Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

1054 0
18 December 1915
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1915, 18 December. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Seen on 28 March 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/4t6f18tn5m/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

1427 - Gesetz. und Verordnungsblatt Uitgegeven door de politleke afdeeling bij den Generaalgou-verneur in België. Gedrukt in de drukkerij van liet Wet- en Veror-dening9blad, Brussel, Leuvensche straat 40. Het Wet- en Verordeningsblad is in feelglë verkrijgbSar bij tovengenoemde drukkerij, in Iiuitschland en in het onzijdige buiteniand bij de Duitsche post-iantoren tegen een kwartaal-utionnenient van 2,50 mark. En-kele nummers kosten 20 Pfennig pei' stuk. De doorloopende toe-icndinf van het bijblad tôt liet Wet- en Verordeningsblad kan de voornoemde drukkerij tegen de aan 't eintle van eik kwartaai to Innen som van 4 Pfennig per ve) van ieder nu m mer besteld worden. fur die okkupierten Gebiete Belgiens. i- l; Wet- en Verordeningsblad voor de bezette slreken van België. id iS Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé, 't- Herausgegeben von der Politischen Abteilung bei dem Generalgouvemeur in Beigien. Gedruckt iti der Druekerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu Brussel, LOwenerstrasse 40. Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Beigien durcli die genannte Druekerei, in Deutschland und im neutralen Ausland durcli die deutsclien Postan«taiten fttr 2,50 M. vierteljâhriicli regelmSs-sig bezogen werden. Die einzelne Nam mer kostet 20 Pfennig. Die fortiaufende Zusendung des Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druekerei gegen die am Ende jeden vierteliahres einzuziehenden Betriige von 4 Pfennig fur ein Blatt der einzelnen Nummer beantragt werden. Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique ; imprimé àBruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue do Lou-vain 40. on peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel, vendu séparément le numéro coûte 20Pfen-nig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtés, contre paiement, à la fin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRiîSSEL. N° 154. 18. DEZEMBER 1915. INHA.LT: Verordnung, betr. die Ausfulir von Zucker aus dem Gebiet des Generalgouvernements, S. 1427.—Verordnung, betr. Verlângerung des der Société Générale de Belgique erteilten Notenprivilegs, S. 1428. — Bekanntmachung, betr. Festsetzung von Hochstpreisen fur Zwiebeln, S. 1429.—Bekanntmachung, betr. Stellung von Unternehmungen unter Zwangsverwaltung und Ernenmmg von Zwangsvenvaltern, S. 1429.—AusfUlirungsbestimmung, betr. die GebtlhrfUr dieFreigabe von Zucker zum Verbrauch, S. 1430. INHO TJD : Verordening betr. den uitvoer van suiker uit liet gebied des Generalgouvernements, bl. 1427. — Verordening betr. de verlenging van het recht, aan de Société Générale de Belgique verleend, om bankbrieven uit te geven, bl. 1428. — Bekendmaking betr. het vaststellen van lioogste prjlzen voor ajuin, bl 1429.—Bekendmaking betr. het plaatsen van ondernemingen onder dwangbeheer en het benoemen van dwangbeheerders, bl. 1430. — l'itvoerings-bepaling betreffend het recht voor het afstaan van suiker voor het gebruik, bl. 1430. SOMMAIRE : Arrêté concernant l'exportation des sucres se trouvant dans le territoire du Gouvernement général, p. 1128. — Arrêté concernante prorogation du privilège de l'émission des billets de banque accordé à la Société Générale de Belgique, p. 1428. — Avis établissant des prix-maxima pour les ventes d'oignons, p. 1429 — Avis concernant la mise sous séquestre de certaines entreprises et la nomination de séquestres, p. 1430. — Disposition réglementaire concernant la taxe à percevoir sur les quantités de sucre livrées à la consommation, p. 1431. 1. VERORDNUNG, betreffend die Ausfuhr von Zucker aux dem Gebiet- des Generalgouvernements. §1. Die Ausfuhr von Zucker aller Sorten, einschliesslich Invertzucker, und seiner Nebenprodukte aus dem Bereich des Generalgouvei'-îemcnts in Beigien bedarf in jedem Falle der Genehmigung des Verwaltungschefs (Zuckerverteilungsstelle). § 2. Zuwiderhandlungen gegen diese Verordnung werden gemâss Ziffer VI der Verordnung vom 13. Oktober 1915 iiber die Ausfuhr md den Transport von Giitern mit Geldstrafe bis zum fiinfzigfachen Betrage des Wertes der Giiter bestraft, an deren Stelle im Unver-riôgensfalle Gefângnisstrafe bis zu einem Jahre tritt. Ausserdem erfolgt die Einziehung der Giiter. Der Versuch der Zuwiderhandlung wird ebenso wie die vollendete Zuwiderhandlung bestraft. Zustandig fur die Bestrafung sind die Militârgerichte und in leichteren Fâllen die Militàrbehôrden. Briissel, den 11. Dezember 1915. Der Generalgouvemeur in Beigien, Freiherr von Bissing, Z, V. 258. Generaloberst. VERORDENING betreffend den uitvoer van suiker uit het gebied des Generalgouvernements. §1. Voor den uitvoer van suiker allerhand, invertsuiker inbegrepen, met hare bijprodukten buiten het gebied des Generalgouvernements n België is in elk geval de goedkeuring des « Verwaltungschefs » (Zuckerverteilungsstelle) noodig. §2. Oyertredingen van deze Verordening worden overeenkomstig nr VI der Verordening van 13" Oktober 1915 over uit- en vervoer van teleren met eene boete van ten hoogste vijftigvoud hetbedrag der goederenwaarde gestraft,-in plaats waarvan bij onvermogen ten leogste één j*ar gevangenis komt. Buitendien worden de goederen verbeurd verklaard. De poging tôt overtreding wordt evenzoogoed als de voltrokken overtreding gestraft. Bevoegd tôt bestrafïen zijn de krijgsrechtbanken en bij liehtere gevallen de krijgsoverheden. Brussel, den Î4n December 1915. Der Generalgouvemeur in Beigien, Freiherr von Bissing, Z. V. 258. . Generaloberst.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België belonging to the category Oorlogspers, published in Brussel from 1914 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods