Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

105 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 11 Août. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Accès à 24 septembre 2019, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/vd6nz82h3z/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

iï'fïe (Ri j?td0 10 flfoimîg. Belgifcher Rurier l^riiffeïer- Set Selgifd)» Bat l<t txMjtfnt ta 0i8Hc[ tSglU6 (and) 6o*ntas») jtoeimal «afcw SRimfas •araitiag. SU # « B « H a I g a b « <A) erfclj eiat feben Kadjmif tag. ®i« 8 toi t f t * H tt I g a 6 e (B) ttfgeint mstgtn& (£tafcnbung«a fiai ont an bl« Sdjtififcitsitg, titd;t as (tnjeliic IQctfgnca Ht tiâtUa. gût antctlangt etngefaabt* 2Hanufîri»i« lanu (dut QktoâSit E&crnomaicn tpcrbcn. 6e««<auaiïbeni tagliii boa U—13 nttb5—6. Qeidjâitêftellt BiSfiet, Cornet be ®tej«Sita6c L ^£â$ee$e&fuit$ Stt Bejug tain bttt$ W« Çuftanllatitti ebtt Ke(tic SdcieMîftSui ufolgea. btit<& bit SPoft meuatildj fit 6cibc HaSgafce* KL 2.75. anjtigctti t gtftattcnt gcile, 1 mm î)»4 sa ®f„ n«tn< Kttjcigcn, Sort 20 Çf„ Sttc^tooxt 30 33f. S$ifft<gtb3$i unb ®ott» 68 (!f.| Rtllasocjcil» m. 2,50; X&tater, floffct# ufto. tciglidje Httllaat, monoHid) 75 S3ÎI- lelegtûmt*. Hbtcfft:Ruiieï|<tt«8iS|I«l®anft>ei6inbung:25tat|c§« Saut, ®i8(y«L Ço[t[<()crî«8<ints> litaflelSt.t ■^1 IJU1—I M Il I.HT-W.,I\.W T.ffiBITTT.Tr.r,; Ruminer 405 Brûffet, Sonnahmb, 11. Siuguff 1917 3. 3af)rgançj Der deutsche amtliche Bericht. WT3. GroSes Haupîquartier, 10. August. Westîicher Krlegssdiaupîatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecbt von Bayern. In F I a n ci e r n schwankte gestern die Kampîtâtigkeit der Artillerien bsi wechseînder Sicht in threr Starke. Sie nahm ^bends aligemein zti, hielt wâhrend der Nacht an und steigerte sich heute in den friihesten Morgenstnnden zwischen der Y s e r und Lys zu stârkstem Trommelfeaer. In breiten Abschnitten ostiich und sudôst'Jch von Y p e r n haben darauf starke îeindliche Infanterie-Angriîfe eingeselzt Im Artois war der Artilleriekampf beiderseits von L e n s und siidlich der S e a r p e sehr lebhaft, Absnds g r i f f e n die Englânder vom Wege Monchy-Pelves bis zur StraBe Arras— Cambrai in d i c h t e a Massen an. Unser Vemichtungs-feuer schîag verheersud ia ihre Bex'eitsteliungsrâume; die vor-brechenden Stunuweilen erîitten ira Abwehrfeuer und im Nah-kampî mit unseren kampîbewabrten Regimcntern schwerste Ver-luste und wurden iiberall zuruckgeworîen. Nôrdlich von St. Quentin entrissen brsndenburgiscke Batailîone den Franzosen einige Grabenlinien ia 1200 Mîter Breite. Gegenangriîfe des Feindes scheiterten. U e b e r 150 Gefangenc biiabeu in unserer Hacd. Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen: Zwischen S ois s o n. s uni Reims, in der W estcbam--fi j( n c und. au? bei^sn M a 3 n f « * a errsîch;3 Saè Fouer zeitweilig erhebliche Starke. Eiue fraazôsische Erkundungs-abteilung, dfe an der StraBe La o n—S o i s s o n s in unsers Grâben eindrang, wurde dtirch GegenstoB vertrieben. Oestlich der Maas brachen badisclis StoQtrupps in die îranzôsische Steilung ôstlicb Vacherauville ein und îiibr-ten eine Anzahl Gefacgener zuriiek. Leutnant Gontermanr schoS zwei îeindliche Fesseî-bailone ab. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Généraiteldmarschalls Prinzen Leopold von Bayer n: Aaflebende Gefechtstatigkeit bei Diinaburg, sfidlich von S m o r g o n und bei B r o d y. Hier brachte ein Unter-nehmea deutscher und ôsterreichisch-ungarischer Truppen ûber 200 Geîangene ein. Front des Generalobersten Erzherzog Joseph: Sûdôstllch von Czernowltz vmrde hartnâckig gekâmpît; unsere Truppen drangen an mehreren Punkten in die Grenzstellung der R u s s e n ein. Auch in der S e r e t h-Niederung uud an der S o 1 ka wurden nacU Abwebr îeindlicber GegenstoBe Vorteile erzielt Zwischen T r o t u s- und P u t n a-Tal nahtdeu die verbilndeten Truppen trotz zâhen Wider-standes der Rumânen mehrere Hôhenstellungen im S t u r nu In den beiden Ietzten Tagen wurden im Oitoz-Abschnitt iiber 1400 Geîangene gemacht und 30 Maschinengewehre erbeutet Heeresgruppe des Generalleldmarschalls v. Mackensen: Zu beiden Seiten der Bahn Focsani—Adjudul Rou haben deutsche Divisionen in breite - Front den Uebergang iiber die Susita erzwungen. In erbitterten Gegen-stôDen suchten die Gegner unter Eiosatz starker Massen unser Vordringen zu hemmen. Aile ihre gegen Front und Flanke geîiihrten Angriffe scheiterten unter den schwer-sten Verlusten. Mazedonische Front: Nichts Besonderes. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendortf. WTB. Serlitt, 10. ïïuguît. gsjt S[ecoteî£att(iI «ttî) ttt fccr Hîoïbfcc toutbcn burd) anfcte ll^ociz tokberuat bict S a mjrf e r une jtoet ©cgïct toetrfcttïi, iarKittcr feet englif^c Sam^fei „© I c ut ft t ac", 4718 Soaitca, mit 3fatt, uitb enberem, fentet jtoct fecînaffacic ticfôeîabetta |5ra fet, bcicn Sîcœtêtt unb 2ab«agca aiéjt fcftgeftcHt toeïbeti ïoaatea. Sic Sabuagea bet iiSrigcn Sd)tff« teftonben cuî e^ïengitoffett, folj, Scujol, £>cl unb Staffcc. Set GÇef bcB Sfôtr.tralfiœ&ô bet Karittc. Dis fotfbfîuernî>c Bkfung ècs Zauû)hooî~&ne$e$. ** 2))ok, 10. 2£ugufi. (5jîrto.=2cIcgr.) %aiî) S^pnet Sïcîtenneîburtgcit eiïlartc ber .f^ricgê= ntittifter Sfainlebé arn 3JÎDnta3 in ber troij ber ixerta'gmts jitjamntengetrfebenen §em§ïtratiJtifîtoit bc§ ©enût5 hafe ber © i e g fiit bie SlIXiiertcn !ctne§to«g§ burd) bte burcE Stmeriïa etrdc^tc llefelegeitljctt guSaitbe ertctdjt toeïber ! b n it e, f o n b e r ît itt biel !