£>«> P•t» 11©• S • «)(• nrfdsetnt ta <ë<j(t<S ian(!i 6oanîojS) iluetmol audit montai «atnlttaa Eit 8 • !» « lolggti (A) (ricffcial libe» WatSmittao EU ?, tu t11 « !I a S g a b t (B «îidjelni ototgcn» Stafenbavgtn finb na« an bit Sdjriîtlettanft, old)< an cinjelnt tîer[onei S» 'icst<Ti ççfi» taxerions' tiofltîanb» SJanuffrlste fana fdn« ©(to3(;> Bbc:noiamen &>c:beii $«j »e»c# tann bittiî) b<» Ç'oftanfialicn »bci aafftt ®efrî«M!leDen «tjolBtu. Nti} bit Coït mcnoîlidj fBt bctb. *3a3«ûbfn Vil 175 (îtjiigiiit) 85 Çt, etîteltgstS (5e(bt>cft EO ÇU 11 3n«ttgcn: 6 aef)>o!tcn« Hcflî, ' mm bod) 30 ®f» îltiae Snàcigeti, KSot» 20 Çt, StidjWoil 80 SI«!Iaa«îtfU ®!t 8.50, ÎStalei (InléS aîra. tSgliî&t Mettante, monaflid) 75 SKI î cl tu tamis' ?] b t11 { ï. CFiirlczacil.tHrîltfel ^finPfrtfrhiahm n ; ^eutirhf îHflnf. ÏHriHïeL £tafttd)erî<;3ïmÎ0 Sriiïïîl SÎE. f 4. ^a^rgaïîg. — JturaHiçr £411 Bdlffd, Scumabenb, 31. Siuguff 1918 :aw./: ■ ■ i iiii i mwmh mi n; 1. 2îtîÊg. (A). — |3rds 10 VI I I II I —III Il lllll I IHIIWI ■■Hl I !■!■! I————«HT Was unsere li-Boote leisten. WTB. Berlin, 30. August. (Aratlich.") Auf dem uordiichen See-Kriegsschauplatz wurden durch unsere U-Soota rond 16500 Brutto-Regiater-Tonnen versenkt, darunler im Artilleriegeîecht eine V - B o o t s f a i 1 e in Oestalt eines Seglers. Der Cheï des Admiraistnbes der Marine. Ein franzôsischer Triippentransporfdampfer versenkt. Sern, 29. Sluguft. Sommai melbet auë Spoxt 5Senbre§: Suxdj ein U=S3çm touibe auf bex Çijlje bon $.oxt SSenbxeê ein titBe* ïannte: ? t a n g o f i f dj e r Sxuppenixanëpoitbampfer b e x î e n f t Sie SSejcu^UTtig unb £xuppen fimb geiettei, nui ®adj« fdjaden tourbe angeridjtot. * ut, Jpacg, 30. Sluguft. (5prib.«£ekgt.) SReutex melbet auë Sonbon : Sex f r a n 3 ij f i f dj e S a nt p i e 1 ;,8 tj n b t n a" tourbe am 10. Sluguft an ber SRorblûfte ©panienë torpebiert. 86 Sperfonen famen um. Englische Retiungsboote von Englândern aus U-Bootsangst beschossen. WTB. ïïetlin, 29. Slugujt. Qn ber Steuîermelbwt# itbex bie cm 17. Suit exfoigt* 25 e x 1 e n fu n g beë eragltfcben SampfetS „© a x p a t f) i a" (13 G03 ©rutto-SKe^iftei^onnen) ïjwfi eë, bafe bie «eia^ung, xuatb 50 ^5exfoncn, in bie SRcttungêboote Ijabe fluc^ten lonnen unb bxei 0tunben nctf) ber Soi^eblerang aaifgenommen îDotbei! fei. 5Bie fié au§ ber 'SJÎelbung be8 HnterieeBuotes, bas &tc „Eax})at^ia" texîenfte, ergîbt, Belxug bie SB e f a $ « n g mdjt ÊO. jonbexn eîtoa 15 0 3JÎ a n n bœe in se^n SRettungënooten ju fl û