DEGENTENAAR-DELANDWACHT K«sîi.Î82 38e iaar. G.DaGraeve.Ketelvest.t» DE KLEIKE PATRIQT Woeasdag S Augusius 1917. Prlis S canîlsmsra » ... i ii » i— \>m i m u m m i il m i h nmiw m n»i ■ lirTii iriwii 'iww ru >i i m i nm i«niih»-i)n»iiT«-ïiirwi wiftni 'Ji'urm , ijm-itp~ UTriii yr-r "ïnvi'Ti v .Ti> fn »?' nf» rrrjnrrriTTfniTVHrrniilJI lî I" ffTrgrTnirVi^îrr'^^ I Uinr-P'P lirfl '"WW< V dmr Ml"» ="•— &FFICIEÈLE DUITS€ï!E BERICHTEN VEBQRDSÎÏINO batraffande da at&palopnemins' en in ba- B agîissiing' van ambeelden la het door het 4e loger baxet gabied. 1. Aile ambeelden van mrer dan 25 kilos _%ewicht worden in beslag genomen mat uitzon-'Serins; van zuike welke rechtstreeks of jpnrechtstreeks voor de belangen yaa het ieger gebruikt worden. ï. De incijier4genoemdepersonenzijn ervoor ^erantwoordelijk dat de in beslaggenomen atn-jjpelden goed bewaard worden en ter beschik-ItiDg zijn. Zonder toe'ating der Etappen- en Orts-Kom-•■piandantuien is elke beschikking over cîe in fceslasgenomen aanbee'.den, de handel crin ea iet ver\'oer ervan verboden. In gebruik zijnde aanbeslden mogen, bebou-■fiens de in bes'açneming voort gebruikt worden. 3. Tôt 23-8-1917 moetea de in bsslaggenomea «mbeelden door de in cijfer 4 genoemde perso-fcen aan die gemeente opgegeven worden op Wier grondgebied (le bewaarplaat3 zich bevindi; «iaartoe moetea de bi.i de Etappen- en Orts-Kom manda nturen verkrijgbare formulieren ge-b:u'kt worden. De gem eiuen moeten de juist-îieid der opgaven onderzoeken en ze tôt 1-9-1917 aan de Etar>pî:n- en Orts-Kommandanturen der ijewaarplaats dsorzenden. 4. Valien onder to^passing dezer verordening #lle natuurlijke en rechtspersonen, privaat of «penbaar rechtelijke maatschappijen, verbondea «f vereenigingen, welke ambeelden in den zin *an cijfer 1 in bezit of bewaring hebben. Voor aanbeelden, welke in v;eïmde bewaar-filaatsen liggen, zijn de bezitters der bewaar-ylaitsen ervoor verantwoordelijk dat deze ver-ïrdening na?eleef J wordt. 5. De in beslaggenomen ambeelden zullea door de Or!s- en Etappen-Kommandanturen îegen overhandiging van opnamlijsten afgehaald Vrorden. 7. Met ien hoogste 5 jaar gevangenls en met feldboete tôt 30,000 mark of met eene dezer •traffen wordt geslraft : a) Wie onbevoegd de in cijfcr 1 genoemde ambeelden verkoopt of koopt ?rf er andersrecbtzakelijk over beschikt. b) Wie 1 onbevoegd de ambeelden verwijdert of ze op 1 andeve wijze aan het in beslagnemen onttrekt. c) Wie verzuiœt de voorgeschrevene stapeiaan-gifte te doen, of uit grovenalatigheid eenvalsche of onvcliediga aacgifto doet. d) Wie als ver-tegenwoordiger der gemeente zijnen plicht tôt onderzoek verwaarîoosd. e) Wie op eenige andere wijze deze veordening overtreedt of tôt overtredingen ervan aanmaant of aanspoort, inzondeihe.d wie op bevel zijne ambeelden niât aflevert. Elke poging is strafbaar. Behalve de straffe kunnen de ambeelden verbeurdverklaard worden, om 't even of zij aan den dader behooreo of niet. Zijn bevoegdde Duitsche militaire rech'.baa-ken en militaire besturen. A. H. Q., den 12 Juli 1917 Der Ôb=rbefehlshaber, SIXT von ARMIN,General der Infanterie. Grsnadevêrleesing in Balgië BRUSSEL, 22 Juli.— Een oud, ook in de geschiedenia van Vlaanderen door de vorsten en hunne vertegenwoordigers uitgeoefend ge-bruik volgeod, heeit de generaal-goeverneur op -11 Juli, de vaderlandschs gedenkdag van het Vlaamsche volk, om lien in de herinneiinjç van het huidig geslacht en van het na?eslacht in ta preDten, net besluit tôt eene bijzonderegenade-akte genomen en het verzosk van 3000 tôt het herdenken van het Guldensporenfeest te Ant-werpen \ergaderda Vlamingen, beantwoord. De generaal-gosveraeur deed dit met het doel de herdenkingsdag van den Viaamschen vrijheids-strijd, die zich voor de eerste maal sedert zijne indienstlrediog verjaart, in dit jaar door maat-regelen ter doorvoeiiug van het Vlaamsche volksrecht bijzor.dere beteekenis te verleeuen. DietEvolgens heeft de goeverneur-g'neraàl de doods'raf, ui'gespioken door de veldrechtbank van het goevernsmerit Antvverpen tegen 5 Vla-miug n, in leveaslange tuchthuisstraf verandard. (Medegedçeld). — Bsricht. — Te rekenen van 1 Augustus, iï het minimum gewicht der op rerzendingabriev-en aan te teekeneu ztndingen vastgesteld op 2 kilo grammes Zendingen vanmindergewichtmoeten dan op do vrachtbiieren als wegende 2 kilo-grammen ingeschreven worden. De spoor -veg-diensten hebben disnsaangaande bahoorlijke aanwiiziasen on^vaneen. (Medesîdeeld). DUITSCHE BES1CHTBH va» isst GpojS Hlooîdkwartiep Ttyosàa Qalteoh barlofct vaa 23 Jall. BERLIJN, 29 Juli (avondDericht). — Sedert den middag opnieuw hevig vuurve/echt in Vlaanderen. In Oost-Galicië vooruitrakkcn aan Zbrucz de Dniester, de Prath en Czeremosz. Eersta DaiissU bariolit. Westeligk kriJasiooEsel. BERLIJN, 30 Juli. Ltgerfront vjn oildmanrschalk kroonprir.a Rupprecht van Boieren Ond:r den verlammenien indrukonzcrganscîl den nacht doorstijgfnie on aanhoudend afweer-wërking, bleef de gevechtsbeirijvigheid der vijandelijke artillerie aai het gevechtsterrein in Vlaanderen tôt den midlag ge ing ; eerst dan nim ze weder toe, zonder echter de sterkte ça de uitbrelding der vorige datren te bsreiken. Aan de ktist en in den sektor van Het Sas tôt aan het Wielije bleef de vuurstrijd ook 's nachts heftig. verscheideae te^en onze t'echterstellin-gen-iinies oprulikende verkeaniugsafdoslingen werden teruggeworpen. Lexers o.in chut Dtiitschen kroonprina : Aan de « Chemin des Dames » deden da Fran-schen, gis'eren op een front vai 9 km., met ten mius e 3 frisch aan?;ei oerde divisies opnieuw cenen grooten aanval. Na het trommelvuiir liep de vijand 's morgends, vanCerny toi de Wiater-berg bij Craoane, meermaals storm. Onze in strijd geharde divisies wierpen hua door vuur en tefenaanvallen ovsral terug. Eea meermaais beproefd Rijnsch-Wes'f«al'.ch infan-terie-re^iment sloeg allecn vier aanvaUea af. 's Avonds vernienwda de tegeastrever, na eea overdaags voorb^reidinssvu'jr, zuide ijk van Ailles zijne aanvallen nog tweemaa!, ook dese voorstooten mislukten. Zware verliezen, zonder eenij sukses zijn de kenteekens der strijddagen voor de Franschen. âîENGELWERK. — 1 Augustus 1017. 