gcfle 8tea«®e (S) JJtclo 10 ftfewKig. Belgifcher kurier f&vïïffelets 2>er S stgiIcf)e flnriet «fcfieinl in SiSffcl tigtig (ira<5 Bonn(ojJ) jtoeimal cafta SRoaUg ïarmittag. Sic ÊÏ (te a a S a û b e (A) «tjdjtint jeben SiacSimittàa. $tc 3 to c i t e tt u ô g a b e (B) erfdjerat motsens. ginienbujtgen fmb nnt an bie 6djriftleitnng, tttdj* an einjelne ISerfonen *n xicgten. Sic nnbetlangt efngefnnbte Stirauflîtjite ïann leine ©ctoâfjt iScrnomnien ttetbtn Za Bejng funn bttrd) bie ÇoflattfiaHett obet nnfete SettiebSfteHen erfoigen, SeangS()tciS butcï) bie $a[t mouatlirf) fur beibe 9n$gaben SRI. 2.75. 2Ï u j e i g c n: ;îcilc 50 $f., Sicllame SRI. 1,50. 2 e [ e g i.»SI b r c f î c : Sutictjcitsffltûftcl. fflcuifbcrtintmng: Scutjtfjc Sait!, SBrSffel. ï>oit(tf|C(f=jtonto SrSltei 3ît.6. Sprccfjftnnben: 11—12nnb 5-6. ®e[^5[(8(teae SrSifel, Cornet be©rej=Stta&c t 3?umtner 255 J Brûffcl, îîîontag, 21. mai 1917 3, 3al)tgattci Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 20. Mai. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern: Bei Arras hat die Artillerietâtigkeit wieder zugenom-men. Beiderseits von M o n c h y griffen die Englânder abends nach kurzer, heîtiger Feuervorbereitung mit starken Krâften an. Sie wurden restlos abgewiesen. Wâhrend der war die Artillerietâtigkeit zwischeh A cheville und Q u é a n t auBerordeîit!:ch lebhaft. Mit Tagesanbruch setzte in dieser Linie stârkstes Trommelîeuer ein, dem giid-îich der Scarpe englische Angrifïe îolgten. JleeresgruppedesDeutschenKronprinzen: Wâhrend an der Aisne in der Stârke des Trommel-Jetters keine wesentliche Aenderung eingetreten ist, nimmt in der Westchampagne die Hcîtigkeit des Artillerie-kampîes zu. Die von tins am 18. Mai genommene Stellung bei Braye wurde gegen einen starken îranzôsischen An-griff restlos behauptet Im Luftkampf und dnrch Abwehrfeuer biiBte der Feind gestern acht Flugzeuge ein. Oestlicher Kriegsschauplatz. Keine besonderen Ereignisse. j, s Mazedonische Front: « Mehrere feindliche Angrifïe gegen die Hôhenstellung von K r a v i c a (ôstlich der Cerna) wurden unter schweren Verlusten fur den Feind abgeschlagen. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. Sas îkofltatntn les neuen tufiifdien Minefis. WTB. 5peter§£mrg, 20. 2J?ai. 2>ie neit pfantmettgefe|te sprobifortfdje 3ïegieruttg I;at ibic folgenbe Ërïlarung t)eroffentIid)t: Sie rteu gufammengefefcte unb berftarïte Sprobiforifdie £Regte= rung •erïlart burd) bie SSertreter ber rebolutionaren Semoïratie, bafs fie tatïrâftig bert ©ebanïen ber g? r e i ïj e i t, © I e i d) ïj e i t uttb 35rûberlidjïeit bertoirïlidjen toirb, unter beren gatynen bie grofje ruffifcje SReboIution geBoren tourbe. Sie ©inïjeit ber 5pxobi|orift^en 9îeigierung BeruBt auf ben f o I g e n b e n © r u n b * I a g e n ifyrer ïûitftigeix SâtigMt: Qn ber auêtoartigen Spoïitiï leljnt bie 5J?ro>biforifd)e ïtegierung in UeBereinftimmurtg mit bem gefamten SBotïe jebett ©ebanïen an einen ©onberfrieben aB nnb fefct fidE) offen a I § 3 i e I t) i e SBieberljerftelïung c i n e ê a 11 g e m e i n e n g r i e b e n S , ber toeber eine 33eBerrfd)ung an» berer SSoIfer, nodj eine SBefdjlagnaBme ifirer nationalen ©ûter nodj eine getoaltfame Stneijgnung bon ©eBieten eineê anbereit tSoIïeS Bestoecït, eineê griebenê o B n e Slnnejionen unb o^n« ©n t f à) û b i gu n g e n auf ber ©runblage beê 0eI6ftbeftimmung§rîc^teâ ber SSolîcr. ber feften UeBerjeugung, baf; ber gaiï ber §arifcî)cn 3ïe= gierung in Shifjlanb unb bie SBefefligung ber bemoïraiifcfien ©runbfâëe in ber inneren unb âufèeren S[5oIitUE fiir bie aïïiierten ®emoïratien neue Semû^uregen fur einen bauerîiaften ^riebeit uni bie SrûberIicE)!eit ber SBôIïer gefe^affen ^a;6en, toirb bie Çrobiforifcfye Sflegierung ©fritte unterne^men, unt e i n SI B « îomme.n mit ben SHIiierten auf ber ©runblage'ber Qcr= flarung bom 9. Stpril borjuBereiten. HcBerjeugt babon, baf; eine 3liebexlage SRufelanbS unb feiner SÏHiierten nid^t nur eine Duelle beê grofeen llngliicfê fiir ba§ 3SoIï toare, fonb^m aucï) ben 216= f^Iufe eineë SBeltfriebertS auf ben oBen ertoâBnten ©runMagen ï)in<iu§fd)ieBen ober unmôglicÇ) mad>en toiirbe, glaitBt bie 5probi= forifcf^ SRegienmg feft, ba^ ba§ rebolutionare §eer SRujjlanbg nicfjt geftatten Ibirb, bafj bie beutf(ï)en Etu^}>en unfene toeftlid;cn SlÏÏiierten bexnicE)ten, um fief) bann auf un§ mit ber ganjen ÏÏRad)t i^rer SBaffen ju toerfett. ®ie ©târîung ber ©runblageit ber 2)e= mofratifieruug be§ ^>eere§ unb bie 0tar!ung feiner militarif^en DKadjt, f0tD0"I)I ber offeitfiben toie ber befenfiben, toerben bie toic^= tigften SIufgaBen ber 5J5rot)iforifd)en SHcgi-erung Bilben. 2>ie sprobiforifd;e SRegkruttg toirb entftfjloffen unb unBeugfam gegen bie IbirtfdjaftHdje ©efe^Iofigïeit be§ San» be§ anïamijfen. ©ie toirb eine lilanmafeige Sluffidjt ber SRegie» rung uub ber fogialen £reife iiBer ©rjeugung, Sranëport, StuS» taufd) imb 53erteilung ber ©rjeugitiffe cinridjten, unb toirb notkjenfaïïâ aud) jit einer Organifation ber ©rjeugung fdireiten. ÏÏKafenaBmen juin bôlligen ©dju^ ber StrBeit toer» ben toeiter îtaftboD enttoidelt toerben. ©ie tarage ber 33 e't » teilung be§ Sanbeê an bi« StrBeiter toirb ber îon= ftituierenben SSerfammlung sur Sbfung iiBerlaffen BleiBen. ®ie iÇrobiforifdie Kegierung toirb bie borbereitenben SlrBeiten ï)iergu in Stngriff ne^men unb att« nôtigen SftafsnaBmen ergreifen, um eine m3glid)ft grofee ©rseuguitg ber fûr ba§ 2anb nôtigen ^Brner-friie^te p fixera unb bie SBeftellurtg b e § S a n b e § im Qntereffe ber 33oIîëtoirtfd)âft unb ber arBeitenben ^ïaffett su tegeln. 9JHt bet mm. S i n a n j to e f e tt auf bemoiba» tif§er ©runblage kmftfqm umpgeftqlten, torrb bie gSrobis forifdje Dîegierung ber ©tarîung Ber ^inanjen burd) bireïte Se = fteuerung ber BefiÇenben ^laffen (©rtoerBSfteuer, ©efteuerung ber aufjerorbentlidjen iîriegêgetoinne, be§ Sefi^eë ufto.) i^re Befonbere Stufmerïfamïeit jutoenben. Sie SIrBeiten jur Stuêfûljrung unb ©tarîung ber bemoïrati» ftfien Dbganifation ber © e IB ft b e r to a 11 u n g toerben mit aiïer 2tu§bauer unb ©d)nellig!eii fortgefe^t toerben. Sie $rabi= forifdje Sftegierung toirb aufeerbem oHe SInftrengungen barauf. ridjten, bie berfaffunggeBenbe S5erfammlung fo ft^neH toie môglid) nad) 5(3eterêBurg einjuBerufen. §nbem jid^ bie î[5robifori]"d)e SRegierung bie 55ertoirEIid)ung be§ oBen er= toâ^nten programmé entfrîjïoffen gum erïlart fie ent= fd;ieben, bafj eine fntûjtBare SïrBeit nur moglid) ift unter ber SSebingung bolten unb unumfdjrânften S5ertrauenâ in ba§ gefamte rebolittionâre 3SoIï unb ber ïlîoglic^ïcit, toirîlitfi bie bollc gùlîe ber ©etoalt auëjuiiBen, bie sur éefeftigung ber ©roBeruregen ber ÎRebolution uub iBrer f^iateren Snttoitflung fo uottocnbig ift. $nbem fie an aile SBiirgcr einen entfc^Ioffenen uub bringen» ben 2t u f r u f sur StufredjterBaltung ber ©inljcit ber ©etoalt rid)tet, bie Bei ber $robiforifdjen 5Regierung ber» toirilirîjt toorben ift, erïlart fie, bafe fie sum SOSoïjIe be§ SSater» Ianbe§ bie tatïrâftig ft en ïïîafenaBmen gegen aile Serfudje einer ©egenrebolution fotoie gegen unge» fe^Iicfie, getoaltfame unb anardjiftifdje §anblung.en ergreifen toirb, bie bas Sanb jerfe^en unb ben Soben fûr eine ©egenrebolution Be» reiten. Sie SProbiforifcfie Sîegierung glauBt, ba§ fie auf biefem 2Bege bie entfdjloffene llnterftû^uug aller BaBen toirb, ben en bie greiBeit ÎRufeïanbS teuer ift. (S§ folgen bie II n t e r f d) r i f t e n be§ 2Kinifter})râfibeuten Çfirften Stooto unb aller anberen SWinifter. m jrosiîes îlilimotoia an Me Mfftje Begietwii. ** Sonbcît, 20. 3J!at. (5[3rib.»2:elegr.) Ser Speters&urger Sorrefponbeut be§ Sailij Selegra^B melbet: 9ïad^)em ba§ Ultimatum be§ SlrBeiterrateS nad) SRiidtritt SJÎilîuïotoS erfuttt toorben ift, fieïïte ber 31 r B e i t e r r a t ber $J3robiftrafdjcn 3îcgierung auf ®erïangen feiner bem ©olbaten» ftanbe ange^origen SKitglieber ein neueâ Ultimatum su, ba§ bie Befriftete ËiiitBerufung ber r u f f à f dj e it ®onfti» tuante unb Sîorlegung ber r u f f i f dfj e n ©e^eimber» trage in ber ïonftituierenben SSerfammlung for» bert. Sie bem SIrBeiterrat angeprenben neuen SKitglieber unter» ftu^ten biefe gorberungen. Sa§ SSIatt fûgt ^inju, bie HnnaBme biefer goti>erungen ite^e bie le^te Çoffnung ber Gntente auf Siu^Ianb fc^totnben. XleBer 30 grontgenerale B^Ben ber 5Probifori;c^en Sîegierung i^re S e m i f f i o u eingereidit. Sie ©arnijonen bon £ula unb Drel îjaBen iïjre ©enerale aBgefe^t. Die MMevkn beffeî)cn auf ben aïfeti âriegssieîen. *(. ©enf, 20. ÏÏJîai. (Çrib.