d? t e n futfjten. Shtj biefe SJtettungêboote eioîînete ein 58 e g 1 e i t f i)i f f bex „(£aipaif)'ia" baâ ftzutx in bei JlnnaljOTe, HnteweeBoot'e box fief) su ^aben. ®enn bon ben étira 150 2Jianit îtadj bxei ©txrnben nui xunb 50 2Kmwi g«tooxben finb, fo folgt bieiaus, bag bie Sleîtunigs&oote bon b«m Segleitfc^iff gietnlic^ lange erfolgie'dj befc^offen toouben finb unb ûajj bie Englanbex wntei i^ien eigenen Sanbëleuten er^eili^i ottfgeiaumt îmben. Die groBe Schlacht im Westen. 33etlin, 29. Stugiuft. $iie groR-e im Sffîeften bauert mit un b e x m i nb e 11 ex ^eftigïeit an unb jtotngt ben îvdnb togtâgiK^), feime înrrdj bie Blw.tigen ®âm}rfe gelic^teten S8ex65n&e trific^ œufjufutten. $en ©nglâtibem Dra^te ancf) bex et t& t e ffiro^îam^ftag trofc ii^ter SUÎaffeneTiigirfîie an ïeitiex ©telle «inen nennenstoexten ©rfoig. 3Me ©igenart bex ^erm^fe biinfit eâ mit ftçfj, ba^ bie ©nglâîtfoer nidjt toifîen, pB bie ©euîjj^en «toittt fntî) ijren 2tn«piff anjun»fymfn cber tatoW toertl'OÎ'eê ®elanî>e î*petS^itfliei&ien. $n ben bon b«n Seuîi'cfren aufgiefltî>enen ?TE»î>f^nitten f û t) I e n bi« ©ngitânÎKîT nui box ;fc&tig'nad6 unb krffien ïid) tefre Sage lamg bon fcfrtoadjen beurfeen 5)îatxj>uiII<n mit toenigen SJbaffdymenige-toetjxetx auî&alîen. ^§ten"cit§ treiben fie ^olomîen ftegen gutbox&ereiteite beutfc^e Stellitn(i>în ber unb erfeifcen im SyeuCT bex 3Dtof^.i-nemfletoe'&xje unb Scraex'&atterifn i^toexeSSex» I u t"t e. ®a-ë toenifl«, toeê bie Seutfdjeit in bex @ 0 m m e to i I b « nié teâ^renib i^res le^ten ©otmaxK&eê nen auageBaul |ci&en, toiasb titemâ^ig ^erftÔTt, bie JBunft&auten bex 5B a § n e n unib ©txa|en n>exben gîei^ bien Umerftânben geipxenqt. S)te Çaujjtlaftbex Sâmpfe um bfeîe fiix un§ Bebemung^oie 3Bîiftc tragert tow^ toie box aufttaliidje ®ibiîionen. 0ie crue ftttî) "jtoifdjen ber ®tmttne uni (Tbaulne» oft fngwr ju Jto«i cber brei aJlalen einaefe^t tooxiben. Sûbli^ (T^aulneg mu|ten BereitS § 1 <t n i 0 f e n' bk ©nglânbex a 6 ! 01 e n. ©enfotoenip ©rfclg toie ^be Ml,iftî''en îxup'pen ^atten <rm 28. SluiguÇ bie mit llntet» ber SfroexifainieT angreffembOT ^071301 en nôr&îi^ bex Stiâne. t 2JÎ a f f e n e i n f a p, bex in 0etien bon fatnberten IDfilrxenb beë bergangenen ^ai^teS feitiœçéfteïlfex 5{? a n 3 e x » to a g e n foCte bie Erfolge fi^exn, el jeigt jetyt a&ex, ba| bie auf bie lanfê gefe^ten gto^en © 0f f n u n'g e n fief) nidjt e x f it I -I e t;. Sis oeutfdje ©exteicigung torxb bex ©tuimtoagem tôgilidi îefîer ©erx. ftnfôîtferie, ^ansexgcitîjûee, grofî'toegeit unb IwÈen \xé) in bier SI b to e 61 unb ©xlebtgung be§ neuen S«tn^f-mittclë gufteBenbê bexbollîommnet. ®iejt, 29. Sluguff. ^n S&ef^jxe^ung bex gxo^en ®cf>tad)t an fcet SBeftfron-t Betont bc§ ^xembenbla'tt, ba% ^ 0 û) otirte Stûcffi^t auf bie unge^eueicn SIuto})fex mit aŒrt 9Jlacf)t eine ®n t f tf; ei b ung ÇeTBeisufii^nen txa^tet, biie ifm jeboc^i nic^t gelingen toeibe, benxt bai fttfltegifd&e ©bftem bsx ©eutf^en fei pan,5 unbexfieljTt. 2)a§ Slatt fagt toeitei: ®ie toiitenben ©cm» mer;4Iàoe beë ÉTtgiiffeê fjo^ê Baë ©efftge bei Seutfc^en Ttidjt eirtfjûttert; fie finb buxtB bk mei'ftei^afte Saîtif bel SSetoe» gunggfriegeg im cJaftifd&en SBec^fcI stoifcfren STugweic^en unb ©e= fienfd)kg immei afjgtefebiexit tooxben, fo&a^ oex Stngxiff bex SfHiierten tcienialS iibex bie bon bex beutftften ^ufirung ojegogene taltiît^e ^uffergienje ^ina«§ïam. ®oê Slaiti Begtoeifett bie a'n« gaBe ber Entente, bafe ein 2>ux<^bxucf» gegentoëxtig buxtÏKnrg nii^t SeaBfic^tigt fei, forfbern Bâit meî)T bafux, bafe bie euiopaif^en 2M l i i et t e n beS^a© fo feÇi auf bie (Sntfcfieibung bxangen, toeit fie aus bielen politiftften unb toiitfcf>aftlicf;en ©tùnben eS bui^au? niât baxauf anfommen taffen to 0II e n, bafj 21 m e xj î a alê 9Jf a t a b 0 x beê ©dj[uf5=©iege§ auftrete. SS01 bei ©anb fei aHex* bingt» Bi§ baBin nodj etn Ted&t. toeiter Sffieg. ** SiitidJ, 30. Sluguft. (Sptib.'îelegx.) 3)ie 9Koxgen» geiiung melbet: 2ïï§ £atfad&e bex eng!iii!'$en ©iegesmelbungen Bîei&t oefteBett, ba%_ e§ ben SU I i i e 11 e n bis 3m Sturtbe n i t g e n b § S e 91 û dE t rft, b-em ©egnei ugenb eine 3liebeilage Beisu» B x in g en obexaBet beffen f^roirt gu ûuxtfi&iedjcn. Xa bex ©elartbebeiluft fut bie beutîdje ©eeïeëfetu'ng in SBa^i&eit gai îeinê SRoIle îpielt; bie 33eute unb ®'e{angenen5at>I bex boxtodxî» bxin» oenben SHIiierten innex^alb bex iiblidjen ©xensen BleiBt, bie ftiin» oigen Slngxiffe bex StHiienten bexen Sîxaft aBex in fc&x fjotiem 3Jla^e abnuçen, fo mujj angenommen toexben, ba| man im beut» î^en ©rofen ^au^tguattiei mit bem ©amg kx SHnae buitBauë jufttebe:' ifi. f Der deuîsche amtlsche Bericht. WTB. GroBes Hauptqnartier, 30. August. Westlicher Kriegsschauplcîz : Heeresgruppen Kronpriisa Rupprecht tind B o e h n : VorfeldUârapfe beiderseits der Lys and nord'ieh der S carpe, Sûdôstlieh von A r r a s wurden Infanterie und Panzerwagen des Feindes beim Anmarseh auf das Schlachtîeld von ArtiUerie-und Scblaehtîliegern wirksam gefaBt. Gegen Mittag nahm