jtyk j'uaf — Mr 201 4521 Oinsdag 5 September ïêm |Hll£JâifflPRlJS ► Yoor soldat*» ' S maand £• *-35 a maaade *-5< 3 maandea 3"75 NM soldat en [in 't land l maand f. 1*75 a aaaandeti 3"5° 3 maandeu £-35 . BMiten't land t musa f. 9-50 j munden 5"°° 4 Maurèen 7'So I 4 De Belgische Standaard -« vr - ✓ V — t-yr-CriT R A c"H T 8 /s. A R T "."m a (T^Py— S'ti c h t en - fôe s Ju uPder» 11 Zid fons PeeCers* RBDACTIB en ADMH1HIATU : VUla «Ma Coquill*» Zee dijk DR PANNE Kleine nankondi-j: gingen 0,35 f. | de regel. IReclamea : vol-gen* ovoreon-ô kom*t. "s Vaste jpstellers : Jf. E. Belpaire, Z. Duykert, P. Bertrand Van der Schelden, D? Van de Perre, D'J. Van de Woestyne, Juul FiUiaert. WEER OVER OPVOEDING jiii ils Jlicea Y.n. tu** -v;.f grook aak van cba ksïaaï b st ': enkel ia 't ontwikkelen vaa hêt verstaad • i bij ziiae leerliegen, maar «assit su vaoràl | in de vorming van faun wil, van hun moreel wesen. Dit: is het juist, — imar Sij, die de schoolprogrammaYopstelk a, scher.sn dat, vôor de», oorlog, al meer en meer ait het oog te verlkzen, en het vooral hierop gemunt te jhebb«n : aan , alkn,200 jocgeîjs als meisjes,gedurende bun middelbafe studiëo, nm algem^n begfip te geven van alla takke de; meeschelijke kannissea ; zoodal zij — 00k zonder hoog«*r onderwijs,-—toch een beknopt overzicht zoucka mes dragon van aile vakken, zoowêl ktteffcuskige als weteaschappelijke. Lofklijke poging, zoo raen wil, maar ! 00k — volgens mij — grondige dwalkg. Want het doel van het middelbaar on-derwijs is aiet levende eocyclopsdks voorî te brengen, maar wsl het vormen van het karakter en de mentaliteit der * jeugd. , Sedert ettelijke jarec wordt er bij o»s ; en elders, g^ijverd om het o&derwijs van : aile giaden, meer onmi ideHijk practiach te maken. Om, zoodoende, de «isl te vetrijken, eene degelijkeî opvoedi g te bevordeien ? GeeB82ins : eenvoudig om het wark-tuig, onontbeerlijk om zi]Q weg door <l 'tlevente baaen, zoo vtoeg mogelîjk br de handen van den jongelisg te brengsn. j Militair doel van geestan, die skchts het onmiddellijk, stoffelijk voordeel m 't oog ^ hebben. Dat materialisten dien weg aaavaar-den, dat begrijp ik volkomen ; nmr dat l katholieken hen daatin involgen ? H-t 1 kan toch niet anders of het oadt.fwijs ; neer^ebracht tôt loukse voorbsreidiïi^ i van de« strijd voor 't leven, zé. 00k d« ! gt-esten op een lager peil doe '«rla- " le», tn 't beiaag voor hoogere gec chtr — voot "t bovenuatuui'hjka ea 't gods-dienstige bij voofktuï — doen vermin- 1 deren. Oûze voorvaderen hadden het betet en juister voor, als zij de Humaniora ( mstelden, als basis van de opvoedkg.Zë . begrepen dat niets beteri geschikt was i om maonen op te kweekes, dan den }on-geling in nauwe betrek^iog te brengec met die onde talen waar?an de heer-- lijkheid ongeëvenaard bleef, met die poëzie die, gjuts de eeuwen de kroon no g spaat, met JB^ijabc rte waarbij «sîi Thomas van Aquiuen ter achooi gitsg, > met gansch die geweldige overl /erkg van grooîschheid e» vac ku st. Och 1 'k weet het wsl, 't was ïiét al goud wat blouk, in die Grieksche en , Lattjnsche beschavicg ; neveûa het vsr-blindend licht waren er felk schacu- : wen ; maai' het licht heeft voor ontelbare . zielen