10 Dfettnin Xr?f * ±*r »i %meïte lEotgen-îlusgafee (B.) 10 j3fetmij Belgifcher Rurier ^tassS-^ «g SS3ruffeï ISMt 8«f«l|4t «a»U# «Wriu» in tttBRd 13n(îc5 (««4 6»nai«aî) juxlmsl <M»(« fflsntns Mrmittaft Si» # (S 8 » H » » s n 6 • (A) ttfôtiui |e6en El» g » « l » » fi n « g a 6 » (B! ttffttîqi aistgcn» Slafcatacac» SiaS «b» «a OU Sdjriftlcituna. niât a» «l«jeltt« i!c*|ooen $1 6S» anbcthmst «Îi:a«|an6l» ÎSaKufttW Cann Itine ©«!?$!>« OSctauminfit WcrOss. tcsliO) Dca U--13 «x» 5-~& ®«î<SS!«JteHt Siaflfl Cornrt St ®*q.-Stia&« L ^ee^itun^ SSff Bej»& (aie Daid) Mt UoRaittUIU» »St« anf«r« BcttîtbefSeflcn trfalfics. tntdi tu «Jpfl raonafildi iSi Dcl!>< BiiSjaSste Dit. 2.75, Ï1 n j « ' 0 ' S ç«ipaltruï geitc. 1 oitn t)o6) 80 ®î. Uclnt Sajctgïn, 53ori 20 CI. St'.c^aoti 39 ®\ CTfjsfficcebCg* an» Çutlr 5C Çfj RtîtomtaîHn 4SI. 2,50: Î4tal«, Saffcti aï». tâgliiS» Btflamt. monndîij 75 SRI T f Ur t p m ci. Battît tîJtuttccîeiMaiSîftl. SanîtoetSinSuna:Scatfôs San!, S9i8î[sl ®ottî<t!«d=R»ntp Bzûfïef lit.6 Jlummev 457 Btôîfel, SmMûbmb, 6, Sepîembev 1917 3. 3*gang Set Sflifes: in Itga. WTB. SBcxïi», 7. ©eptember. ©etne Sftajeftat ber flaifer traf Ijeute ntorgert, bon Sitatten ïoirratenb, ht 3U g a eirt unb tourbe boit ben Struppen tmb ber 33eboIîerung mit « i df) t enbentoonenbem g tt B e I ï>c<}rii^t. ïuif ber ©fpîanabe ï/taîf ber $atfer iïBer bte bort ftefyenben SRcgt= meitter ber fiegretdE>en Strnreen eine £ r u £ lp en fcfj a « aB ttrtb battît" tfmen ittt 9lattten beê SJaterîanbc» fiir iljre SoÇ» ferïeit. ©r ntccïtie barrmf etne fftunbfaîjrt bnrdj bie Stabt, tooôci a«d) ber Sont &eftd]ttgt tourbe unb ndjnttm 0d)toa~^r>5uï>terï)<ru§ int $rerfe be§ DBetîonmtenS)eurë ba3 tr n 5 [t ù c? eut. $n ben Soxîtabtcn seigten bie Sciben 5>cut= t&e @£mren pïannmfttger ^31 i't n b e r u tt g. ©pater begaïi ftdj ber .^aifer mit betn D'6et&efefiïsr)a&er ju ben om ^etnbe fte^enben Sorpê, too er Sluêjetdjnungen toerteitte. &c§ @e<= lanbe jetgte beutltdj, baji bie 5Rwffen tti boller $1 uf» lofung ?,urij(ïgeftutet toaren. SJÎengcn boit nmgcftitïjieit ^açrjeugen, ©ef(Sii|en, 5pan?,erautoS ttitb berloffene S>e^ot§ Boten ba§ SBiîb etner rcgellofen ^ î u dj t. 2lui) tn bent tmgemeht ftarï auêge&ûitten Srûcteîrfopf SRiga ftnb 2Jiengen bon iîriegSntatertaï ' ïtegen getlte&en. WTB. Set-fin, 7. ©cptem&er. Seine 50lajeftat bér ffl a i f e r I>at ber ©tnbtbertoaltnng bon 3îiga etne © p e n b e %on 100 00 0 9JJar! ?,ur Shtbcrung ber 9îot ber ï»efon= te î)cimgefucE)ten SSeboïïerunglïretfe n6ertote[en. (SBeitere SKelbungen ii&cr SKupanb an anberer ©telle.) fia te$teî ©es fsîi»gEp3!!flf®e Swgau Siuttgoït, 7. Scptemïer. (Spxib.-Scîegt.) S>ex G£>efreî>aîieur beë 3îeuen ©tuttgarter SageMattS ®rnft ®eil ^at ^eute Sfadjinittag eine Unterrebung mit betn iit Stuttgart gunt S3efuc^ be§ fêi5nig§ feeilcnbcn SHeicïjSïartgter ©r. 5Kit^«cIi§. 