der Feind seine A n g r i f f e wieder auf. Ihr Schwerpunkt lag siidîich der StraBe A r r a s—C ambrai. Den aus Cherisy und von Fontaine heraus und gegen Hendecoart mehrfach anstiirmenden Feind schlugen wlr in harten Kâmpfen 2 u -r u c k. Weiter stidllch drang der Englander in Bnllecourt und Rieacourt ein. In dem Grabengewirr und Trichterfeld friiherer Schlachlen spielten sich hier erbitterte Kâmpfe ab. R i e n -court wurde dem Feinde wieder entrissen. Auch der Ostteil von Bullecourt wurde wieder genommen. Am Nachmittag dehnte der Feind seine Angriffe bis nordôstlich von B a p a u m e aus. Sie brachen meist schon in unserem Feuer zusammen. Aus St. Léger und Mory heraus griîf er fiinf Mal vergeblieh an. Zahlreiche Panzerwagen wurden vernichtet. Nordlich der Somme haben wlr in Verbindung mit den siidîich des Fiasses durchgefuhrten Bewegurigen die Verteidi-g u n g in die Linien ostlich von B a p a u m e und uordwestlich von Péronne verlegt. Der Feind ist gestern zogernd iiber Bapaume—Combles—Maurepas gefolgt» Zwischen Péronne und Oise Infanteriegeîe«hte au! dem W e s t ti f e r der Somme und des Kanals. Starke Angriffe, die der Feind siidostlich von N e s î e und aus N o y o n heraus gegen unsere neuen Linien nordostlich der Stadt fflbrte, wurden abgewiesen. An der Ailette faBte der Franzose westlich von F 01 -e m b r a y in geringer Tiefe auf dem ôstlichen Ufer FuB. Zwischen Ailette und Aisne hat er im Ver ein mit Ameri-k a n e r n seine Angriffe wieder aufgenommen. Zwischen P o n t - St. Ma r d und C h a v i g n y sturmte "èr seit fruheia Morgen gegen unsere Linien an. Panzerwagen îiihrten immer wieder von neuem die dichten Angriffswellen der Infanterie vor. Magdeburgische, hannoversche, thuringische und Gar-deregimenter brachen die mit doppelter Uebermacht geftihrten schweren Angriffe des Feindes vôilig, 72 Panzerwagen wurden zerschossen. Unteroffizier Cropmeier, Gefreite Manske und Schlottau von der 1. Maschinengewehrkompagnie des 1. Garde-Reglments zu FuB haben gemeinsam fiinf Panzerwagen vernichtet. Der Franzose hat hier gestern eine s c h w e r e Niederlage erlitten. Seine Verluste slnd ungewôhnlich hoch, Wir machten Gefangene von zehn verschiedenen Divisionen. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. _ g. SBerlia, 30. Sïuguft. (Çxi'b.'Selegx.) 2>ex Sc^toagex be3 SPiûrçen Csïax bon SjSreu'Ben (S 1 a f £ a x I S a f f t to i DBex» leutîtcnt bei îRiefeitue im exften ©aTbe^Sxenabkiijegi'ment, tjt Bei ben leçten fi^toeien kâmpfen im SZBeften g e fa II en. 33erlin, 30. Sluigufî. 