Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
3 Aiig-ustus IP 16
Nummer 299
**-. ' irriiirft i 'KA�m�mx^mu
MS&S
den Dinsdag, Donderdag en Zaterdag verschonende
"-------'-------------------------------------------------__-----------------------------------------Aflf , ,
Dit blad is VOOR DE BELGISCHE SOLDATEN bestemd ; iedere compagnie, escadi-oa
of batterij ontvang-t tien of vijftien Fransche en Nederlandsche exemplaren.
Na Twee Jaar Oorlog
Reeds twee lange jaren voeren de verbonden
nati�jkf als trouwe kampioenen van recht en
menschelijkheid, hun goeden strijd tegen de
meest verschrikkelijke barbaarseluieid die de
wereld ooit heelt ontketend gezien, en* blijven
daarbij ook vast besloten al de ol�ers te- brengen
die er tot de zege noodig zijn. Heden, nu hun
' hardnekkigheid, die steeds door een stalen wil
Werd recht gehouden, voor het eerst-hare beloo-
ning vindt in de zegevierende overmacht die de
' vijand weldra om genade zal doen smeeken,
hebben zij het recht trots te zijn over de verkre-
gen uitkomsten. En ten volle bewust van de
heilige taak die zij te vervullen hebben, mogen
zij de toekomst te gemoet zien met het reine
geloof en het vaste vertrouwen, die het voor�
recht zijn van de sterke volkeren, als dienaars
van vrijheid, van eer en recht.
Hun grootste roem, misschien, zal nog eenmaal
zijn, nooit te hebben getwijfeld aan de recht-
vaardigheid, 't is te zeggen aan de eindoverwin-
ning. Geene beproeving vermocht het hun moed
en- "vastberadenheid te verzwakken. Zelfs Jin de
somberste uren, konden de verbonden'volkeren,
in den hemel, die zwart van bedreigingen was,
hun blik richten op de laatste ster die daar steeds
schitteren bleef : De hoop.-Door haar goddelijk
licht geleid, bleven zij standvastig den weg van
den plicht volgen ; en in hnn hardnekkigen wil
om ni�t onder te gaan, wisten zij do zieislerkte,
di� wonderen kan doen, ongeschonden te be-
waren.
En daar zij, door hnn wonderen van dapper-
heid, die voor eeuwig het voorwerp van de
bewondering der toekomstige geslachten zullen
blijven, wisten te weerstaan aan de reusachtige
inspanning die de hoogmoedswaanzin en de
heerschzueht konden tot stand brengen, hebben
de Bondgenooten hun vijand ten slotte te pakken
gekregen. Zij zullen hem niet meer los laten. Hij
heeft goed. trachten zich nog te weren of nog te
willen bijten, door wanhopige middelan willen
beproeven te ontkomen aan de omknelling die
hem steeds meer en meer versmacht ; ditmaal is
hij veroordeeld om .zijn onverbiddelijk lot tot
het einde toe te ondergaan.
Het is inderdaad een wonder dat twee jaar
bovenrnenschelijke inspanningen, van haast
wonderbare hardnekkigheid en onbuigbare wils-
kracht, er in geslaagd zijn dergelijk en uitslag
te bereiken, en zich aldus een weg tot de zekere
zegepraal te banen. Zeker, hun taak is nog niet
voleindigd. Er zullen nog heel wat inspanning
en heel wat zware offers noodig zijn, men zal
nog heel �wat moeten vergen van den on verge-
lijkbaren moed hunner legers, alvorens de iiel-
sche macht tot het booze, die zij vernietigen
moeten, geheel zal zijn geveld.
Maar de Bondgenooten weten dat zij beden
het wonder hebben verricht, het zoover te heb-
ben gebracht dat zij minstens met gelijke wa-
pens den ontzaglijken vijand kunnen bekampen
die veertig jaar lang zijn aanslag had v��rbe-
raamd en voorbereid. Zoo hebben zij reeds dat-
gene verwezenlijkt wat de Duitsche hoogmoed
onmogelijk waande. Hoe zou men er dan nog
aan kunnen twijfelen of zij hunne roemvolle
sending wel ten einde zullen brengen, vermits
zij als bewonderenswaardige dienaar van de
rechten der zelfbewuste menschheid, voortaan
het meesterschap hunner macht ten dienste van
hunne zaak kunnen stellen.
Het zal voor Belgi� eene eeuwige eer zijn twee
jaar geleden slechts te hebben geluisterd naar de
stem van eer en plicht, toen een even valsche als
machtige nabuurstaat het een schandelijken '
koop dierf voorstellen.
