. ii ii i 1" V 'n"' f\ ri" —' -r-""" , >"■■1 ii■„., / y-r^TO R AC M T o ^ ^ ri i J 7".'-' "* SUchtëV-fôestuu^Jf* !1 >«" Xldefons P«ôter( |miI£li£2TS?Riiï a— Fmt s< <Mh t t BM I mu S sn«' MW <» t ; ». t si*. a «t s m*' Boite» 'S lUK- K mata. f, 8-5-. a ùnœdon s-ot aaafcRdea ?-5 K KBDACTIB * «n illIIUTIATII i ruu *A?a C igutU*» Zeedijk * Df? P.* SB - •i Kieinî uukoadi-t,ings« v j5 f. é d#regtl KecÀ*mea ; vol- gen» ove :ea>* kemst. Vaste Mcdewerkers : M. M. Btljmère, L. Dnykêrs, P, ^ertraf\d Van der Schetden, /> Va% A* Perra, Dr J. Ym de Wmtyr- , jumi FiUia» , D' L. De Wolf, J. Sin «*, 0. Walt*z. Rijp m Groen. Or. te jongees ia da l«opgrash*t*o ei icde ïanton»sœ*ir»teiî, in «die ar«.u vai vervltag, ^rijpen naar aile bofkea c schriftsn «lia hua onder da hand&a rai len. « Zsg Sus... bebt £3 nieta ta le*cn ? — En er h een die ten boek vergataj heefî... een boek met printjas, en daa wij «Usa in dis saak kindercn zija, wi es de soldat en allemsal, l«asn gesrr boeken meî preatjes. M&sr foei I onder die boaken sija e vuile... diege metgeen nijptang souo aanraken. Boeken die oa^ar moraal of zadalij oogpuut fouden v<:rdienen naar d dîsiafsctic ofte « o-îismettitîf » f gasn, boeken dis ons jongens v*r»if tig ■ Als ç ; ia fc c reserravivre » » e-' duos plata of pâ c «antreft dia aiet go»v rie t, ge wsrpt se wag, ga wilt a ci; vergifitifcea eu uw ssdeiijk lsven, verstaadelijk ie^ea dst wiil gc dus wkt g«va&î vas Tsrjiîtipîsgblooii^Ile . JongeaSj ia de gérai emsusa xitte: er mac lien die daar gekomen sija omdal ze ook ailes lasea dat ban onder de bandée. vicl : — in de wcreld sitten er vehr m t r ua ooren diep in de ellende, ge-«cheiden van hun vrouw die «e vroeg«i «oj gosraa jagea, uia4«t s« bvxi- n #z~ 1c*:b bebbciii wa*s een maa in le@rt da> « zijne vronw bedriegen » en kieder-sp^l is ,n een « foutje » dat gaaw ber-8tcld is.... omdat se een boek g^leseij hebbea ?aa oagciionde vrija^ic me; aliéna* 'g vronwen,... anderen liggen i iaex hotp :*&! met «lechte siekten, «f mît g e-kaMkte gesoedheid: omdat se boekau geiesen hebbea met vas dis " prictjcs " w«ar halihaakte Trouwen op achandigQ wijse iagetaekand staan. — Boosdoeners aijn die ichrijvers : se verdieaden aan de salg gehangea te worden, ala opstokars dar tsaatscbappi|t als foistgcekcra in een gelukkig huilée sin, aïs openbare Targiftigers van de acdel'jkbeid. JoLgcfil, *tc v^rken, we wroct«n, wre acfcrijTsn en wrijven roor- atr geluk : iatien we tegen die bsaken *ijo, 't ia omdat as u willen in 't oogeluk dumpa-len : uw ci'uwagierigbeid/is segge on#e> sosie nieu#agieïighcid*oldoen .Mîm . wat biijit daa ^over ? Hivirelen h bbf Woe iigtî tianec Rewtav r'l om.iat i ■- al te ▼io :g »an de Ttrbudcn vruchtdcralecbte dra^ p ts ..