het ïijke dsr vmctiïbart scbousi- , heid ooislot' n. En zoo "t ver&lgemeeBen der Huma-niora niet mogelijk is, hetgéen ik cr-ken, dao toch kars bet mi dba&f o «r- ; wiia gesteunà wordea op sterke. ktter-kundi^e grondvtikn ; want s-iet de . wetsnschappslijke, maa» wel de k ter- J kundige v&kkea bezitten dis gehehnzin-^ige macht, om ^ieksterkte, schoon-heidsbegrip en opgaan in aoogere geestdrift te scheekea, Zij alleen geven den breeskn geficht-t-iader, de aigemeene cultunr, de dk-l u blikover dezaken, die den m ; seb < aaLb^lacgen, L. Duykers i YdsîteliA Wij b«!' >»V6» v .••'tilsao^ — feidus Fr. % i. Cauvrïl 6ri i - •'Vi j , )8 " ~* (t;belan^ ishsehtei pau de 'teskenea vas eût-' d« ttechtieg weke ««eh bij e. îele jo^g-V.aam-jlgen tc:.'«aover BalgiS liubijga voov/»daa^. ; n Het zijoi mee8t gevalien van individu«d« IS ovsrprikkaliog, w&arover »a de«i oûîIo^ joister z&l kuusea word-s,g; oos--;eeid rta ; as,: ' maar welke *a& onze Vk.am-5cha idsale nog • '% me«f:zttttoa hsbbaa . esehaad da t aan de Bel* ^ gisclic asaak es. daarom âubbal door oî 3 wor- \ ;n dea afgckaard. 5 Doch het psacbtig gedrag van mzsï n Vi*amschgeziade jcicgdingsehap ie velda;! hst groot aaiitaî vrijs?iliige.?s, welke uit on- ; ~ ze viaamzch^ sîadenteakftogen zijn opgerukt, j n magonseSstaatkuîidige lsidecsniet aeuiuchiig | a hssi griven o*«er hetgeea eer'ms,al wordm ;e ?ou, indien de Viamù.g«i zîeh &a den jtzijd o ît^ooc .eid z&g--.n ovtr hau toesiand. Hat ■x bewoaderenswaardig élan 1s aiet zoozeer uit , daakbaafhaid vooa' gesotsa wddisdea m " on^ermsngde verknochtheid aan het oad« oatataa , das wf S uit hst ridderiijk richts ^ jssvoei, dat de Vlaamsche gmji in oe*s joa-J geliagichap heeft ottwiSikeld «a dat teaes» s over d« Duitgehe woordbïsuk e» gswsld-pleging Icsflactmatig ovss^iad sprong tu uit 8 b?t levejid vfertrouwea, dat onze jonge mm-n nea door .feua offsrs, de volmaakaic lecùis-3 <elijkbeidvoor ûv Viaaœschtitaal enta 1 ;e» e meesscîîsp zouden af^oopan, é 0; ze joïig«»s vechtco meer om de toekomst dan om het varledsn es maa bssehamo dezs ^ g^heiligde vst»achiidg«£ niet. Het m niet ai-r kea plient van earilj.<iheidf het is zaak van rJ «taatbundîge wijs'aeid. W &n er oaze ztaatz* jnoofden zaiks aiei zoudeu begrijpe.i .mîzdoen " I aij iegsnover het land op onherstehare wij se want zij scoudaa de wondlippsn, iacgs welke 3 Viaandcres en Walenland feechtaîf aaa snai-kaar kuaaen grseien door den oorlog hebtaea ~ greschcidea en siechts als brandende w«e-t piaatsge yp eikaas latesa zittea. Zij aoudea de t Visamscbgszindheid, welks de stevigste s boudg jout van de Belgischs ataatsgedachxs g hoort ta worden, g.e8te!d hebbea voor een « tweeatrijd, welke aiet tes gurssfe van d# xui* -, ¥"'SR";.3' ,u- voIk8k'fe'_- z:m rJ besiiat wordec, 8a uit d; saweSëa vxï> dez«r> . stgijd 2'iu se verbltterisg ontstaan tusscbsc _ Viiantldr « en België, wslke achteïàf met gsen plaastsïs gou te susses zijs-, «n met geen dwaiig te oyderdruisken. Want buiien de 1 iwettenvan hetievea kunetn00k wij niet. a Oa» levas als volk eischt lncht ea licht,en on-* der een ksp vm ver'ïreemdiîîg verschrompe« S iea wij. Wij kunnen echter niet sterven ea het verts drukte k^ren zou dan de enmisb&re ruirate - oBVermijdelijk soeksi, op eea a^wa^r. Dcze e waarhedea gelden koowsI voor idealialèn g sis voor rsaîlstsn.Indien wij se nimit8j)reket' n ter waarschuwiKf is hst ondat m?» 2s moet rf h«bbea overwogea vooraleer de vrede kçmf. g f War ï siet den dag zzlî vas den vreàs, m&asr " I dea dag die er onmiddellijk op volgt, se.I het ,j ùijsvioi vat» i ; ■ Belj ischen gtaat baslist -<.