxviauwaKMMaHBRaaManaaaaawaaaa^aanaaaamU "wwvwyw/iiir OCM». smaa&tcn* a. «oordeiijk ran dit dorp rerder vcoruitgegian. Onza troepen hebben da Ailette bij Quincy Basse bereikt. Tuaachande Ailetta en Aima geene verandering, buixen in de omgeving van Pommier*, wier westcliike toegang ■vrij houd«n. Arondbericht: Gedurenda dea dag hebben onza troepei hannea roorttitgtng op Het gansche tegenwoor-dige slagtront voortgezat. Tusîchen de Matz en Oise bereiktaa ze de Dirctte ran zijne monding tôt Avri-coart. Oostelijk der Oise hebben za hunne linie» tôt aan den toegang der Oise voorgadragen. Tuaachen de Ailette en Aisne hebben onze troepan de dorpen St-Aubin. Selena, Bac;neux, Ëpagny, Nieuxy, Bourezis en Pommiers bemachtigd. Het door dan vijarid tu»-achrn de Aisne ta Oise achtergelaten* materiaal ia betrekkelijk. Uit Sngolsche bron. LONDEN. ti Oogat ; Wij yielen om 4.50 ure des morgens op breed front noordelijk van de Ancre aan. Volgens da ingekomen berichtea rnaakten onze troepen bevredigenden vooruitgang. Wij sloegen sterke vijandelijke aanvallen tegen onze nienwe stellingen volkomen tsrug auidelijk en noordelijk van de Scarpe. Wij rerbeterden onze stellingen een wcinig 'in de na-bijheid van Fampoux en schoven onr.c linies tusschen Festubert en de Lawa vooruit, namen Cetedret en roerden eea gunstigen plaatselijken aanval uit op een iront va» eene miil in den a^lrtnr vm T «v»,. s it» An-. len werden daarbij genomen en een aantal gevaagenen ingebracht. Onze aanval op 21 Oogst '» morgens, op een iront van 10 mijlen van de Ancre tôt in de nabijheid van Moyenvillo was goed. Wij drongen diep in de rijandelijke stellingen op het gansche tront en namen een aantal gevangenen. De Engelschen en Nieuwzee-landers, bcgeleid van tpnks, bestormde de voorste linie» onder bescherming van den nevel, waarbij zij de dorpen Beaucourt au Mont, Bucquoy, Ablinville en Moyenville namen. Engelsche divisies zetten den aanval tôt in de 1 obijheid der spoorlijn Albert-Arrss voon en camen Achiet-le-Petit, het Logastbosch en Courcelles le-Comte. Eri'e gevcchten op verschillende puntea langs de spoorlijn westelijk van Achiet-le-Grand. Een sterke vijandelijke tegenaanval vverdterug-geslagen. Onze strijdpatroolje? verwikkelden den vijand in 'tgevecht tegenover T'hiepral. Noordeliik ran ona aanvalsfront schoven wij onze linie tusschen Boisleux Si-Marc en Metcatel vooruit. Ook aan het Leiefroni schoven wij onze linie in de nabijheid van Le Fouret, oostelijk van Paradis, tusschen Merville en Outtemeene vooruit. Zij namen zuidelijk van Lo-ker 138 gevangenen. LONDEN, 2a Oogst. — (Ofï.): Heden morgen te 4 374 uur vielen wij de vijandelijke stellingen tusschen Somme en Ancre aan. Op Woensdag bij het invallen van den nacht gingen onze patrocljen op den linker Ancre-oever, zuidelijk en zuid oostelijk van Beaucourt over. Wij bielden de pister noordelijk van de Ancre gewonnen stellingen tègen sterke tegenaanvallgi in 's narniddags en 's avonds aan het Iront bij Miraumont-Achiet-le-Grand. Frissche tegenaanvallen ontwikkelden zich 's morgens tegenover Miraumont en Jyles;?). Wij maakten 2-3000 gevangenen