Silîs afaggafle (H) $«eis M pfennig Belgifcher kurier ^riiffetet ^àmetfuna <œ> —w— W ms p «>SK^ W *69" ®ss S -î a st »ieî îiftScîni in BruffcE îôslicg (aud; ~oaaiaflê) stociiaaï auges îiîoafag g tosatiffag. Sic S ï ft e Si 3t § a a â c (A) iifcljeiaÉ jcbcc Jtadp'iiiag, Sic 31» c «Se Ha s 3 a Se (B) l| £rfd)Cia£ morgcits giityeabuagett fini nul aa btc SdjtifHeUaag, iriajj an cinjclnc ^«[oaut G 511 îtdjica. gii~ aabcrlaagt ciagcfaabte Sîaaafïripte ïaaa Icitic Oittolitjr Hbcsaoraraat toerben. S $cr Sej «s ïaac biitd) Sic 9?o[taa[taIitst ober !in[crc SetricBaftcHea «folgta» S e3 a g î)> r t i■> snoaatlid) fût beibe «usgabca jufoœmctt 9tl. 2,75. anjcigca: 3eile 50 $f., Scdamc 3J!£. 1,50. 2clcgt.=abïcffc: Surtetjcti-Stiiffcf. Snatbctbiabaag: 35cuif<f)c Sauf, StiiffeL Çoftfdjeifcîtonio Stûifct 3h.(j, £picdj[luabcu: 11—13 uub a—6. ©c[rfjSjtsjtcl(c Stujjel: Gptnct bc ©rcj^SlraÊc 1. m-xaBOTBMaa^wm■f® Jtnmmev 566 Brfiffet, $onnaèeti5, 4. 3îot?em&er 1916 gpMOMRHnuKsvmuuatiMjaKngi 2.3at)rgang Betiet BocffoB in Hett fianal. SJerlin, 3. StobcmBer. (Slmilidj.) 5« fecr Sîacfjt bout i. gurn 2. SlobeutBc-r fttegen leïcfjtc fecutfc^c StreiWraftc auê ben flûti&ïtf^ew ©tfifcjjiînï» ten gegen &ïc .£anbcl§îtta{sc 21jemfe uttb .f>oî» lattb bor, fiielteu mcfircrc £ a m £ t c t pr ttnterfudjung an unb Êtadjtcn 5 ta c t boit tfjnen, bie bcr&arfjttg toarcn, tn bc« •S a f c n etn. Gin brtitet Samjifcr, ber cbcnfnflè fcortfiin foîgen fonte, if! ttîcfjt eingetroffen. Settn Sliïdmûrfdje tourben etnige unferer £otJ>ebo6oote ïurje 3cW erfclgloê bon bter cngïifdjen Srcujetn BcftÇoîfen. llitfere ©tretiïtaftc finb bolljiiljlig unb tt»i6cî#5bigt âtttiïtfgeïeîjti. * WTB. Sostbott, 8. 9tabent6c-ï. ®ie 2IbrtttraÏT±5± ietlf mit: Ser îtieberïanbtfdje Satnpfer >,© l b a nt B t" tourbe SJeitttood) nadjt bout $ e t n b e in ber 9<îafje bcê Sîorbfiinberfcuerfcfjiffê crBeutet unb eiuc $rifenBcfa|ung ait S8orb ge6rad)t. Saê ©djiff foïïte itad) 3eeBriigge gefii^rt toerbeit, aïâ c§ Sonnerêtag gegcu ïageë^ aitBïitcè bon ettttgen îinfercr ïeic^ten ^atroutffenfa^ïjeuge ûBsrBoIt touïbe. Sie 5{5i;ifcitBefa^uitg berfut^fe, ba§ @cE)tf| tit bie Suft su frrengen uit'b gmg iit bie Sootc, eBenfo itite bie eigeite Sefa^ung^ ber „OIbam|t" Sic Pttfeîta Êefûçung Befte^eitb au§ etitem foffijter unb neuit 3}laitnv to^be eingeljoït uitb 5U © e f a it g e ît e n gema^t. ®aâ ©cijiff tourbe bon eirtent* unferer ^afjr^euge iu§ ©c^Ie^tau genommeu. giiuf beutfdje p,erftorer, bie pujuïamen, ber^ mutïid} unt bie 5J5rife in beit ôafen m geleiten. tourben anqe* griffen uitb fofort in bie gïucÉjt gefcf)Iagen. 2)ie „OIbamBt" tourbe fiinf ©tunben lang Biê fedjë ®îeilen bor Soeï ban .poïlanb gefcf)Ie|3^t, too fie bon einern l^oïïaubifâen ©^Ic^cc ùBernontmen tourbe. Sfmîtsïbam, 3. 