De landbouwer: weekblad voor landbouwers uitgegeven met de medewerking van het Duitsch Generaal-Gouvernement in België

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

De Landbouwer Weekbtad voor Landbouwers uitgegever» onder msdewerklng van hat Duitsch Generaal Gouvernement in Be!gië. ■•la '■lï'i bladtn moaen uit < D» LftndhOU w«r> » mati avarniamon «nr.riBK «sib.N. rt« k«AR ». N' 11 38. Opstelraad en v&rz&ndotg ; Keizerl. Duitsch Bestuur, aîdeel. VII» Kamenstraat, 10. DrukkeHS : çtattsdrukkerij, Leuvensche weg, *0. Brussel, 21 f-icv. 1917. AANKONDIGINGEN : 30 centiem de kleine regel. Bijlagen, bijzondere prijs. 3® Jaargan». rvnnrni Ambtelijke bekendmakingen van den G trierai-Gouverneur, ens. : Verordening v*n den General-Gouverneur van a3 October 1917 bctref-fende hot slachten van eenhoevigen (paarden. ezcl», muildieren en muilezels). — Uitvoeringsverordening der Verwaltungschel's van 28 October 191- tôt de verordening van 22 September 1917, houdende inbeslagneming van tabak. Bijzondere verhandelingen : Over do vraag der wiatcrwcido. Akkerbouw, veeteelt, tuin- en bosehbouw, enz.: Kalversterven. — Wintervoedering der liennen. — Betere benuttiging van den bodera. — Scliadelingen op da graanzolders. — Gebruik va; onreinheden in 't graan. — Beschutting der aardappelon. -Kienwe aanleg ing- van bcemden. — Voedering van rijshout. -Turfmul sis middel tôt frischliouding. — Bondige raadgevingen 1. Bijenteelt. 2. Tuinbouw. 3. Hoénderteelfc. 4- De kleinveefokkei 5. Laiidbouw. G. Fruitteelt. 7. De praktisclie Schi-ebertuinier. -Brievenbus. — Uit stad en land. — Marktberichten, — Plagen bi onze liuisdiei.cn. Ambtelijka Bakendmaklngsn ïsrap den Gsnaral-Oauvsrneur, ssz, Verordening van den General-Gouverneur van 23 Oktobcr 1911 betre/fende het slachten van eenhoevigen (paarden, ciels, nuit dieren en muilezels). Art. 1. Het is verboden eenhoevigen (paarden, ezels, muildierei «n muilezels) hetzij van beroepswege, hetzij aan huis te slachten Dit verbod is niet van toepassing op t;edwongen slachtingen 't is te zeggen slachlingen, die biijkens een getuigschrift \ai den bevoegden aangenomen veearts noodzakefijk zijii ten gevolg' van een erge ziekte of van een ongeval. Art. 2. Gedwongen slachtingen van eenhoevigen zijn onmiddel lijk bij den burgemeester van de gemeente, waar de slachting heel plaats gehad, aan le geven. De getuigschriften van de aangenomei veeartseu moeten bij rte aangifte gevoegd vvorden. De burgemeester ; moeten de aangiften en de getuigscbriften, samen met de regel maiige opgaven van de slachlingen, overmaken aan den bevoegdei «Kreischef» of Kommandant. De aangenomen veeartsen moete: zonder verwijl een afsclirifl van de door lien afgeleverde getuig schriften doen toekomen aan den bevnegden gouvernementsveearti (Gouvernementsveterinàr) en aan den Beigischen opziener-v.eearts Art. 3. Het vleesch van eenhoevigen, die gedwengen geslach zijn, wordt beschouwd als minderwaardig vleesch zoover hst bi dekeuring niet nadtelig voor de gezondheid bevonden wordt of om eenige andere reden, niet volstrekt ongeschikt toi h«t verbruil blijkt te zijn. Dit minderwaardig vleesch moet gemerkt wordei met den bizonderen siempel, die te dien einde bij miuisteriee besluit van 31 Maart 4901, bijlage C, voor eenhoevigen is voor geschreven. Art. 4. Het minderwaardig vleesch ran eenhoevigen mag enke en alleen afgeleverd vvorden in daartoe bestemde lokaien (Frei bânke), waar de verkoop onder ambtelijk toezicht plaats heeft, aar afnemers, die het voor hun eigenverbruik koopen.Voortverkoopers inzonderheid vleeschhouwers, varkensslachters, gasthof- en