25k bem SSerlimoi Soïalaiyeigcr auâ Sugituo Bctid)tet toiio. melbet ©ecolo aug 3BafI);ngton, @ e' n e x a I 3Kax4, Ebe? beë ©enexalfta&l exïïaite, ba1! fic^ gegentoaitig in ^ranîreicB 32 Sitifionen antexifanijajex Siuppen Be« finben. (£g Beftetjen g x 0 fe e <3 i) to i e t i g ï e 111. n biefe Srappen» jaljl roeiiei yj eiÇiiljen toejen beê 2JîangeI§ an Sdjiffg» x a u m. ®ie 3.>eTemiçteti ©taaten Bemùî)ten fié }ebo<È, bal sin» beiniê su Beftitigen, cnbem fie fotooErl ben ©d>iff§l&ou' berm^pien aïs air$ bk femMiçJjen ©(îi-iffe in Sef^rlag nefymeii utt$> trcattxale St^iffe mkten. Die englisch-belgischeMiBwirtschaft in Deutsch-Oskifrika WTB. S3etîni, 30. Slaçuft. 2>et 9loxôbeuÈf«Bcn STItgemeinen ^eitung liagt ent a.ngfiii^rli$ei SBeir^t iiBex bk P, u ft â n b e box, toie fie f«^ Bië jum Ènibe be§ ^aBxeS 1917 in S e u t f «= O ft • afiiîa uixitex bex eng'Iif<|*6elg:f'dKm S8efe^u®g emtoitîelt {>a6en. ©kii'ex SBexkbt ift giexafee jut xw^ten ^eii eiitigetroffen, um bk engUfdje S8eDauptung bon beT îmisïj ben 5tiieg unb bk feènbttdje Sefe^umo Berbougetattenen ^ejfeuunig bex S&ex^altniffe in ben beat^6en ^sotonien rngBcfonbeTe tn S>eutfâ«Dftafriïa i n § xedjte SicEit ju fe^em. 9rt bem Seri^rt Bêifet eë u. a.: $ex fîxieg xaarmit «mter ben beuff^'Oftafrifaniid^en ©mtou>Bnexn ex« Mpetfenb auf. ©eniiîftûxixe, ©^lafïranîBeit, SÇotîen raiiten ûBex= ou. ®n Uniibi Berrf'cftt eime S e u d& e, bexen Sftotoi ben Slexjten nouB umBeîannt ift. Sie ©ingeBoxencn ïtwnmem am iUloigen tocB frifidj jum 3)laixîtf fangen p(b|li^ an 3U taumek :mb finb mieift aBenibë tôt. SEMe td) amtlicft eifa^refl BwBe, ift bex Siwerbeiïnmta), Befonlberë bex ©mglanbei evrt ungeBcurex. è0 000 tote Sxiegiex ift bex mOTtatli^e Surc&fcBninêberBxau^ bex Beii>en SBexBxtobeten, ©inen Xeil i ragt SBxitiîc^ <• Oftafxifa, 5JJortu» gkîifé«Oftafxi!a unb bei ^oatgo, bk gxôfeeie Saîjl ftaxnmt abet aatë Seutfd^Dftfflfxifa. Sdî &a£>e îT<mïtv suijicfeïjrenbe .Rxkgeï in gxoBen ©i^auen giejel>en, bic tooBI nie toieiner gefuiib toexben. Seutîdi«Oftafxifa toixb buxd) ben ®xieg fo botlfommen xuini ext, bag eë fxaglidj ift, oB eë toiebex Bocfjigcîiradrt toexben fonn. Sasu fommt, bai§ nai^e^u aile ben Seutfi^en ge^xigen S^flanjungen berfommen. ïlné) I;tex mu& bon boitte a-n^iefangen toexben. Sas xoltetbe SJJatexial bex Xanganfifa» Salin gextet im SexfaH, ba bie Sautft^en bk aJktf-c^.inen nia): meBx ffiixen — fie touiben im S5îai 1917 Bei Skgntn bei neuen Offen» fibe bei Selgiet bon ben 2Jîaf-dEjinen genommen. S^ierfonen. uni anbeie S&aigen ftaiieat box oBaleiS) ^exfonal genug fi'tx aUe SlrBeiten boxîyartiben ift, gefdjieïjt nid&tg. Sex Seridji Beiagt barr nodj toeitex, ba.