50 — De zoon des Moordenaare a ai a. Dat Emma Philips verwonderd en zelfs «en weinig or.tevreden was, zal wel niemand betwijfelen. Zij liad toegegeven aan een pogenblik van spijtigheid, omdat zij er niet in kon gelukken achter het geheim te iomen, maar het was harq bedoeling niet geweest Jos te kwetsen of verdriet aan te doen. Na eenig radenken begreep zij nochtans, ioe hij zich in zijnen tegenwoordigen senuvvachtigen toestand ailes moest aati-trekken. Zij zag haar ongelijk in, had oerouw over haie haide woorden en besloot tij de eerste beste gelegeuheid alies weer foed te maken. . Jos was intusschen diep otigelukkig naar tijne kamer gegaau en na ongeveer een uur veitcefd te hebben, om eenigszins tôt be-daien te kbmen, ging hij naar beneden en «egaf zich Laar het bureel, waar hij MM. omall en S eek beideu aan het werk vond, War,t ztj hadderi het tegenwooidig zeer fliuk, nu hij zijn werk zoo vtronachteaamde. — Wel, beste vriend, hoe bevindt gij u thans ? vioeg M. Small. — Ailes behalve goed, mijnheer. Ik gevoel dîtik niet goed zal kunnen weiken en ik schaatn mij over mij zelf.Ikdacht dat, zoo gij er riiets tegen zoudt hebben, mij voor een paar maatiden verlof te g even, eene veraadering van lucht mij veel goed zou doen. Ik lieb no? iets te Dudstone te \ errichten, dat ik altijd heb uitgesteid sedert ik te Portsmouth ben. —1k zou ookdenken,be3te jongen.dat eene verandering van lucht u zeer voordeelig zo i zijn; ikversta echter niet, wat gij te Dudstone v/ei zoudt kunnen te verrichten hebben. — «Eenvoudig dit : meer dan vier jaar ge-leden, toen ik wegging, sloot ik mijne kamers, en liet mijn huisiaad, mijn lintiea en mijne boeken achter, en ik heb sedert geen tijd gehad er naar te zien. — Nu, ik zou denken dat ze dan wç! eens gekuischt diendea te worden, O'Donahue ; ge kunt er dus naar gaan zien als ge wilt. Maar ik verneem dat het van meer belarig is voor uwe gezondheid te zorgen. Gij hebt dus mijn voile toestemming om cens vakantie te nemen en wei drie inaande i weg te blijven, zoo het coodig is, tôt gij weer geheel hersteld z:jt. — Mijne toestemming hebt gij oo'.r, voegda M. Sleek er bij ; in uwe atwezigheid zal ik uw werk doen. Jos dankte zijne deelgenooten voor hunne vriendelijkhe'.d, gaf zijn voornem°n te kennen om den volgenden morgend mat dea eersten postwagen te vertrekke.i, en verliet het bureel om toebereidseleu te makea voor zijne reis. Dien middasr had er juist een groot eet-maal plaats. Het was niet dan na het eten dat M. Small gelegenheid vond om Mevr. Philips van het op handen zijnda vertrek vati Jos te ondertichten. Mevrouw Philips vond het een zeer goed gedac'it, daar Jos sedeit eenigen tijd zeer lijdend geweest was ; waarschijaJijk was o/ermatige arbeid hier de oorzaak van, zoodat ee.iiga uitspaa-ning hem goed zou doen. Emma, welke naast hare monder zat ver-b'.eekte ; zij had niet gedacht dat Jos zoo spoedig zijn voornemea zau ten uitvoer ge-bracht hebben en zij vroaj aai M. Small, of hij wist wanneer O'Donahue Portsmouth zou verlatea. Het antwoord was, dat hij zijne plaats genomen had op dea eersten postwagen voor deiv volgenden morgen, en Emma ieunde achterover tegen dea sofa en sp;ak geen woord maer. In luchtgovechten verloor de vijmd 10 vlieg» tuigen. Ridder van Tui;check schoot aija 21 tegenstrever neer. Oastelijk kp.fgstoonssl Légerf ronL van veldmaarschalkprins Lsopoli van Beieren. Legsratroep van gen.