9îobemBer. Sic nieberïanbif^e Saut^fer „C I b a m B i" ift Bei c§ocï ban §oIIanb an ben Stranb g c f c ^ ± toorbeit. Sonbott, o. 3lobemBer. Ser ® û il i) E^ronicle fagt ju beat c r ft c it b e u ï* frfien 33 0 r ft 0 % in ben San al: ©§ toiberf^rac^ ber ©r= toartung ber Ënglanber, bafj jc^n feinbïicfie Sriegëfcf)iffc imftanbe toaren, quer burd) uitfere Sanalf^erre su fa'Çren unb pruâjuïe^ren, oI)tte minbeftenê auf fiinf @<ïiiffc eiitei ju berlieren. 2)ie meiften bon uns Ijatten gegtaubt, bajj bie .©^erritng beê Sanalê biel grùnbli^cr ift. Batiftflg jura i^ettei^ii^en Sagesdetidit SBten, 2. SdobemBer. Cgrcigntffc sut «ce. Sut 1. SfîobentBer 'cBenbê tjaBen nte^rere îtnfcter fÇIugjcug-jjeft^toa&er Êorbtgnano, ©an ©torgio &t Slogaro, 33tctt5, ©rabo unb bie 9îbria=®erïc Bei îDîottfaîcottc fe|r toitîutigêboïï angsgriffïn. G§ tonrben 5 a fi 11 c t d) c 35 011= t r e f f e ï an ntilifisrif^cn O&jeïten unb Safinanïagsn ber genannten Crtc fototc tn erner •'parie ber 5fug3citg=gtation ©rabo, «jieït Beiîecc Êceigtilffe m Sîojjtttîjagett, 3. 9îobemBer. 25ic ^ûttîseîêffoUe 58 e ï g c tt ë Çat a cf) t S a m H e r mit etttem ©efantttoert bon 4 625 000 Sroncn betlorcn. (®aê 25er|artniâ gtoif(ï)ett ©eutfd^Ianb unb SRortoegen toirb in Bc= fonberen Selegrammen an anberer ©telle Beïjanbeli.) WTB. Serge», 3. StobemBcr. Tcad) 2Sergenê StftonBIabet tourbe ber englifcÇc ®am^fer „35 r e n 11)" auê §utl 20 ©eemeilen toefttief) ber Sftunbttttg beS ©ogncfjorb berfenït unb bie SScfa^ung bon 18 33Zann bon einem nortoegifâjen Sam^fer aufgenommen unb ge-lanbet.SonboR, 3. 9cobcntkr. Sïot)bê melbet: Ser gif^bam^fer ,,3^ eIIi e" ift b e r = f e tt ï t toorben. ®ie Sefa^ung ift gerettet. — berner fiitb bie nortoegifdjen Santîjfer e ï t a" (3103 33rutto=5ftegifter= Konnen) unb „£ r 0 m p" (nid^t „2:ront", toi.e irrtumlic^ in 3ît. 565 B gemelbet tourbe) (2751 Srutto^Sîegiftertonnett) berfenït toorben. — £1e 53Iatter rnelben: Sa§ ©c^iff . „3 « m a ^ u" au§ ©au ©ebaftian ift g c f u n ï e it. G£in 3)îann ber S5efa|ung tourbe gerettet. — Ser gif^bantjjfer „% t e t ï) u f a" (272 Srutto-liRegiftertounen) ift g c f u it ï e n. Sic ÎBçffffettng ift gerettet. r- SîS gtjôwwtfefçs «êscus Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes pauptquartier, 3. November. Westlicher Kriegsschauplatz. Die Kampîtâti^Ueit hielt sich im allgeiueinen in mâBigen Grenzen, An eiiizelnen Abschnitten des Somme- Ge-bietes starkes Artilleriefeuer. Die von uns genommenen Hauser von Sailly gingen gestern Mb im Nahkampf wieder verloren. Feindlicbe VorstôBe ôstlich von Gueu-decourt Im nôrdlichen Teil des St. Pierre-Vaast-W a 1 d e s sind gescheitert. Das îranzôsische Feuer au! die Feste Va us ïigute gegen Abend ab. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalteldmarschalls PrinzenLeopoldvon Bayera: AuSerordentlich hohe Verlnste erlitten die R u s s e n beî ihrem bis zu sieben Mal wiederholten ver-geblichen Versuche, uns die am 30. Oktober gestiirmten Stellungen westlich von Folw Krasnolesie (links der N a r a j 0, w k a) wieder zu entreiBen. - - i Front des Générais derKàYaïlerïe 1 Erzherzog Karl: An der siebenbiirgisçhen Siidïront wurden russisebe Angriîîe dureb Feuer- und im Bajonett-kampî abgescblagen. Sudwestlich von P r e d e a 1 und ôstiieh des Roten Turm-PaBes stleBcn wir n a c h und nahmen ûber 350 Rumânen geîangen, Balkan-Kriegsschauplatz. Keine Ereignisse von besonderer Bedeutung, Der Erste Generalquartiermeister. Ltidendorff. ut c t" (2500 Sonne») ift g c ft r a n b c t GBenfo ber Sratoler „@irb (Sbitr- S3tf)ett, 3. 9fobemBer. ($Rcutcr.) Ser Samfifer f a t ê" ift geftern bon einem llnter^ feeBoot an bei^elBen ©telle toie ber Samjjfer „2îngelifi" berfenït toorben. (IXcBer bie Sïrt bcê llntergangê ber „2îngeli!i" Befte^en 3iî)Cifeï- ©ie^e toeiter unten.) (SBeiterc SJÎelbungeit Dont ©eeïrteg ait anberer ©telle.) Dtop6ctenfpiegei. ^rop^ejeiungett 00m oorâgen Jafyte (Ofîo&ev 1015). 3)atli) Ê^iontcle fcom 2. 10. 1915 jdjretôi in einem Seitauffa^: STfle, bie es gut ntit S8ulgarteit meineit mtb bie tote totr iii|ïeit, bafe tBm burdj ben S3u£arefter 5?ertrûg fc^ioere» lin» redjt ougefiigt luorben i|t, fioffcit bodj, baç es feffift ie^t itià)t ben nationafen Ê5al)nftnn Begeljeu unb am ^rteg gegeit bie SSerbanbê* irtacEjte teilnefimen toirb. Sut 23 u I g a 1 i e 11 e § b 0 dp, b a it n Belfc tfint ©ptt. ©ann totrb SBuIgartcn iit feiner letjten ©tunbe, b f t e r I i dj in n a fi c r u ï u n f t a n fi r c d) e u toirb, bergefienê nad) $eutfdjlaitb unb Defterretc^ filideit. (9Î i d) t S3 u I g a r i c n, to 0 fi I a fi c r © e r fi i e n fiielt — eÈeiifo angefiïid) toie 1914 'Belgtcit unb 1916 Sîmnanicn — angftlidj %up* fdjaii îtacft feiiten SSerfifinbeten.) Ofierft SJÎaube {djreifit in ber © u it b a fi Z i m c S bout 3. 10. 1915: ©in 2t n g r t f f auf ©erfiien ft e fi t je^t n 18) t fi e b 0 r (am 6. 10. 1915 ii&erid)ïitten 3Jîatïen|eiië Srubfieit fteïïen» toeife 2)rina, ©abe uub S)onau). ©ê (djeint fo ftefier, toie im •ïïrieg uberfiaufit ettoaê fidjer feiit t'antr, bafe ber toadijenbc Srua, ben ©citerai $toanoff§ fùblidje .Çeereêgrubben auâiificn, bie ofter= reidùftfieit Erubfieit, bie fidj iêijt jur Seftrafung ©erfiienê fam= uteln, boit fiier in bie ©tfirgegenb toegjiefien mufe. 2Bir ïbnnen rufiig borau^fageit, ba^ in i c fi r to e n i g c n S a g e n ber gufammenfirudj beê g ait 3 e n b r 0 fie n b c n SJÎarfcfieS b e u t f d) e r S r u b b e u burd) Siulgarien erfolgen toirb; unb toenit man erft einmal gemerft fiai, baf? baâ gan^e ©erïïc&t (bon einem ferBifdjen ^elb^ùg) bolïftaubig grunbloê ift, bann toirb bie Sage ber 3)cutf^en ùnb ^ungtiirten fefir fialb boïïftânbig unfialtfiar toerben. ^n^toififien ntac&en uttfete llnter» nefimuitgen an ben Sïarbanellen BeEanntlitfi gt-ofte fÇortffritte, unb toafirfdjeinliifi toerben unfere ©rfoïge im SBefteit groBe Seile ber Strmee ber 35erfianbëmad)te ju anber» toeitiger 'SSertoeitbung freimadjen. 