53on ben bcrfdfjtcbencn ^rergen, bie int Saufe ber Unterrebung angefdjrtitten tourben, Irar bte beê }) r e « fi i f $ e n 33 a ÇI r e dj t § erlnâ^nt. #err ^eil itd)« tete an ben Sîei(ǧfanjîer bie fyrage, oB unb toann bie fïettfsiuBe SS3a£rtret^t§borIage cingeBratf;f, unb 06 baë î)reu6if<Be 3Ba&ïrccÇt betn SReidjêtagêtaaBrredjt glcidjen toerbe. S)er SRcitBsfanjIer et« ïïârte, bie Sîorlage toerbe gît S e g i n n ber n 3 ft e n 1 a g it n g be§ breu|ifc^en Sanbtageê eingeBrad^it toerben. SJejfiglidj ©I» fa§ = SotBrtngenë erfîârte ber fileitfjsîati^Iet, ba| er bem §ai4>tausfc[}u6 sugefagt IjaBe, bie iIfai=IotBringiî(&e SïngeleaenBeit eitbgûltig ju regeln, e§ fei aBer noc!) nid)t entfd)ieben,^ oB eine S e i I u n g ©Ifa^SotBrinoenS ober feine llmtoanblung in f i n e it f e IB ft ft 5 n b t g e n © n n b e S ft a a t ba§ QcrgeBniS ber "ïuruten fein toerbe, Bel benen er ben ©taatëfelretâr b. Sîabern unb ben eïjentaligen DBerBûrgernteifter bon ©ttapurg, S ù :r> a n b e r, glûctlic^ertoeifc alë SJlitarBeiter T;aBe. ITeBer SBalfonten, flurlnnb, Sitanen fpradj ft(^ ber ?Rei<$§» ïoiîjlet nitfjt auë. Qcr erfîârte, bte Singe feien int SBerben, unb itt n: T;t langer Sctt aerbe ®eutfd^I«nb feine SricbenêBebingungen too^I forntulieren fônnen. Sut §rage ber 3t e i S) S e t f e n B a B n, bie in SBitrlîemBerg, ûufeerorbentK^ intereffiert, ouverte ft^ ber ^Èanjler, îwfe ex tn feirtex fxù^excn ©tcllung int 5]Sxeuè?fd;sn SDÎiniftsriirm g e fi en Ut ®iitfûBrung ber fReic&SeifenBaiin getoefen fei ttnb twfî fe^t wb glcidj na^ fcent ^riege baë S[5rograntm nid)t fo gclôft tosxben hJÙrbe, taie eS ftd) bie greunbe ber JReic^êeifcnBaîjn benîeit. SCBer fwgloS toerbe bie ganje SSerïeBïê' «nb 3Bittfd&eft*» ^oUtil ®eutfc^Ianbë einen untt«rifdje« SBaraïter en-feBmen tnûffeit, man toerbe alfo audj auf betn ©eBietc ber fôtfen» fiaBn ben ftbealen ber SReitBSeifenBcBn nâBer ïomnten. Sutt ®^)ttt6 erfîârte ©r. 3Jîic^aeIië, bafe er fidi freuen tourbe, toenn tteixen reff e ein r i t ung e n iBren gtoecf erfiiOen mt" î» eittex Suf^mntenarBeit jtotfcBen SKhgierung unb greffe ff(B« ^ett toûîbtn. 3)aBei erfîârte er, bajj bie ^rciBcit unb .îîxitif ber "Teiîe natûrlic& tn feinet SejieBung Bccintratfitigt toûrben. Sle SîiîsisKHHg lit Jfallea. ,,, 'f 7. ©ebtemBer. (5Çrib.^cIegr.) tinter ber ue®erfdinft ,italien bor ber ^ebolutioti" toirb bem Serner XagMatt a«S Sttgano u. a. gefdjrieBen: 4)te Jtaltener mogen t^xe ©xenjen gegen bit €djtoet3 neuet' ®mg8 nod^ fo feft aBsufjjexxen fitc^en, bie SBaB^it bringt bocB «Ber ben Suganer _©«e Bex&Bex, unb bie SBaBrljeit ift, baf; bie Shntmung iit italien txo^ bet getoaltigen 11. ^fon^o^Offenfibc, ber 7000 ©cfcfjûÇe an bcx Saxftfront unb tro^ ber ftarï oer» nteBrtcn engïif^en unb fran}ôfif^en §ilfe geiabcju txoft-Ioê toirb unb unaufBûItBar einem inneren gufantmett» B r u rifj 3 u ft r e 61. ^n ©tabt unb Sanb Bexrfc^t tiefc5Riebex. fl ej dj [ a g e n B e i t. Qn atten Stabtcn axBeiten UmffurîauS-f^ûffe, bie bon ben offiaieHen ©ojialiften organifiert tocxben, benen «tan aBcr tnfolge iÇrer. 