Stffe Knagate (R) 'p?ts ld '$?s»kîgî kimbuijuih.» - -»,--Tg^m.-T. ^(-TÉaTtnnTl Belgifcher kurier ^riîffcïe^ nft5«inl ht SiUffel <ag(t4 (ani$ 6onntaa») stociœoï ont» SRonieg •otmftlag, ®if 8r«e H n » g a 6 « (A) «[djtinf {cben KasÇmf ftag. SU glatit e Buttait (B) Mfdjetnl motgtniS Œtnlenbungen fini) nm an Die ©(îiriftieltung, ait)t an elnjflttt Çertone» u riéten Slt traberfangt cingcfanMe ®!anii[frlt>fe tant) feint Setoâljr 06trttomm«n loerbcn. S»*«ûtto*6«m tâgliA ban 11—12nn» ti-fi. fflcfcgâftSfteUf ffltûîiel, Cornet 6e Otej.Sitafji 1. Set Seras ton» Avril Me ^«{ianpatteii «te? enfete Seitîe&êftcOcit «tîolflcn. S«»nfl§M«U tard) Mt Sofl msnotiidj fiir bitte Haigaben 91 f. 2.71 S n } c i g e n> 6 gefîmltene 8eHt 1 mm ioà) «o Çf, «etn» Knjcigen, ®otf 20 Çf- 6tif$bwtt S0 Çf. etjfffrcflc&ntu ant 50 ®f.J ReUanteitiU Mf. 2,5(1 ; Sljcaiet, Kaffeci n[», tûgiittjc «Reliante, monaiïtdj 75 SKI Selegramtn. 8 > t e H ei aBtiet|eil.®jfiliel. SauEbeibiniung; Scutfâe Banl, SBtfllieL ¥ofti4eâ>fii>nto Stlflel 9lr. t Jlummev 4541 Brûffd, Jteifag, T. Sepfembcr 1917 3, Jattrgatig Der deutsche amtliche Berîcht. WTB. GroBes Hauptquartier, 6. Septemker. wirkung der abgeworïenen Bomben wnrde erkannt. Elues Westlicher Kriegsschauplatz. ..i.tu.t. Heeresgruppe des Kronprlnzen Rupprecht Flieger und 1 Fesselballon abgeschossen worden. von Bayern. Leutnant V oB errang setaen 40. uad 41. Luîtsteg. In Flan dern blieb die Éampîtatigkeit der- ArtiHerien Op<st!irhpr KVipfiççrhatinlîit? :ark, vor aliem zwischen demHouthoulster-Wald und dsm Kanal vycoliiCîlcF ivj j„feasCuaupkuZ. pern—Comines. Front des Generalfeldinarschalla Naeh Einbruch der Dunkelheit griîîen die Englâuder zwi- Prinzen Leopold von Bayern: :hen den von Yperu auf Poeikapelle und Zonnebeke îûhrenden Vor der Frol»t der 8. Armee haben dîe Russen Hiren R fi c k- traBen zweimal mit starken Kraften unsere Linien ZUS «acJi Norden und Nordosten ta Eile îortgesetzt. a. Beide Angriîïe brachen im Feuer und Nahkampf verlust- An def Diinahat der Feiod seine staiken SteUangen bis sich und ergebnisios zusammen. Friedricltstadt gerâtimt. Hporoo^r„„«o ri „ „ ♦ o „ i.. rr Die bei unserem schneliea Vorraarsch bister mir unvoU- u , ." ® coi • f" - . stândig îestzustellende Gefangenenzahl und Beute betragt 129 Beiderseits der StraBe Laon-Soissons und un ost- Offiziere, uber 7500 Mann, 180 Geschiitze,200 Maschinengewebre, snen^îeil des Chemin des Dames war die Feuertatigkeit mehrere Panzerkraftwagen und sehr zaUreicbes KriegsgerSt «tweiiig bedeutend gesteigert. Abends stieB nach Trommel- aller Art mer franzôsische Infanterie sfldwestlich von Pargny-Filain Front des Generalfeldmarachalls », kam aber m nnserer Abwebrwirkung nicht bis an unsere p® r ° f „ „ J "î* mdernisse _ josepnc Bei Vaûxaiilon und am Winterberg verliefea eigene Erkun- 3 " lehhafte ArtHle" ingen erîoigreich. Gefangene wurden eingebracht. n^Tatigkeit und Vorfeidgeïechte. Starkem Feuer nôrdllch von Reims îolgte gegen Bois Heeresgrnppe des Généraiteldmarsehalls , oulains ein Teilangriff der Franzosen. Sie wurden zuriick- v. M a c k e n s e n : eschlagen. In "en Bergen nordwastlich von Focsani scheiterte ein In der Champagne war die GeîechtstStigkeit in éinigen rumânischer VorstoB bei Mur.caiui, von einem esgenen konnten bschnitten lebhaft. 1 Gefangene zurfickgeîuhrt werdeu. Vor Verdun dauert der starke Artilleriekampî besonders Mazedonisehe Front: if dem Ostuîer der Maas an. BisliP.r keine rtïTa ti tf;n et Utiglvcit- > Westlich des Pfespa-Sees war en deutsche, ostlir^i des I Doiran-Sees bulgarische Erktindnngs-Unternehmuugen von In der Nacîit vom 4. zum 5. September griHen rtnsere Erfolg. lieger London, Southend und Margate an, Brand- ' Der Erste Generalquartiermeister, Ludendortf. HtÎaSCIam sefii^rt inurie. ®utd^ kidjte 5He£eI feien î)tc aSotflânge in î>cx ÂwM?$ IÎI1|EC& H ^0018 Suft btm Singe entaogcn getoefen. WTB. Serlitt, 5. ©e^temBer. (Slmtlidj.) Sîeac H=5Sooicïfotge jf bcm nôtWid&en «ttegêfdjcuÎJi'ai;: 30 000 Sr.^eg.=2onnen. ^ nter ben berfcnttcn Sd^iffcn Bctcnbon fief) ber betoûffnete eng» Vi2 >'p|ICîCIJI OU! liiOtlIv ^fltî wÛPtlSlê* [<§e ®û«tt»fcr „S lobe ri et)" mit 6000 Xonnen fio^îen nadj „r,. „ _ ~ . fotoic bm cits ©ftdtjugcn ^rauêgcfd^ffene Zampfet, ^ ^gë^uattur totri> 0(> oit btnen sinei betoaffnei >carcn, unb etn îanfîwan^er bon min= V I1.'eniîc|er . 't-at ^1° ' m ^ ^ cîtenê 4000 îonnen erbitteïttoienodjnte tobt bte ©cftfadjt am 2ftonte ©on '$« 6M bcô ber Marine. fUZ ^ 'T ^ fitfcp aufgefuHte Srajj^en an. gelattg eê uirtex ben Ijefttgften totto os 0 , m. ,. tlf, . T., .. ®finH)f«n, £i§ jur p^ften beë SKoiite ©an ®o®ri€fe hor» -J7Wtta.*i.W3Ss & &sm,,isî «rs, •tt j biei mtter 1600 Stmiten bexfcnît. 