Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

1482 0
10 November 1916
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 10 November. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Seen on 29 March 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/ff3kw58v0b/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

füR die okkupierten Gebiete Belgiens. Wet- en Yerordeningsblad voor de bezette streken van Belgiè. Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. Uitgegeven door de politieke afdceling bij den Generaalgou-venieur in België. Gedrukt in de drukkerij van liet Wet- en Veror-deriingsblad, Brussel, Leuvenscbe straat 40» Uet Wet- en Verordeningsblad is in Belgiè verkrijgbaar bij bovengenoemde drukkerij, in Duitschland en in liet onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren togen een kwartaal-abomiement van 5."iO mark. lin-kele nummers kosten 20 Pfennig per stub. De doorloopende toe-tendmg van liet bijhlad lot liet Wet- en Verordi'nmgsblad kan de voornoemdi' drukkerij togen de aan 't eimie van elk kwanaal le inncn sont van i Pfennig per »el vau leder uummer besteld irorden. Herausgegeben von der Polltlschen Abteilung bei dem General gouverneur in Belgien. Gedruckt in der Druckerei des Gesetz- und VerordnungsbluWes ?.u Brussel, Lôwenerstrusse 40. Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutschland und im neutraii'ii Auslaud durch die deutsclien Postansialten flir2.50M. vierteljahrlicii regelmàs-sig bezogen werden. Die einzètne Numiner kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des Beiblati.es zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei, gegen die am Endf jeden Vierteljahres emzuziehenden Betrage von 4 Pfennig far ein Biatt der einzelnen Nummer beantragt iverdeu. Publié par le département poli-, tique près le gouverneur général en Belgique: imprime àBruxelIes dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte20PIen-nig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi regulier de l'annexa au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, à la tin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. î\l° 2?5. 10. NOVEMBER 1916. 1NEA.LT: Bekanntmachung, betr. Stellung einer Flrma unter Zwangsverwaltung und Hrnennung eines Zwangsverwalters. S. 2949. IIWO UD : lîekendmaking betreffend liet plaatsen onder dwangbeheer einer onderneming en de benoeming van een dwangbeheerder, bl. 2949. SOMMAIRE : Avis concernant la mise sous séquestre d'une entreprise et la nomination d'un séquestre, p. 2919. DEKANiS TMACHUNG. Mit Zustimmung des IJerrn Generalgouverneurs in Belgien ist gemiiss den Verordnungen vom 17. Februar und 26. August 1915 die Firma Société Anonyme des Carrières du Viroin in Vierves unter Zwangsverwaltung gestellt worden. Zum Zwangsverwalter ist Herr Bergrat Hasse ernannt vvoiden. Brussel, den 12. September 1916. Der Verwaltungsehef bei dem Generalgouverneur in Belgien C. G. IVa 18519. Abteilung lur Handel und Gewerbe. H DE KEN DM A KlN G . Met toestemming van den Heer Generalgouverneur in België, heb ik, overeenkomstig de Veïordeningen van 17 Februari en 26 Augustus 1915, de lirma «. Société Anonyme des Carrières du Viroin » te Vierves, onder dwangbeheer geplaatst. Tôt dwangbeheerder is de mijnraadsheer (Bergrat) Hasse benoemd. Brussel, den 12" September '916. Der Verwaltungsehef bei dem Generalgouverneur in Belgien, C. C. IVa 18519. Abteilung fur Handel und Gewerbe. AVIS. Avec l'approbation de Son Excellence le Gouverneur général en Belgique et conformément aux arrêtés des 17 février et 26 août 1915, j'ai mis sous séquestre la Société Anonyme des Carrières du Viroin, à Vierves, et nommé séquestre M. Hasse, Bergrat. Bruxelles, le 12 septembre 1916. Der Verwaltungsehef bei dem Generalgouverneur in Belgien, C. G. IVa 18519. Abteilung fur Handel und Gewerbe. Bei den mit drei Sternen bezeichneteu Verordnungen ist Bckauntgabe auch durch Maueransclilag beabsiclitigt. Die Ubrigen sind durch die Gemeindebebiirden in ortsiib-licher Weise insbesondere an die Inleressenten bekannl tu geben. ! De met drie sterretjes gemerktc Verordeningen worden onk door middel van aanpi.ikbrieven bekend gemaakt. Aile andçre Verordeningen inoeten door de gemeente-i overlieid volgens de gebruikdijke wijze yan bekendihaien i vooral aan de belanghebbeiukn niedegedeeld worden. Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés. Les atiires doivent être portés à la connaissance du publie et spécialement des intéressés par les administrations communales, qui procéderont ainsi qu'elles oit coutume de le faire. 2949

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België belonging to the category Oorlogspers, published in Brussel from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods