De Belgische metaalbewerker

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Annexe des Bureaux. De Belgische M etaalbe wer ker r. Bureaux. MAANDBLAD JOURNAL MENSUEL m Le Métallurgiste Belge Bureelen-Bureaux - - 16, AGINGOURT ROAD, HAMPSTEAD, LONDON, N.W. January-February, 1916. Prijs—prix, HALF-PENNY. EEN SLECHTEN TIJD ACHTER DEN RUG. Ongeveer eene maand geleden deelden we onze besturen der afdeelingen een pijnlijk nieuws mede : onze wakkere bestendige secretaris lag te bed, aangetast door een begin van longontoteking en volstrekte rust werd hem opgelegd. Vandaag kunnen we de leden onzer organisatie met genoegen mededeelen dat Eekelers ons na twee maanden ziekte is weergegeven. Dezer dagen is hij terug aan den arbeid gegaan en wij zijn overtuigd dat de zaken die uit oorzaak zijner ziekte hun beslag niet kregen, spoedig zullen opgelost worden. Wij bedanken de kameraden der besturen die, in de moeilijke periode welke onze organisatie heeft doorge-maakt, kameraad E. Preumont, aan wie de administratieve zaken van het Chief-Office werden toevertrouwd. broederlijk hebben bijgestaan. De verkleefaheid van de kameraden der afdeelingen is in menige gevallen gebleken. Wij zen we slechts op de meest verheugende : intusschen zijn nieuwe afdeelingen gesticht en onze centrale gaat naar de 4 ooo leden. Nu dat kameraad Eekelers zijn strijdpost heeft hernomen gaan we naar nieuwe successen. UN MAUVAIS QUART D'HEURE DE PASSE. Il y a environ un mois nous annoncions aux comités de nos sections une pénible nouvelle : notre vaillant secrétaire permanent G. Eekelers était cloué au lit, atteint d'un commencement de pneumonie et le repos le plus absolu lui était prescrit. Nous avons aujourd'hui le plaisir d'apprendre aux membres de notre organisation, qu' après deux mois de maladie, Eekelers nous est rendu. Il a repris son service ces derniers jours et nous sommes convaincus que les questions qui auraient pû souffrir par sa maladie, recevront une solution à bref délai. Nous remercions nos camarades des comités qui, dans la période difficile que vient de traverser l'organisation, ont secondé fraternellement le camarade E. Preumont, à qui furent confiées les affaires administratives du Chief Office. Le dévouement des camarades des sections s'est manifesté dans bien des cas. Citons les pus réjouissants : entretemps des nouvelles sections ont été fondées et notre Centrale marche vers les 4,000 membres. Maintenant que le camarade Eekelers reprend son poste j de combat, nous marcherons vers de nouveaux succès. ONS NUMMER. Uit oorzaak der ziekte van onzen secretaris, W. Eekelers, kon ons maandblad in Januari niet versc.hijven. Het huidig nummer moet aanzien worden als het Januari—Februari nummer. LE PRÉSENT NUMERO. A cause de la maladie de notre secrétaire, W. Eekelers, notre journal mensuel n'a pù paraître en janvier. L'on est prié de considérer le présent numéro comme étant le numéro de janvier-février. ÀFTRUGGELAARS VAN DEN BELGISCHEN STAAT. De Belgische Staat komt door drie schuimers van de groote wereld voor een tiental millioen opgelicht te worden. De eerste is een oude kennis van de georganiseerde klasse van Belgie, wij noemen den rijtuigmaker Van den Plas, die zich reeds berucht heeft gemaakt door de lock-out der rijtuigmakers uit te roepen te Brussel. Niettegen staande zijn personneel hem snel naar de fortuin leidde, had hij de dood van den Rijtingmakersbond gezworen ten einde zijne werklieden naar hartelust te kunnen persen. De tweede plichtige is de genoemde de Prelle de la Nieppe, van den bevooradingsdiend van het Belgische leger an de derde is de reserve-officier Masuy. Vooraleer hier een werkhuis op te richten dat voor den Belgischen Staat werkte, baatte Van den Plas eene rijtuigmakerij uit te Woluwe, bij Brussel, waar hijjongeveer 1,000 werklieden bezigde. Erots zijne pogingen om hunne organisatie te breken, is hij er slechts in gelukt ze tijdelijk te verzwakken en in plaats den val zijner tegenstrevers te kunnen vieren, is het Van den Plas die in de modder eindigt. t' Ts nochtans ten dienste van een dergelijken schuimer dat policie en gerecht gereedelijk tegen eerlijke werklieden optraden. Zal de les de ordehandhavers in het vervolg tôt meer omzichtigheid aanzetten ? t

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.