3laffinicrtl;cit Bei ber 2Biiï)raxBett nui feBx wnboïïfommen Beifommen fann. 3toax nimmt bie bolitifdje Çoltjel tn allen gto^exen ©tâbten umfangxeicïje Sex&aftungeit tntb §auêfudjnngen bor, bot§ ift b<t§ Çterbuxc^ exsteltc EvgeBniS Ictneâtoegg Befxtebigenb. ©ie reboluti,onfire 55 t o 4? a - Ber deutsche Âbendberlcht. WTB. Berlin,den 7.September (Amtlich). imWesten starker Artiîleriekampî nur vor Verdun. înLivland steht Kavallerie in Fiihlung mit dent Feinde. Der Wiener amtliche Eericht. WTB. Wien, 7. Soptember. Amtlich wird verlautbart: Felndiiche Fliegerangrîffe gegen die offene Stadt T r 1 e s t werden zttsn tâgîichen Ereigois. Die Kâmpîe auf dem Sudteil der Karsthochfiache dauern an. Vergebeas mrdit sich der Feiad, uns die in den letzten Tagen ermngenen Erîolge streitig zu machen. Seine Angriîfe — durch uesere Truppen Tv'isderhcît ira GegenstoO geîaBt — scheiterten durcîiweg unter schweren Verlnsten. AuBerordentiich heftig wird noch iîiuner um den Monte San Gabrieie gernngen. Kein Opîer ist dem Feind zu grcS. 10 Angriîfe brachen gestern am Hang zu-samnten. Ein sclmerer Anaturm wwrde am Westhang abge-sdiîagen. Seit dem 19. August nahmen wir am îsonzo insge-samt 500 italienische Offiziers und 18 000 Maan gefangen. An blntigen Opfern steht fiir die Italier.er die 11. Isonzoschlacht vor den friiheren Schîachten in keiner Weise ztiriick. Ueber die anderen Fronten und KriegsschauplUtze ist nicbts von Belang mitzuteilen. Der Chef des Generalstabes. * Ereignisse zur See. Als Vergeltung fur die wiederholt gegen die offene Stadt Triest gerichteten feindlichen Fliegerangrifïe beîegfen u osera Seeflugzeuge in der Naeht auf den 7. Septemiier das Seearsenal und militarische Anlagen der Festung Venedig ausgiebig und mit sehr gutem Erfoîge mit Bomben. Es wnrden z a h 1 -reiche Treffer einwandsfrei beobaclitet. Trotz heftigen Abwehrfeuers sind aile Flugzeuge wol;lbehaiten zuriickgekelîrt. K. n. k. Flottenkommando. ta30K'--^-'r^-»aMM0<gMnnrjMJM»B^zg«n»g«rMnKaz3!?cnTOig*0Man£^a>JMa:i« ■ ■ ITI >—n|»Jim!«eaaaw ganba berfiigt ftBer gtoei 9JlitteIJ)unîte: Sont unb SOÎcilanb. ^n îtem fattb btefer !Eagc eine SBcrfaiumlnng ber SjJaitnifûBicx ber offijielleu ©osicliften Bluter gefcÈ^offenen Siiren ftatt. S>ie irtterbentioniftifdje 35xeffe toill in bex Sage fein, mitteilen gu Fon« tten, fca& biefe Konferens rtic£jt§ aitbexeê al§ ben Sng be§ ?