Ccffe 2tusga6e (A) y tris 10 pfennig Belgifcher Kurier ^rilffcïets $« S(Igi{$( flntlet «tfcÇeint in StBîfel fâatltï) (cmdj eanniogs) gtoeimul «uger SRontag botrciltng. $te 61 {t * H n S g a 61 (A) ecf^etn* ieben SîatÇmlttas. 2>i« HuJaabe (B) trfifjcint moigws. einfentittngtn fin» nai cm Me ©(SrifHritmtg, ni$t on einjetne Çetfonen in ti$tea. SSï nn»«I«wfl» tinBefanMe ®î<nmifti)><t Mnn lefoe ©etoôÇt 66«mmt«nen tmien ^a$e@3eitun$ $« Sejng fattn tnti$ Me gjoftanftaltca oter tmd) mtfete SettieSSfienen ctfolflett. Sejug»" pttii monattidj ffil beibe «uSgaSen aufommen Ul.3,75. «njtiaen: Seile 50 $f, Sietlame S». 1,50/ SeleBtawm.abteffes flntictatit.Stafltl. S<rolt>etWnittn0j Sentfdje Sanl, Siûflel. finn>en Set SctjtifileUana: lt—12 ani 5-6, Ocf^aflSftetle Stfiifel: Cotnct te ©iej.6tt«fje l Jtummet 180 Brôffet, Sonufag, 2. Juli 1916 2.3at)cgatig Hastau det beuffdien ganDeIsjdliffalitt fll < I9er deutsche amtîiche Bericht. !WTB. GroBes Hauptquartîer, % Juli. Westlicher Kriegsschauplatz. Die an vielen Stellen auch Nacht9 wiederholten eng-liseh-franzosischen Erkundungs - VorsîSBe sind iiberal! abgewiesen. Gefangene und Material blieben mehr-fach in unserer Hacd. Die VorstôBe wurden dureh starkes Feuer, durch Gas an griffe oder Gassprengungen eingeleitet. Heute îriih hat sich beiderseits der Somme die Gefechts-itâtigkeit erheblich gesteigert. Nordôstlich von Reims und siidlieh von Le Mesnil geheiterten kleinere Unternehmungen der feindlichen Infanterie. We9tlich der M a a a îanden ortlicbe Infanterie-Kâmpfe âtatt. Au? dem O s t u f e r versuchte der Feind unsere Stelinngen auf der «Kalten Erde» am und im Panzerwerk ïhiarmonl wie-uerztmelimen, indem er âhnlich wie am 22. ttnd 23. Alai gegen Douaumont starke Massen zum Sturm ansetzte. Ebenso wie damais hat er auf Grund unwesentlicher ortlicher Anfang9erfolge die Wiedereroberung des Werkes in seiner amtlichen Verôîfent-iichung von heute Nacht voreilig gemeldet. In Wirklichkeit ist sein A n g r i î î uberall unter schwersten Verlusten g e -seheitert. Seine an einzelnen Stellen bis in unsere Linie vorgeprellten Leute wurden gefangen; insbesondere haben das ehemalige Panzerwerk nur Gefangene betreten. Deutsche Patrouillenunternehmungen nôrdlich des Waldes Von Parroy und westlich von Senones waren erfolg-reich. Seine Majestat der Kaiser Hat dem Leutnant V i n t g e n s, der gestern sfidwestlich von Chateau Salins einen franzôsi-schen Doppeldecker abschoB, in Anerkennnng der hervorra-genden Leistungen im Luftkampf den Orden Pour le Mérite verliehen. Durch Geschutzfeuer wurde ein îeindliches Flug-zeug bei Bras durch Maschinengewehrfeuer, ein anderes in Gegend de9 Werkes Thiaumont auBer Gefecht gesetzt. FeindBche Geschwaderangriffe auf Lille verursachten keine militârischen Verluste, wohl aber haben sie be9onders m der Kirche St. Sauveur erhebliche Opfer unter der Bevolkerung ge-fordert, die an Toten und Verwundeten 50 uberstiegen. Ebenso wurden in den Stâdten Douai, B a p a i? m e, Péronne und N e s 1 e durch franzôsisches und englisches Feuer, sowie Flieger-bomben zahlreiche franzôsische Einwohner getôtet oder ver-wundet.Oestlicher Kriegsschauplatz. Westlich von Kolki sudostlich von Sokul bei Biozyny ,wotû*n "tiRsisc-he Steltivitgen genonmen Wesfllch und siidwestlich von Luzk sind filr uns erfolgreiche K a m p f e im Gange. An Gefangenen haben die Russen hier gestern 15 Offiziere und 1365 Mann, seit dem 16. Juni 26 Offi-ziere und 3165 Mann eingebiiBt. Bei der Armee des Généra 1s Grafen v. Bothmer hat der Feind vergeblich 9fidijstlich von Tlumacz geîiihrte Kavallerie-Attacken mit schweren Verlusten bezahlen miissen. Balkan-Kriegsschauplatz. Nichts Neues. Oberste H e e r e s i e î 111 n g. ■ i h I II i i ié i II in ■■■■===* "'—III i ■ ■émiïii Die Bftffang Det Deaffripu S^iffolrt fit (le ideleasseii (£i g e n e r S>rabtberid)t b e ë SSelgxftïjerc ® u r i e r ê. zk. Sfâtî, 1. $uni. S)er SSeïicfjferfiaiter ber 23 e r i i n g f f e S i b e tt b e Ijatie, toie ber SoInifd;eit ^eitirag ait§ iîo^ettîjagen ieridtfet ïuirb, &ine HttieïtebMîig rrtit §etxrt SS aIlin, ber at. o. folgenbeâ fagie: Sie bentf^en Sîcebet fi^en nidjt tatenloè ftilt. (sinige 2(n= goben «ber bie bentfdje §aitî)eIéî)ainpfei=2onTîage, bie gegentouttifl im Sau tft, betoetfen baë. 3)ie f>aînbitr(j = §lineriïa = Si nie bout gegenhjarttg ben „Siëmard", boS gro&te Stfjifî ber Seit, mit 56 000 Sonnen, fctner baë 2nrbinen?^ifî ^Sirptè" mit 30 000 Sonnen «nb brei onbere Sdjiffe mit je 22 000 2oimen. 2ïu| bet SSnlfontoerft bei Sremen ftnb ntdji nseniger alë nenn ©djiffe im San, toter bon je 18 000 Soitnen, bie grSêien Sra^tbamîjîer ber 3Beit. 3tuj ber SBerft in Stenêbitrg, Ido berertâ brei groge sp«Tfa= gier=gro(^tbaraJ)îer im San finb, f)cben mir bor einigen 2ogen «ot| stoei Sam^fer befieUt. 3n ©eeftemiinbe luerben î«t ben Ser= feÇr buid) ben ^«namofanaï jlnei Sradstbampfer bon je 17 000 2o, gebctjrt. Sie ^om6nrg=£ubameri{aî2tnic bant boê „(Ea^ Spolonio", ebi toejentlid) berbefferteê ©^toeîterf^tfî be§ §iîî§ïre»aerê ,,£0)3 Srafolgoï". 2>er 5fJorbbeut}ct)c 2101)b bout 3'roti £(^ne!I= bomber „®oInmb«ë" »nb „§inbenburg" bon je 35 000 Sonnen, ferner jtoei Sam^fer „l>J2nc^eri" «nb „3eî>peltn" bon je 16 000 Sonne», anÉerbem 12 Sambfer bon je 12 000 Somten. $ie ^lîriïo = 2inie bout 6, bie § a n f a = S i n i e 8 SamJjfer, beren ®t»6e atoif^en 9 «nb 13 000 Sonnen fctjtoantt. Stefe 3&fj(en jinb «i(%t etitfjiiïiîenb, ba mir ïeine Ginjel^eiten uber bie 3îenbauten an-bem ©ejellf^aften sur £anb finb. ©ir iciîïen, bas toir biellei^t einem icfttoccen © i r t ) à) a f t ë* îtf eg entgegenïc^en, h»enn bie Sîeebereien, bie nn§ îjeute feinblid) gegenuberficEjen, îidj gegen imê aufammenf^Iiefeen. © i r finb berortige Çonbelêïampfe getoo^nt «nb bie 2ntfadje, bofe ictj jttnt Segen aller 2etlnef)mer eine internationale 5Ber6anbê= fotm in ber tranêattantijc^en Sdjiffaljti einfii^ren ïonnte, ift baraaf 3«rii<Ï3«fiifjren, bafj id) ben Aïonhtrten^lrieg btë anî§ StJieîfer ge= Weui (jab?. 2>et Sriebe tann nic^t me^r lange auf fidj toarten laJîen, benn ber Srieg ift fiir nnfere geinbe stoedloë gelDorben. Selbfi bie grojjten Sanatiler miifîen 3«geben, bafj ïeine feinblidje Mad)t, cinjeln ober sitfantraen, iiber genng 9Wexi-î^enmateiial, genug finan$ielle unb organifatorîfdje SKittel ber= î«Bi» nw nnfere .Çeere in unfet eigeneê Sanb antudsititeiben unb bort §u îiegeif. Siefer fdjredlidje, miirberift^e ftcteg foirb alfo nur no^ barnm jjefûljrt, bamit ein Sn^enb SRodjt^aber, bie fiir ben Erieg beranttooïtlii^ finb, fidj mit Slnîtanb attë ber Stngelegen^eit jie^en fonnen. Sie tnegifanifcfie îlntoort. zv. Soilerbam, 1. (5pxiti.=£elegr.) 9îe«ter ntelbet au§ 5Saff)ington: S)aê ntejitatiî^e WIU nijiexhtm be§ 2îu§toartigen fjai fine Sînttooït an Sanfing ge» fanbl, in&erfcfjarferCÉinflsrudjgegen&îetïnteïs btaS«ng î)»tc^ SInieïiïa er^oben ïoit^b. Sie Joortnste erïtart, bûg bie S c t e i n t g t e n 31 a a t e n ïein SRedjt ^aben, Z x u p p e n i n 9$ e 5 i ïy 311 fyalten, toeil ifjre Slntoefett^cit bie ®iebe§= ttn'û 5Kau&îï--UeberfaHe an ber ©renje nlc^t ber^inbern, fenbetn fërbern. 58efe^I»î §ftbet ber anteriïanift^en Srn^en tuirb irt bec 5is^e ijeuc{)le= rijefrer 2)îadjcnfrî)«ftcn beftfjulbigf. Sinèn 2Irti!eI ùber bie Beiûetfetti-gen ®treitfiaft| jirtben unftre Sefer an anberer ©telle be§ iplatteë. Die engiif^e 0fîenfl®e Jm Sisp; ftedîen ftMiben". ' ■ © i g e ri e r ® x a I) t b e r i d; t bec ® e ! g i i d) e n .fi u r i e t. m. SBerlin, i. xyuli. ^ribatberidjte ber Sonbonec Se'iungM uns bem engtijdjeti §anbt<ïtKtriieï ritumen — fs erjaïirt bas! 23erHner ïtsgtblatt a us Slmfterbam — îiimtlidit ein, bafj bie burdj b«& ustunievbïot'qeite Sombarbement ber beuti'djcn ®ejandfroTit tioibeveiteie engltfdje ©encralaftion im ©ttmï>î fieden blieb unb nirgenbè iiber mi6gliic!te Seilangriffe ber Ijinaus ïam, Sie ïimeê jd^reibt, bon einer grofeen Slîtion forme ïeine 9{ebe me^r fein unb SBobengefoinne jeien a u ê g e » î # 10 f f e n ; bie ganje englif^e "iront fet ein exiger foft un= nnterbro^ener Sioraft; in ben ©djufcengrâben fte|ie baë SBafier an ben meiîten ©ieHen fucliod); bie englii^en Slngriffe, bie jum 2eil unter bem ©^«è bon (Baëîoolfen bor jidj gingen, ïjdtten unter biefen Untîianbert ïeiit onberes S i e ï iiaben ïiinnen, a l ë ben ©egner 3U bennïnj&igen. Sie Seei^io^ioot OemStagetraf am 31. moi—1.3uni 1916 auf fôrttnb «wtli^ett SKatetialê, IL 33ie Sagfc^lac^t. 5 tti^r 49 nacE)mit{ag§ teirb bjon wn§ auf ettna 13 000 SJÎeteï mit ber fc^toereit SlrtiUerie im laufenben ©efedjt bas ^euer auf bte femblicfie Sinie eroffnet, bie fofort lebçaft ant» ■rooitet. Sie Suft ergiiterf unter ben fidj fd)neU fotgenben 0alben auê fdjtïierftem Sali&er. 2luf beutftfjei ©eite finb 44—30,"> unb 28 3entimeter=@efcljiï^e, auf englifcfjer 48 6iS 34,3 nnb 30,5 3enttntet«©ef(^it^e in boller Satigïeit. 9îad) c ;3ù Jj î'iimrt.'p beS geuctfamjjfc?, alfo ïuc| nad) G lît'/r, erfoigte auf bent_©d)Iufjfc|iff ber engïifdien Sinie, bentSdyiacii ïreu3er,,$nbefatigable",burd; einen fc^ioeren 2tïtilleric=!îr. berurfadjt, eitte gehîaïtige Erptofiort. Gtue fdjtoarje £lual roolîe, bie rooI;t 100 SJJeter §ij^e eri;eid)t, fdjie^t ïjimmeftmii |ultt baë_@d)iff ein, unb alâ fte fid) nacf) ciner SSieïtelftui:. berjieljt, ift ber ^pta| leer. ®iefet 9Iu§faU bringt eiue fii!\ baie Éntfaftung. 2ïuc£? bei un§ treten natiirïidj Sreffer ci; . 2)ie fta^Iernen ,^i3ï^)cr erjittern unter ber 2Bud)t ber é||Icige Unter ^idjrung ber 1. Offijiere beginut int Sdjiffêinnern ber îjarte .^qntf)f gegen bie Sertouftitugen ber fc^icerett ©efd)ofjt"L unb ber uadjbrangenben Êlentente, geuer unb SBafjer, bie ge gen ^rextnb unb geinb blinb toittenb,if)re berrtic^tenben firafte entfeffeln. SJÎancÇer 58rabe finît mit gerfd)nietterter ©liebern in etnigen Sc^Iaf. giir bte ^erftutnbeten gibt e§ îeinen fid^exen $fa£. Ser Slrjt fte^t ioie jeber .^âtnpfcr im feinb lidjert 5c"er. Stïïeâ arbettet mit pdjfter Srafteattfbannung, ber Cffijtex, ber ajîantt am @efd)uf3, ber fc^hjeipberftromte Ôeiger bor ben ^yeuern. Srau^eu fdjlagen fdjftiere ©afben, maftbo^e brette S?afferfauïen auftûrmenb, oft fo biç^t neben bem ©djiffe ein, bas bie ïjerabftnr^enbeu SBaffermaffert auf ba§ Setf _ nieberbottuern. ©d)toirxenb faufett bic^te ©filttter fdjtDcixme iiber ®ed urtb burd) bie Stufbauten. 9Jîâc^tige ©ttd)= flammen jifdjeu Iol)enb auê ben ©fjrengtnolfett ber JRiefeit-gefdjbffe, alleë toa§ fie treffen, jerfc^melsenb unb "berïoïjlenb. ettoa tint 6 11 bt 20 nad;mittagë fdjlie^t an baë feinblictK ©d)lad^freu5ergefd)tuaber, bei bem fid) unfere geitettnirîimg bereitë bemerfbax mad)t, attë Tiorbrteft alë tnertbolïe "Unter ftii^uttg eiue Sibifton bon fi'tnf ©cfyiffen ber neiteften mit 38, ,3eniimeter beioaffneten fc^neïlen Stnienfd)iffe ber £iueen-Criifabeil)=.ÇîIafje ferait. 3cad;bem fie einige ©aiben auë ibren getoaltigeu ®efd)ù|en gegen unfere fletnèn ^reujer, bie itod) riicEttJartë ber ^angerfreujer fteljen, auf etroa 24 000 9Jîeter entfanbt fjaben, fcïjtoenft baë ^etter ber nttn ^injutretenben 40—38 î!entimeter=@efd)u^e auf unfere gîanjerfreujer. Itm bie je^t beirn ^etnbe eirttretenbe er^eblii^e ïteber= legentjei^ nacf) IRoglitfjfeit attëjuglcic^en, bretfjen 6 llfyr 20 unfere Sorpebobootëftotillen jxtm ïor^eboangriff attf bie fcirtblidje Sinie bor, attë ber tjerauë fid) iïjnen ettoa 15 bië 20 tnobern'fte groge ^erftorer ber N=^Iaffe entgegentoerfen. 2 ie botftiirmenben ®îaffen naîjertt einanber btê auf 1000 3JJe» ter. ',>nt ^Orbeiiaufen fontmt eS gttm 21rtH(erieîam|)f, in ben Dort unferer 2eite attcE) ber Heine ^îreuger ÎRegensbttrg ein< greift. ^toei ttnferer Soote rterbett infoXge bon Artillerie-treffexn bemegungëunfatjtg. ^ïjre ÎSefa^ungen ïbnnen bon anberen SBooten unferer Jytottilien mitten im feijtbltd^en geuet aitfgenommen toerben. Ëin feinbftdjer ^exftbxer finît infolge oon ïïrtillertetrefferri. gin auberer iriirb bttr^ SorfjebofdmB unferer SSoote bernid)tet. toeitere gerftorer, gjgftor unb Sfjomab, bïeibeit mit fdjtoereu Sefdjabtguttgcn auf bem $am£f* ^îo^e 3nrucf vtnb hierben fbciier bur<^ ©coiffe unb Sodebo» boote unfereë è5roë nad) Sîettung aller Iteberlebenben bernti^-tet. ?îad) ber Gnttoicfelung biefeë Seilîamfjfeë ereignet fic^ auf bem britten feittblicficn ©djlat^tîreuser *) bon ber ©fjt^e, ber Queen SOÎat^, eine furc^tbare gj^Iofiott. Ueber ber bunîlen, bon roten gfautmen burdj^tteffen SBoIïe, fie^t man bie SKaften beë ©djiffeë nacfj innen pfammenfinïen. 9îo<^ e^e ber £UtaInt bertoebt, bat fid) baë SOÎeer iiber bem jerfdimet» terten Dïiefenletb gefd;(offett. . Seic^en, SSradteile unb toenige *1 ^"nerîung: Stoifdjen unfexem Spansexfxeuaex unb bem enghimen ©djladjtfrettser, battle-cruiser, beftefit !etn Unter)(bieb. Sie_ SSejctdjnungen finb lebigitd) bem ©jSratbgebraitcb enttoreibei^i pert'tbieben getoàfilt.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.