en veroverden eenige ka-nonnen. Op Woensdag maakten wij verderen vooruitgang, oosteiijk noordoostelijk v?n M. rville en bereik-ten de uilarste grens van Neuf-Birquin. Wij n^men een sterk steunpur.t noordelijk van Bailleui. Wij we-zennu heftigegevechten eenen «terken plaatselijken tegenaanval tegen de Lokerl'oeve uoordwestclijk van Dranoeter ai. Een verder gevccht ontwikkelde zich '» nachts in dezen sektor. Regimenten uit de oostelijke graafichappen van Lon-den en ult Australiê vielen om 4,45 uur s morgens da stellingen dcr gansche vlakte, die door de Daan Bray-sur-Somme Albert doorsneden wordt, aan. De aanval was van u'tslag vergczeld. Wij bereikten aile doelen ter rroeger uur en rukten in 2 mijlen (3200 meter) diepts en 6 mijlen I9600 meter) Iront vooruit en namen Albert terug. Wijominoetten betrekkelijken weerstand op zexera punten, voorai op de heuvels noordwnarts liray. Bray zelt vormde geen deel onzer doelen. De vijandelijke tegenaanval in dezen sektor drukte onze linie weder om 500 yards (455 meters) terug. De stnjd hield aenigen tijd in Albert aan, tôt de stad be-paald door onze troepen gezuiverd werd. Wij maakten 1400 gevangenen en veroverden eenige kanonnen. Later rukten wij op den linker Ancre-oever zuidelijk Beaucourt vooruit. De vijand maakte op talrijke punten noordelijk van de Ancre hevlae tegenaanvallen. Na afwijzing ven eenen vijar.delijken aanval in den vroegen morgen in den sektor van Miraumont, viel de vijand iater deze gemeentif weder aan en drong in onze stellingen. Onze troepen deden eenen onmiddel-hjken tegenaanval en verdreven hem opnieuw. De vijand drukte onzi posten noordoostelijk Achtiet-!e-Grand tarug, maar onze tegenaanvallen herstelden onze linia volledig, waarbij 200 mon gevangen werden. Wij wezen eenen aanval oostelijk Courcelles eu oostelijk Moyenneville af. Aan bet overige front rukten wij oosteltjk van Mer-vill# in devicntmg van Keuf-Berquiiv|#<>oruit, waar wij in verwikssehng met den vijand zijn. Wij maakten eenige gevangenen en br&ehten eenige machiengewe-ren in. Noordelljk Bailleui schoven wij onze linies op een lrc«it van 1 1/2 mijlen (2400 meters) vooruit en bracr.ter- eenige gevangenen in. Een' vijandel jke aanval i» de nabijheid vaa Diïkebuscù werd afgewjzen. Gt sorisf tsssclsss llaii; sa Ossisîîijk-Hsspfijs Hit Oostenïiîksche bror WEENEN, 23 Oogst (0£F.). — Italiaamch oor-loi/jterrein : Een Oostenryksch-Hongasrscb vlieger-eskader ondernam eenen gevolgrijken boaamenaanval tegen eens Italiaansche vliegplaaw bij M estre. Ver dar geene bijzondere gebeurtenissen. Albanti ; Strljdkrachten van den gtneraal-overste ron Pfianzer-Baltin hebben den vijand op verscheide-ne punten uit zijne eerste linie geworpen, gevangenen en kanoenea ing<bracht- Uit ïtaliaanscb.s bron. ROME, as Oouht (08.) t Artiîleriednel "redeîijk le-vendig op het geberrtetront. Op dea o«ver ran den Piave, zija vijandelijka verkeonerspatrodjea onder aperruur genomen door onze kanantiem van kieiïi ka.ii-b#r ea door onze machicngeweren. Dt lnchtbedrijriçheid U sterk gedwarsboomd ge-weeat door de luchtgcatcltenis. Vier vijïndelijka vHeg-uiigsa zijn