&bî>eren ïïwge a B f) a n g i g fet b o r ber nedjtjettigett Sôfmtg ber grage ber g r a cf) t r a u m n o t îne aiii^ bte Soitbotter SÈonfeienj etttge^enb Befd^âftigen luerbe ba§ Serapo ber SS e r ]' £ n ! utt g c tt jet letber ttod^ n i fy t m e r ï lidj juriicfgegattgeît. SScrïitt, 10. Sluguft. 25er SSetltiter Soïûl^ttjetfler melbct auê Stmjterbum: eng lifeben ©(^tffaÇrtêïxetjen toatÇft bte Uttruïje iiocr ben fd;(e<f)Ja giJÎtattb, in bent fidj ein p,ro|er 2etl ber @ âj i j f c baburd) bc jtnbet, ba6 i^re § n |t o ît b j e u u n g I) b à) ft m a a g e I b a f t ans qefitfjrt toirb. S3ûlb raerfce ber Sekpuitît eintreten, ba^ ber groft; àeil ber ©djiffe mtbebmgt _eincr gritnbli^cn Sîuêbefféruitg be biirfe ttttb in 2>o(ï gel;en miiffe. Vetle^ung bet fdjîvebîféjsn Jteuftatitâf. etotffjolm, 10. Sluguft. SSte baê 8i^toebt]^e ïelegra^enbureau rnelbet, ift be; beutfdje ®ambfer «Sarro" auê Ksftod! am 8. Sïuguf norbtoGttâ geï>enb aufeer^alb ber SDÎihtbung fees G!eIIefteê=lEIf bet fenït toorben. — enter toeiteren ÎOlelbung bebeutet bti «Serjenîung eine ftfjtoere fîranïung ber f^toebife^et 3RcatraIitai. 9ca§ aingabe be| goijen tourne bcê TOPWIHM | ■lllll—M—BIHMII 111^ .ni— 800 ©îeter tnnerîtolb ber fdjtoebtf^en Çobeitêgrenje torbebtert. $a§ fretnbe II = 53 o o t ging nad) hotf6tûif)ter Sat iiber SBaffer, boiï) trug es fetne Sibset^en. ^enfiftioa Sadifofger Ba^ntions? >JÎ S3ctn, 10. Sluguft. (t(5rib.»2:elegr.) 2)er SSerner Sunb bertc^tet: SEBte ber Sonboner Seri^terftatter be§ SDloêïauer SIatte§ Utro Sftofft in bortigen btJ)Iontattfc^en $retfen juberlaffig berntntntt, totrb Çenberfon anfteïïe bon ©nc^anan sum engltfc^en Sîotfdjafter in Çeterêburg entannt toerben. Die (Sugtdnber in Ku^tanb. Stod^olm, 10. Stuguft. ^fit SCftonblabet beridjtet eut au§ 9îorbru|Ianb îontntenber SReifenber, bafe Ênglânber fotooï>I anf ber ® o l a = Jpalbtnfel toie in unb um SCrc^angelf! bolllontnten feftgefe^t bûben unb boït aï§ §erren be§ Sanbeâ mrftreten. ©te ftnb Bet ber r u f f i f $ e tt 33eboI!erung ïctneëlbegS B e It e B t. ffljantbmûl ïoinntt e§ ju 3ufantntenft5feen jtoif^ea bem ruffif^en unb euglif^en 2KiIttâr. tticoîd Titcoîajeroiîjd). JC Sera, 10. STuguft. Sufeîoie ©lotoo melbct, bafj ber frû^ere ®enerclifftmu§ ©ro|= fiirft ïïcifolat Sliîolûietoitf^ an Sîeuraftïienie in fc^toer» ft e r gorm erlranlt ift. Stod!)oïm, 10. Stuguft (5prtb.»Seiegx.) rhb. ®te rufftf^e 5probifot)tf% Slegierang bat bte gepr = gtîdjc ffiird^e aïê :tnaBï»ângtg bon ber ottl)obopen 5Mrd)c crïlart. Die fîatiîëîifdte Stifc. ** S?ariê, 10. SÉuigMft, (^rib.-Seiegï.) : $er SKatin fc^retBt, ba§ toidjtigfte ©reignitS : ber ©egentoart fet nidjt bte Sonboner 2ÏIltterien=itonferen3, fombent ber S0rui^ ber franjbfifd^en @o jia Ibem o£ra ten mit ! bet franjôjtf^en 3îegierung; bie miniftertefle unb bte (wrla^ t mcntarifdje Sage ht grattlrei^ fesm bie tmfiçfeerffce ieit i0eginn E è?I ,®tiege| ftetoorbetu ' _ li!fûîis Bandiungen.' S3ou Slbolf b. Çarnai. 