Belgifcher Rurier — — V y In 6il|t|*i n!4«at la ®tflîï«l (3«II4 (n4 Craa<«4*) itolaMl aa|w MmUc MinllMt SI» • • »• a ■ • «• k• <A) •tMtial Ittoa A*«mllU» $1» •■•»«»« )B) itldxtn œ#»#«b» «laftakangta fi«b ait «a Bit S4rif«l<lliat, alftl «a «Initia* «trfMta ta «idiita (tli aa»«t!anj» tia|«lcakt« n*aaflri»i> («an t<ia> tk«a««a«> »«i»«a. <B dr «4* • a • >a ' tôaliâ •»» II—ISaakS—«. CtIRlI. <•(■« k* »t«s-air«S» t. ^àMMeituuû 9*i <B*ia( faaa kant M< V»R<a(tiift» «t«i aat«ri SrtrltHHdra tifalgta. kaMk kl* $*ll ««uattl* fit ittii Sut^abtts Vit 2.Î5 0 ■ 11 i g e a< S gtlkalttat Scili I ati to 91. (Ida* ftajctgta. ©»« 20 *>!. etidmsfl 30 VI. <Wfîr«fl«ï>0lj» an» «orl» Ml ®{ ftcdeviciellt SKI. 159; Zttaitt. ails. »ôgli<S« Sellant. aïonatliif) 75 ÏRt S«ll|llnit flkrtllt: 8aittrj<U*9iililtL StaDitibintang: X«ui|dj« î'anf. iBtSITcl. SJoKicfcccî finaio VtSfltl Kl. 4. 3af)raang. — Jîummer 92 Brûffel, îtîiîfrood), 20. $e&ruar 1918 1. 2(usg. |A). — Jîreis 10 Dunaburg unb lud befebt. ffias tsnîew E-Boote lei^en. WTB. SScrltit, 19. ^rtruar. (2Imt!idj.) CÊitttâ tmferet ÎJitii fteïwte fi«t im @)>cxxjt<6iet <m ber e n n H f d) e n SBeftîBj ffinf Sommet mit mitb 22 500 SSintto»5îîfliît«t«2omicn b«nid)<. bartmfet (ttten ctroîicn enflliîdjcn $aH<tfl«crbont))fei bon et! 13 000 Sïutto«9îeflifter=2cstn«t, bie fibrigcn toiet Xambfer uwtr fâmilicg tief btlabcn. Set (£lj<ï be§ 2JbmiraIftab«â bet Staline. Skrlin, 19. ftcBruar. 2Bie ftorenb ber U*33ootfrieg mittcIB auf ben ©eeberïebr itnferer ^einbe toirft, toie er bie bolfe Str niifeung be§ «nberfenïten feinblic&en ©djiffâraumeg fdjmale beœeift bie 21 u s f a o c cineë © e r e 11 e t e n Son bcnt ara ! $anuar alê im 2J?ittdmeer DerfcnFt gemelbeten $am£fe „ 8t 11 a rt t o n " (4253 Sr.=9tefl.*£onnen). $iefer engfifdje, n 8000 Sonnen $oljlen nadj SJÎalta Befiimmte Cambrer geBraud fiir bie ^aïjrt Don £>u[ nad) SMfcrta 30 Sape, bon benen 14 Sû auf btn gegen bie U=33oot§gefabr anieorbncten Hufentbaft in bi f^iebenen ©afcn entjielen. .llnter {ricblid)en SSerfHittnifîen 6S b«r Sampfer bie SRciTc *n neun ïaoen ^uriidlcacn Ionne.n; bit' baë f^afren in ©elcit^ùRcn uitb bas 2£arten auf nnbere unb ®tiHiep;cn in Çaîcn al§ mittcI6are f^olge «nîereS U^55oi hieses fiât bie fer S) a m p f e r alfo breinrat fobi 3 e i t, a ( § b-ieS o6ne llntîrîcc Boot§Frieq bet f^afT < foefen Mare, flebrandit, ober aràerê au§çicbrucft, ber 0d)if raurn f o n n t e nnter SPerû^îitfitifltfhn bcr Saacr* uttb Cofdiscit nitr ettoa pt Saltte ieiner frû^cren Seiftunfi fSIjiflfeit au§aenut?t toerben. 6in bcrartiaer ftaM ift îeinc|h3eo§ eine 3tr§naïime, bietmc ift «r be?ci(Sncnb fur bie U n to i r t cîi a f 11 i é J c i t be§ 6 c t i ci c rt 3teebcrei6ctriebe§. SHIen. 3?otîiftcnber aller fl bibiftfien 3?o^tbamtifer«©eienîtf)aftenr b c ft a t i a t in einem S3ri an bie Simie§ bom 28. 'Kesembcr ba§ mit bcn SBorten: 7 ©eleitfrftcm bcrbrrhclt bie auf cine 5Rcife ^u bcrtoenbenbc ,9 unb balbiert bie SUen^e» ber iaîjrlidj in Enalanb su Ianbent Sûbunseit. DIc ensllf^e Misslfsîiïïe. . WTB. («cnf, 19. ftcfiruflr. (5)5rtb.^cTegr.) 9îa^ bi ®ûiH) ^atten St § q u i t Ij «nb Sanêbotone bcït le^tert So.qctt SScfpredjuttfîeit. g. .Relit, 19. fÇcfir. (55rib.=3:elegr.) 3!er ^ijînifdien ^eitu toirb aus Slmfterbam gentelbet: Qm cntilifdjcn Unter^aitfe foi Sonar Salp geftern mit, Slobb ©eorge ^afie bor, obtooI)( frf)toer crîâltet fei, 1) e u t c bor bem §aufe eine é r f l a r u t ûber bie Slcnberungen im ©eneraîftabe abjugebi Sonar S?alt> fiigte Ijtnsu, 3î o b e »t f o n fjabe ben iftm angeboten ^often al§ S3efebl§baber be§ oftlt^en Ênglanb a flenomnten. 3U Hufgaben bie^eé Stmteê ge^ort aud) bie jt fo loiditige 93erteibigung ber Oftfiifte. ** 2onbott, 19. ^ebTuar. OPrib.»$etegr.) SîadE) ber ?ti fafîùng ber englifdien greffe ift bie KabinettSïrife b u r <6 ba§ 2Iv [d^eiben bel ©eneral§ SR o b e r t f o n in ben ^uftanb ber (5 n fdjeibung getreten. JRobertfon fcgte einem SB^ridjterftat ber Sunbat) £ime§: bi" n i dj t a b g e t r e t e n. Sine Q llârung, bie id^ abgebcn moc^te, ift, bajj ic^ îeinen anberen ^jSoft ubernebmen toerbe." $a§ toirb natfirlidj aud) bon ber Sunbc £ime§ ba^in auêgelegt, ba^ SRobertfon ber Stnfidit : «t fei a B g e f e t toorben. Siefe Sleufeerungen finb um fo ï mcr!en§toerter, ali bne Suntxi^ $ime§ ein Slatt ift, ba§ Sic ©eorge frâftig unterftii^t. $aê SStatt berfudjt bie SSirfung bie ËrFIârung auf bie ôtîml'd) 2J!einung baljtn ab^ufdjmâdfen, b e§ binpfiigt, ba^ nur eine Heine ©rubfen Sonferbatiber ' Sobertfon balte. $er 9îûdtritt 9îobertfon§ bilbet ba§ StagCsgcfpr< in Sonbon. Sloçb ©eorgeê Ërflarung toirb m grôfeter ©pannung ertoartet. Sfflpemein toirb bebaue bafi SRo&crtfon auë bem ©eneralftab auêgef^ieben ift. ^ailij Selegrapt) fagt, ba| 5Robertfon ni^t gut ci 5eî)Tt toerben fonne. $er $an! bcs Saterlanbcs toerbe ifnn geir fein, aber bie $iitfe batten einen 2Ccg genommen, ber eine sien! inng ber mititânîtfyen O{«rationen unbebingt nottoenbig mac Mîmt ba§ 2anb bei ber allgemeinen iïraftanipannu.ng aller 21! tetten îctne îlufgabe erfiillçn ïonrtc. Ter baterlânbifdje 9SJÎ arbeiter bcsfelBcn S5Iatk§ fàgt, ba& Sir -f>enrb SBilfong 5îa iclgerf^aft fiir îRobertfou bei ber nugenblidlidjen bolitif^en @ti: inung esn Eteignis bon rrofiter iSebeutung fei, bal nod) to f U «T f " . c T ° ^c 1 u n S c n i"^rîn fSnne. SSiefic: toerbe Slotjb ©eorge noeft ijeute ober morgen im Itnter&anfe ei •L°ra"® »ctt' ®:'"e ^it^tige Ërortcrung fei bann unbi «C s on T " ^ 'c ,c'en 'ni Umfattf, ba^ a u d) Sriegsminif A11'' 5"ïû(!getxeten fei. 2ïfkr biei toerbe an II# beitntten. ®'e metnt, ba& .JRobertfong Slustreten ju eit «Iarang beigetragen babe. ®cr SRûtftritt fei ber erfte ©djritt em^ ôffent(ic^en Ërf!arnng itber bie Or^ûnrfation, b:e ber 3fi tn 35 e r | a 111 e § gefc^afftn babe. — SDailt) e&TOTticIc I?< 7^n'~'.. ® Don ^ti^êbeginn an ein en^'reg ^1. f':tcrten a!§ nottoenbig erfannt to'irbe. Sîotjb ©eorge «Kiîur einfleueten «nb tourbe bie SKânner ter SUmee im SJefteii an Der deutsche amtliche Bericht. ,tJ GroBes Hauptquartier, 19. Febtuar. te WestHcher Krlegsschauplatz: Heeresgrnppe Kronprsnz Rnpprecht: Nachtlicb« VorstôBe des Feindes am Honthulster-Walde wurden abg& wiîsen. Oestlich von Ypern und beiderseits der Scarpe ara Abend gesteigerter Feuerkampl. Heercsgruppe Deutscher Kronprinz: Am Oise-ar Aîsne-lianal tiihrten Infanterieabteilungcn effolgreiche Eikun ®" dungen durch. Sudôstlich von Tahure stieBen badische uni )9' thuringische ICompagnien gegen die am 13. Februar în Feindes "rg hand gebliebenen Graben vor und brachten 125 Gefangene zu-lit ' riick. Der GelSndegewinn wurde vor starkeif leindlichen Gegen-angrifîen wieder aufgegeben. 'r» » [te Im L u î t k atn p I wurden gesfem s 1 e b e n fefndliche Flug ;d) zeuge abgesehossen . Oberleutnant Lërzer errang seinen 21. ^ Leutnant U d c t und Leutnant K r o 11 errangen xhren 20. Luft e î s'e2> te» OcstHcher Kriegsschaupîatz: cn Deutsche Trtippen sind gestern abend in D fi n a • i » burgeingerfickt. Sle Sanden nur wenig Widerstand. Dei Feind war grSOtenteiîs geîluchtet. Die vorbereitete Spren gung der Dfinabr&cken ist Jhm n î c b t gelucgen. 1 * Beiderseits von Luck sind unsere Divisionen in .C* • jfj Vormarsch. L u ck wurde k a m p îl o s b es e t z t. a3 Von den a n d e r e n Kriegsscbau;:!2tzen nichts Neues. Der Erste Generslquartiermeister: Ludendorff. fccn ©eneraliffimui geBrac^t i&aBen, toenn er nur ein militârif^el ©enie I)ierfûr gefumben Çfitte. 93ei bem geljleu eineê foldjen fei ci ba§ beffe getoefen, einen r i c g ê r a t ju fdtfiffen, ber bie ©n% :_m îcit auf ï>oMtifd;em ©eBiete nreb foteeit ntijglitf), auc^ auf milita^ in riidiem ©eBiete bertrete. ©eneral SBiîfon fei biê^er fur einer bereinigten DBetBefeBI, SRoi&ertfon bage^en g-etoefen. îro^bem fe ng b«r SSorfc^Iag bon* allen m.ilitari)d>en S3ertretcm ber uBriger (te Stïïiierten nngenommen toorben unb |a&e aud; Unterftù^un-g bor er ©eneral Smut§ ftfunben. Die ^ettteltifûtne frieOcnsfGnfercîis §n îfHlictf n tt» ©enf, 19. ^ebntar. $ic Victoire melbet, ïxtfî bie b o tt tjt ^rafibenten SBiffon borgef^Iagene gemeinfami itonferem ber SÏIIitertcn jur ^eftfe^ung ber gemetnfamer tf» ^riebenêtebingungestt am 21. SDÎûrjinSSerfûincs ?» ftattfinben toirb. t » " Vie $îu?