-së'.c. hsbb n De H. Kerk, vieaa gatiouvire kiadtreo gij Jtijt, verbiedt u op stwsf van sohde ctz- ocgtMoaâc i j ;uw«gierigbeid te vol-doen.Ze sija dus plichtig voor Qod en het gcweten de soldaten die sulke dargelijke boeken koopen, lesea of voortrravea. Gseft dus geen geld om vergif te <roopen en sorgt wel dat ge uw evenm nach met vergiftigd. Mtt een aîn se} boek of bco-cbuarv»avijf- -t int» ? c • tien -.n kuot ge dus e'în u*. ' aia^k t» or r >ukki?' maken, *ij '» vu *n an latnîlietedçTi coen ia . U. rrp , » -ïo-r, g ïaise a jonji» lit „ ioï «slfmoofcd bteugen. ^eïsieîigt dua ea bestrijdt der>;elij^« boeken wslsu gij a onîmo*£ ; ê .i w- ar er^ens eenoksbeachaamderik, solkdanige ptintea uit boeken gescheurd, aan den m .or rang tcb-'-uit c, ». a<*t i ■ roa awe bande: wassebee.... «a cegt bij n seif : ik heb eeae goede daad reiricht, Tcei kwïaua heb ia beiet. : Jongeas voidoet uwe aieawsgierijheid, 1.1. s. da g?ttigheid om nattige kaaais-> sea op te doegi, om g«*onde UtUïâtau? •ta lezea di« h«t haït en daa geeat vol-doet4 om uw« atu Hën îooïï te settan. x* Aan ? i .i wel soldâtes, wordt 1 a op?a*p galsm tôt het ^sraprei-. deu rao goede lesing ; tôt het onder-steuaen der beekerijea dia beateaa ia ^ vael bataljoaa. Waar g«i een awer lic?e ., makkeis viadt mat ong-goade littera-, tuu , rermaant «s ameekt hem roor sija j eigao geluk de lesit g ta atakan. Daa aijt ga groot, da werkt ge mede I'ycoa* de visrheffîoj «sn ons Tolk. 'A- i ii Mssaaww^es«auunMaik9 \ Het Griekach Konedlaspel 0e aîsimaskeriag m ÏOBiag Koosiastijo We teerdea at««éa dat Griekenlaod, in de •' ^udhaid, hii b"-u r*r kaldan ea dar wljssn Jwae. 'i Ker tijo, m&%t holdig maetsa dia . hfâ)d«a f die vijïc- ia hua gï«vëa isich oifdraaien vfta rpijt «a «ctuuat? om ket . TerïaderHjke en deœme Qriek«nlaad Tan : hedea. Der Tadleres & :rheid is ver te soa» fefiu. Buiteia eeu jgcdsdte Tan 't Qriakachtf svolk datxich nog «ationaal bs»?uat genoegl ' gevoelde cm zish loi te acheurea van het ■ ?suij»?r%a nu glaiper< * gt ioe van eea osech-1 . -iva kc&ing, laat het cfficteëlc, het hoogej Oricker la 1 gjeh r-og • a TcïblJndciî doo* de haudali q t»îs k* isg, die alt«aa het a&® duitichs ^baaden le - s,en ran lija laïid bsuagt. Wia er noe ean twijfd had kuaaaa op aaheuden «al, door do joagate gebeurte-iiihsaa, st5«leœaRi tgoochold jawseat stija. —: la 'topsabaaf heefiKcnatA ?ija «taadpuat $ekoeea voar Duissehï 4, met de Boadjfe-noatea atin te 7&U«a ea s« te belasiercu. Voor «es «caorn^ing van sija matrozemleser j heeft hij het uti isaprokea dat alla oaheilen, I die op Qriekeaiaad sija ceerfakomsK, te wijtea zi]n a«o de Bateate. « Uw oojea wgenee, heelt hif gese^d, uw harten hleedan, mnar §g «ijt «t? kouiag trouw g bicv«a a:<î uw gr«otheld wil. » i Kaq hst tiuicheltcbfig- r g<-39gd wsrdea eaM taeeî beie^digteâ veor de Entanle, wanceer ' wij weten dat KoDStacfijn in 't duikertjs? ritarda «n poeid* om en a ia des ru* te sUm-j' ps?(. Hij heaît xlch aeîf ostiaMkerd, dasrbij > verœosde&a epwgnkead dat we faeta van au ' ?eort£&2 al» vifs d noebtes b «choawsr». 1 H«t ia dan iest hsel ba^iijpelijK dat de ' si mmieç i dt Ecttate-landan, allée behalve 1 a^judifed is. Te ait< r omdat de betrekkingaa 1 knjypt warea matbet paa gevermde 1 L#.o.ibsoa taitiaitTig. c Nu aus se ioawiag baddea woeliegsa r plaa'a.^a opeel^k tesed do Boadguaoutea "rares "te jt. . * De a:aatiege!an van voorzorg tQa daa ook r C rdet uitgeblevea. De Frauacke admirgal^ Dastige de Foumet heali «en tT7«e hoaderd 1 matfosen aaa wtd geaet cm de orde ia Athe- V aan ta haudhavea ea aile gezaatscbappeja tegen aasalagaa ta bevailigea. ' Gîen grootere draagwjgdte moet aaa dit entsehepiogafeit srebecht worden, omdat de d tioLdgenooteB zieb ala plaa gestell hebbea I» MCvh ia • 'j t se i het officteele ci 0l ». s - ;î. Grickeai* i niet te maagan, • <j maar r«u dit feittaag nigeleid dat we Taolu no vooruan, ©sa door 't cfficieele Grickea-j •* • ci .v r :pceteeaeaaalle& iatsa i»vpp.,a. SOLDATES, t scht is de lospgracbtaa p] > DE BELG SCKE 8TA8DAARS > aan aile Militaire Verkoopers. ^ aaMMW^il y DÛ VAN EN VOOR ONZE SOLDATEN Sola-Sfra ; Ees Solo-Slim, de aerate die ia onze sons paf nie gewcGnea wori4, werd giatcr«n bs haald door Lecmanr, met ssn 11* va: Khve Jl%», met HtrtaQ Ans ea Hetr. De œsdftsp lers warea : Edmond Ctaes, Vinck ea Joz Bisschop, allea vatà B. 206, 4/1. Het Beiglscb Spearweioutoriaal Belgifi haeft aaar Ruslasd tach.ig trein lokomotieven gezondan om gittdcr op d< Ru»aleche «poorwegan gebraikt te worden Waarlijk eea kmsttosr 1 Viasmscbe Studiekrlag B 206 II BatL D ie œ&â'jdea 1 te te osa goeatçalevcn drle maanden... en welka lente. De c-orlogs v jrklaring had de hstfstwiuden dean waaiai over cuse zielca en onz« hariea, es hat daa aea aeheen te dooves, het woord, de k!aal sebeea ait te atervaa op de vrœ^er soo be gscaterde lippen onzar joagecs. De wisseliE gen der aerste maandea haddsa dit ailei verwinterd ea atervacd gclaten met ce: swaam waahopig lijdas bij oao&ojelijk lsate opr spen. Be nu ia de lants d%ar, de lesta ! Da wia< ter, was hij lacg an wacboopvol, ia wegga-achoven ea de maaoden van beatervan ei iijdaa kebbea «ea leste hsEbracht m«t ni«u-we kracht veor aieaw«r l«ven ; rte kriig, het opvolgen vaa hosdsrden schouwspel^n mai levsndc beeldça, to&iz, g«l«, zwart, he*.ft hun vial* mear ver^erkelijkt, bun oor-dee teriipî en hun woerd geacfeerpt. En ds 5«2te ia gekomea, ds harleviag onder den vorm van ean v-elb«ieveod«n Vlaamschsr. Smdiekring. Op d«a vooravoad van den Gulden Sporea-ia£ van dees jaar geborea heeft hij vaa dea cngisne zich weesrdig gctoond. la sang en woord en achrift la hij meer ?e - orden daa eea g»wOn« e«galm oaser rr ïe«vergadering»n, en fia daden der leden, hua dean en feaadelea ap 't iraot geven aaa iïua woord iets bijzeadara hailig*rechtzin-aig, vaat-waar. N»«r aile dom^inen vaa 't leven atrekt (ich haana werkzisacuhaid : gaschiad«nis, atlerkaade, opvoedkuude, kijkjea opge-aerkt door eea vaat oog, aaz. eaz. Weikea ala die vaa J. Romboaîa, G. Voc s :a aaderaa, baachrijviKgen ala die van So-aers, vsrkalea ala dia der g«br««d :ra Cota-lena, kijkjea ala die van Da Faepe, zeda-eaaaa ai» die van Straetmaoa en Carneliaaez ;b*. eas., dat alli^a bekroond door bcerlijke voordea vaa Maj. E. Belpaira, overlicht !oer voerdracht ea *a«g vaa J. Piattean, Aatrtcga, Gjrlè, ens. ans., sija bewijzen van] le lente die na*ir dea aoaiér helt, ia onweer-loudbare aitapattlag vaa voile leefnaarhsid. Ea e,a froatbUdje