neergehaaïd geworden. ROME, aa Oogst (Off.) 1 Da gewohe crtiKeriebe-drijvigheid op bet gansche front. In hct dal van da Rio Freddo (Posina) poogden wijanaeiijke afdeelicgen na kortc, maar sterke ortillerievoorbcrci ding onze linie* ea» te aanvallen. Ze werden door vuur afgeweaen en moosten aàch in wenorde terugtrekken. -Onze patroel-jen sloegen vijandelijke verkenuer* Zuidelijk van Mori op de rïucht^n rerontrustten dt yijandelijlce > linie* op dea linker Piave-oever oostelijk Serves*, Itaïiaaascbe vliegars beseboten met uitslag militaire doîlen in het Luganer-dâl en wierpen 2ooo kifo bbmmen op 'de vliegtuigplaat» westelijk van de Norduna-beek, waar ze groota traaden - vsroorzaaktea. Vijt rijandelijke vliegtuigea werden door ltaliaan*çhe en eaaUieerde rtÉS85*5«l»«sçhj>5WS.r Si Livn r, lievc. : r. Ut Vtush, Uàaberg-t Os oorlsg op dm Bilta Uit Bulgaarscbe bron. SOFIA, ai Oogst. (Off.). Macedoniach front : In het Moglena-gebied en zuidelijk van Huma veratrooi-deu wij door vuur rijandelijke stormafdaelingen, die onze vooruitgeschoven posten poogden te naderen, Weerskanten van de Wardar houdt de vuurbedrijvig-heid in bewondertnswaardige sterkte aan. Op het voorterrein ten noorden van hct Tahino-meer j-ea onze artilieria viittid-l'uli* vi>rk>nn«r.«).t.>i;nn.n een. i In Klein-Azii Uit Turksche bron. KONSTANTINOPEL, 22 Oogst. (03.), Palestina-front : Van weers! artsn ortillerievuur. Op stelling en achterterrein rijke vuurbedrijvigheid. In den Hed-schas geraakte een vijandelijke rebellentrein in eene door ons aangelegde hinderloag ; hij werd onder ver-liezea reistrooid. Van de-overige fronten niet* nieuws. Konstantinopel werd. in den nacht van 21 op 22 de-zer door twee vijandelijke vliegtuigeskaders aangeval-len. Versclieidene bormen vielen op Stambul. Mili-tair* schade is niet aangericht, Acht inwoner* werden gekwetst. eenige winkels ïijn fceschadigd. KONSTANTINOPEL, 22 Oogst. Palestinafront : Westelijk van den steenwe.' Jerusalem-Nablus ontspon zich 's nachts een korte vuurstrijd tusschen vijandelijke verkenningsafdeelingem en onze posteeriagen, waarin debetrokken artillerie inyreep, l)e vijand werd verdreven. Den dag door gering artillerievuur bij levca-dige vliegerswerking. Oostelijk front : In Noordwest Perziê neemt de voorwaartsteweging onzer troepen het voorgenomen verloop. Van de overige frontan onveranderde toestand. De Luchtoorlog Vliegjspsianvaj op Frankfurt a/M. FRANKFURT A/M., 22 Oogst: Gister avond te touurvond een vliegeraanval op Frankfurt en dezes cmgeving plaats. Een nantal bommen werden neerge-worpen. Volgens de tôt o,p heden gedane vaststellingen werden echter geene personen gewond, noch werd stoSelijke schade aangericht, daar de bommen middea op vrij terrein vielen. OP ZEF BERRIJN, 24 Oo st. (Officieel) : In de maand Juni werden er in het geheel tj^o.ooo brutto-register-tonnen van de voor onzen vijand te benuttigen han-delsschespsruimte vernield. De onze vijanden ter be-schikking staande har.delsscheepsruirnte werd daarmee — alleen door krijgskundige maatregels der Centraal-maertten, — sedert het uiibreken van den oorlog, ver-minderd met on^aveer 18,800,000 trutto îegisterton-nen. Daaivan valien èr rond ae u,600,000 brutto registertonnen verlies op de rekening der Engelsche handelsvloot, Volgens de intusschen gedane vaststellingen werden er in de maand Juni buiten de ten ge-pasten tijde meegedeelde verliezen der vijandelijke vloot, ot van de Uidere in hunnen dienst varendehan-delsvloten, nog scliepen getroffen waarvaa de geza-menlijke inhoud moet gesebat worden op ongeveer 28,000 brutto registertonnen. Deze schepen werdea door onze krijgskundige maatregels zoo zwaar bescha-digd dat zij in de vijandelijke bavens moesten binnen-lo^oen.Oc Chef v. d. Admîralenstaf d. Marine. Aanval op Dulnkerksn BERLIJN, 23 Oogst. (Off.) — In den nacht van 22 op 23 Oogst hebb n licbte strijdkrachtea van het marinèkorps, vijandelijke zeestrijdkrachten op Duin-kerke's reqde aangevallen. Tegen drie vijandelijke tor-pedobooten werden torpedotreffers gezonden. Twee der vaartuigen zijn gezonken. Ondank» sterke tegen-werking zijn onze strijdkrachten voltallig sonder verliezen weerom binnengekomen. Ce Ckeî v. d. Adrairalenstaf d. Marine. WASHINGTON, 24 Oogst (Reutar). — De Ams-rlkaansche stoomer «Montanan», 6659 br.r.t. is op 16 Oogst buiten de Amerikaansche hooge waters ge-torpedeerd geworden en gezonken. Drie koppen der bemanning zijn gekomen. 80 overîeveaden werden geland. PARUS, 22 Oogst. — De poststoomer «Polynésie» (6373 ton) der Messageries Maritimes met Servisch* troepen aan boord geraakte op de vaart van Bizerte naai Saloniki op 10 Oogst 's morgens op eene mijn en ging onder, Zes Servitche passagiers, elf lndische sto-kers en twes man der bemanning worden rermist. De Fransche stoomer «Balkan» (1709 ton) der Compagnie marseillaise de Navigation à vapeur is op de vaart van Frankrijk nasr Portugal in den nacht van 15 op 16 Oogst getorpedeerd geworden. Hij zonk in minder dan een minuut. Tôt heden werden er 102 personen als gered vastgestcld, KOPENHAGEN, 22 Oogst. — Het Deensch bui-teniand«ch ministerie deelt mee : De Deensche stoomer «Nordbon» werd op de reis van Italiê naar Amerika op 18 Oogst in de Middellandsche Zee getorpedeerd. De kapitein en vier man der bemanning worden ver-mist, d* overige bemanning werd te Gibraltar geland. De Deensche bark «Frida» werd op 13 Oogst in de Noordzee getorpedeerd; zes man zijn omgekomen. De Noorweegsche stoomer «San José» werd op 17 Oogst in dsn AÙantischen Oceaan getorpedeerd; eenige man-nen der bemanning bleven ia 't leven; hun aantal is nog oabekend. De stoomer was op de reis naar'New-York, om voor rekening der Noorweegsche regeering levensmiddeiea te koopan. De Noorweegsche zeiler «Nordhan» werd op 17 Oogst in den Atlantischen Oceaan getorpedeerd. Over het lot der bemanning i* Iniet* gekend. «Nordhan» was een der grootste Noor-wesgsche zcilschepen. De strijd in 't Westen Tusschvn Montdldiop en tfo Aisne De aLfipz. Neuerts Nachrichten» scbrijftt Hetrer-bittsrd ttrijden tusschen Montdidicr en de Aisne faeeit, volgens het schijnt nog zijn hoogtepunt niet bereikt. Ook maandagheeh de rija^d daar weer nienwe divisies opgesteld, welker aanrallen, rolgen» het legerbericht meldde. «lien mislukt zijn. De «ard der gevechten tusschen Oise en Aisne laat toe te besluiten dat de operatie* der l*atste dagen in' dezan sektor enîsel als in'isidings- en roorbereidingsgevechtea voor nog «an-stta-ndp" grootere «rijdhaadelingen op'deze plaats gelden. * * De onderkansQller naai* 't Grcot Hoofcikwartîer BERLIJN, 22 Oogst. '— De onderkanseiier van Payer begeelt juçh bçdcniu 't Groot^ Uœîds wtrùçr. rent Rêd.