î3eti$tîer{ttîfe im Januar. en WTB. Scrfitt, 19. ^c&r. (S(mtlid).) SJÎonat ^Vannai b» Tja&en, toie ber §ccre§berid)t bout 15. februar melbetc, unferi .ft, é> e g n e x burdj bie £aiigtcit unferer Satnpfmittei auf aller >e* gronten im gaujett 151 ^lugjeuge unb 20 ^effelbaïlone bcp bb ïoren. SS i r I;a6ett G8 gieugjeuge unb 4 ^effef&aïïone cin= er gcbu|t. S£abon finb 17 ^ïugjeugc jenfeitê unferer Sinier afe ber&lieben, tca^renb bie anberen 51 ùber unfereit ©ebieter 8» berloreit gtngen. Slitf bie 2B e ft f r t*n t a 11 e i n entfaller itÇ bon ben 151 auf;et ©efedjt gcfcÇien feinbîidjen ^lug^eugeti i t 138, bon bcn 68 beutfdjen 61. $ m e t n 5 e I n c n fctjt fic^ bit rt/ ©umme ber f e i n b 11 dj e n 93 e r I u ft e folgenberma^en ju fammen: 107 ^lugjeuge tovtrben im Suftfam^fe, 35 burd tt« ^lugsetigabbje^rfauonen, cin§ burc^ SKafd)incngcitie^rfeuci ifs bon ber £rbe auS, cinS burd) ^«fanteriegefd)offe îjebitnler >e» geljolt. ^iinf (anbeten unfreitbiUig ^inter unferen Sinien je, &on fciefcn gfïugjeugett finb 67 in mtferem SBefiç, 84 jenfeitl li» ber Sinien crîenn&ar abgeftiirjt. ^ Sie 2C«gfJ oor einem neuen Cuffangciff auf îîaris» tt« _ ^ Oeuf, 19. fJeBr. (5}5rib.=$elegr.) $ie bon jaÇtreidjer 3U fraîtsofifdj-en ftagbflie;ern nadjtS itnternammene 35erto[gun( d)t feer- nadj Scf^ieêung" S) ii n ! i r d) e n s berfdj'tounbencn b e u t ■ ne feben ftlu g 3e ug e BlieBen c r g e B n i s I 0 S. Sie amtlid)er ,r, uliajjnaBmén toegen ber S5c:urd)tung bec- ieinfctidjen UeBerfliegcni bon 44kris tourben geg-en 3J2ittern<id)t aBÉefo^Ien. $odj legte fid bie SIufre:ung erft in ben 9Korgenftunben. "* rt. 19. gc'Br. (5J3rib.'3:e(egr.) 2Bie ftarf ber Eirbrud be§ lefcten Suftangriffes auf bie Sebolferun^ ber frangofife^er ;er ©aubtftûbt getoefen fein niujj, gefet au§ ben Sïnaa&en einer ir jU $atifer Slàttern entbaltenen Slnjctge einer gro&en f r a n j ô ■ ût i i ' d) e n 33 e r f i i) e r u n g s g c f e 11 f dj a f t berbor. $anad r.. finb Bei biefer ©efellf^aft f e i t bem 1 e t c it 8 u f t a n a r i t" 1 800 000 SJerfictierunpen eingegangen toorben. !