^elegt.) granïretdi, ©nglanb unb italien toollen laut spetit $ariften ber gegentoârtigen ruffifd;en Sîegierung eine Sftote iiBermitteln, toorin fie bie Slottoenbigïeit be§ gefti^altenS an ben ^riegê» siglen, toie 3K iI ju ! o to fie Jeftgelegt §at£ Betonen. Sie neuen lannec in Humant Sie UmBilbung be? ruffif^en JîaBinettS g-eîgt beutlid) ba§ SRingen ber berfd)iebenen ©ru^en um bie Sîadjfolge beâ mu§. Sie TOânner, bie BiSï^er baë neue SRu^Ianb auf ein imperia» liftifc^eS ^rogramm feftgelegt Batten, BaBen bem Srud be§ 5[5roIe» tariat? toei^tu iraiffen unb Ba£>eb tljre Bi§Berigen SontroIIeure, bie 2JÎ;tgiieber beë 2IrBeiter» unb ©olbatenratâ, alë ©leidjBeredj» tigte in bie SRqgierung aufneïmten miiffen. Ser Srucï beS SIrBeiter» unb ©oIbatenrat§ ift in lester Qnt immer beutlidier in ben §anb-luugen ber fiiBrenben Scanner beê neuen SRufelaîtbS fûIjlBar ge» toorben. Sie |>erren ÏÏKiljuïoto unb ©enoffen B^Ben er^eBIic^e SRengen 5Baffer§ in iîiren imperialiftifdten ÏBein gegoffen, unb bie le^ten fîunbgeBungen ber ruffif^en SRegierung unterf^ieben fi^ in ber Sonart redit er^eBfic^ bon iBreai erften. ^nstoife^en ^at bie ©etoegung ber fosialiftifd^en 3JÎ i 11 elp a r t ei en, bie in bem StrBei» ter» unb ©olbatenrat iïjrert Sluêbruiî faub, berartig an ^îraft unb ©influé g«to'0nnen, ba§ fi(^ bie Bûrgerlidjen Ëlemente allein ber §errf^aft nidjt me^r fidier fùBIten unb fic^ genotigt faîjen, fie burefi bie Slufnaïjme bon ©o^ialiften in ba§ KaBinett su ftû^eftî ©inen boHigen ©ieg ber foswliftif^en Ëlemente Bebeutet bie Umgruppierung be§ ruffifdjen SKinifteriumg freilid) nic^t. Sie toidjtigften $often finb in ben §anben ber SiBeralen, geBIieBen. SRinifter beê Sluêlbdrtigen tourbe ber BiêBerige ginansminifter Serefcfjtfdjenïo, ein ÎKann mit imperiatiftifdien îieigungen, aïïerbingS bon einer toefetttlic^ ruBigeren SIrt, al§ ber ÏÏKoëïauet 5profeffor SKiljuïoW. 2ln ©utfd)ïoto§ ©telle iiBernaljm bie ftarïfte ^5exfonIi<Bïeit beê alten 5Dîinifterium§, ber BiSBerige Suftijminifter 2 e r e n f ï i, baê portefeuille beê jîrieges. Çj|)m ift toaBrfdreinlid) bie SSermittlerroIïe jtoife^en ben rabiïalen unb gemapgten Êlemen» ten sugebadjt. Sie SeilnaBme ber ©ogialiften an ber SRegierung Befdjranït fitf) auf eine 5ReiBe toeniger Bebentîamer Sîeffortê. ^Juftig, HderBau, SïrBeit unb SKuirition foH fojialiftifdien 5J3oIitiîern iiBer» tragen toerben. biefem ^ompromife, baê ben SSiEen sum Sluêgleid) ber ©egenfd^e beutlic^ erïennen Iafet, liegt afier ber ^eim ïiinftiger 2Iuêeinaitberfe|ungen. Sie ©ogialiften toerben fic^ ïaum mit biefer untergeorbneten 3îoKe in bem neuen ÏOÎinifterinm Begnûgen uniy toerben berfuc^en, i!)ren Êinflu^ auf bie 9îegierung toeiter auêsubeBnen, um iBrer pasififtifdjen ^ropaganba ben ge» Borigen Sîadibrud su berleiBen. 