er bij, met titel : Klokke Roeland » eea atormgelui die ron-[o»me het siagen uitwerpt ia dau kri&g oortgebr&cht, die lcvaaagetaigtnia wordt en ekerheid dat winter°b«dreiging is gewekea oor immer. Ea vast gaan oase joa^saa dea iagealagea ?cg op aaar haa einddoeJ, vrank en vrij ist de dood voor hea, oabevrecad e^ onbe-jmmerd omdat zij weten dat een lichg-m ie aterft ee a sera ia ia het leven vaa ha. «oht m^ar e--n aieou vti waard ie ««i , "ige iec.tf.zo. e sai a<ja voor het cioei • )or ûuii ged^cat aagC'j«a.;d, eea e^awi e itcbloeaem van de oaaïerfelijke waarheid.j 0. C. | Kaar eeiaa Inistârpsst Esa aacbte manwchijn giijdt over 't wil overstroomde iaud- Hl«r glint aea ledigt atadooa, daar xwemt «eae rat. Ik aleater heen en wasr over het plankea-^eltje, nevena dea aardea schaasmnur. 1 U nacht ia kil, de wiad biaaat door ea door. * lia kleeren. îc 'k Zte de gehelmde kcprsn osier wgch» tes «n ds glitstsresdEi pustsn hanasn ba)o> netten achter d-s ijzerea eebildplatew. Vôor « cner-imai»y i.uil*i^£ ais i ren h msi en een am^l loopplankakea aaar j dea iuiatfrpoat. Dsar, achter e n paar zaka-. kena grond, wt&t ik twee namea liffaa, „ met het oog op dea vijacd ea den viager r op den baan van 't geladsn geweev... 'K Ws del voort ea 'k zwerve rond ia de f locpgr&cht. Drcpg koalt bij wijlea een ge> weerscaot en ftijdig sist ean kogei over taij heen. Op een hoopje plaaken en dooresa gewor-p*a kepsra zitten vijf, ees maoaea, kraag omhdog, meenge^urkt, te k joten en de wiad R jaagt geaatera uit hu i pijpcn. Ut eua aol i»t dea st ke»muur, komt een hacd die 't geweer omknelt, dar eea andere, daa ga ach eea mati, kroipend, z ch rech-tend. Daar sta&t hij, laadt sija wapsa en ha^gt het ovar d* achouder, dea iopp gioa* dâwaarts oui 't ghnunm te belettca.Hij atspt het wegvltje op naar de iulaterpostea. * Alleen op patroelje, vriead ? » « Naee ! « « Op ronde ? » Hij baigt zija hcofd naar mij ea ateakt aijn wifaviagar ait.heteekeeiavol. < 'k Ga... op soek naa? eea paar atakkea* chocolade » € Naar dsn posis-d'écouie ? » « Jj I Lowieka ia daar ep wacht met zija spekkenwlakel ia zijn koapeak. | J, OLBRECHTS. \ Snipperling. Ik b^u ees? bszopx g*, a brengen aat het « CimU-b-Y MHiiMn Esri-i / Victorev,wa.ar valea onser brave jos^en» ■ut-tan sa hu» ndtltnoedig cifer voor hu^ Va iar-land. Het deed me deugd te zien dat -1 de « ; aven goed werden oc^erhoudea ea ver-aierâ warsn tnst *en net kruia I Wat zu len ban ou Jars ?etfo at zija, waacs?r ze na den oorlr g, het graf husser moedigo joepeli; gan zoo achoon onderhouden suliea zien ; cioch ik heb msj afgevraagd of ze wel zallea ver-staaa hetgaea hun wiai» veraierdl. Spijtis iat de achrijver vaa St. Adon hier soms niet z\i, hij bou bief kar.-aew laïea : « Ci-fcft D ama, t é à Bo ,:,erke (ia 't Walealaa bij Dixîandt) mort au champ d'honneur of poar 1% patrie > en verachillige anderen. Op de; achte: rond vaa 't ktrkhoi a iat •r ee voeteiak ia ciment d»t eea aff«k.