ïulBru« cfycê ber Stebolution feftgefe^t I>aBe unb bc| Bier bie SIn« toenbung ehter & e n e r a I « © aB.o t a g e gegen fcen ^trieg Be« ft^Ioffen toorben fei. S>er grofêe 3îeboIution§tag folle in ben DftoBer fatten. ©r toerbe eingcleitet toerben buxd) einen ©treif ber ^nbuftric» unb 35erfeBr?arBeiter unb bur^ einen ©eneralftreiî int 3eitungêtoefen. UeBeraH ift Berau§5ufûBIen, Berau5pB5rcn/ bafi. toenn aud; bie nctionaliffifdje greffe Victoria fdjieit, baë SSoIî nic^t bie geringfte ©iegc§Boffnung rneBr Begt, bafe eë bie ^ranjofen fiir erlebigt, bie Qntgtânber fûr SSu^erer unb ettMidj italien felBft fur baë Dbfer ctiter ^olitiî I>â Iî, bk nidjt bon 5poIitifern, fonbern bon Slinben gem<i^t ift. 75 Bië 80 SJJilIiarbcn fotl nac^ Su^jatti baë italienifdie 5RctioitaIbermi>gen Betragen. ®er bterte Sei! babon toirb na<B biefent ihiege gerftôrt fein. S)ie ^nbuftrie ift ruiniert, tiorfo btt Blôfcettbe ÇretttbtnberfeBr nnb bie ertragreic^e Slitë» toenberung. DBne JîoBte, of^nc SIrBeit, oBne ©âfte, baë ift ber traurige Seft ber aBgeérannten ©loria \fitb fein ©egentoett ift eirtgeBradjt, nicfit eintnal ïrieft. $ie Stedjnung ift flar unb fo biel xedpten fann ber k^te SJcttler. ©omit toirb mit grBfeter SSaBt* fi^einli^ïeit ber .îîrieg Qftaîieng genau toie ber Sîufelanbë tm SBcTjtoetfoIangëra.ufd? einer 3îeboIutton e n b e n. WTB. Sera, 7. ©ebtentBer. Corrtere bella ©era melbet auë 3tom: ®cr gefiern aBettb aufemmengetretene Skrtoaltungëauë' fcBn§ beë S5erbfIegungëfommiffariatë BefcBfcf;, fûr ganj italien bie 3îationieiung bon S3rot, Seigtoaren, 3Kaië, fotoie aller fonftigen ©etreibearten etnsufiiBsren, audj berjenigen, bie fd)on in Beftimmten SKengen in ben ^robinjen jur Serteilnng getangen. @in bieëBejnglidjeë S)sfret, baë in toenigen Sagen Bercuëfemmen toirb, ûBerlâfet ben DrtëBeBorfctn bie 2BaBI gtoifcBen .Sîartenfbftem ober fyamilienBûcSIcnt unter SBeradfitBtigitng ber SfrBeitëleiftungen in ben berfcBiebenen ©emeittbcn, fobaR ben SlrBeitern erbôBte SSrotration sugefeilt toerben fann. ®ie neue SJerorbnnng foll nidjt f bâter alë am 1. CftoBer in £fraft treten. Sugano, 7. ©ebtemBer. (^rib.-Sckgr.) ©er romif^e Sîorreibonbent ber ©tomba erfâBrt, bie © t e II tt ng E a n e b a ê, fceë KntâBrungëmintfterë, toerbe i m m e r f to»t e r i g e r. ©ie Sïantmer toerbe fic^ fofort mit biefen îÇragen H6efaffeit mflffeit. SBaBrfcBcinntB toerbe bie Ërorterung itBer bie itmere 5pontif in iieljeimcr ©ifcung ftattfinbcn unb fid) ramentlid& asut bic Suriner SGorgânge BejieBen. ©ie Gcrôrterung toerbe feljr toid?tig unb folgen» îc&toer fein. ©er S33iebererôffnung ber laminer geBe eine neue SSierberBanbëfonferens in 5garië boran, an ber neBen militârtidj-en ^erfonlidileilen au<B ©onnitio tcilneljmen ioeriif. ilîîfl ttttè 1î%t llnter bem 3cidien beë ©<BIagtoorte§ „©emofrntk unb f?rci= Beit gegen beutfd;c Sfutofratie unb 2BeItei'oBerungëgeIûfte" ftegt ber Ictîte