DE GENTENAAR - DE LANDWACHT Kuîîî. lâ. 40'îaar. G.OôGFaeve»&eteIvesMS DE KLEINE P£TEIOT VrISdaa 18 Januari 1918 Pi^Js © eentiemen OPFICIEELE DUITSCHE BERICHTEN VEBOBDSWIïîCr ©ver de inbeslagneming en de stapelopnemïng van en den handel in weefsels, gemsakte eji ge-briide goederen enlintwareninhe' Belgisch gedeelte van 't gebie l van hat 4e leger. (Vervolg). B ss t sau&tagea aaag&ande het aaaîïoôpeo ea oatalgsaan. Art. 6. — Het « MilitaerischesTexUi-Bsschaf-funRsambt » te Gent is gerechtigd de volgens ert. 1 in besluggenomen waren le koopen, waaroij de prijs tôt grondslag disnt wo'ka in Belgié op E5 Juii 1914 aïs verkoopprijs van don fabrikant Êebruikelijk was, met een bijslag tôt 200 ten cmdsrd. In geval eea onderbandsche aankoop met tôt $4and i:omt, thans mag het t Militaerisches Tex-til-BeschaftuDgamt > te Gent, de betreiîende goederen onteigenen, In dit gevalzil de schads-ïoosstelling geschiedea overecnkomstig de FCÎiikkiugen van den Rijkskanselier vac 25 April 1915, betreffende de te volgen rechtsple^ing voor t?e « Raiehsintschaedigungskornniission » Rijks-l'.ommlssiô voor ECbaleloosstellin» (« Reichs-B^zeiger»ran SC April 1915, n. 96, bijlage 1). "^rljvorislarlngan. Art. 7. — Het « Militaerischcs-Textil-Beschaf-fungsarnt » te Gent zal de vocr de bshoefta der b;vol iog bepaalde hosveelhedan van weefssls, gemaaktè ei gebreide goederen en lintwaten op ■anvraag vrijgeven. Aanvra^en voor vrijgévin.ï moelen zooveel Eogelijk tegelijfc met de aangiften iagediend woiden. Over de vrijgeving wordt csn bewijs (« Frei-gabesc'tiein ») overhandigd. dat met de luadels- gapiercn most bewaard worden omtekunaen ewijzen dat de vrijgeving loegestam is. Gngslûighsia v&?k vroogere vrljvarklarlnjaa. Ar'. 8.—De verplicht ngen, door deze ver-crdeaing opge'egd, blijven ook dan besUaa, wannerr de voorwerpen, wairop deze vererda-tring toepasselijk is, vervaardigd zijn uit grond-Btoffen, afval, afgewerkta fabrikataa, die op grond van vroegero terordaaingau of beschik-kingen vrijverklaard warden. Boekhoudiag. Artikel 9.— Ieder persoon, dia verplicht is aangifie te doen, moet een zakenboek (magazijn bosk) houden ovar al de na artikel 1 in besiagga-nomen waren, en wel zooianlg, dit de in zija bezit zijnde aan te geven voorwerpec, onder kenbaarmakîng der na artikel 7 vrij gelaten ; hoeveelheden, eruit blijitea. Elke wijzigiag van : de voorhanden hoavaetheden en de wijze van verbruik moeten erin vermeld stnstn. Na artikel 7 vrij rerklaarde voorwerpen mosten vaa de andere, in beslasgenomea voor-raden geicheidea bewaard en als zoodanig konbfar gemaakt worden. Da gelastea van het « Militaerisches Textil-Besc'nafiuagsimt » te Gent zijn gerechtigd eroTer ta wakon dat deze voorschrifien nagclesfd worden en ta dien einde da handalsboeken, zakenpapierea en bawaarpîaatsen te onder-zosken.Stratbspaîinssa. Art. 10.— Wie de voorachriften dezer rerarde-ning opzettelijk of uit nalafighoid overtreedt, wordt, voor zoover er volcans eene andere straf-wet geene h >ogere straife loepasselijk is, met îen hoo.:ste 5 jaar gerangonis en met geldboete tôt 300,000 Mark of met eena dezer straffen ge-straft. Bovendisn kunnen de voorwerpen, tôt welkodeovertreding betrakking heeft, verbau^d-vsrklaarl worden. In geval van opzettelijke overtreding most da verbîurdverklaring uitge-sproken worden. Eike poçin? is strafbaar. Z>jn bavoegi deDuit:che militaire rechtbanken en militaire bevelhebbsrs. VoDrivaarflelljkc straSslooaholcl. Art. 11. — WiO in strijd met da bestemmingsn van vroegera verordeniaffen ver/.ulmd heeft voorwerpen van den in artikel I gesoefiaden aard op te geven, zal niet gastraft worden, indiîn hij da aacgifta volgens da besremmingoa dezer verordeîiog iatijds doet, voor zoovor wegens overlradiug eeaer vroegere verordanin? EOfT geeue rechtsvervolgi-^ teïenhamhan^enda is. Op dezo voorradsn zijn de in artikel 6 bs- paalde overnamebestemmingen van toîpass'.njf. Artikel 12. — De vooischriften der artikel 1, artikel 3, lid 1 en 2, zin 1, artikel 6, artikel 9, lii 2 en 3, artikel 10, lid 1, zln 2 en 3 dezer ver-ordsning zija niet van toepassiog op waran, waarvan kan bewezen worden dat zij op den proefdag hst eigsndom uitmaken van het Neder-landsch-Spaansch Hulpkomiteit of van het Nationaal Hulp- en Voedineskomiteit («Comité National de Secours et d'Alimentation •). Artikel 13. — Aile aanvragan en voorstellen aaagaande deza verordening, moeten aan het « Militarisches Testiel-Baschaffungsambt, » ta Gent, gezondeu worden. A. H. Q., den 18 December 1917. Der Oberbefehlshabsr, SIXT von ARMIN, Gensraal der Infanterie. vsao&osaiH'a bètreffende het heffen van de belastingen gedurenda het jaar 1918. Voor het Belsiich Ope'atis- en Efappen-gebied wordt er verordena als volgt : Art. 1. — De rechtsirce :sche en onrecht-sireekscho belastingen zullen, in hoofdsom en opcenliemen tea vojrdeale van den Staat, gedu-rende het jaar 1918 verdar geïnd worden voUens da op 31 December 1917 geîdende wettan en tarievan, welke den omslag on de hefîiag ervan re^elen. Art. 2. — Deze verordening wordt met ingang van 1 Januari 1918 van kracht. Grosses HauptquaEti9r,den 28 Déeemberl917. Der Geaeralquartiïrmeister, HAHNDORFF. Voorstaindî verordeninï wordt voor het Belgisch gedeelte van 't gebied van het 4® leger bekeadgemaakt. von SEITEN, d$3 Armee-Ob2rkomtnando3, I. A. von REDERN, Oberst u Oberquartiermeister. vsa.OîiasH'îîîa voor het Belgiscb gedeelte van het gebied van het 4a leger, tôt aanvulling der verordening be reffende de psrs-cefisuur van 23 Mei 1915. MENGELWERK. - 18 JAXUARI 1918. 21 Hclena Middleton la mijse verwarring mompeîde ik iets rjopensiegelen, die Iîenri voor mij uitge-schieven had, en spoedig de hand «itste-ke.sde, nam ik het bladje en verwijderde mij «ondar verdere uitiegging. 's Avonds van diea dag zaten wij allen rond eene tafel; waarop handwerk, boeker. en ccbrijfgerief verspreld lagen. Henri Lovell was buite.igewoon verzet-ter.d, hij handelde met groote welsprekend-îieid over verschillige onderwerpen. Mevr. Middieton veimeiigde zich ernstig in't ge-sprek. Edward luisterde met aandacht, Enaar sprak selden. Ik herinner mij ieder woord dat hij dien avond zeide. Henri verzocht ons aller, te zeggen, welke eaak wij meest Iiaattcn en welke wij hoogst prezen. Ik spreek niet vaa hetgeen ik, Henri en rrijne tante, sntwoo'rdden : maar ik weetdat Edward de eerste vraag opiosie met : dub-be'zinnjgheid en de tvveede met : waarheid ; pn toen hij het woord waarheid uitsprak, v,-aieiï 2ijneoogen, m'sschien bi; toeva), zoo o.,b-;weeg!ijkcp mij gevestigd dat ik niijne Jbaciiteu onder rijtien bi:k vceide veidvvij- nen. Eenige minuten îater las Henri luidop uit een boekje dat op tatel !ag de volgetide vraag : VVat is het leveri ? Wat is zijn doel ? Wat is zijn einde ? Ik zal inijn autwoord op den kant schrij-ven, riep hij uit, en hij schreef : Genieten ea dan sterven. Dan gaf hij mij het bosk ; ik nam het potlood en voegde er deze woorden bij : Lijden en dan sterven. Edward las die, en bezag mij minder stuur dan te voren, doch met eene nieuwsgierige uitdruîcking op het gelaat ; hij schrabde de voorgaande zitmen uit, en Lciireef eronder : Wel leven om wel te sierven, ea hij gaE mij het boek terug. Overigens sprak hij weinig ; maar er was vesl beteekênis in 't gene hij zeide. Zijne ingetogenheid boezemde mij eene verlegenheid in, die, in den tijd waarvan ik schrijf, zeer laîtig was. Hij dwong ietnand om te denken.en ik verkoosalleen te mijme-ren, of mijne gedachtea in Henri's gesprek te versmachte:i. Ik hecbtte mij aan dezen laatste mesr dan vroeger ; wij lazen samen, ea het scheen mij dat iûj altijd boekea uitkoos, die m:jue in-beelding op« ekte t, en op mijne gevoelens indruk maakten, zonder de zaken, die mij haidea kunneo badroevea, aan te raken. Ik trachtte ze'.f te sciuijven. Vati mijne eerste liiudsheid af had ik groot gemak oœ op te stellen, en het was eene der aange-naamste vermakelijkheden van Mevr. Middieton, mijne verschillige proeven na te ziea, en de talenten, die zij in mij dacht te ont-dekken, aan te moedigen. Doch nu trachtte ik vruchteloos er mij op toe te leggen; mijn verstand kon geeue aanhoudende pogingen verdragen. Ik geloof dat het mevr.de Staël is die bemerkt, en met reden, dat men, om te schrij ven, geleden en gestreden moet heb-ben en dat men imet bakend zijn met drift en verdriet ; maar dat deze de ziel moeten verlaten hebben, vooraleer de geest zijne lcrachten te werk kan stellen en bekwaam zijn om de geschiedenissen te overwegen, die'de ondervinding des lijdens in ons op-eengestapeld heeft. 