-Adm,, Hoogpoort, 29, Gent Konfersrstfe dor partljlelders ' envers Ond@rkanseiisi* BERLIJN, ai Oogst (Off.); De plaatsvervanger van den Rijkikanselier heeft heden in 't bijzija van dea staatssekretaris von Hintze de leiders der Rijksdags-traktie» voor eene bespreking van meerdere uren 0:11-v*ngen. EerstwsrdendaDuitsch-Russischebijgevoegde verdragen op den vrede van Brest Litowsk en de zakelijke behandeling erv*n besproken. De meerdet-heid der afgevaardigden was daarbij van meening dat ook na het sluiten van de thar.» nog voortgaande onderhandeiingen met Rusland van een direkte bijeen-roeping van den Rijksdag kan afgezien worden. De staatisekretaris voor buitenlandsche zaken gai al* aansluiting daaraan nadere uitkomst over den buitea-landschen politieken toestsnd en over de uitslagen der be«prekingen, die kortelings in 't bijzijn van Ôosten-rijksch-Hongaarsche staatsmannen en na verhoor van vertegenwoordiger* van Polen in't Groot Hoofdkwar-tier plaats gehad hebben. Over de bespreking die gisteren nsmiddag de leider* der frakties van den Rijksdag bij den onderkanselier v. Payer hadden, vernamen wij nog, dat het onder-houd zeer lang duurde. Aan de bespreking nam de ver-tegenwoordiger van het Rijksdagsvoorzitterschap Dr Dove deel. Het gold bij de \ve\gering vait den hoofd-commiasie bijeen te roepen, aie; een forraeel besluit, maar enkel een akkoori De lange besprekingen laten in elk geval het besluit gerechtvaardigd schijnen dat er cok tenenmeeningen waren, die de bijeenroeping vaa de hoofdkomrnissie als noodig «anzagen. Samenzwerlrsgen teg^n Hs.îferlch ai Rusland? De kN. Zûr. Zeitung» verra m uit Mos'iou: De Sow-jetregeering deeide aan het Duitsch gezantschap mee, dat niet minder dan vijf tegen Halfierich gerichte **-menzweringen ontdekt werden. Op politiebavel i* de verbinding tusschen Petersburg en Moskou onderbro-ken. De Sow jetregeering heelt Mo.îioa u^ieaw in staat vati beleg verklaard. il3 fest ÉlStMÉMMl C» ËZolia&di Hat nieuw r/tinisteria DEN IIAAG, 23 Oogst. — Aan bet Korrespondenz» bureau werd medegedeeld dat A. Colyn de opdracht kreegeen ministerie te vormen, maar dat hij*de opdracht weigerJe. Km Fra®kr,ïj& Da moardsn£ar van Jaurès GENEVE, 23 Oogst, — Raoul Villain, de moorde-naar van onzen partijgenoot Jean Jaurès, die reeds vier jar r in voorloopige gevangenschap doorbracht, komt naar een and.er gevang te worden overgcbracht. Oekranië en Ruslarsd MOSKOU, 22 Oogst. — Te Kiew zal eene alge-meene kon.erentie tôt bespreking der grenskwestie tusschen Oekranis en Groot Rujland bijeengeroepen worden.En Oïsîsfsmala Het Duitsch kapitaa! DEN IIAAG, 23 Oogst. —De regeering ran Guatemala heeit de direkte overrame der door