- otte of gcbroke&e kolom draagt ala sinnebedd ea ter verhe«rlijkia r van zooveel te joog gtoro-keao Icveaa.Het voctatak draagt op d« voor-KfiBt «Aux braves soldats morts poar lagatrie» en aaa de drie andere kantea (voor de Via-mlagen) hetselfde. 't Zijn toch onze Viaam-sche joagena, die 80% vaa 't voat?ôlk aitmaken, dia hua levea voor 't Vader'aad GQk gavea. Of sija die geea herdeokiag waardig.Ea dit moaament komt van de leger* afdeeliag ea zal welhaaat vervaogea wordea uO&r eea nog mearder. Zon cr, Heeren, geea vlaamsch woordekea op mogea staan ? N. Laatste Tiidingen over den Oorlog BELQISCH FRONT 19 Okt. 20 uur. — la de streek van Dikitiiu.de en van Steemtraete nieta bij -sondera te melden. Op de Somme Parifg 19 Okt. 15 uur. — Noordelijk de Somme h< >ben o se troepen sich fersterki in Suilly-Saillisfl. T genaac-vallen werden afgeslagen. Wij bshielden al onse winsten. Onse vliegers mitrailjesrden in marseb sij»de troep :n ia de streek van f Hache». Adjudant Darme schoot sijn veertiea-den tegenstrever neer. Een ander tuig werd neergeschoten. SALONIKI-FRONT Saloniki 19 Okt. i5 uur. — Om het Dvlran-mter werden Bulgaarscbe aan-jvaïka afgsslagco la de Dobropolje-ge-ber§ten woeden de gevecbten aaa. De Saiviache troepsa hebben het dorp Brod ingenomen. Vijftig krijgggevangetcn werden gemaakt. De toestand in Griekenland. Nade iaatste gebeurtsnisse3 hebbea d-mioiahrs uren la ç beraadslaagj. De konieg 1 is te Aibenen aaa^ekomaa waar hij een lang c onderi a i had mat dea E .igelsofeii gesaat. i tusachent.: J ia ma aiec -t fraaaca matre- ^ saa det acbemen t aaischeept. \ t [Égîau 20 Oct 8 inr! j S ' -p OP DE SOMME Parfis 20 Okt. 7 uur.— Vruchteloos )oogdea de Duitschers aaavallend op te reden Oostelijk Sailly-Saillisel. Wij t'. ichoten aile aanvallen uiteen. Wij de- di den vorderin<eQ Zuilelijk de Somme tuaschen Biachts en Mamnmtte. Hat getal krij^sgevargenen bedraagt 350 man. Londen 20 Okt. 5 uur. — Het regent overvloedig. Wij vorderden om War-lencourt.0p 't Saloniki-Front Saloniki 20 Okt. 5 uur. — De Servie a ?or !r n ea b^ikten den SjkoU top. ITAUAANSCH FRONT ROME 20 0'ïtober su. — Op da Pasaubio volgea de &an»&lleg on teg«aa&avaU«n «ich op. Wij maaktan twee kaaons buit. Elders artillerie atrijd. RUSSISCH FRONT PETROGRA >E 20 O t. 5 uar. —- Nooide* lijk Kisseliae, Ot (< iljk S'/iniouki, en ia de "tretk Domi woeiea de geveehten. ROEMEENSCH FRONT U'i Boekarest m !dt mea dat da ge^sc tea hrrig door^ceden op het Traraylveaiaeh Front. De Fransche hoo?ere cfficieren zijn Ulsa re '.ds voor de verBchillsadn ssetora in* îredeeld. De Fraascàe leeniog Pa*ijs 20 (}c'ober 7 uur. Deze week verden 29 milioen in goud ter « Ban-}ue de France » gestort. Verleëen wee slechts iômili en. iet totaal beloop van gestort goud )eloopt tôt heden 60 milioen. De schaarscÈte ia Daiîscliland Nuy , 20 Octobiir, 6 uur. — Het e «d» ppeien-rantsoea ia op 700 grammea per waoon gsateld, asdett 17 Ocîober. 0e Nisuwe Oproep Dokter Veretcke ?&a De Pause, is bur-trlilb Sfsceeshfer bfinoemd voor hat Hol ia Beroep der|laatate oproeplag van 't laoda enat. t« JTaar-M' 841 492] Zat.rdag 21 October Éaii

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.