In een oogwenk misschien, hebben Koning en
Regeering op deze tragische stonde, al het ontzet-
tende leed, al de onberekenbare puinen over-
zien, waardoor Belgi� zijn trouw aan het ge-
zworen woord betalen moest, en zijn onwrikbaar
besluit om zijne soevereine rechten als vrijen en
onaf hankel ij ken Staat te doen eerbiedigen. Toch
hebben zij niet geaarzeld. Met hen heeft het
geheele volk op trotsche wijze de uitdaging van
reen oneerlijken en misdadigen tegenstrever
f mi twoord,
flJelgi� heeft beter gedaan dan de beschaafde
wereld den weg tot den plicht te toonen. Het
heeft zich met roem bedekt ; zijn leger*heeft met
den meest bewonderenswaardigen heldenmoed
gestreden, ondanks eene minderheid die zoo
groot was, dat zij aan sommige kleinzieligen
slechts eene roemrijke dwaasheid kon schijnen.
En dien heldenmoed heeft zijn loon gevonden
: yan af den dag waarop ons in lompen gehuld
leger aan den Y�er den stormloop van den
vgand brak en hem terug wierp aan gene zijde
van den kleinen stroom, wiens wateren van het
bloed rood kleurden en de verminkte overblijf-
sels van het Duitsche leger in hun schoot mede
voerden.
De Belgische bevolking, in hare treurige bal-
lingschap, of zuchtend onder de laffe dwinge-
landij, heeft bewijs van dezelfde hardnekkigheid
geleverd. Zij heeft ook verschrikkelijk geleden, zij
vooral die sedert twee jaar de dwingelandij van
den verdrukker moet verduren en zijne verfijnde
en steeds vernieuwde wreedheid. Maar hare ziel
blijft vrij en ongetemd, haar trots is niet gebro-
ken, haar misprijzen en haar haat voor den
valschen vijand blijven even onaangetast.
En hoe roerend zijne marteling ook mocht
zijn, heden roept Belgi� nog uit volle borst, juist
zooals het gisteren deed : � Ik betreur niets !
Liever de dood dan de slavernij en de scliande !� '
Overigens is de hoop nooit zoo groot en zoo
innig diep geweest. Deze uren roepen zeker een
gansch verleden van folteringen te binnen, maar
is datook niet een verleden vau onvergankelijken
roem? En toch, ofschoon wij ook nimmer zullen
vergeten, wat er heden in ons nog al het andere
overstemt, dat is het vertrouwen, het geloof in
de toekomst, hel is de zekerheid van de nabije
verlossing, van de herwonnen vrijheid ; het is
het voorgevoel van de groote zegepraal die alle
harten zoo onstuimig kloppen doet.
Commandant Willy Breton.
Wij zijn zeta i/au de OvsFWianiag
Ben Dagorde van generaal Jolfre
In de Bulletin des Arm�es pinden wij de vol-
gende dagorde van generaal Joffre :
Soldaten van de Republiek!
Uw derdejaar oorlog- begint.
Sedert twee jaar draagt gij zonder wankelen
den last van een onvefbiddelijken strijd.
Gij hebt al de plannen van onze vijanden
doen schipbreuk lvjden. Gij hebt ze over-
wonnen aan de Marne, gij hebt ze tegen-
gehouden aan den Yser. verslagen in Artesi�
en in Champagne, terwijl zij ia de vlakten
van Rusland vruchteloos naar de zege
zochten.
Dan heeft uw zegevierende weerstand, in
een veldslag van vijf maanden lang, de
Duitsche inspanning voor Verdun gebroken,
Dank aan uw hardnekkige dapperheid, hebben
de legers van onze bondgenooten wapens kan-
nen smeden, waarvan onze vijanden heden de
kracht ondervinden.
Op al de fronten nadert het oogenblfk dat,
onder de alg�meene drukking, de Duitsche
militaire macht zal ineenstorten.
Soldaten van Frankrijk!
Gij moogt fier zijn over het werk dat gij reeds
hebt volbracht.
0ij zijl vast besloten tot het einde toe te gaan.
Wlf zijn zeker van de Overwinning l
JOFFRE.
Bij is � Zwarts ut�eifjas �
Onze wakkere karabiniers^wielrijders hebben
met opgeruimdheid den 21 Juli gevierd. Een
sportfeert � begiftigd met 120 fr. prijzen � liet
toe aan tal van onze � zwarte duiveltjes � zich
in de verschillende prijskampen te onderschei -
den, welke prachtig door sergeant-majoor Rau�
hen ea korporaal Decaan�* waren ingericht.