«• < den. Ik wensch aaa ei-zs staatsliadan, die de f~ verantwo«fdelijkheid ovar deze be&Ussing sailen heâbsn te drages, de bside hoada if-heden weïke Zij op dat oog«ablik het rneeit '« zuilen aoodiï; hebben: wUsheideu durf, --&ot 1- ea gokgenhei 'om te herkacsen z^l ver» môedeiijk clet twaskeeren, l"i— ———r— , Zeppelins boîea Ësgelaad * LOIS DEN 3 Sapi 'jmbsr. — Oese nacht om ^ lluar, hebben verschlllende Z ppdiai d1,^ Oostkust van Eagelasd o^ervlogen en talrijkv.- t bommea geworpea. . ____ i vtàtx»ti>i?ussmmwrjëi iibi.iki— iiiiiji hmii ■<iiiiiwjinjiiini ■ SEL.GSSCH FRONT 3 Sept. 1iO uur. — Wederzijdsche ? artillerie - strijd in de streek van -1 Rarnscavelle en Boetinght. h Een nieuw Russisch offensief aan gang ' ij Inlaatste uur hebw^j wstt. on s vong- « : nummer het ckuw succès der Russt?^ ' i • gemell, wàaîbij i6sooo Ooatennjkers 3 ^ m Ouitschera kïijgsgevaugen genomen i warden. Hat ambtelijk bsricht verm ildt ] daarbij dat sedest drie dagen verwoade s e ' gi^echten worden gekvéïd in de richtiag, t ; van Wiadimlr- Voly wki, |s l" Het was te'voorzkn dat de door de j s '5 Russ®n gewilde stilstand skchts zooîaflg s ^ zou aanhoudec tôt het in den oorlog,-â|txeden vm Roemenië eene nkuwtfÎJ î Ikracht zou bijzetten om een nieaw offsn- 1 ù | ski in te zetten tegen het algemeen i u front der Oostcnrijkera.. Dit was 00k de ( B duitschem-eciog.KolûtelGaidkeschre.ff c ; opi September in de «Muachener-Posî»: « » « Men muet aamtsmsa dat het offensxef 1 weerom zal opflakksren in geheel zijrî * 1 uitgestrekthcid, want de Roemeeaen [ 2oudtn zich in den oorlog niet gewik- £ keld hebben iiîdienze niet zeker warea £ dat bai Russisch off« skf op groota f scbaal zou hcrnomen'wordaa >. Op 17 Oogst werd te Boekarest het ^ verdrag tusschen de bondgeoooten en ^ ■ Rosmenië geslotsn. f i Van dit oogenblik af ?alt het. Russisch j s offer«skf als van zelk stil en beoogt | s Brousiloff nog alleen ssn afweren der \ ' I duitsche te^eoaanvalkn, a Op 28 Oogst treedt Roemsnië in het t "f strijdperk.Ecdadelijkishet Roameeoscn j 8 offeLsisf in Transylvanie gepaard ge- i R gaan met een vernie uWde levendifheid i — op "ji'Russisch ffom Het is dus een ze-kerhflid dat de inni| sta verstandhodding aanw^zig i3 op de lelding van het Oos-telij front dat au net 6co klm. is ver-lengd. Onze krijgs^srrictingen kunnen er maar hïjwkiuejp; De aanduiding dà het ru3SÎ8ca offen-sief weerom herv i is geworden in de richtiag van Wlaëimir-Volynakt is het zekftrsta bfewîjs da« de Russes in geenen de^lft van de in~ ;nkg van Kovel en fead^.vhand va a der van Lemb«rg afge-*k» hebben. Ivt endeel 1 Door eeii ksachtdadig herop reden willen se het Oasisnrijfesch léger, dat reeds in dit off^jiskf, sooveel 0 zijn pluimen liet, en nu door het o 5 r.skf va» Roem-rrië nogmaals is verz j kt geworden op h t eigenlijke