9Jcan ïaitit bafier an ber u u g c» fieu'rcit 33 c f f c r « rt a nitfercr allgemeincn Sage ffltî&t âSeiteÏKt SteflcswlDc nnD Siege$}«octfK(i( 23oit JÇrfjr. b. J5rc^iag=Sortttg'^obên, G fief bcê ftcllocrtrcicnbcn (SencralftaBcê ber îlrntee. gcïbmarfc^gïï $rÇr. b, ber ©oI| fagt iit feiiten „Of)e= rationeit ber 2. âirmee ait ber Sotre" ùBcr bie Stintmuitg ber ïru}j|en beê SjSrtnjett griebrid) ËorI 3Jlitte Sejemfier i870: „2Senige jaï)c ©entiiter auêgcnommctt, Ifiatte jcberntattn felfift bie glûc£lid)eu ©cfcdjtc fott Sa§ Sricgsfeuer Branntc nur îtoc^ matt flacferitb fort. Sic ©e^ufuc^t, jc|t eitblicC) einmal bie getoûnfrîjtE Dîufycgcit au getoiniteit, toar feljr bcrBreitct". Qn btefcit 3Borteit fpiegclt fid) bie 9Birfuug etneë trafic ber= Braud)cnbeit ©iegcêlaufê, ber bie 2. ÏCrntcc fiiê iit baê §eri beê feiitblidjcn Sanbeê gefiiïirt Çatte. §ier modjte in ber 2at ber 6ebanïe gufe faffeit: cS ift bcê ©iegenê ttuit genug, 2tit= berê liegcit bie Singe fur unfer §eer fiente ©ê tocif?, baft eê fit^ boit ber fknbrifcfjen Sitftc Biê guut ©c^toarjen ÎDicetc fur baê Sûfcin beê beutfd)en SSaterlanbeê fi^Iâgt. SBer eë braufjen Bet ber SamfDfarBeit gefel)ett Kjat, ber toci§, bafs SRùiîfdjïagc, toie fie boriïfiergeïjenb in biefem ïaugcit, getoal-tigen Sriege unauëBIciBIid) fittb, tooï)I fiir ben Stugeublici iticberbrudenb toirfeit, ba^ nac^ Slnftrenguugen uttb eineiit SBerBraud) bon Sîerbcnfraft, tote fie bic Biêfierigen Srtege ttidjt fannten, toù|l geittoeiïig baê Sebitrfnië ttacï) Siuïie eintritt, bafi aBer neue SIufgaBen bie Sru^eu imnter toieber auf ber aïten §ol)e i^rer Seiftung finben. Saê fôriegsfeuer „ftotfcrt tticf)t nur matt bei ifincn fort", eë entfac^t fic^ ftetë bon Éfe»ut gur fcurigeit So^c. ©iegeêtoille unb ©iegcêjuberfidit. PP'nad) 2Mîaï)riactti ftriege nod) ungeBrodjen. f'erabc toeit «i unfer §eer fid) na^ ber .§eimat feÇnt, toeifi in iÇatiebcnuaiti!, ba^ er fid) fur bic §eimat fcfjlagt. 2Bic anbcrê erîRtrt eê fief), baf; itadj ftuttbenlattgem Srommclfeuer fd)toerfter cngltfdicr unb franjofif^er ©efd)it|e, beren jermalmcnber 5Bud)t nad) meitfâlt^em ©rmeffen aïïcë crliegcn gu ntùffcn fdiieit, an ber ©ontinc unfere Ijeïbemniïtige infanterie ben anfturmcn» ben fécinb ftcïjenben gufeeê mit i^rem berni^tenbeu geuer embfangt, unfere SlrtiECerie in nie berfagenber 3îufic tfin mit ifircm ©berrfeuer uBcrfd)ùttet, bafi toeber_bic rumantfd)cu ©rensgeBirge nod) bie Befcftigteu ©tclfungcn tn ber SoBrubfdja ben ©icgeêlauf unferer £ai?feren ju ^emmen berntogeu. gtoar bie SBegeifterung, mit ber fie toie in entent ©tc= gcêraufd) im §erBft 1914 Bië iiBer bie Parité borftûrmtcn, mit ber uoâ Bet Décrit fief» junge 5ftegimenter tinter SCBfutgcit bon „Seutfcf)Ianb, Scutfcfilanb iiBer aÏÏeê" tn ben Çeutb ftûrsten, ift ïangft einer Befonnencrcn ©ttmmung getotcfjcn. Unb einer fo!d)en Bebarf cë, utn Satcu ju boIIBrtngcn, tote fie je|t aïlc 2:agc in Dft unb SBeft gef^efien. Segctfterung tut eê ba niât, fonbern nur baê ^elbenmafetge 5pfltd)tgefufil beê beutfdten ©olbaten. Su unferem §eere_IeBt baju ente ïaltBîùtigc îBerae^tung ber ©efaÇr, toie fie metft nur erlefcnen SBcrufëarmeen cigen toar, unb boc^ tft eê etn oolfj|eer tm Beften ©inné beê Sffiorteê geBIieBcn. Sarum a&er berïni^feit eë taufenb Robert mit ber feintât, unb totebenmt tft eê 21ut= gafic ber §cimat, in i'Ôrer Seifc mtt bem §ecr btc gïetjc ©Alacfjt 3u fdjlagen. S« ^ berfelbe unerf^u|erM)c ©iegeêtoiïïe ïeBen. 2Cngeficf)tê ber unbft o^en §aïtung unb ber SBerBIenbung unferer ©cgner gtbt eê borerft u6cr, fiaubt nod) îein grtebënêsiel, fonbern nur etn Srteflê5tcr, unb baê ïautet: ©ieg unb aBcrmalë ©teg! (gntBefirungen toerben bafietm unter bent Srude beê àiïtagë fcbtocrer emijfunbcu aïê brauBeit unter ber Êintotr* ïunq ber ©cfafir unb ber unmittelBar auf baê ©emut totr» fenben ïriegcrifc&en Satigfeit. Saê ttmg gelegentïtc^ bte ©timmuitg Becintraditigen, barf a6er btc ©tegcêjuberftcfit ntefit fditoinben laffen. Safc fie aud) in Brciten ©c^téten unfereë SîoKeê nodi Icbcnbig ift, Bctoeift ber grfolg unferer lc|ten iMegêanleiïje. 23aê Bcbeuten fdjiiepc^ auc^ btefe ©nf&e^ rungen in ber ôeintaf gegen bie Seibeit ber Krujjfjc braugcit unb gar bic Oualcn, bic unfere S5crtounbeten mtt Betoun» bêrnstocrter ftoifd)er ^ crtragen. 3So Unfreubt^ctt «m fid) «u greifen broï)t, ift eë bafier ^fli^t jebeê re^tf^affenen Scutfcfien, ifir entgegenautreten. S^wer toteber gtlt eê, bcit Sîtid bom einjeïnèn ab unb bent ©anjen sujutoenben. Sber ftet) ©ditoad)c4lntaattblungeit suf^ulbett ïomnten laBi, ber» fùnbigt fid) an ben Sampfern au ber fÇronf, berfunbtgt fid) am beutfdjcn «aterlanbc. Csr jeigt fi^ toetter tm ï)od)» ftcit ©tabc unbanîbar. §atten toir unb unfere Sunbeêge» Itoffcn unê nur bcÇaujjlct, cë toarc Bet ber UeBer^I uitfcrcr ©egner fd)ou eiuc unge^eure Seiftuug. Um totebtel Bofier fte'fit fie jefet ua^ Ërfolgeu oï)itc gfci^cu. Sft «nJSoïï, tote baë unfere, gIetd)Bebeutenb mit f einem §eere unb feft eut-fdhloffen, ben ©ieg ju Be^aufJten, fo ïamt ifim btefer gar ntd)t entriffen toerben. Sartn Beru'^t ber llnterfc^teb beê toefir» I)aften ©taateê gegeit bett e^emaligen, ber f^Dtt in ©eftalt fet» îter Sïrtitec nicbergetoorfeit toerben ïcnnte. SBir fiafien toa^rïiaftig ein 9îed)t, angeftc^iê unferer btë» ï)erigett Seiftungen ben ©iauBen an ben ©ieg in unê p na'^» rcit. Stin totr 'eë ntd)t, fo 'betoeifen toir bamit etiten ?Jcangcï ait îtationalent ©tofj.. ©eieit toir auf ber §ut gegen unfere '•".ote beutfd)c gBjeftibitgt. ©te ift irt ^Iefe» itotttitfe^ett

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.