2Benn man auê bem ©ang ber BiêÇerigen énttoicflung ©djluffe gieîjen bûrf, bann ïann, man mit einiger ©id;erl)eit ertoarten, bafj bie liBerale Sourgeoifie Bet biefen 5îamt)fen auf ber ©trecfe BleiBen toirb. SIBer aud) bie fogialiftifc^en SKittelparteien toerben fid) bann nidjt ungefaBrbet beê ©iegeê freuen bitrfen. Sie rabiïale ©o-gialbemoïratie unter S en in § giiBrung getoinnt ftanbig nament-lit^ unter ber S3auernfd)aft grofeen SInBang, ba fie ben ©emafeigten gegeniiBer fûr bie Enteignung beê pribaten ©runbBefi^eê eintritt. Sa§ umgeformte ruffif^e $a&inett ift toeiter nidjtê, alê ein Stoifdjenaït in bem grofeen Srama, beffen ïtnê'gang noc^ tm ©djofse ber 3eit liegt. Qn Seutfcfilcnb toirb men fic^ au<^ iîjm gegeniiBer mit ïûBIer SReferw berBalten, gemâ^ bem SSorte beê ^ansterê, ber ber Enttoidlung ber ruffifdjen inneten S?er« Baltniffe freien Sauf laffen toiH. (SBenfo toirb man in ru^iger ©elaffettBeit aBtoarten, toie fid) bie neuen SDÎânner SRufefonbë ben Çragen beê griebenê gegenûBer einftetten toerben. îîîiljufotos Jîa^fotger. UeBer ben neuen ruffifdjen ÎKinifter beê Stuêtoârrtgen f^reibt man ber granïfurter Seitung: % e r e f ^ t f d) e n î o ift tro£ feinet 32 QaBre biel in ber SESelt Berumgeïommen, fprid)t Seutfi^, graw» Sbfifd) unb ©nglifcf) genau fo fliefeenb toie Kuffifd) unb ïennt bie SSerljdltniffe Seutfdjlanbê auêgeseicfynet. 35on 1906 Biê 1909 ftu-bierte er in Seipsig Bei Karl Sudjner Stationalofonomie unb IjieTt bort ein gaftfreieê §auê. Sann trat er in ben ruffifdien Çafbienft 8 ein unb ïoar ïurj bor bem Krieige mit ber Seitnng ber ©efdjâfte beê ïaiferltdjen SSalIettïorpê Betraut. ©ehte SIBfiditen gingen aBet, toie er feinen Seipsiger greunben bamalê erfldrt Batte, >»« jc^er auf eine Setatigung in ber Suma. @tn Sentfdjtaï feinb ift er nidjt, ba er beutfcfjeê SBefen feljr gut tennt tmb" aud) feljr ïoêmopolitifd» ift. $erefd)tfd)enîo Beft^t eiroen lieB«t§^ toûrbigen Eï>araïtex. „Kufeîanb in Sobesgefafjt." ©todp&olm, 19. ÏÏJlat. $n SRufeïoje 2BoIja beroffentlicjt 21 n b r e} e to einen Stuffûè, in bem eê ï>eigt: SRu|lanb ift in Sobeêgefaljr. @ê ift bem So&e na^e. Qd) toeife ni^t, oB eê nadj einem ^alBen Q^tîire ober nafy einem ïïconat nod) leBen toirb, ober oB eê urttergel>en foH Stac^ 33efpred)ung ber fur^tBaren §wngerênot, bie befonberê in ben ©tdbten ^errfdft, fdïjrt er fort: 33iS sur nddjften ©mte ift ito<^ lange Ijin, unb man toei& nidjt, toûê fidj unterbeffen ereignm ïann. SBieÏÏeidjt toerben toir unê nod; eine geitlang toeiter fcjlep» pen, a&er bielleicjt ift alleê in einer 2Bocf)eaitë, u«î» bie Imn^grige SIrmee berlâ|t bie ©^ïtljengraben taiè brimgt ires ggtb£ too&ei ge aHeê sexftort. Statorçjeto brot 4^

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.