ïuasiseb. front, — van het duitsche splitsen m ï eea optocht langs-heen Kovel naar uemberg te bswerk-stelligen.Intusschentijd , lien de Roemeenen er vuotf te sûig*m 1 bberi door een snel vooruitrukken de Oostenrijkers op de» uitersten midvlen il onschadelijk te mak«o, wijl de Rusaen, in genOegzamen getalk aldoor Rc tngriië itukkende, d«? Bulgare» zuilen ho m-! van kant te skl-kn cm eea veriasu g v& s von Hmden-buïg te voorkomer , De-^e veraasing; a bierio bestaan dasr met aen leger BuU ïen, furken, Oosten-rijkers en Duitscfe rs een inval in Roe-menië gepoogd v tde lar>gs de weste-lijke grens. De Gebeurte issen in den Balkan n . ================= 5t * Op Mt Salûiiikï-froat t. Saloniki 3 Sept. 5 uur. Op de Str&u- j ' ma en in de streek van Doiran woedt de artilkrie-strijd. Ëen bulgaarsche r, aanval tegen de Serviërs werd afge-;e slagen. n Ëulgarfje tegen B emenië ^ Bukarest i Sept, 20 uur. Bulgarije t. heeft Roemetiië den >orlog verkkard. j Dadelijk daarof hes-ft de Ro meet-sche %i vloot ce bulgaarsche havensîad Varna ,et gebombardeer i. De Bulgaren vkkn g, heden aan in de richtiag van Bazardjik, - maar werden af^eslages. d4 - £ta sfesto Roet «sehe zegepraal j BOEKAREST 2 £ ptember. — De Ro;. I*. mse&sche troepem h ben nm hardnekkïge ge-^iyechtend a stsdcn BiiASSO sa Henmnstadt e I bezet. Om de stad ORSOVA wôrds aan ver-_ [ wôeé gev^cht gelevs s 1. !OiweiiteliQ| in Griekesland \ \S 4oniki, 2 Sepp ouï.) — Hades Wftj ] met groote plechUs' id « a oaaiha&kelijkheidi g ' v.:.a Macedoï-ië uit oepe». Hei legs? e ïde gendarmerie va: Saloniki :.«eft zich ter '■ i bfîschlkkisg vas kt oaafhau^dlijkheids q komit^it gssteîd. 2enig« aoldfetéa & officier die wed^ïr-a ipa rig bleven, w rd-jo t® overgavs ver-n plicht. Eea franscb"eoxe seh aseadar kruist in û '' bs.->'. va® Piïé véor Athenau. O/eral hebbtta fer r toogiugen plsats. Nieuwe Fransche Zegepraal op de Somme Parijs 3 Sept 15 uur. — Groote ^ artillerie-bedrijvigheid op het Somme-front. W ij pleegdeç een welgeluk- c ten handslag bij Ârmoncourl. Om ;5 Verdun artillerie - strijd tusschen ° Thiautnmt-Fleury. - ^ (Parijf, 4 Sep^ mber, 7 uur.) — Naeen' hevige arîillert --b-irijvigfoeid, hebbea w^î" in aansluitiBg met de britsche troepen de <f duitsche stellingen aang&>allen op een front 1 £ vaa 6 kilometarivan Nooidea A(aurepasit ^ Mm tût rivier. schen hnbben het ber-r de do»l bereik De dorpen Forest et CUry îljn in onzs hs sdeu. Noordalijk I or est .vicies de duitsche 1 ?opgrachtea lanpsheen den weg For8at-Co^bles in oria bezit. Tusschen Forest en Clery hebben wtj de j heele lijn ingenomr . Ean duitsche tegea-} «tanval liep zich doed in ons vuur. îotheden vielen în iea sector van FOREST iaiiee^i, 2000 ongawoads krijgsgevan-genen in onze handt" , alsmeda lâ kanons an EsO mîtraljauze K 1 iiwn'iir." ^té^#H>rmv(Êrr*rwnm)m&ÊmmmÊÊtmmÊBÊm Papierlingen Ee U sen des tijds : op bijaa*brava mea-hedi de oorlog op godsdiesstlg en recuit}' - K;'bkdi veel kwa-Ja uU'«erk«elB ge-h il ; % zija aaa 't twijMea an aan 't w«a-kelt-s g>-rocht, oâder den invloed van ner-ber^pradikanten, werkhuisfllosofen ea vrou-weiijkr moralistes var> rond de waschkuip en var rond de sirijktafel, — ar is immers plenty washing