DE DUITSCHE MISDADEN
in Fransch -Vlaanderen
De Fransche minister van buitenlandsche
zaken heeft onlangs eene nieuwe reeks gruwel-
daden van de Duitschers tegen de burgerlijke
bevolking uit Fransch-Vlaanderen in het daglicht
gesteld, en zal eerlang daarover een Geelboek
publiceeren.
Iutuss�hen heeft de regeering der Fransche
Republiek de meest in 't oog vallende feiten
medegedeeld, uit de nasporingen welke ze heeft
gedaan ter staving barer beschuldigingen tegen
Duitschland. Deze feiten zijn uiterst gruwelijk
en afschuwelijk.
De van razernij aangetaste Duitsche hyena,
heeft zich in hare blinde wreedheid, in al hare
wreedheid van wild dier ontketend, In de Leger-
bode hebben wij onlangs van den aard der aldaar
gepleegde Duitsche misdrijven gewag gemaakt.
Maar de feiten zijn zoo ontzettend s waar dat wij
er op terugkomen. De Duitscher, die deze
misdaden heeft bevplen, en de uitvoering ervan
heeft voorgezeten heet von Heinrich. Hij
draagt den titel van generaal, maar de titel van
beul zou hem beter te stade komen.
Ziehier hoe die feiten zich hebben voorgedaan.
Op 't einde der verloopen maand April, gedur
rende dp Paaschweefc, gaf generaal von Hein*
rich bevel 23,000 Fransche mannen en vrouwen'
uit Rijssel. Roebaais en Toerkonje, uit hunne\
haardsteden weg te nemen en onverwijld naar del
lokaliteiten van het bezet grondgebied te sturen,!-
om. ze daar aan het veldwerk te zetten. (Onder
deze ongelukkigen bevinden zich verscheidene
duizenden Belgen, bewoners van Fransch.
Vlaanderen.)
Den 22 April (Zaterdag voor Paschen), te 3 ure
's morgens, werd er tot de uitvoering van dit
bar baar se h besluit overgegaan.
Ten einde de taak der Duitsche gerechtsdienaars
te verlichten, had de etappencommandant op de
deuren der huizen waar die monsterachtige
maatregelen moesten worden toegepast, volgend
gruwelijk bericht doen aanplakken :
� Al de bewoners des huizes, behalve de
kinderen beneden de veertien jaar, dezer moeder,
en de ouderlingen, moeten zich vaardig maken
om binnen anderhalf uur te worden weggevoerd.
Een officier zal beslissen welke personen er
naarde concentratiekampen zullen opgebracht
worden. Te dien einde zullen aide huisbewoners
v��r hunne woning en, in geval van slecht
weder, in den gang hunner woning zich verga-
deren. De huisdeur zal moeten open blijven. Alle
ingediende bezwaren zijn nutteloos. Geen bewo-
ner des huizes, zelfs zij die zullen mogen blijven,
mag voor 8 ure 's morgens (Duitsche uur) het huis
verlaten. Hij die zal trachten zich aan het ver-
voerde ontrekken, zal i onmeedoogend worden
gestraft. �
Toen men dit afschuwelijk werk ging aan-
vangen, werden al de straten afgesperd door
soldaten van het regiment infanterie nr 64,
bewapend met machinegeweren.
Op het bevel van een officier, begon het solda-
tenschuim zijn werk : Meisjes' te beginnen van
zestien jaar, jongelingen, vrouwen en mannen
tot vijf en vijftig 'jaar werden weggevoerd. In
afwachting van Hun droevigen uittocht naar
onbekende streken, werden zij in lokalen als
kerken, scholen bijeengebracht, waar ze maar
ondereen werden s�nfengehokt, de volks- en
burgermeisjes met de ontuchtige vrouwlui. Ter
verontschuldiging dier ongehoorde maatregelen�
verklaarden de Duitschers ze- te hebben geno-
men, ten einde de van dag tot dag stijgende moei-
lijkheden van de ravitaljeering te keer te gaan,
en naar aanleiding der houding Van de werlte�
loozen die weigerden op het veld te arbeiden.
Uit toppunt van wreedaardigheid, scheidden
de beaten zelfs de familrSa ; de officier ging deze "
voorbij terwijl de leden op het gaanpad stonden
geschaald; �ij die tot de wegvoering werden
aangeduid, kregen wat tijd om hunne 30 kg.
pakgoed (keukengerief, kleergoed enz.,) te ver-
garen.
De ongelukkigen werden naarde overweldigde
departementen van de Aisne en van de Ardennen
opgebracht, waar zij aan hunne landgenooten als
vrijwillige arbeiders door de Duitschers werden
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.