't Was deze krachteloosheid des geestes, deze koortsachtige ziekte des verstands, die mij zoo noodlottig aandreven tôt het ver-maak dat ik in Henri Lovell's gesprek en gezeischap ontmoette. VVanneer hij Elmsîey, zelfs voor éénen dag verliet, gevoelde ik zijne afwezigheid zoo hevig, dat ik hem bij zijne terugkomst op eene wijza verwelkomde, die anderen, en hem ook, misschten mijzel^en — ik weet h&t niet — bedriegen moest. Ik îeefde maar voor geestdrift, en kwam dit middel mij ta ontbreken, ik vie! voor eenige t tijd ia de ! onverscbiliighsid. (Verordeningsblad van het Etappengebiod vaB het -Ie Idier, blz. 28). Bij § 2 der verordeniag fvordt als 2e lid bijga-voagd als volgt : De instelliag van een civiel of strafwettelijk procès, dat eane door de cenisuur goedgekeurda drukschrift betreft, voor Belgischerechtbankea, is alloen met toestemming vau het Armae-Oberkomtnando toagalaten. In geval deze tos« stemmiag ontbreekt, is het procès niotig. A. H. Q., deu 4 Januari 1918. Der Obarbefehïahaber, I.*V. V. SCHRÔDER, Admirai uud KommandiarandeJ Admirai des Marinetorps. VERORDENING § 1. Ileî terwarven of vervreemdsi van mlll-aira klaedlags- en uitrustingsstak :en o.t van andera voorwerpea toebsh3orer;da aan het legerbsstuur, is aan de bevolkiag verboden, voor zoover niât da bewiisbara toelatfeir vaa .cen rnilitair bestunr ertoe verleend werd. § 2. Het onbavoe^d bezit van mi'itairo klea-dings- en uitrustingsstuklien of andere voorwerpen tcebaho^rende aan het legerbestuur i aan de bevolkinç in 't alpemaen verboden om t evea of de voorwerpan achterijelaten, gevond;;n of door eanen mititairen of civialen psrsoon tôt ver.teop, tôt geschenk, ter medewiroia# of op eeniga andere wijze aaugebodsa ea gegevea werdsn. Al dergelijka voorwerpen welka op de eene of de andere wijza in het bezit der bevolkin? ko mon, mosten telkcns onmiddellijk aan da bavoegde' Etappea-kommandantur afgêleverd worden. § 3. Inwoners dis in strljd met d zi verordening vaa zulke voorwerpîn gebruik miken, za vervreemden, in bezit houdan of doea verdwij-nen of hierbij a's bcmiddeUars of om 't evea hoe rrtedehalpen, worden, voor zoover volgaas andere strafwetten geene strengere straffsn tqas, passelijk zijn, met tea hoogste één jaar gevSSi-geaiî ea geldboete tôt 300; mark of naît ééive dezer twe-e straffen gestraft. Elke pogiàjf iï strafbaar. Zijn bevoegd de militairebesturan en militaira rechtbanken. E. H. O., don 6 Januari 191S. Der Etappeniaspekteur vo^r SCH.ICICFUS, General der Infanterie. Yerscksrpts Buikbosten:orïog ."Ben Eagslachs destroyer gazoakaa. AMSTERDAM, 12 Januari — Officieel wordt uit Londen gemeld : De destroyer « Racvon » werd in den nacht van Diasdag op de rotsen der Noordeiijke kust van lerland geworpen en zonk. De ganscha bemanning is omgekomen. BERLIJN, Il Januari (officieel). — In het Noordelijk spergebied vie [en G stoomers ten ofifer aan onze duikbooten. Het maeren-deel der stoomsrs werd dicht bij de Engel-sche Oostkust vernield, niettegenstaande de sterke bewaking die daar ingericht was. T wee stoomers werden uit helzelfde koavool geschoten. BERLIJN, 12 Januari (officieel). — Nieuw duikbootensukses in het Westelijk deel van het spergebied rondom Engeland : 19000 bruto-registerton. Door koenen en v/elgerichte doorgevoerde aanval, schoot een onzer duikbooten trots ongehoord vijan-delijk tegenweer, vier groote stoombooten uit een sterk verzekerd konvooi. Bij eenen nachtelijken aanval op een sterk konvooi, geîukte de duikboot, door een snellen aan-

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.