| bon bien SSel^tetn in ïïiaffen ©d)IadjtokE) auë Seutfc^-Oftcfxiîa nadj bem Songo gef-Èafft toixb unb &œ§ fur biefeë ben (Singe&oxenen toeggertommenc S3iei) nui gonj gexittige Çxeife Bejaijlî toeiben. SSeiter toixb in bem 55cxkfyt auf baë fc^cn toiieï&eitEicit in bei betrtfdien. greffe extoa^nte bëlfex» lec^tëtoibiige 33eifaBten bex ©nglânbei aufmex£» fetm çemaét, bie © t n g eB o 1 en e n auë Seulf^Dftafiiîa, in§« Befonoeie $iflai;sei, 21 fia ris unb Siener bei beutfc^en Seamten, Cffiâkxe yîib ^iSiLpexfoneu in bk f e c§ t e n i e n 2 x u p p e n e i n 3 u ft c H e n. 2JHt SRù-cffidft auf baë angeîûttbigte en&Ii{(ftf SHauéud; Ù6er tic angeBIiriç f^Ie^te bcuitfcçe S3ertoaltung w Seut;dwO|ti';riîa ift'es nidjt unitutereffont, bafe bex SBeric^teiftatte in feinem Seiid;t extodT;nt, toie formel bon Belgif^ex, alë auc, -.î| bc-n cnalijd;ex ©ette in Se>utfd;=£)ftaîriîa œffl^reftî» bel Qafyitr, 191'i ! ù g e tt Bttf i e unb ben Satfa(|en offenfid^tlid) BbWt>ï& d^enfot SI u s f a g e n bon ©inge&oietten g e f a m nt e 11 tour&en, ingBefionbeue bon foldien EingeBoxenen, bie SesteBunigen 3» ber; ffemben b. englif^-cn, Belgifc^en oiber fr«njôfifd(iett Sïationen Batten. | f| Haitet aus! Uniei bem Sitel „©,ebait£en eineë SReutia.Ien" Bxingt bie Soi-nift^e ,3eitunig etneit Slxitifel, bem toix fclgenbe. poefenbe 2te fiiBiungen eittnel)tnen: 9îad) ncattialem lliteil Iiegt bal SSefenfr iidjc bei je^igen Sage baxin, bas Seutfd)kmb in Mefem iïxieg ftûitbïj-âlt unib baburc^ bie ©xuu'blage fui einen eBrli$en, feine1 lucUpolttif^en S^tereffen Sîedjnung tiagenben Ç-rieben firent, SXÏtes fommt èciauf an, ba^ bie inneie gxont Setttf^Ianibë unjex-ftor'Bax BleiBt ©ë ift gan3 èemeilenëtoeit, fefouftellen, toie anœ to trii&en Sagen uitb Bei fcçtoeren ©djilâgen im SBeiBoxib ber SE&tlle i«m Sieg nur untoefentw^' leibet. Sex SSeiBaotb toixb oan;., toîim feine ©adje offettfw^Ii^ fc^Iei^t Mt, feine toMIidj;?-StBfi^ten ettoaië berîtramen uni bie 2)laëïe beê gri^eriv bex ©cxeditigfeit auffefcen. SWIcin ani^ in fd^toexften ûagen B<hBcj bie $|3oIitil'ei beë âkiBanbeë fo geton, aCê a& ' fie îms ©ieg fidjei in i^rex ïafe^e B^tten. Safiix ift xckf ein ungemein toertbolieë SSeifpkl. Siefeë Sanb Bat fe. ^al;ren ben geinb t i e f auf eigenem SBoben, eë Bat uitige^euxe Dpfer Bringen miifien, e§ leibet toirtfc^aftliiitf).. leibet aBex ungfcid) fc^toexex not^ burd) ben un^euern SBexluft an 3KanneTn. SIttein, eë toar nie toa^renb biefer SfaljTe feftp-ftellen, bafe fic| Soifnungëloifigïeit biefeê Sanbeë Bemô^tigt ^atte toaBrenb in glit(îu?