Belgifcher Rurier ftarict crî^cttu tu ^rfifïei *8gîtd& 0otintûg$î itoeimot ®nftet SHonfag frormtttûfl Di * C? r ft « 9 a I g a b « (Al er{cf}*int lebeti Slûc&mittag 2D*t S » 1111 •* o « o o b e (r*t morgcnô (îinfettbungen fittb ttur en bit Sc&riftleltang. n t d) t en eittjeftte tflerfoncn . jti riefiten Pf anberlnngl eitigelanbU SRanuffripte fûitn fcin« 05ctx»âl>* Obtrttomme» t»erb«tt. 6»rcd)ftdaôctj taglid) oon 11 12 unb 5—6 ©cît&iiîtêftcfl* $r&ntl* (Sotnet be Crcj*8tra&c 4 Se» «ejttfl tatt* tard) Mt ttoftonflotUii «tn ï*!«« Betrlrt»n«neii ctlelgta. H«»U(|ïïrtU btttiîj bit Çofl monatlid) ffit beibe HuSflaben ®!t 175 jujûflltdi 25 «l «cRtUgtlft <R«lb»o» 50 VI.) ffiMdgtn: 6 g«(—'ten« 8«1U. I mm 30 tlein» «njetattt, 8Bort 20 Etidjtoort SO 33t. S'C'ïrti-jtiU SRI 2,1»; lîjtattt, ftaffeci nfto. tâflttd)» Sfteflamt monadid) 75 SRI. % t Un t obi tu> 8b»11|e:R»rterj«tt.«itt[jel.SaufbctMtibuas:2>«uttd)« fiant,UJrafleL Çoit(d)ed-RontoBiûfltl311.G 4, }af)r(|ang. — Jîummer 251 3tûfW, So^abenb, 18, Max 1318 2. 2iusg. (B). — $rds 10 J5f. ^ronî^îai des &Mw Bagm WTB. aSeïîin, 17. 9Jîat. Ser S o n ig bon SB a i) e t n 6 e f i cty i t g i e arn 15. Sftai f e i it e 3î e g i m e tt t e r, bie in fdjtoeret^ ftâmpfen urn ben fl c m m e 16 c r g ganj Ijcrbcr» ragenbeê geleiftet unb bie ganje SBelt mit SBetounberung er» fiïllt ïjaben. 9ïocl) ift ber gfanjenbe ©turnr auf ben Somme!, bie Croberung bon Sranoetcr unb bie 2lbtoeïjr ber ftarfen franjôjiîcfjen ©egenangriffe im SBoJïê toie im §eere in fri|cf;cr Ëiinnerung. STanïbar empfanb e§ jeber ©olbat, bafj ber fôottig j e i it e it SB a i) e r n ^erfortlicf) ben 2) a rt £ ber §eii;?at iiteribrûdjte. 2lm SSaljnljof begrufjte ben £tonig $ r o n » J) r i n s 9î ît p p r e dj t, C6eï&efcl)!ê|abeï ber 2lrntee général ©i r t b. 21 t m i n, mit feinem ©encralfelbmarfcfyall ©eneral b. Sofjberg uni) bem giiljrer be§ fiegreid)en Sîemmcl» ffurmeâ ©eneral b. S u t f d).e î. int Sluto ging e§ au§ ber ©tobt Ijinauâ, too in einem 5parî unter bem ftifdjcn ©rùn jnacEjtigcr lUmen bie Segimenter bon Semmel aitfgeftellt toanrt. ïînfer ben Slangen beê 5prû[cntiermarfd}eê fd^ritt ber Sonig bie gront ab, fjjrad) berbiente Cffijiere unb 9Jtann= fdja^cn an unb briiefte iljiten bie §anb. @uten ÏÏJÎorgen, meine Jtairn'aben! ©uten ®îorgcn SKajeftaf! gri'icl} unb ïrâftig lûttt hr ©ruf; auê ben rau^en Sriegerfe^len. Tcun banfte ber Sibifionêtommanbeur bem Sbnig in einer SlnfJjracîje fur ten Sefudj unb bie jaï?lreicE)cn (Snabenbeireife. S e ï iîënig antmortete etteû in foîgenben Portent ^5^ babe bie Sriegstaien ber Sibifion mit ©tolj ber» folgt. 0 d) ir e r e Slufgaben toaren i^r geftellt, aber ûberalt, tco fie etngefe^t mar, Jjat fie f i a u § g e 5 e i d) n e t mtb niemalê bergeffen, iîjre éd>ulbig!eit ju tun, fonbern Ëïjre unb 3{u^m mit iîjrem 3îamen oerînûpft. ^d) ^abe biele bon tSudj in 3Jîitnd)en gefe^en, aber bod) nid)t aile unb id) freue midj, ba§ id) end) enbîid) jufammen C^grii^cn îann. Qîjr lommt gerabe auâ einer fdjroeren Sdjladjt, in ber iïjr eud) rubmboll beirà^rt fyabt. gfyv J>abt ben 'Scmmeï genemmen. ^d) faqe eud) meinen fonig!id>en 2<tnï, ganj befonberâ fiir bie ïaten ber £ef?ien toùn]d)cn, in bie §eimat ju» rudîet)ïen ju ïonnen, aber loir tnerben toeiter ïarnp» fen, bi§ ber $cinb jum grieben geneigt ift. Q{>r feib au§ berf^ieknen 2eilen SSa^ernS, aber einer f;at fo tapfer ge= toie ber anbere, unb fo trerbet ifjr inciter lam^fen bi§ juni fiegreidjen Ënbe. ©ott befo^Ien, Saméraben! Ste Cfjijiere unb 2Jîannfd^affcen, bie fidj. in ben feMen 5îâmJjfen befonberâ auêge^eidjnet Çattcn, traten Çerbor unb empftngen au§ ben Çanben bcS Sîi)nig§ ?Jîebaifîen unb fircuje. Sa îeud)tete mand;e§ Sluge Relier. SKand;e Solbatenîjanb toirb ftolj ^eimpefdjrieben fjaben, ba§ fie bie |wnb be§ S6nig§ briidte. ?>ac^bem bie Sritpben itod) im ftrammen ^ a r a b e m a r f d) an bem fionig botbeimorfdiiert toaren, begob fid) 0e. 3Jîaj«ft5t p ber rubmreid>en Sibificn bel 5J5 r i n j e tt % ; a n 5. Sludj ^ier bot fid) ba§ fdjone 33ilb ter frieglmâfiigen Sruppenfdjau bor bem Cberfieit îîriegS^errn. ^t» einer ^ n f p r a i) e betonte ber Sibiftonë» ïommanbeur bie % r e u b e, bie feber cinselne Solbût emt>< funben bat, oI§ e§ nacb ben langen ^a^rcn be§ gteïlungêfrie* ge§ enbfitf) to i e b e r 5 u m 21 n g r i f f ging unb gab ber Ueberjeugung SîuêbrucE, baf^ jeber nene 9Ingriff§befe$ï feine iRegimenter genau_fo auf bem ^Soften finben toerbe, mie ber erfie. © e t & 0 n i g _itberbrad)te ben SaitîberSeimat, ûl§ beffen au^ereê ,0)eid)en er nad) bem einftimmigen SBefdjlufj be§ OrbenSîapiteïâ bem Ijod)berbicnten SitiifionSfommanbettr ^rinjen ^ t a n 5 ba§ .^ommattbcitrïreu* be§ 3J?ar ^çofe^= crben§ ùberreid)te. 5"it bem S3orbeimarfd) ber Srubpen ftfilofj bte einbrudêbolle geier. Êfjriîîig beuîfdicr ^cer'ù^rcr. WTB. S3erliît, 17. SDÎat. lîm bie grof^en Saten ber § e e r f i't !j r e r , bie fidj in biefent .^rtege bei ber 3?crtci= bigung unb Sid)erung ber beutfdjen Oftgren^e befonbere 35eïbienfte ertoorben l^aben, ffsateren éefcî)ied)tern in bouernber Êrinnerung jn ^alteit, ï;at ber S a i f e r befo^ïen, bafe jebem ber 21 b )t) e ïj r t ii r m e be§ an bem alten beut= tAEn C,ïben-Ict)r°6 SJÎartenburg p erridjtenben 5j5Iauen= fegen SBoïïtocrïei ber a m e eineê biefer ©enerale gege» b c n toirb, unb ^mar: ©eneralfelbmarfcï)all bon 5K a tf e n = f s n, ©eneralfelbmarfdjatt bon Ë i ^ 0 r n, ©etteraîfelb< marfd)all bon 2B 0 i) r f dj, ©eneral ber infanterie S u b c n--& 0 * f f, ©eneral ber infanterie bon © a 11 h3 i &, ©eneral be* infanterie bon © d) 0 I <3, ©eneral ber infanterie bon S r a n c 0 i § unb ©encrai ber infanterie bon SB e 10 m (Ctto). <£in fanabif^ec Setiaîor gegen ben ^anbelsfricg. WTB. 33crïitt, 