Sitgcnfelbjitg un'ercr ?veinbe. ©ie BeaBîidjtigen nict)t atkin bamit, iBre natB fo biel 2Ki|erfoIgen unb 2ïïif;ftânben an ber alkinfeligmacBenben Sîraft beë eigeneit SftegkrungSfbftemë jtoei» felnb-en SSofïer 311 BeruBigen ttnb ben SKeùtralen ©anb in bk Sîngeu ju fireuen, fonbern fie Boffen au<B, in bie Œinigfeit be§ bemfc&cH SSolîeë unb feiner 3krBunbeten cincn Keil ju treiBen, bei fiir fie meBr ©rfolg berfjmdjt alë aïle iBre fruc^tloien milita» rifcBen Stnfivengungen. ' ®enngci^nenbertoeife ift «on SImeriîa autf) jeçt in ber Slnttoort auf bie gricbenëBotfdjaft beë Sf5abfteë bie faum berBiidte Sparole auëgege&en: Pleine griebenëbcrBanbtotgen mit ben §o§en3oIIern! ©er biefer auëfd)Iie|Ii<B gegen ©eutfd^Iar.b geriditeten cittimonardjifdien Srei&ereien ift par ju burd^ficBtig. Qfn Grnft glauBt tooBI ïeiner ber ^einbe baratt, bem beutfd}«t Soif, baë fic& j'eit langer alë brei Q'aBren, tro^ ber getoaltigen feinblidjen UeBer= madît an ffienfdjen» unb ^riegëmaterial, ficareidj feiner _§aut 3U toel;ren toeig, in fciite inneren ^erfortltc^ftert 'SlngekgenBeiten I;iit-einreben 3U fônnen, gumal ba man ni<Bt einmal in ber Sage toar, an ben ©djladjtfronten iBm irçenbtoo einen fremben SBilkn aitfjtt» îiningen. SIBer man Bofft, mit lâdjerlidçen ©roB'-'ugen bem beut= fd;en 2?oIf grufeln 3U ntad>en unb iBm ben Çrieben unter ben gegentoârtigen SSerBâltniffen alë unerrcid)6ar Bin^uftellen. ©ie geinbe fdjâ^en bie Urteiléfraft ber ©eutfdjcn jit gertng ein. 3eber= mann toei^, baÇ ber griebe, toie il)tt bic 2SeIt Braud^t, _bon ganj anberen fr-aftoren aBfângt. SSâven toir gefdjlagen, toâre unfer Sanb bertoiiftet, ttnfere Snbitftrie jerftôrt, fo toûrben bie îîeinbe in iBrer Befannten ®ro|mut getoife nidjt jogera, 3U iBren SJebin» gungen autB mit ben ç^fienjollern fyrieben 311 f^Ik^en. Q^t aber, too fie bon biefem Sic^f mit bem unb fiir baë fie ûBerBaubt ben $rieg Begonnen BaBen, toeiter benn je entfernt finb, erf^eint iBncn ber Swittelpanît iener nngeBeuren Kraft, bie ©eutfc^Ianb unb feine SBerBûnbeten sur ?IBtoeBr ber feinblic^en UeBermad&t BefaBigte, baë treumonar(Bifd)e Smjr.finben ber SSôIfer, bte ftarfe 5pèrîônlidjîeit beë ^aiferë, ttnfere feite SHegierungëform, ein ©orn im Sluge. Ginftmalë ba$ten fie anberë bariiBer. ©egeniiBer ber Jvlut ton Siiren, SSerleumbunr.en unb ©c^mu^ ber erbcnfïïdjften 9trt. mit ber'jenfeitë ber ©djubenoraBen nic^t nur eine gitaellofe greffe, fonbern audi buriB ben iîTriegëfanatiëmuë au§ bent ©leid)' getoidfjt getoorfene, fonft ernftfjafte Sente bie ^îerfon beë ©eutf^en Kaiferë 'Befbriijen gu bi'trîen glauBen, fei einmal in einer furjen Sluëlefe feftgeftellt, toie Kaifer SBilMm n. bor bem ftriege im feinblicBett Sluëtanbe eingefdjâtst tourbe. S u I e ë © i m 0 n , ber BcriiBmte 5BBi!ofobB unb e1bemalige SKiniftér, fcBrieb 