9 tourben erfoIgloS an» [ ^erimtti ureb -brangte ;^n toeîttoaris. Si§ gcfteni ^I6cnb toBte egtiffen ber jSampf unt bte ©ergi^i^c. Ëmc SlitariffêlneCe toarf ben ^ta» àtnftetbant, 4. ©eftemBex. Sluë ïicuterS îeleqtammen Û6er bk §oI>t, cinc ©egenttelle bon ung fegte I;e^6. eîi ^oftbanmrex i 11) of SI t Ben" Bei Sapîfabt qel;t ïjextior, ©<9»eBltq BIteBen totx bie SScfi^ex unb bxangten ben gemb B.tê afe ba§ ©cf)tff gegen bie «oif^xiften bei Stbmixalitât tuid^ bie Sîoxbîwngjbeê ©exgeê. Sxo^bem gxiff bex Staïienex toeitex ttflfifd&e lUHnenfpexxe fnBx unb baBei bexnnglûcEte. an. © e dj ë 31 n g x t f f e imifjten toit cm ^oxb^ong a £ » amitecbûtn, 5. ©eptemBex. 2Iu§ SReutexë Seleçxamnten itBex f § I a g c n. ©k ïïlad^t auf §cut€ hJai xu^ig. ©eit 5 UI)i ift ^iex iuëfû^xetibex ©eleitjug bon ©i^iffen touxbe auf bex toiebex I>eftige ©c^Iad)t: Unjcxc nbxblicE) unb fiiblidji be§ ÏRonte 5ee bon beutfdjen ffiaffeiflugseugen angegxif= ©an ©aBxiele an[t^Iie§enben Sinien lagen geftern unb Beute in *it. 5>ie 3>ampfei „KieIxec^t" unb „£Botna§ ®xag" fini î)eê§aIB fd^roexem StxtiEexkfeuei. 2luc^ boit toaxfen toix feinbli^e Slnftiixnte * btn §afeit juxucEgefe^xt. xeftloë jurfid. 95i§ toert na<ï) xfldtoaxtë liegt 'bex SantJjfxaum be§ ®«>)en|ûacn, 5. ©e^temBex. Waâ) Sfïationaltibenbc finb an 9tt°nte ©an ©aBxiele in f^toeiftem SfeHUexiefeuex. Slu^ ofili^ >ex SBeftïùfte bon ftû 11 anb biele 23Î i n e n angetxieBen. Sfilein ®oï8 touxbe «eftexn gefam^ft. SBix totefen Slngxiffe auf ©t. ©a= « ôen lefeten funf Sogen finb gegen 40 gefunben tooxben. 9Jîe§= ftaxina unb ©xagigna, leidjt aB; foldje gegen ben Sîajti §xB unb ■ete Seiâen fini aleidbfallê angetxieBen, banwitex bie eineë beut» auf Goftanjebica gexfi^cllten an bex Sx^fexîett bex ^eKvenmûtigen i^en 2KaxineanaeBoxiaen SSerteibigex. S3ci ©eîo ftieê ein SIngtiff bon un? au: etnen eBen 998 anfe^enben italknif^en. SBix getoannen bielfad^ jTtum unb u-Boof-Sîngtiff auf Scarborougîj. sxeïb^too'roar t>erbeîîera- lle5eïbic§ finpcn toil 100 WTB. ïïmfterbam, 6. ©eptent'Bex. 6ine a m 11 i d) e engtrfdje WTB. SBien, 6. ©e^temBex. SlitS bent iîxiegSpïcfj'^qucrrtict iCielbaing bom 6. ©eptemBex lautet: ©eftexn aBenb 6,45 llîjx ex» toixb mittagê gemelbet: ©eftexn nacBmittag aBflauenbe iîâmpfe ;djien «in feiubtiâ^eg UntexfceBoot in bex §of>e bon ©caxBoxougB- an bent ÏÏKonte ©an ©aBxiele. ®ex Sexg ift in unfexex kuexte 30 ©djiiffc aB, bie px §âlfte bie ©tabt txafen. ©ë § a nî>. l'nb bxei SOlenfc^eTi getotet unb fûnf bextounbet «tooxben. 