17. SKai. ïïîad; einer SJÎeTbung ber SintcS <w§ Cttotoa bom 9. lïïcai fii^rte ber !anabtfd)e 0 e n a t 0 r SK 0 d) e jur SScgriinbung fcincë SBiberfJ)rud)cê gegen ben ©efeçenttourf jur 21 u s f d) l i e 6 u n g be§ b e u t f d) e 11 çartbeli nad) bem $riefccn auS: feenn ber iïrieg boruber fei, toerbe $ e u t f d) I a u b SanabaS befter Çanbelé. Ittnbe merben. SaâGnbe bc§ SriegcS toerbe ben 2Uts5rttd) fines furd)terlid)cn §anbélSîampfe§ fel)en, tann toiirbcn oi° SSereinigtcn 0taaten bie ginanj^ unb §anbc(êtoelt 6el)crrfc^en £ie l)dtten gijen, 5îoî)le unb eine inbuftrie jur gdîrifatior; bon ÎSaren, fie Ijâtten au^ 0d)iffe jurn 53erfanb biefer SEarcu » ftlle ÏSeUteile, fie toerbe» ein grofjer 3ïlittelpunît ber intei-- Der dej^c^c Aber.dbsricht. WTB "erlin, 17. Mai abeeds. {Amtlich.) Von den Kriegs-schauplâtzer nichts Nsucs. Der Wiener amJMche Ber'cht. WTB. Wien, 17. Mai. (Amtlich.) An dsr italienlsclien Front stzllenweise bbhaîter A r t i 11 e r i e h a m p f. — In A1 b a n i e n griîîen die Italiener und Franzosen unssrs Geb;rgsst,ellung zwischen den Flussen Cz::m nnd Davoîi an. Abgesehen von unbedeutsndem Geîantîegewinn v.-estlich von Korea wurde der Feind ubc -.11 zuruck^eschlagen. T zr Chef des G"nera!st;.bes. nationalen ^inanj toerben. tinter biefert ttmftanben toerben fie feine îanabifdjen SEaren braitd)cn. 2lud) ®nglanb toerbe nad) bem Sriege immer meljr gejtoungen feitt, auêfc^liefjlicï) mit ben Sereinigten 0taûten §anbel ju treiben. S e u t f à) = I a n b fei eineâ ber Sanber, mit beneu £anat>a unbebingt toerbe ^icnbel treibei; mûffen. 0enator 3îo^e fie^t ja bie 2lu§fi$ten fiir 2lmeriïa§ Ç>an= bel nacf) feiner 9Jceinung in einem biel ju rofigen £itf)t, in 2Birïlidjfeit toerben fie siemlid) fc^led)te fein, aber immer» f)tn ïonnen toir mit SBefricbigung babon îîenntniS neïjrten, ba& er einem Çanbelêîrieg gegen unâ nid^t juftimmen îann. Kege XàUçMt unfcicr £u"ffîre!ffra'fe. WTB. SBerltn, 17. SOÎai. Sa§ gute SBetter ber le^ten Sacje lie^ am 14. 2ftai bie ïatigïeit unîerer Suftftreitîrafte toieber jur bollen Entfaltung îommen. in s-aïflreic^en 2uftîcimf)fen tourben an ben beiben Sagen 3 5 ^ e i n b l i dj e g l u g j e u g e unb 4geffeIballone abgefd)offen. $a§ alte ©e« fd)toabcr bc§ SiittmcifferS gr$rn. b. DÙdjt^ofcn ift baron allein mit 12 2lbfd)iiffen beteiligt. Sentnant 233 i n b i f dj errang feinen 20. SuftStcg, ilnf^'c SBerlufte betrugen nur 12 fÇlugjeuge unb îeinen fjeffelbûllon. SEieberum toirb entgegen allen feinblid)en Sgeïiûuptungcn bitrdj bie betoiefen, ba| nad) toie bor bie S e r r f dj a f t in ber 2 u f t in « n f e r e n § â n b e n ruT)t. SRadjtS itnterna!:>men unfereSBomben» gefd)toaber ftarïe 2Ingriffe auf militarifd) toid)tige 2lnîagen beim ©egiter. in beiben 9îcid)tcn tourbe bie ge» toalUgè Kcnge bon 73 200 Silogramm Sombcn abgetoorfcn. Jaîjdjc Sin'îabsn bes 23er3anî>es (i&et Jlug^ug^.rlu^c. WTB. S?cïtin, 17. 