spijs huishouders mogen geen minderwaardig vleesch van eenhoeviger koopen. Denzelfden dag mag aan één kooper slechts een bepaald» hoogste hoeveelbeid (echter niet meer dan 1 kg.) afgeleverc worden, welke hoeveelheid door den veearts, belast met het onder loek van het vleesch, is vast te stellen. Deze bepaalt eveneens der prijs van het minderwaardig vleesch van eenhoevigen; de prijs mag niet meer bedragen dan 2 frank het kilo. De bevoegd< « Kreischef » of Kommandant mag bij uitzondering den verkooi van grootere hoeveelheden dan de voorziene hoogste hoeveelheic toestaan. Art. 5. Overtredingen van deze verordening worden gestraf met gevangenisstraf van één maand tôt één jaar en met boete vai 1000 tôt 10.000 mark, of met één van beide straffen. Bijaldien de overtreding is begaan met het inzicht een onge oorloofde winst op te striiken, moet ten minste één maand gevan genis en een boete die, binnen de perken van !id 1, voor iede kilogr. vleesch van eenhoevigen ten minste het tienvoudig bedrai uiimaakt van de in artikel 4 vasîgestelden hoogsten prijs, uitge sproken worden. De poging tôt overtreden is eveneens strafbaar. In ai de gevallen kan de verbeurdverklaring iran net vleescn ei vari de andere deelen (huid, ingewanden) der ongeoorloofi 1 geslachte eenhoevigen, oï van de opbrengst van den verkoo; . worden uitgesproken; bovendien kan de openbaarmaking van he , vonnis bevolen worden. De Duitsche krijgsbevelhebbers en krijgs 1 rechtbanken zijn tôt oordeelvellen bevoegd. î Art. 6. Deze verordening wordt op den dag harer afkondigin» van kracht. r' Uitvoeringsverordening der Verwaltungschefs van 88 Oktober 191 1 toi de verordening van 22 September 1917, houdende inbeslag > neming van tabak. ' Overeenkomstig artikel 6 van de verordening van 22 Septem ber 1917, houdende inbeslagneming van tabak, bepalen wij he navolgende : . Art. 1. De « Tabakverwertungsstelle in Belgien», die haar zete te tîrussel heeft, is alleen toegelaten om de in beslag genomei ^ tabakvoorraden op te koopen. : Art. 2. De tabak-, sigaren- en sigarettenfabrikanten zijn eveneen te beschouwen als handelaars in den zin van artikel 1 der ver ! ordening van 22 September 1917, houdende inbeslagneming vai I tabak. Als handelaars in dien zin worden evenwel slecht beschouwd, de personen die vôér 1 Januari 1917 van beroep hetzi handel dreven in tabak hetzij tabak verwerkten. Art. 3. Ook niet in beslag genomen onverwerkte tabak, evenal I gesneden rooktabak — om het, even of zij van inlandsche of vai uitheemsche herkomst is — mag zonder toelating niet vervoen worden. De burgerlijke Kommissaris(Zivilkommissar),uitwiens ambtsge ! bied de tabak verzonden wordt, is bevoegd om de vereischte toelatinj , te geven. s Art. 4. Tabak mag zonder toelating niet gesneden worden. D « Tabakverwertungsstelle » te Brussel, is bevoegd om de vereischti . toelating te geven. 1 Art. 5. De Belgische toi- en accijnsdiensten zijn verplicht, aai ; de burgerlijke Kommissarissen of aan dezer lasthebbers al di s inlichtingen te verstrekken aangaande de aangegeven hoeveelhedei 1 tabak, alsook al de bescheiden over te leggen, die zij aangaande di i voorhanden zijnde hoeveelheden tabak bezitten. Art. 6. Wie de bepalingen van deze verordening overtreedî t wordt, overeenkomstig artikel 7 van de verordening van 22 Septem 1 ber 1917, houdende inbeslagneming van tabak, met hechtenis 0 Iten hoogste S jaar gevangenis, of met ten heogste 20.000 mari boete géstraft; ook kunnen hechtenis of gevangenisstraf en boete t< gelijk worden uitgesproken.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.