duitsch be-hesrschte ondernemingen evenals de atschaffing der (lu il se hrechten in bepaalde tele.'oon-, «poorbaan-, electriciteit- en krachtstanonsmai^chappijen bevolen. VARIA D® Granaten De graaa,ten die een zoo grooten roi spe-len in den huidigen oorlog, werden reeds op ruime schaal gebruikt tijdea3 de Mid-deloeuwen : zij waren gevuid met ongô-bluschte kalk, waardoor de tegenstandera verblind werden. Een der o-u-dste toespellin-gen die er op gemaakt zijn is te vinden ia hep verhaal van Jean d'Erlée, de oogge-tuige was geweest vain den zeesl&g vaji 24 Augustus 1217, waarvan het verlies Lod&-wijk VIII dwong zijne aanspraken op En-geland op te geven. In 1295 bsstelde Filips de Schoone, die eene ontscheping in Enge-land van plan was, meer dan honderddui-zend dergelijke potten in Vlaanderen. Toeti Hendrik V poogde zich meester te maken van Harfleur, ten jare 1415, sloegen de in deze stad ingesloten Eransche rkkiers zijne aanvallen af met behup van kokenide olie, brandend pik en ongebluschte kalk. De projeotielen, waarvan da Fransche naam «pochennets» was, werden op den vijand geslingerd door middel van een kruis-boog of nog van een soort slinger. Zij zijn zeldzaam, want zij waren hoogsu breekbaar; niettemin werd in 189S in eene mededeeling aan het te Boulogne gehouden Congres van de Fransche vereeniging voor de bevorde-ring der wetenschappen, gewag gamaakfc van eenige specimens dezer kalkpotten, die te Eyssd gevondea waren geworden. MesrEtan ean hslf-rnlinaen sûtes in Europa Ds «Financial Times» achat het aantal der vracht-wagena in Europa op 522,112, waarvan Groot-Bri-taprno 171.007 toit. Voor den oorlog bevonden zich ia Frankrijk in hot privaat bezit 115,000 autos. In Vorstondora Monaco komt een auto op iedor 95 in-wonera, in Groot-Britagne een op 26S, in Denemar-ken op ieder -343, in Frankrijk op iedsr 402, in Gibraltar op ieder 411, in Kreta, waar drie wagons rooroanden zyn, op ieder lïl.cbG mwoner*. - Door bcmmtn van Ententcvliegcrs gcdoadt e» gtvxm.de Beigcn : GENT. — Raid van,7-8 igt8. Oedood: De Perre Jan, 48. jaar, Woonachtig te Aalst-Holstade; Ducuîng Pieter, Fransch krijgsge^'aiJgene, geboren 8-9-90, Tegim. 156; François Jan, id.) geb. s6-5-3i, reg. 414; D* Wae-le Ce mie!, 34 j.» 1 broeder in 't Belg. léger. —- Ge-1oond: Qaeye Bernard, 16 j.; Huy» Jorii, 12 j;-; B«-kaert Oscar, 16 j.; Baete Marie, 58 j*.; 1 zoon in 't Belg. , legtr, Dhaenens M»rgriet, 6 j ; Van Laere Octaal; Bi-chet Leopold, ^4 j.j Macs Edward, 3,6 j,; De Waele inlii juilloiiBac ».wifg-, OOSTENDE. — Raid van 7-8-18. ##teond$ Vandevelde Flora, 13 1 broeder ia 't Belg. leger|| Muehlbaoer Anna, 20 }. > • OOSTENDE.— Raid ran 9-8-18. Gedood: Cool Allons. 