(^ein Sagett baë beutfdje SSoIf nac^ aufeen Bin ben Ëinbxud mad)te, alë ob bk ittnern ^ampfe eë nad^ftenë auëein* anberreifeen toitrben. ©etoife ift su faaeit, bafe baë beutfc^e SBo*? bantt am gro^ten toar, toenn feine ©efaBrbiU'nig aan Bodjften ftieg, aber eë toare !Iug, toenn aud) in glitcflidjen Sagen unbetrM&cÉ bt-e iciio^e politif^e Sinie eingeljaïten toiixbe, bie jum enbgiiitigett ©ufolg unerlatlic^ ift: ber ©B^î^ex biefeë 5h:iegeë alë Sgeiteibi^ gungëîrieg unb bex unerdjutteilidie SZBitte, in bièfex SSexteibi'gunS jeben S?exnicBtungëtoiIIen beë©egnerë 3ufdjan:'bert au medien. Eë ift fdjmeialid) fiix einen gnextnb Seattf^Ianbë, feBcn unb lefen 3u miiffen, toie oiat toiiifliq nii^t eiTtif^ei^eribei! mititaiifdjei ÎKifeexfolg fc^foit Seunru^igttng unb SB-aftixi^uttig in einen Seil bex beut.f^en ©ïattex trdiâit. 3^ 'îann mit baë mtxs fo exîlâien, bafj Bie beut:<^e Deffen-tiLicBÉeii't 3U feBi b-atauf eingeftellr ift, ba& unter Eeinen Ilmftdnben bie beutifc^en SBaffen einen au^' nur ïleinen SOÎijkifoIg exfciben biirfen. SRid>tigex aB'er toâxe ^ ©xïetTOtni'ë, ba| aud» ben geniakn ©eeifii^rero Seulft^anîtâ 3JH|-eifoige gefdjeBen fonnen in eiuem iîikg, bex gegen eine fo Be.tie UeBexmai^t gefiiBit toexben mufj, umb ri#t-i©er toâxe ^u fag^i, bafe Seutfâlanii gegen ungeBeure Siofte einen .Çîxteg fu^rt, ben Bië je^t im ganjen genommen bodj fiegieidj fûibie b e u î -, fd;e SBaffen berfief; baBei muç bi« ©rferattais immer uît^f» txitbt BleiBen, ba^ au<B ie^t no^, tr»^ alkr ©xfol-ge, getaaltàe ^îxâfte gegen Seutfdtlartb boigefyen, IMfte, bie auîsuïwikn oEé $raft beë beutftBen S3oUeë BeaniisprucBt. ïïîii'geifolge fiftb baBei nidjt su beimeiben; tooôl aBex barf eutoaitet toenben, bas fie boni; beutfcÇen SBolf an ben BiëBerigen gri>|en ©tfoltgen battfc^er @tra^ tegie uni beutf^ex aîfflïaïxoft gemeffen unb "banai^ eingesf<|d^i toexben. 3irm ©^Iiu^ ^eittiet Saii&gungcxt fagt fer Serfaffet: Sfe SHeuttatet fin® in biejem unigeBcuro'n SRingem n.ur SOufeenfeiter. 