1884 in ber SRebue be 5&arië: „8cB toieberBoIe, bafj nad; meiner 2Tnîid;t bic JricblkBenbtn SCcrte beë Sriiîerë eine bcrmvnfîe«tnâBe unb ernftBafte tlebef jeugung attëbrûden. (îr toill ciiftrid'tig bon f^rieben, unb er îdmcitBelt fid) bc§ er fiir bteten gearbeitet fcaBe toie ncd) feiner... ^d} mnf? I;ier rorB fjingitfitgen, baft er feBr aufmerf= fant ba§ grofee' [ogiale ^roBIent vnîerfutBt B^t." 3Jiaurice Seubet Bemerft in bem 1897 in ' 5JSari8 er» fc^ienen Sud>e, ,©uillaume intime": „^n ber gansen SÈelt, ht fyranfrei^ tok anbexëtoo, Bat man bie eblen (Smbfinbnngen Bcdj pead^tet, bie SBitljelm n. buidj bie ©ntjenbttng bex Befannten ©ebefeben anlacliiB bex Sobeê= fâlle bex ÎOJùifdâlk EanioBext uttb 2Rac 3JJaI)on, fotoie beë $rcifibentett (îaxnot gum îluëbrncf geBxâdjt Bat. StTîefex nodj faî ber .ïïaifcr Bei Ic^terer ©ckf\enBeit: er fcfjenïe jtoci 3Jlarine» offi-jieren, bic angcBHcb a-Ië ©bione in ©eutfdjlanb bentrtetlt toorben toûxen, bic fyreiÇeit." ©er fransôfifd^e ©eneral Sonnai, Befannt buidj feine bknft» Iid>e SStiqfett in' Dftafien unb alë SJcilitârfdjriftfteller, ftattete nat^ ber SeilnaBme en ben beutfc&en SJÎanobern ©nbe 9JÎ_ai 1901 auf eine IieBenëtoiirbige ?TnfbracBe beë beutfd>en fraiferë in toar» mer unb iiBerauë berBinblicBer Sïkife fcineit ©anf aB nnb félo^ [eine SRebe mit ben SBortcn: „©ie beutfd>c Sîrmee unb iBr ©oî» oatenfaifer B^di, fyoâ)\" ^uleë §uret fc^rieB 1907: „®er SBetoeië ift alfo erBrodit: SSilBelm II. ift e&enfo frteb-fertig tok fein 5?aier. Unb baë mué man iBm alë BoBeë Ser» bknft anreamen. . . . Send>ten ©ie tooBI, bafe idj feineëtoegë Be&aubte, er fei anë Bnmanitâren ©etoeggrûnben fxicbfextip — nein, ex ift eë nux, toeil eë im ftnterefîe beë ©eutfd&en 9îeid?eë unb beë feineit liegt, bie in biefem Ç-alI inbentifdi finb. . . . Qebe feiner §<inbluttgen Betoeift ben benfbar Beften 2BiIIen. . . . Snt ganjen gienommen ift 2BiIf)eInt n. bentna<B ein Siebermann, ber nid)t" lange grollt." Qttleë 5Rrc6e, Sxâfibent ber 2fbbofatenfammer &eim 3ibiItriBunaI in $arië, exflâxte Ënbe Qunt 1909 Bei ber SSieber* gaBe feiner £kkr ©inbrûde im gigaro: „©k faiîerlid^e fyatnilk fann alë Sîlufier ^cn ippkBttreue unb SIxBeitëfreubigfeit gelten." ©ex Befannte fruBcre Sajifift ©enatex b? © ft<b u r n e 11 e ë b e G 0 n ft a n t fcljitk& natB bcx Sîieki SSoc^e 1S09 an ben ©iref» toi bel Sentbë (beroffentIid()t im fyigaxo am 1. Suit 1909): Bin ûBcxgeugt, ba§ SSilBeîm II. auf baë tieffte ben î^xieben liebt, ba^ ex bon feinex SIuîggBc buit^biungcn ift. :Bn 3U exBalten. Gin SKann, bex immex tn ber tâglidjfén'nnigcSung ieinex il in bex IeBt, mag ex ancB ein ©outexâu fein, fpielt ni<^t mit bem îtiiege. ÎDÎeïjr alë jebex anbexe Begxeift ex beffeit trau» çlge ©erabren,"

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.