16 j., i 00m in 't Belg. leger; Curette Valérie^ 37 j., 1 broeder in 't Belg. leger; Cool Frans, »i j., ^ : 00m in 't Belg. leger. — Gewond: Jonclcbeere Camil^ ' la, a j.; Decouter Julie, echt. Jonckheere Joie*, 22 j. ■■ ' T© Eens snmlebaro Inrîohtlng 1 —Van bî^ oai intredec in dea gemeecteraad ran Mechelea, brachte» wij ona gemeentepiogramma voor. Een der bïjzcndeirf ate punten welke wij aanraakten wa* wel het instellea ran badplaatsen en waschinrichtingen voor hat roîk. - De Socialiniscbe Vrouwenvereenigfng ijverds recela jaren voor eenen Zvremdok en veroordeelde, met resbt en reden de bestaande ZwtmplasiU. Eindelijk is men toch begomiea asn'het boaw<ta va» Zwemdok en badplaatsen en zijn d* werken reed* veç gevorderd. M. Aug. Van Hae*endonck, bouwtneeirttr (E&ersal gemeeiiterïadslid), i* de ontwerper en do uit t» voerea werken worden bostuurd door M. Jean Suetem. ? Verleden Maandag aamiddag brachtea wij eea be-zoek «an de werken. M. Ockerman die ze tôt in de lclein*te btjzonderheden kent, gaf ons rolledige uitleggingen. Bijna 300 werklieden zijn aan den trbeid la ea btrii ten de gebouwea die eene opperrlalcte hebben vaa" 5000 meter* vierkant o^e^ne halve hectaar. Het gebouw in zijn geheel zal een prachtig bâtiment ' zijn. De voorkanti*in Renaissance-stijl. In het middej»? van den gevel prijkt smaakvol en kunstig gebouwd «ea] toren van 40 meters hoog ; de spil, de veralerlng «a; het vaantje zijn uit gesrneed ijzer vervaardigd ea maakt door zeer bekwame vakmannen. Het strekt den bouwmeester-ontwerper tôt ecr, waot S ailes getuigt van diepe studie om iets praktiaeh «a cesk 1 prechtig voor te brengea. Het ijzerwerk, da schrijnwerfcerîl, het feestiaouir., werk en wat er verder moet vemjurdigd wordea, werdt ailes met de hand gemaakt, niet* met het machiea. -é De iicemkom is 41 meter* lang en 15 meters breed» De koni heeft eens diepte van 0,70 m. tôt 3a» tu. :} Er worden 120 kabienen gepîsattt, 35 b#dfeaus*ee( ingericht, 18 atortbadea, 8 voetbaditn en 5' gemen^d^ baden. Daarneven» turksche en russischs bûd#a0 zweet- en afdroogkamers, tksteroogsnijkaiaer», inwri}» vingszalen, enz. Bovea, en palend* aan dis iariditbtge», med vergaderings- en gymnistiekzalan. Drza laatst» basiasé eene oppervlakte ran 40 op to meter». De bcluiigrijkste vertrekkea voor da werkead»idama zijn de (50 volksstortbaden en de publiska wastchcrijl Dtze laatsten zijn de praktiekste, de nuttigste, d* nood4 zakelijkste en onmisbaarsta inatetlingea dis kui.nea voidosn aaa d« verei«chte van d»n taganwoordigaa tîjcii Wij bezochten achtereenvolgens da ^elderingeâ waarin men verdwaalt als in een doolhof, da douanes bureelen, de ruime machienzaal, bet paswerkerjatalier^i. het beeldhouv/erswerkhut*, do lehrijnwerkerij, Overai werden (ma da voBedlgst» inËch&etn VW «chaft. Wij zijn dan ook voldean beengagaau vaetdt belofte^ binnen kort terug te keeren en dan een s&awkeurig «i( uitgebreid verjlag te gaven orer de geheeîa inr2chtog,: Lsngs dezen weg bedankea wij in naam dor Soc. «ft! Onafh. Federatién da hesren J. Suetena, Atlg. V. Haa* sendenek en M. Ockerman voor bet werk «a'âe g^ge». ven uitleggingen. Jan Hovlhuj/t. . SENT ' STADSNIE OWS ï 81 Waîer-, Blaas-, Nier- en Vreawanîiefetea I Genezing door specialiôt : Zoo-, Din» en Vrijdag, vatsi, 8 tôt 12 ure, Gent, 54, SavaenBtra&t. aérii'. ■ TROLLBYDRAAD OSBROKEN. — Z*ter-; dagmor^end, om 6 ure, is bestatigd geweest datl een trolleydraad van den elektrischas tram in Lange Steenstraat gebroken lag. Er zijn oianiddeln lijk maatregeien genomen geweest om ongelukkea te vermljden. 