33om e^iten bemoEratifdjen 3îet)uBItîaner jum Beu^Iertj^ berBrâmten gm^erialiften! — bief en ©ang ber ©nttoitflung !&at SBilfon burc^gemac^t, unb letber fo ntandjer SImcriïaner mit ibm 'bat babnrt^ fein einftigeê Beffereê a&tff«t ^ireiêgegeBen, ja fetne friïtyeren Q-beate berleugnet. IjaBe in ben le^ten SBocEieit 3SiI)on§ jaBïracfje SSer'fe unb SRebeit ffubtert unb Bin mit Be= frembeten ©taunen erfûÏÏt toorben in Bejug auf fetne Ënttoidlung. 3toar er felBft crïlart in feiner Sîotfc^aft bom 2. 3It)riI: „ÎDÎein ©eift ift birrcÉ) bte ungliictfeligen (Sreigntffe ber le^ten jtoet 9Jlo-nate nic^t auê fetner getooBnten unb normalen 3it^teng aBge» lenït tonrben"; aBer bann mu6 biefe SOBIenlung fd^on friiBer ge» fc^el)en fein. 9tor in einent ift biefer ©erft intmer unberanbert unb «normal" geBIteBen: in ber Unlenmtniê ®eutfd)Ianb§, feineë 2Gefen§ nnb feiner ©efc^idfite. 2®a§ er bon Seutfc^knb tn fetnen ia^Irei^en Situent fagt, unb e§ ift nid)t toenig, tft enttoeber au§ gtoeiter §anb jufammengerafft — in biefem fjalle finben ftd) oud) treffenbe Urteife — ober gaitj oBerflâdiit^. OB er bon ber ©e« fdjit^te be§ itBrigen (Enroba me^r toeife, baê ent$ieBt ft^ meinem Urteil; id; fitrd)tc aBer, eê ift aud^ ntd)t erBeBItc^. SBtlfoit f^reibt ûBer feîjr bieles: iiber 5{3oIitifd(Cê, £iterarifd>eê, ©efdjicf)tïtd)e§, ali aft^etifd^er ÏOloralift, geiftreicE), aBer ofyne h>trnicf« Stefe, Jjragntatifd), ni^t totr!Itd& pl&tlofot^f^. 9lun bie Œntto-iiïlung, baê ï>eifet bte SBiberj^ruc^e jtoifc^cn einft unb je^t, in etnigen Seif|)telen: Einft Beïâmpfte er In fetnen 2?ortriigen unb Stidiern bie ^Iutoïratie unb bie SruftS. „(£rft ber 9J?ann, bann ber Sefiç", Bet|t eê in einer feiner ©d^riften. 5Dîan tjoffte bon t&m, et lrerbe bem grôfeten ©d;aben simeriîal su SeiBe ge^en, unb totrf» lid; inapte er Sïnftalten baju. 2T6er je^t Bat er ftdj ber @elb= Beirfdjaft aulgeltefert. (Stttft jog er ben alten Srabitionen feiner bemoîrattftBen 5Partei gemâ^ etnen getoiffen ©trid^ stoifcÊ>en Slmertïa unb èng» lanb. Ér fdfjrieB: „5Dîan^e ber unter nn§ geBorenen grofeen Scanner ftnb nur grofje ©nglanber." SSte er je^t §u ©nglanb fte^t, ift Belannt. Stnft folgte er ber 3leutralitat§froîlamation 2BafBtngton§ bom Si^ril 1783, ber jcbem SSiirger ben ©c^itë ber SSereinigten ©taaten aBj^rac^, ber îriegfiiBrenben ©taaten foîdje ©egenftanbe jufiiBren ■tourbe, toeldje nad& ben ©ebraud^en be§ ntobemen âriegeë Sonter» Banbe feien. 