-ou. von Buhm-Ermolli Russischs krachtea behielden do hoogtea oostelijk van dan grensstroom Zhrucz; di« trotsch havigen \ve:rstand overschreden en ran onze divisies ook zuidelijk Skale bereikt werden. Op dea noord oever der Dnjester wonnen wij voorbij Korolo-.vki, terrein. Tusschen da Dniester en dePruth bood de vijand nieuwan varbit-terden tegenstand, doe'n werd zuid-wostelijk vaa Zaleszozyki door esn aanval opnieuw terugge-worpsn.Front van gcn'raal-oversla aartshcrlog Jozef Langs de Czereskosz verdedigde zich de tegen-strever op da oostelijke oeverhoogten.Onze aanval vorderde tusschen Zalucza ea Wixniz. In hût Surawadalmaaktenonzetroepen vorderinq:en;ook oostelijkhetbovenMoldawadal komea wij vooruit. Legergrocp generaal ocldm. von Mackensen Suksesvolle voorstooten westeiijk Toscani ea aan de Rimmiacubmonding bracht ons verschei-dene honderden gevangenen op. Eïaoedonlscîi front. Niets nieuws. Twasla Saitaoh borlolit BERLIJN, 30 juli, avondbsricht.— In Vlaanderen was helen de gevectnsbedrijvigheid van de vijandelijke artillerie gerioger dan in dea laatsten tijd. Esn groot deel onzer korpsen kwam na een gevecht ten Oosten van Zbrucz op Russischeu grond. Wederzijds ds Dniester ea de Pruth werden vijandelijke acaterhoelen naar't Oosten gedre/en. Inde Me>tecane5!i-sektor trokkea de Rnssea Noord-Ojstwaarts terug. Officiels Oas snrijksche barlchlen WEENEN, 30 Juli. Ossîelijk krlîgstoîjase!. Tea noorden der Suïi'a en wed-;rzij is de Caîinutaleî mislukten ve.scheidsiia vijandclijka aani'allen. In de Bukowina wonnea wij bij taaiea Rus-sischen widerstand, welsr terrein. Bj Valeputna werd een tunnel-steunpuat en stroomopwaarts de Faadul-Moldovi h^t Mol-davva dal overschreien. Noord-oos'elijk vin Kuty zijn de verbondenen aan het rechter Gzer^mo z O'iver aan hst vech-ten. Tusschen da Pruth en daDajestr werd do vijan 1 er uit geworpen. Wij oveischreven de westelijke grens vaa Bukowina. Honveds beza'teden 2ale3zc3^ki. Tusschen Cala en Husiatya werd de Galiziseha Prut-oever gezuiverd. Hier ea daar overschreden wij de Russische boiem. In ds ruimte van Brod3r stortte Oostearijk-Eioagiarscha ea Duit-sche aanvalstroîpea met sukses ia de vijaade-lijke loopsrachtea. Ilaîiaanszh en Balkansah krljastûoacel. Onve'randerd. Da oorioj ia het Oosisn- Tnrksoh barlohî. KONSrAMTINOPEL, 30 Juli. (Ambtelijk bericht van 29 Juii). Saulsasasfronù : Aan onzen rechtervleugel werd de opmarscb eeaer afdeeling van een 50-tal maa sterk, dooç onze posten afgewezea. Siaaï-front : Op 27 Juli begon om 9 1/2 ure's avonds. een hevig vijandelijkartillerievuur tegen on ; Gaza-i front, dat eea uur aaalùeld. Oui 10 ure kwam

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.