3Jîat. Çomtr.e St&te bom 2. 5JJai bcri>ffeni» ftept ein Seuboner îelegràmnt iiocr btc glugjjeuflbejîufte im Slbril. Tic b<irin cngecc'Benen S®l;Ien ftcï;en toteberum in f^roffetn Siber'aÇ ju ten ïatfa$en. SJÎcn melbct in Sor.bon, bafî b:e Lîntente inspef-ermt nitt 113 {S'iufjeitge im SXpriï oerloren ba&c. ,jit _ 3&ct''"rbcit finb aJIeitt 122 fettibucbé Jvltrgcuge in unîercm 'Befib. aBctî-cre 149 finb Çinter ben franjôiifcbctt Sinien aôge» îçboî'ien_ toerben. in tiefen ^al)len finb Won 18 ghtgjcuge mc6t eintegriffen, loetdie bte Èng[anbcr auf Mjrem eiligen Sutfjug in ber ëdjladjt bei Slrmettuières auf bem ylugbûfou i>on Sa ©orgue ber&ranntcn. 9Jad; ber eni;ilifd)en SJîe'îbung betrugen unfere Ser= lufte int Slfril 470 glu^eatae. oerforen rcir nur 128 ^iuggeuge, alfo ct;oa 1/4 ber ton ben Éngïânbern oeroffent» lid)ten -,^1, awon 87 in bie Çànbe bes ©egnerS fielen. In Df6 &gttî$-$]n$e!3etiï£5jen ^femmens. SBent, 17. Mai. (Sdjtocijcrifdje Sepefd)cnagentur.) 2lm 0onner§tag nac^mittag fanb unter bem SBorfiÇ be§ 33itnbc§= ;n-afibenien S a l 0 n b e r etne Sonferenj jtoifdjen ber $ele= aation be§ SBunbe§rat§ unb SBertretem ber greffe §toedS Çrien tierung ber greffe itber bie beutfd^fdjtocije-rifd)en ïer^anblnngen itber ba§ nette SBirtfc^afiiobîomttlen unb ùber bie infoïge ber ïïiicfi'titntcr^eidmung beâ 2l6îom= men» gefdjaffenen Sage ftatt. S?t>nbe§prdfrbeîi't ©alonber be= I tonte am 0d)ïuffe ber iîonfereng, ba^ bie ber 0d)teeij bon beiben îricg'fuï)renben S?arteien biëner betoiefenen freunb-fdjnftlidjen ©efiitnungen bie |) 0 f f n tt n g b c r c t i g t erfdjemen laffe, attd) bieêmal eine Sofung p fin» bett, toeldte bte 0eIbfta:.bigîcit ber 0d)toeij ntcfyt berlclje. CÊP Sîftfcf, 17. SMai. (î?rib.'ïeïegr.) S3?ie bie nette 3iirid)er ^eitung berborljebt, erregt bie 2? e r f d) i e 6 u n g I ber lintevpidinung bcS fdjtoeijerifdj/beutfcfien SKirlfdjaftS» j Jl&fûmmenê in ber ganjen ©djroeij p e i n I i dj e 3 21 u f » y f e î) e tt. 3Jcan befommt ben ©inbrucî, ba^ in ber ^wfptÇwng | ber iïerirage einegragebe§2lnfe^enê beiber 2Rad)te= S gruppen liege. Sem 33.erner SSunb toirb mitgeteilt, ber f r a n » " ijbfifdje ©efd)dftêtrdger ^abe erïlart, toenn ber ; i^crtrag burc^ Seutjdjlanb unterjcicfjnet toerbe, fo bebeute ba§ Jen 23 i r t f d) a f t ê ï r i e g mit ber ©djtoeij bis jum tt^erften. 2(u§ bem SBerlja'Iten ber fran^ofifdjen SBotfdjaft er» cbe fic^, bafî granïreid) Jto r e n b eingegriffen .tt in eine 9iet:rcgoIung, bie nad) ber Infidjt bc§ SBunbeêratcS ar bie 0d)toeij anneî;mbar getocfcn fei unb jtoar unter .'nbroliung bon SDÎajjregeln, beren Ërnft unb -ragtoeitc' man pr "DC^ beurteilen îonne. i»t» olgcbeffcn fei bie Unterjeii^nung be§ SBertrageê bitrd) bie j ic^tocij am 15. OTai nid)t erfolgt. 