Nosse Gazette veut l'djoû totes les samainnes ♦ ' i I COMITÉ DE RÉDACTION: | j G. FONTAINE. — E. LAMBRECHT. — L. MARTIN. — J. WILMART. j • « * ♦ Les manuscbits engagent la besponsabilité de leubs au- J ♦ teubs et, comme les belges, ne se rendent pas. La cob- î bespondance doit nous pabvenib le meecbedi au plus tabd. | ♦»*♦>♦«♦»«««♦♦«♦««•«♦«♦«»•♦»«•>♦«*«»♦«♦>«♦»»♦»»««♦•«««»»»*»♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦«»«««»»««♦«>>♦ * 4 » Adbesseb la cobbespondance concebnant : : LA RÉDACTION: Vill. Elisabeth, 62, Amersfoort (Holl.). • L'ADMINISTRATION: Oude Dievenweg, 21. id. I Les abonnements commencent le 1r dimanche de chaque mois. » ••••••••••««♦♦««««♦«>««♦ »•••»•••«••■ •••••••»«*•«•»»••••••«»« • Bonne Anneie. Li rédaction d'Amon nos Autes et ses Collaborateurs sohaitèt à tos nos léheus ine clapante anneie 1918. Li yîx Mathieu Lansbergh nos a fait saveûr par „sans fil" qui nos sèriît revoie cisse st'anneie et qui, po l'prumî janvîr 1919, nos arîs dèdjâ rouvî qui nos avans soffrou qwatte ans. Pusqui seûl, li fin dè l'guérre pou st'aminer on pau d'joîe è nosse coûr, nos sohaitans à nos léheus d'esse vite è leu mohonne, et l'pus d'corèdge possipe po passer les treus qwatte meus qui nos allans co lanwî è l'Hollande et qui sèront les pus longs, pasqu'on trèfil'ret po n' nèraller! Strindant no bin, ni lâquant nin, nos allans r'veuïe nosse bai pays! Li Novel An. Nos vola dont â soû d'ine novelle anneie. Nos n'avans nin étindou, cisse feie, nos cârpais nos v'nis dire leu complumint, ni 1ère leu lette di sohaits faite è s'cole è catchette; nos n'avans nin r'çu des nûles, ni oyou braire: Bonne anneie, fraizaie, Parfaite santé, Nozé! On bon Roye! Si c'est st'on p'tit valet, Vos ârez de bonheûr après! et tos les „Dji v'z'el sohaite, savez!" qu'on oyéve meie feies so l'djourneye. Wisse est-i, c'timps-là! Hoûye, on est k'jetté; onk est st' â front, l'aute è l'Allemagne, des autes è l'Hollande, è France, è l'Angleterre où wisse sès-dju co! Di totes ces cwènes, portant, si on n's'a nin s'crit, on a st'avu n'pinseie les onk po les autes et on s'a, d'vintrain'mint, fait des sohaits. »«•••••»•••« *•••••••««•• »•••••••«••« ••»•••••««•• •••••*••«*«« Dj'a fait les meunes, conme les autes, et pusqui m'est permettou dé poleur sicrîre ès nosse pitite gazette, dj'enn' è profite po les èvoyîs â cis qui m'iéront. A vos autes, frés dé front, mes meyeus sohaits, qui l'bonheûr vousse qui l'pus grande pârt di vos autes rivinse â pu vite â pays, pusqui nos n'polans, mal-hèreus' mint, sohaitî di v'riveuie turtos. Qui vos nos riv'néze vite, bin vite, avou l'victwère, po r'viker hûreux d'aveur fait vosse divwèr, tôt vosse divwèr, et co pus. A vos frés prlsonnîrs è l'Allemagne, qui vos sof-frances finihessent vite ossu et qu'on v'rinse li liberté, po l'quéle moret et viket les hommes! A vos, les cis qui sofrihet dizos l'botte di l'in'mi, à vos nos pères, nos mères, frés, soûrs, feumes, èfants, à vos nos bâhes, à vos nos pinseies, à vos l'amour, di vosse fis, père ou homme â qué i n'dimeûre pu, astheur, qui ses oûyes po plorer ! A vos les civils, mes sohaits di rintreie â pays, avou l'espwér qui vos aidrez nos p'tits-saudârts, qu'âront d'né li meyeu d'zels po disfinde et r'wangnî leu pays, à l'rifer pus bai et pus grand qui jamaïe! Et enfin, à vos, les internés, vos autes quidj'ainme et qui dji comprinds mîx qui tôt aute pasqui dji soffrihe avou vos autes, à vos mes vix bons frés wallons ou fiaminds, dji sohaite qu'enfin, on s'occupe di nosse sôrt, qu'on no sètche foû des fis d'arça, et qui, mâ pau, nos rintranse è nosse mohonne, avou l'acertinance qui nos dirigeants âront fait comprinde â peupe qui „interné" ni vout nin dire „paoureux" ou „mâva saudârt" qwand i sagihéve dé disfinde li Patreie. Qui l'anneie qui k'mince seuye l'anneie dè l'Païe ! Qui l'hiviér qui vint, no n'kinohanze pus les freudès baraques, les toûrs âtoû dè feu des cantines, ni les djoûs di d'meie-râtions, ni 1' mâlheur dè veyî des NUMEROS 26 ET 27 PRIX: 2 CENSES ET D'MEIE 6 DJANVIR 1918

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.