0fe kibext toixtfd)iaftK.d>, fk fe^en ©tiicî um ©iitiî i^xex UmaBI)dngigJ Bcrt berforen gelien, attein ifn Sd)icî|al ift fiix bie iommewbe ©ï-ftaltinn.g bex SHk'Et nidil bon auëfc^Iaiggebenbet SBeBeattarog; toio^I .ccB-ex totxô S>a§ feeititifidjfe SSo.lï in biefen Sagen bk $iwBe aatf feina pdpgiBei't, feine 3»n»nft fid^ei ju geftotten, aB'Iegen mûffen. ©? Bat fi<^ bkx SoiÇxe bmidi in i"d>toexeît unb giuten 2a®en geBaltten toie îein anbeieê ©odï in biefem Slxkge. §e^t tommen bie kfeten unb bie fidjitoexften SJÎOTtote, biedeii^t toerbeor nocB Sû^e. toeroem, bkOeidjt exmattei ber SSermi^tauggroilIe ferner ©egnex friifBtr; fo clbex fo aBer m«% baë bieuifd^e Sriî ftanBçwlten, toeim eë nic^ eimem exBœmumgalofen ©agner aatf ©nabe unb Ungmcbe auëige» Ikfext toexben toi'iï. Die Verbandssoldafen diirfen nicht wâhlen. ïSfc 3Srt(^, 30. Stugirft. (3ki>b.=£el&gr.) llif^ximgltc^ ^aiite bV enigîifd)e S^egiexuitxg BeaBfic^tigt, im SRittfBtiiî auf oie SfferctK^-. HReiniiing a.u^ aEe (sMïmien tod^len 3tt kffen. Sk f r a n 3 ij • f i j (B e 91 e g i e x u n g foïï bagigen fd)iax'kn © i n f p x u d) erBoiBiat^ BaBen, mit bem ^mitoeiê, bafe eine Seilnai^me 'ber in g^nfieèd) {iimpfenben eragiBit^en Sruppen cm ben SjjaxIamentëtoiaPen fok gjfeicije 2Jta|ttaBnte in f^xanfreid) itoftoiembig unadjen toeubc. Sar^ fâid>Iii& f«^eint biefer $xoieft in Son bon ©inbxucE gemiad', su BaBen, benn bie 'fiTOtifidiie Kegicrung Bef<BIoB, ben in ^xonfrekti Befwtibiidlien Sr«p}>en baë ïRedjt pm SBSÇfen jju emtsie^eti, ton® tokbexum p îieftigra' llmtxieBcn gegen bie Ktegiexuns? fiiBrt. 9îad) toeitexen ÎKeLbiunigen Batten bk stoif^ien 5f$ a x i ë uni S 0 n b 0 n ftBtoe'Bienbem SBerBanblungcn tiBer baë SSalyhjedjt p einex' fritifdjen Sage gefiiBrt, ba ©nglanb kbe SBotftettung a$§ -p Ëinmifdjung in htnerpoliiifdîe ^xaigen Inetxa^et. , Beratungen der Verbandssozialisten, SlctSeïbam, 29. Sluguft. 9îieutoe 3lotteibamfd)e doutant p» folge exfdl)xt Sailli) Sîetoë auë 5]Sarië bont 28.: Sie ftdnbige Sont» miffién ber Scaialiftenipaxtiei umb bex SIHgemeine SIrb-exte-bburtbf Btelïcn gefkrtt eine gt^tftmeulunfit <tB. -Kadjbem iiBer bie SSxkfd A «Çetrberfonë atnb Sotoermanë Benatfdjlaçit tooiben toar, tourbei oarauf gcibrungcn, bcB biie B 0 n f c r e n 3, toora-1t ©ontpexë reïï^ nt^men toixb,"in Sonbon aBge^alten toorben joli, toie nr< fpiù'ngiid) gep'Iaitf tooxben fei. Stefex SSoxfi^Iag touxbe an^eniwn^ nten. ©ë tourbe Befdjioffen, naid) SSera&xebutig mit bem Sfr&eiïer* Bunb Seleckrtte nad? Sonbon su fenben. Sie iîommiffion beâl SÎIlgtnteinen SIrBeiter&unfeeë erflârte fit^ grunbfdtylid) fur biei ^onferens, aBex fie ftclïte bie Sebmgung, ba^ bie ©xujtèlage be^

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.