3) e m g entas erïlârte 2BtIfon ttodj tm 1913: ,,9^ Betradjte e§ alê ntetne 5|3f[td)t, bie mit burc^ baê ©efetî ge» geBene S3oïïmac^t fo auêjuuBen, bafe ïetne ber Betben je^t lâinpfen-ben SJktrteien — tn ÏÏJiejiïo! — irgenbloeldje Unterftii^ung bon biefer ©eite ber ©renje erBalte. toiïï ber Beften ^Sra^ts ber SSoIfer tn ber 9leutralitat§frage folgen, inbem tdj bie Stuêfuïir bon ÏÏSaffen unb jebeê fêriegêmatertaïê bon ben SBeretntgien ©taaten na^ trgenbeiner ©ette bon ïïîejtlo berBiete" — SOÎe^ifo! SSaê er aBer je^t getan Bat, baê toiffeit totr. Uttb toenn er ftc^ ettoa Beute mit bent formetten Kec^te, ^riegêlteferungen julaffen ju ïbnnen, bertetbigen follte, fo Bat er bot etnigen QaBren tn einem Sïuffat? ûBer ben englifdjen $oliti!er Sîurîe gefi^rieBen, ober bielmeBr bie SSorte bon 58ur!e fic^ angeeignet: „©uer gefc^Iic^eê 3ted?t — fagt Surïe ben Gcnglanbern, feiner etgenen dation — ift Bter gleid)» giiltig. ©§ ift nid(jt stoedmafetg, etnen gro|en ©taat fo p Be» Banbeln, tote iljr eê nai^ bem formeHen ©efe^ toollt; benn ein jaBïreidjeê unb Bo<^geftnnfeS 33oI! totrb ftdj ntd^t Beugen." ®aê Bat SBtlfon bot etnigen ^aljren BetfaEig sttiert. ©inft fcE)tieB er: „Gê gifit etne ®unft, ju liigen, unb eê giBt aud^ eine Sunft, etne unenbltd^ fditoierigere èunft, bie SSaBtBeti su fagen." Qcfyt Bat er fidj btefe ffiunft, bie SBaBrBeit su fagen, fo leidjt gemacht, ba§ man toirfttc^ nicEjt meBt entfd^eiben ïann, an toeldjem ^unfte bie ^cu^elet anfiingt. ©inft fd^rteB er: „2)er Srieg bon 1870 lourbe im ^nteteffe be§ beutfc^en 5[5atriottêmuê gegen frangofifdje UnbctîdpamtBeit ge« fiiBtt." abet fagt er bon eBen biefem ©taate, bajj fetite 5Re» gierung in biefem àrtege — bem iefctgen — SImoI laufe. Œinft fdf)tteB er: „S[3tcufien ift erfolgretc^ BeftreBt getoefcn, eine gtofeere SBottfommen^eit in fetner Sertoaltungêorganifation su errei^en alê irgettbetn ©taat ®uroJ)aê. ©eine ©tâbteorbnung BeruBt auf toiffenfcf)aftli(ïiet ©runblage." Sefct fcufjt nac^ il>m S>eutf^Ianb unter bem 33anne etner bbnaftifdjen Stutofiatie, bte nur iBren eigenen Qntereffen nadjlâuft. STBer bot attem: ©tnft loBte et ©ur!e, eignete jidj fetne S&ottc an unb fdjrriefi: „S>te reboluttonâre fp^tlofo^i-c bet f?ransofen ift dn ber Sat rabiïal, fc^Icc^t nnb lorrum^ierenb. iîeiit ©taat ïann je nad^ biefen ©tuttbfaÇen gelettet toerben; benn fte Bûben jur 5Borauêfe^uttg, bafe bte SRegietung eine SIngelegenBett bon Son. trafteu unb burcEjbad^ten SSereinBatungen fei, toaBrenb fie in SSirlIt^ïeU eine Qnftitution ber ©itten uttb ©eBrau^e ift, bie buref) unsdBIige gâben miteinanber berBunben fittb. ïtlê baê giel bet SRegietung toirb bon bet fransofif^en ^olttifd^en 5pï>:Iofot>fyi-e bie ftreiBett Beseid^net, toaBrenb baê toirîlid^e giel jeber SRcgietung iéc ©ere^tigleit fein mit g." Unb toeiter: „S3on einer 9icgel barf mon unter leitten llmftanbeat aBtoeid^en; baê ift bie ber ^iftorifd^en *) 2ïuê einem bemttad)ft Bei g. 2L. S3.er®s| in ©ol^a çri^ej» jnettben iSuft „3)j| beutfdje g«i^eii"j .

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Ajouter à la collection

Périodes