1 SS ff fî f* P van «nondstnkken aaa t «et 5 fr.sartaad,;' t ï Juweelen, Zilrerwark,aa.E.Dat Paspe," Brabantdam, 80 (bij Ste Annalcerk), Gant, igtnj fi hij d te bekomen Brillait «a Plnoe-nao», kristalen glazen : Sarpantatraat, t S. • a8j® ZIEK GEWORDEN. — Vï«da* j»aaâaa>»j, rond 2 ure, is de genaantde Vollokina JAsmna,19 |. ) oud, vprblijvenda aan boord van een sleepboot, jf^ meerd Brusselschelaan, in de Salvatorstraat nefe) fevallen. Na verzorgd te zijn geweestdoer seaeec-j eer De Paepe, is stij door de zorgea der polltia najrf, haar schip overgebracht geweest. S&snenstelssl Amaldonk « D9C LCLtS» : Li LEOH R9T3AERÏ , ' T, Poermagazijnstraat (bij St-Lievesànt]U | Verkoop uitsluitelijk in't groot. (^71# } GEVALLEN. — Vrfjdag awad, roaS « l/lt u. is de genaamde De Clercq Karel, oud77 J., wonenda Kastanjestraat, 276, bij misstap ran de keldertsrap gevallen en heeft eene kwetsuur aan den hala bekt> men. Nade eerstezor|en te hebben ontrangon ra» dokter C. Biirens, ia hij naar het hospitcal orerg®. bracht geweest fi U V 5 Brugschepoortstraat, 16. Geeh bytondemi, çrcote ■prijzen, voor Horlogiën, Kettia-gen (SAUTOIRS), Juweelen, Zilverwerk, OU DE TAN DEN, enz. 3M8 Erouwerij Ffandria. %£££ naamlooze Maatschappij gesticht, welke alleenlijk bierl van lgge gisting zal voortbrengen. — Aile inlkhdngeaj zijn te bekomen aile Dlnsdagen, om juar, indebovwa», zaal van het « Koninklljk ICoffiehuis », bij hct Paleiaj van Justitie, te Ger.t. 43^J , INBREKERS. — iTaterdag morgecd, rorscî 2 1/2 ure, hebben twee inbrekers, terwijl een derde dai « seheute » hield, den kelderroostcr uitgebroken vaa' bet buis Rooigemstraat, 208, bewoond door Gustaafii De Witte, handeiaar in koloniale waren. Eena buur-, vrouw, die ze door het venster aan 't werk zag, gaf het> alarm, waarop zij de vlucht namen. HORTICULTURA BELGICA W.E.B. -~ Kalk. \ De vereeniging beschikt over eene belangrijke j hoeveelheid kalk. Prijs : 68.75 fr, per duizend kgr. j Bons worden afgeleverd in het lokaal «Rooden Hoed», j op Woensdag 20 Oogst, vaa 3 tôt 5 uur. De besturen ; der atdeelingen worden dringend verzocht de noodiga maatregeien te nemen. 439lJ M.ededeelîngeiL \ NAT. KOMITEIT VOOR HULP- EN'I ' VOEDING. — Het is door vergissing vaiv.j wege het kemiteit dat hefc ranteoen sœout ala-j 660 gr. werd aangegeven ; het moet aojn 260 j grammen. Men wordt verzocht zich van eea pot toi voorzien onst er het smout in te beefcelW. '4 S. M. VOORUIT. — KOLENVERKOOP.—J Voor de leden en kliSnten die hunne nieutee bruiné j kalênkatrt ingediend hebben bij de Maatsch. Vooruit; zal den 11 en verkoop voortgezet worden, doch enkelj voor den 6® wljk, op Woensdag 28" en Dondfdag ag* Augustus. ^ < « îS L«t goed ap : Da kolen worden uitsluitelijk a£gt-> leverd op vertoûn der nieuwe bruine koler.kaart, aan ©n* Ma^azijn der Nijverheidsràan. Bure si open van jjj tôt t i, en ran 2 tôt 5 uren. Prijs per rantsoen van 5à kilo ; 4,75 ir. r j KOOGESCKOOC VAN DEN ARBEID. -2 / Leergangcn van th*or#ische en prahtisçhe scheit \ jrende. ~ Cear.^het.onderwjjy.in ds Scbeikucde sA.^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.