£ie SSerîidfjertcr 51 jablen einmalig eine IÇràmie bon 20 b. §., toorauf ibren Slngebo^ 1e' ricen im îoûe'éfaUt bie Summe Bou 10 000 Sranfen auêaeja^I: tît jotiû, " Sis nette BettOusig im Oflett. E. W. 3tm 18. februar, mittagS 12 ll^r, toar ber SEaffen», ftillftanb mit 3îu^Ianb abgelaufen — bie SEergerung bet 5peter§burgcr SRegicrung, einen griebenSbertrag §u unterjeid^» : nen, bebeuiete fetne feiinbigung — unb bér Sriegêjitftaub an ber rufftjdjen gront ift automatifd) toieber eingetreten. ©e^ ' , fpannt ric^tcten fidj aller SBIidc naa) Dften in (frtbartung ber îommenben Ëreigniffe. $enn bafj bon feiten ber 3JÎitteI« mad)te aitê bem ^uftanb ber „freien §anb" gegenûbcr 5Ruf5» lanb bie fiir bie eigencn ^ntereffen ftc^ ergebenben f?oïge=< ' rungen gepgen toerben tourben, toar ïlor. S>af5 eê fid) ùm 1 eine militarifdie Slïtion fyanbeln toiirbe, lie^e^t bie amtltdjcn nnb ^albamtïicfjen SKittcifungen ber tetjtcn Sage beutlid) et> îennen. ' llnb e§ toar nitr eine 93eftdtigung beffett, toa§ mau ertoartete, toenn ber beutfd;e Sïbenbberii^t bon geftern bett SBcginn ber jÇcinbfcIigfeiten unb bcn beutfc^en • Sîormarfdj meîbete. S)ie)e§ Sorge^cn nai^ jtoet Seiten, nac^ 3)iinaburg unb bei Sïotoet, laftt ben Qtvtd açnen, ben bie beutf^e ^Soliti! bamtt berfolgt. 9cid)t um eine Dffenfibe mtt Sroberitngê-> jtelen Ijanbeït e§ fid) augenfe^einlid) — ba§ toiirbe fid) nirfjt nkit bem S^ar<iïter unfereâ 33erteibigungêfriege§ bertragen — fbrtbern um eine ©ilfêaïtion fiir ©ebiete, in benen bie SWittel» mcidjtc ftarfe ^ntereffen ^aben. 6ine .t>iIfêaîtion gegen baS S?orbringen ber SBoIfcfyetoiften. 3((ê Sro^ïi ben Sriegêpftanb mit ben SJHttcïmadjten fur beenbet crfïarte, tat er e§ anfc^einenb jum Seil in bet (frtoagung, baft er baburd) grofje Sru^enmaffcn jum £ampf an ber inneren gront freibelômmen toiirbe. • $enn gleidj* 1 geitig mit ber Semobilificrung be§ ruffiftfien §eereê begamt bie Silburtg ber au§ poIitifcÇ juberlâffigen Ëlementen 3U» fammengefe^ten ïloten SIrmee, bie ben anardjift^en ^bcett ber SSoIfdjetoiften in ber Uïraine unb bcn baltifcïjen Sdnbertt fotoie in ginnlanb jum Siège berl)elfen unb bie grembbolïcr, ' bereit ©elbftbeftimmung§recf)t eben nod^ feierïi^ ancrïannt , toorben toar, toieber nuterjoc^cn follte. Scr gegentoarttgc SSicberbeginn ber Ofeinbfcligfeiten an ber gro^ruffifd^en gront ^inbert natiirlid^ bie 5petcrëburger SRegierung, bie iljt er=< gebenen îrufipen pr llntertoerfung ber Itfraïne ober gegen ^■innfanb 5U bertoenben. ©in ©ieg ber 33oIfd)etoiften ubet bie Uïraine toiirbe un§ um bie fÇrûdjte be§ grtebcnê mit biefem 33oI!e bringen. ®ann tourben bie grofeen SSorratc biefeâ 2anbe§ bernic^tet unb bie SDîbglic^feit beê ©etreibe» bejugcê in ^rage gefteïït toerben. Ùm ba§ p ber^iiten, entfdjloffen fid) bie SOiittelmadjte 8« fc^nellem §anbeïn. I ®enn bie brangte. Sie Sage ber uïrainifd^en ^en» tralraba tourbe immer ft^toieriger, bie $ampfe gegen bie éol» t fcfyetoiftcn immer erbitterter. . G§ gelang ber 9îeg'ierung ni^t, ; mit bcn % sur SSerfiigung fte^enben Sraftcn bie ®îac^t ju be^aupten. $ic SJèrlegung be§ 5Regierung§fiÇe3 bon Sîieto i nad) ©djitomir beutete fdjon barauf Çin, ba§ bie 93oIfi^etoiften in ber Uïraine im SSorbringen toarcu. Offcnbar tourben bon 5Peterêburg aitê jur Unterftû^ung ber boIfd)ctoiftifd)en trre» guîdrcit Sanben bieîe Sru^en, bie burd) ben SBaffeuftilIftanb mit bcnt SSierbunb freigetoorben toaren, nac^ ©ûben getoorfcn, um,baê berlorene ©ebiet toieber ju getoinnen. SBie pber» laffig berlaufct, I)at ber Cberïommanbiercnbe ber ruffifdien SSeftfront ba§ 19. ^nfanterieïor^S fotoie bie ^toeite ruffifcfje Slrmce itad) ber Uïraine in ®îarfdj gefetît — cine ernfte ©efaf)t fur ben Seftanb ber neuen aSoIïêrepubliï. Senn bie Uïraine ift bemgegeniïber iticïit in ber Sage, bem ©egner eine gïetclje gefdjloffene Sru^enmadjt entgegenpftellen. Sie 3aI)I ber rein itïrainifcEjen SJÎcgimenter, bie fid) toaï)renb ber 3îetooï«-tiongjeit aïïmalj(id) au§ bem ©efamtbeftanbe ber ruffifd)cn Sîrrnee fo&gelbft ï)aben. ift nod) nict)t feï)r grojj; mandée bon biefeit ïru^cnteiïen finb fogar anfd)eiucnb nod) in ®ro^« ruf'.ïanb unb fomit bou ber ôeimat abgefdjnitten. ^r ^ujug nad) ©ûben toirb bon ber fiebenten rùffifc^cn Strmce getoalt» fam berï)i«bcrt. 2ïnbererfett§ befinben fid) auf uïrainifdiem SSobett nod) 5Refte ber alten ruffift^en §lrmee mit national unb politifd) gemifdjtçn Seftanbcn, bon benen manche bireït gegen bie Uïraine ©tellttng genomnten Ijaben. 2a bic Sage be§ neiten ©taate§ immer Bebro^Ii^ct tourbe, toanbten ftd) bie uîrainifc^en ®clegierten in 33reft« Sitotoff mit einem §ilferuf an bai beutfdje SBolï (bal. 9ît. 89 1 b. 9}. ST.) inbern fie um 33eiftanb in iîjrem éam^f um bie ; rîûftenj îtnb um Sc^ufe gegen baê toeitere ©nbringen beâ î?einbcS bi'tten. ®iefent Shtfe foïgenb ï)aben nun 'beutfc^e ; Sruppen ben Sormarfd) nac^ Slotocï aufgenommen, an bem» felben ïage, an bem bie Einna^me ber itïrainifdjejt §av^t» ! ftabt Sieto bttrd) Solfc^etoiften gemcîbet tourbe. ©0 finb auâ frùï)cren ^einben Sgitnbcêgcnoffen getoorben. 3?irf grofier nod) finb bie beutfdjen ^ntereffen in bett ' baltifdjen ^robinjcn, unb fie finb ernftlid) in ©cfa^r. $n ! Gftfanb, bon too fdjon feit 9Jîonaten alarmierenbe 3îacfj* rid)ten ùber bcn ïerror ber 23olfd)etoiften-îommen, bat biefer Sîampf ber fremben 9Jîad)tr)aber gegen aile 93efi|enbcn o^ne Unterfd)ieb ber 9îationaïitaten in ïe<?ter ^ett cine eutfd)ieben bcutfdjfeinblid;e 3îi^tung eingef^Iagen. Saufettbe bon ^eut-

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.