for sGldiers tô& huidigea da, e ! — En op volkomaa ongodsctiensiige heeren, die geea rosfsn duit voor ai de stsdelijkhcid van heel de wereld gavan, heeft de oorlog ; 00k zijn ïsriimk gelaten. [ Nôem de dagbi&dan, voorsianders vroeger , van leftkafâ-leer ea vrij-leven... voîgelingen van Mâith'is es Ëpicuior en vervolgers van im go idiuast, die daad, krachtinspanning, kuraktsrMtéTkte, lie f du en reinheid assprak.. ze sic>: mn vol iâa^kondingeb over zelizucht, gemakkelijk levea ea kinderbepisrking.... « Vkra sa V5>s » sosgea sa alka U> gelijk.ï En nu !... 't is ai « énergie, altruisme, héroùme, ellort, action * lat ze vragea... otnùiït ze — mai« u « peu tard — tôt de ont-dekkiag gekomen zijn dat dis iaatste ùiagea ail .en uitm&ksa, wat vooe dan mesBcb heet : < vivrg sa vis ! » Een bawijs dat Gud, door 'a ruwa les, de msest verdoolde, verdwaaide, verstoktd men-echssii, lot âadaakea kan breagen en de we-senlij^heid vm 't measchslijk levan doet tastsa. SCRUTATOR m K ^80rfta" — 1! tel oit Eageiand. Van ontœn gswonen briefioissèiaar it M da Bdgta iu Eugeiaad, llde Vervolg'. 0>.i .\uid-i, die Edith Cowell, zoo Welge-m< nd,5 --ou liever zeggen, zoo bswonde-i rend i re:. t, aaa de Belgische vrouwea, en " iasoad îr? --d, aan oaze Vlaamsctie moeders, wo^eï'3 huaae .astheid, ea hua stipts zorg- . ainh ;i p un,, plak aiet te loopen, is meee i a Vè d . Rij&e Sisoien zijn er overal, in elkia» i, - ua M-ïût 00k. Màar, daar Edith C; .-J î in « zWarte armoeéâ » in Belgic J aprgskt, ' ss vttéf deerlijkdan bal mis. Os.~ is « vs ,ooïea zeggen », immers; beter, « uit bat-ksn gelezen », die boekea over Bel-'il sk, ge weet wei, mat dat gewiiiig papier, irupifés par l'ssprit de chet nom ! Armoeda 1s er hct, in Bai^ie, maar < ^warte armoe- d i^ » ? 'k Wiî dat Edith Cowell eeaa kwame siesu, aiet ùoot d«a bril van aiidusen, dis zelve io t damans, beter, door biiodamaas ^ oogen keken, maar met eigeae, klare kijkers. Beigie w#«, Qod lij gecisnkt, gaea iaMeke s'r waar zwarte &rmo«de tieran wilde, of kon. k Zslla, is Tsmsche, dat de umm had vaa « hst irmst v* Vitandereu» ie zija, aame* iij bij «s - aU-sploters ea de hnarpmkkers, 1 r «rde? sscâerp an schrap voeu zaten, ea 'lis, m Jzurea arbeid dik«ijls maar suur brood verdkiien mochten, was aë toestaed in ae£ s lsatstej&ren, dank alkrlei tusschen-komst^a van hooger sa vau leeger har>d, m-iitkisSijte verbftk.rd ! Ers hofc siecht dat hst Blds.*ï'{'i»g» 't wasnogéen bernai breed v«r* ischil.bij 't &ee»i ik, hier acht*r mijs- % eigen ïhosk, zh gt.baar«i£t waar Kiotte en Compagnie r«geerea û®veas vuiligheid oikwijls hongeï 1 Bij ans zult ge geèa " slums " zied, gesn , koten, wafcr diarea schaars zoadaa gsstald wiilen sïaan, '11 jï ge er in ? schiejbuurtjea ,D der Ertgelsche grootstedaa oi.tï?aart, en geea reuzalâadc armoede. hjt ia Loadoa-East ! ®fc Het is daarbij ;emesn verschijnsel, n* ia aile beschaafdî? .laedea te b^speuren, dat daat waas de oazâggdii stertortuinen biijven ^ |ziUen oader den m*rito( en h&t v?gp«n8child s- iran eeuwig en ervig den zeif'it-:: aetam, daar isïjok, 'k zou bijea zeggenc noods&kelijker |wijze, de àttets e veriate&hexi, ne?eas de

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.