2a3 SBIatt fagt »■ bajtit nodjt.SJÎgn berfictiert, ba^ ber SBunbeërat in fetner i grunbfa|ltc^en ^uftimntung ju bem SBertrag raie er ]5e* rett§ parap^iert toar, e i n ft t m m t g toar. Ëinftimmig mu^ attd) bas SBolf l)inter il)m fteljen in ben folgenfd)toeren Ënt* ftfllùffen, bie un§ bie enbgiltige ©ntfd)cibung bringen toer» ben. Sîie politifdje 3îid)tlinie ift nicf(t gïceifell>aft. 0ie bleibt nadj toie bor untoanbelbare 9leutralitat unb unfere §offnung ift troç allen ©d)toierig!eiten ber ©tunbe bie, bafj e§ ïeine îriegfù^renbe 9Jîad>t im Kraft unterneljmen toerbe, unfercr Sïeutralitat bie toirtfdjaftlidje ©runblage j« entjie^en. Sie grunbfa^lic^e 2lnnaî>me be§ SBertrageê burt^ ben SB'unbeSrat betoeift, ba^ jum minbeften nad) ben letjjten 3ugeftdnbniffen auf beutfd)cr 0eite eine fold)e 2lbfid)t nicl)t borlag. ïSir ïonnen un§ nic^t borftellen, bafs bas befreunbete Sranîrei^ eine anbere §altung einneljmen follte. Die itneuetMug ùes ButiDnlffes im unprif(|eu $iûgeoï&ueîeîiî}m WTB. SBubû^efi, 17. SDîai. in ber 0i^un^ be§ 2lbgeorb» nctenïjaufcâ ridjtete ©raf2lIBert2lpponi)i eine bring* lid)e i n t e r p e II a t i 0 n an ben 9Jîinifterprdfibenten, toorin er auêfùljrie, er begrii^e mit greube, bafj nad) ber ^wfûtnmen» funft ber beiben §errfd)er int beutfdjen Çauptquartier nun» me^r p SBert)anblungen pr Srneuerung be§ SBiinbo n t f f e § gefdjritten toerbe. Sieêbejitglic^ lE/errfcfjc im §aufe bollfommene ©inmutigîeit, ebenfo toie bie ubereinftim» menbe 2lnfi^t baruber, bafe ba§ neue SBiinbniê ebenfo toie ba§ biê^erige ïeine a-ggreffitoett £iele ent^alten toerbe. §ierbei miiffe er erïlarett, ba§ er ber SBeforgniâ jener nidjt juftimmen tonne, toeldje eine ungunftige SïBirïung bei ber ©ntente befiirdjten. in biefer §infidjt braudie man fi(^ ïeinerlei Sebenïen ^inpgeben, umfotoeniger, al§ bie ©ntentê bei toeitem nidit fo biel JRiid-fid^ten neïime. ˧ geniige, barauf p bertoeifen, ba^ man bort bon einer SRebifion be§ SB u ï a r e ft e r g r i e b e n § bei bem allgemeinen griebenêf^lufe fpre^e, toa§ gleid)bebcutenb bamit fei, bafs bie nutyneï)t be® feitigten Siffcrenjen gtoifdjett Dtumanien unb ber ®îonaré)ie eritcuert toerben fbitnten.. ©r begrii^te alfo bie $ a t » f a d) e ber inangriffna^me ber SBerîjanblungen pm 2lb= fd)luf5 eine§ neuen Sitnbniffeê mit 2)eutfdjlanb. ®er §ûupt« ■ inljalt !SÎ~feâ SûnbniffeS toerbe rtatiirlicf» bor bem berfaf= j- ikng§mfc|tgen $orum unb 'ben ©eTegationen einer eingeljett* ben Sefpre^uttg unterpgen toerben mûffen. ©r toolle nur ut 3t einen 5pun!t eine SBemerïung madjen. 28ettn aud) nid)t amtlidj, fo tourbe bod) au§ anfc^einenb guter Ouelle bie SOÎelbung gebrad)t, baç eine 5perfonalunion gtoifdjett D e ft e t r e iSj » 11 n g a r n unb 5Ç5 01 e n geplant toerbe. Ser 3îcbncr miiffe aufê entfdjiebenfte erïlaren, bafj Ungarn, unb jtoar c^re $arteittnierfdjieb, gegen jebe Sofung ber pol» nifd)en grage proteftieren tourbe, toeïd?e Ungarn, gegen» itbeï toeltfiem ©taate aud) immer, in eine tnferiore Sage bringen ïonrttc. 