3>ex Sadjfe^aben ift gexing. ©ne f^>atere ^Oklbung Befagt, e§ ^exxft^te eut nnbuxc^bxingli^et 3leBeI. Qn bex 23ud>t togen einig« 2)iinen« • ' «*. reflet. SDaë UntexfeeBoot na^nt fie untex Çeuex, bas fie Béant» D?C |t2w^îîî2 ■i-i-ï.iSpSÛï.ts^ipS» noxteten. ©axauf Beffy^ bas UntexfceBoot bie ©tabt, h3o jebo^ r r. , „ , = r ,T rax geringei ©d^aben angexiiïitet tourbe. ®lan^e Bel)au})ten, eë WTB. SBetltn, 6. ©etitentBex. ®te fteBente SxiegSanlet^e jatkn _ fi§ jtoei ttntexfeeboote an betn Stngxiff Beteiligt. ®ie toixb faft genau na§ bcm 3Ruftex bex f e d) ft e n auê» BWnenfegex bexfolgten ben geinï $cr 9JeBeI toax i^nen jeboc^ geftattet. ©ie Befte^t au§ 5pxojentigen ©c^uLbbexf^xeiBungen ^ et ï"l,berï:^- ^ «ni 4^t)xoaentigen ©djafcantoeifungen, bie jum ^Sxcife bon Set aWH Mm (38000 B». ? ®«' '»* ™m,T.'l STtS toofyncx) liegt an ber ?torbfee in ben ®raffd)aft ?)orî. ©r ift 6l§ îuœ 18- S)ït£,:&ei aux getdjnung oufgelegt toexben. îiux i>ex toi^tigfte $af«n ait ber DftKifte SnglanbS jtotfdjen &um- SdmlbBudîfoxbexungen mit ©pexxe Bië aum 15. OïtoBex 1918 ex» &et totb ber Sljemfe, gefd;u^t batxd) etne SOcoIe unb Satterien. mâ^igt fic^ bei geic^nungëpxeië auf 97,80 SDictrî fui 100 2Kai!' «o,.« C «r t V Sftenntoext. 3>aë SReiô .betf bie Sprojentigen ©^ulbbexfc^ieibungen Sa mm Jbegerangrtff mf Saglatii,. [tM)t[tens jum t ^ ml anSAem _ ^ EinJllW„scn wKuSf ta Èt'S&'S" ™ff *»* »® *" femBei 11 œ-enfdjeu geiotet unb 62 bertoitnbet tooxben. 30- ©ei'tembex ift etn ©enntag) gcteiftet toeiben: 5]3flic^tja^lung5= 53cïltn, G. ©cJjtemBex. 3u bent neuen gliegexangiiff teimtne finb bei 27. DEtoBeï, ber 24. SiobemBex, bex 9. ^fonuai Sonbon ioiib noé) Berk&tet. ba& et ibet SSoIIraonb auë» uttb b«z 1. %tbxmti. t. * * M iïfoïg oon Siga. ©ine miïitiirifc^t S8etT«^tung. I % ®et Sifolg bon 3îiga toixb bon iiBexragenbex Sebeutung Biei» Ben, ganj gleief), toie ei fid) raiïitaiifd) auëtoâd>ft. @§ liegt ïrïei toieber eine beutfdje ^îamjjfleiftung boi, bie groljûgig unb plan» mâfsig lange boiBexeitet, bann afeex mit einex htxjen eneigif^en ©djI-ât^tBanbfung toie «in ©tfilag auë 'fyeitexem Rimmel buxd)» geîûI)Tt «nb extebigt touxbe. 2>ei ©xfotg bon SJitga Befommt feine Befonbexe ftaxîe SSebeutung erft im 3ufantmenl>ang mit ben ûBii» gen fidÇ) gegentoâxtig boll^iel^enben ifrnegêÏKJnbhmgen. ©x ift boxBeieit-et unb buidjgefnïiit ju eiwer 3eit, too an allen anbeien ^rontftellen nk^t nux nit^t einen Slugen&!:ct 3iul>e unb ©nt» laftung fiir unë ftattfinbet, fonbein umgele^it bie ftârïften 3In» gxiffe gegen bie beutfdje uttb berBûnbete »vxont betîucBt toexben. ©ie ftaxïen Jïampfe au ber 2B e ft f x o n t IjaBen biellei^t kx ben le^ten ©tunben ettoaë nacftgelaffen, aBex fie I>aBen unê fetnea SKontent militaxifdi entlaftet, toeil fie jeben SlugenBIid mit ein«u= tei ©tarie IoêBiec^en fonneit unb fic^exli^ gexabe nadÇ) unferem ©rfotg bei SRiga loëBredjen toexben. SCm Sfonjo entBxennt bie ©djlarîjt Çeftigex benn je, unb e£ ift lein ©e^eimnië, ba| audj im ©iiboften gegen ©exnotoi^ ftaxîe mfftfd^e Jîiâfte 5uf<rmmen» gejogen toexben. ©aju toixb bie gxont 3R>acîen|enë am ©djtoarsen STîeei eBenfatlâ entent unb bexftaxït Beftuxmt. SQ5t>Çin toix alfo Bliden, bexftaxîtex Slnftuxm, minbeftenë aBex bexftiiiîte ©pantuing. Qn bief ex Situation IwBen toix Bei SStga ehten geinb getooxfen. bex gtoax moialift^ sermûrBt, aBex to<t§ Siiegêtedjnt! unb SKaffen Betxifft, unê nidjt nui glei^toeitig, fonbein toeit uBexkgen luar. ®ie xuffife^e ©taxîe lann auf minbeftenê adjt SCxraeeîoxtrë, baë Iiei|t gegen 150 000 3Jîann eingefdjâ^t toexben. Stllein im 58xûdten» lo^f bon S^ga finb gegen neun xuffifd>e ©ibifionen unb eine SettenBiigabe, baju etne anbexe ^abalfeiieBiigabe getoefen unb itt bem iiBxigen ©elanbe minbefknS fûnf toeitexe SHbifionen. Sfat(^ bie rufftfd>e flotte in ©ûnamitnbe biiifte ©efcfyù^e unb 3Rann* fdiaften fiii bie Sampifymbfrmg in 3tiga aBgegeBen IjaBen. ®iefe 2Jfaffen toaien ben beutfd)en Stu^pen an 3a^I au^exoibentli^ ûBetlegen; ba§ ift Bei gieunb unb $einb lein ©eBeimnië getoefen. Stud» baë ©elanbe Bebeutete einen ftailen ©djuÇ fiti SRiga unb bie tuffifdjen Srn^en. ©ë entrait feÇx bkl SBalb unb ©iimpfe, abet auieioibentltc^ toenig ©txafeen, foba^ eë fiii ben Slngieifei anfeet-getoo^nlic^ unûBcxfidjtlidj toax. ®asu îommt bie giofee SBreite bex ®iina, bie faft iiBeialI bietBunbert Sîetei Betragt, unb getabe Bei Stiga ungefât>r bie SSieite beë 9îï)eineë Bei .Sein exteidjt. ®ex xuffifd)en guantitatiben UeBeiIegen^eit ftanb aBei eine unbeigleic^» lidje Oualitat unfexex gii^xung unb unfeiei Siut^en entgegen. ®ei lange unb planmagig boxBexeitek ©ntf^Iufe toutbe tiofc allex Stnfturme bex g-einbe in 3Beft unb ©iib, am ©d^toaijen 2Reet unb im ©ûboften feftgeÇaïten unb mit altgeixvo^ntex ©nexgie unb ©nt» fêllupiaft fiegxeic^ buxd^gefiiîjxt. ©iefe ©mdEifû^xung Begann <rm exften ©eptemBex, nadjbent am boiBexge^enbeu Sage bie beutf^e SIxtiHexie unb bie beutfdjen fflîinentoeifex mit gxofetex Siaft unb mit glànjenbem ©rfolge i£)ic Satigîeit Begonnen ^atten. Btoif^en S-unaBof unb SBoiotoitfcf» touxbe bie exfte SBiùde gefc^Iagen, jtoei anbere bane&en. 2lm erften ©eptemBer erfolgte bex lîeBexgang iiBex bie 3)una unb bie 21nleauna eineë ftaxîen SBxitdenlo^feëj bei aw

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.