2luf bett eigentlidjen ©egenftanb ber inter» pcllation iibergeîjenb, erïldrte er, ben to t dj 11 g fi e n £ e i I be§ neuen SBiinbniffeS tourben unjtocifelljafi bie to i r t f d) a f t» lidjen SBeftimmungen bilben. 2Se!erIe erflartebei ber Uebernafjme ber Sîegierung, er toitrbe ïeinem Ueberein'fou;.= men pftimmen, toeld)e§ ben toirtfd)aftïid)en Slnâgleid) gtoi» fdjen Ungarn unb Oefterreid) prdjubijteren lonnte. 25a§ toirtfd)etftl*td)e ©elbftbeftimmungêrec^t be§ Sanbeê biirfte nidjtbeeintrac^tigt toerben. ©r unterbreite be§ï)aïb folgenbe interpellation: inbem ic^ bie 2atfad)e, bafî betreffenb SBerldngerung unb geftigung unfereê SBûnbniffeâ mit 2eutfcl)lan.b anlâfeîitï) ber ^ufammenîunft ber 2JJonarcl)en ein prinjipielleS Uebereinlommen pftanbe geïommen ift, frett» big pr 5t'cnntnië nel;me, ridule id), mir eine Sîriiiï ber ©itt» gel^citen be§ Ucbcrein!ommen§ borbeï)aïtenb, folgeube an ben §errn 9Jîinifterprafibenten: §ali bie ungarifdjfc 9îegierung an bent bom frù^eren Sabinett Sffieîerle berîiitt» beten Sprinjip fcft, bafe bie mit Seutfdjïanb geiroffenett boïï8toirtfd;aftïid)en 2lbmad)ungen toeber red)tlitf), _nod) bttrd) 0d>gffung einer 3toanS§ïa9e tatfddjlic^ bie freie ©ni» fd?eibungl beë ïunftigen 9îei^)êtage§ in SBepg auf ben mit Cefterrei^ p fd)lie^enben toirtfdjaftlidien 2lu§glei(^ prd» jubijieren ïonnen. ift bie SRegierung enifcfjloffen, ©eutfd)» lanb gcgenitbcr nur foftjjen 2lbmad)ungen ppftimmen, bie biefer tt ffor b er urt g cntfprcdjen? Sa ber Slîintfterprafibent îr. S5?eïer$e bcrl)inbert toar, bem 0d)lu^ ber ©ifeung beip» tooïjnen, anttoortete in beffen Tcamen ber g i n a n 5 » m i rt i ft e r 5p 0 p 0 to i c §. in feiner 2Inttoort berief er fic^ auf bie frii^eren ©rïlarungen be§ SKinifterprafibenten, in toeï» djem auëgefprodjett tourbe, bafe ba§ beutfdje SBiinbntê in ïeiner SRidjiuttg bie toirtfdjaftlidje gret» Il e i t UngarnS gegeniiber Defterreidj beeintrâd^tigt. 2ïui^ ber "interpellent naljm bie Slnttoort pr Sïenntniâ. 3ie gefdjeiîcrfe fdnblldje Zlnfsrnefîmung oor poîa. WTB. ?luê bem ®rieg§prcîte = £luartier toirb ge-melbet: $-cr ficmelbete feinbllwc 33erfucf), om 14. SKat Bei Sagèi» aitbrutb mit einem g e r a u f dj l 0 f c n Sorpebomotor» [l'ool ht ber» freneri tort $ota einsubrirtgen, tdjeiterte bor bem i^afett oon 55o!a burdj bie '©n^iamfeit unî'crer SSorpoften unb in= rolge unfercr StcberungémQËnabmen. ©as italienifdjc 2)2otor=> bort tourbe o e r i e n 11 : bie ©cmannung, beitebenb auë einent $orocrtenfaonân unb brci 33îonn, toooon einer fd^ioer berle^t toar, geiangen. £ie feinblid&e Unternebmunfl tourbe anfcïietnenb burd) eine ^lottenafiteilung in £ce unterftitfct. 9lad& Sageêan&vudj f±te-èc'n ôîtereic§i}c^»itngarii^e Slufflarungiflieger in' btt 9ïoxbn .

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.