De stem uit België

1815 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1918, 11 Janvrier. De stem uit België. Accès à 20 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/w950g3j18p/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

FORMA AT VKRANDERING. — Zooals we \erleden week verwittigden verschijnt De Steïh op kleiner formaat Al het mogelijke is gedaan om tekst terug te winnen. De papiermarkt dwong ons tôt dat inkrimpen Evenwel wo/dt ons de hoop gegeven~van rond Maart het oude forkiaat te kunnen hernemen. Patientie dan. Ondertussclïen zijn _wij zoo vrij al onze medewerkers en briefwisselaars het volgende voor te leggen : i) Hoe schaary scher de ruimte, hoc zaakrijker de tekst moet zijn. Mcn we'zc dus bondig, vooral in het verhalen van feestelijkheden ; 2) De Ston-verzameling moet een geheel vormen \oor Eelgië-in-Engeland : nieuws uit Frankrijk en Holland, vooral plaatselijk nieuws, heeft in die verzameling geene blijvende waarde. "Voor die stof geve men dus de voorkeur aan de Vlaamsciic bladen in FVanknjk. ; ;;) De In-Memoriam's „voor onze gevallen jongens dienen steeds bijzondcrhçden to geven om-tpent de geboorte, het burgerlijke werk en den dienst voor het vaderland van den ge-snéuvelde. Kortom, men lette hier 00k op hetgeen blijvende beteekt uis heeft. Ondertussch'en doen wij ons best om zooveel mogelijk op 12 bld. uit te komen. De papicr-voorraad voor deze twee eerste maanden legt ons echter voorzichtigheid op. Een beetje geduld dus. De H. Vader over Oorlog en Vrede, op Kerstmis. Rome, 24 Dec.—Tijdens de Kerstre-ceptie tem Vatican© las Z. Em. Kardinaal Vinc. Vannutelli, dekén van het H. Collège, namems de talrijk opgekomen Kar-diinailien de wemsohen. ter gelegenbeid van het Hoogfeest voor. Herinnerend aan bet voortduren vian den oorlog eji de balisstarrigheid om het licht van Bethle-hem te volgen, wees de Kardinaal e<rop, d'at e'erst de oprechtie terugkeer van vorsten en. volkeren tôt God een eimdie zal vermogen te miaken aan den oonlog, die voiorlgaat de menschheidMn aile ver-schrikkingen te storten. Die H. Vader beantwoordde de hem ge-bracbte wenschen in de volgende rede : D© wienscheru van U, mijnheer de Kar-diniaal, en uwe miede-led-n, uot wier naam gij het woord bebt geveerd, zijn voor Oins ©en groote troost. Wij zijn er reeds aangewend, en schijnen er do or de Voorzianigheid toe voorbestenid, de vreugdevo'is-te godsdiemstige feestelijkbe-den door droefbead versombért te ziem, en op dezen vierdenKerstmis in oorlogis-tijd kunmem wij slechts. Onze \ aderlijke en bewleirlijke smartkiretem herhalm. Terwijl zoovielen iln hieit lijde.n van hedien en de o>nzekerhe: cl vOor den dag vanmorgen zijn gedompeld, worden Wij, gelijk de H. Paulus, van smart door-viijmd, daar de pogiing a van Ans, die a'.s berder de kuddie leiden en met als een. liuurling baa'r aa-n de aîgemeeme slacbting kunibenj oyerlaten, voor de ver-zoening dier volkeren vruchtelioos zijn ge-bleven. Ervan afgeaieira, dat Wij de voldioeming vian het slagen moesten miiis-sen, was het bijzonider smartelijk voor Oins, diat bat herstel viam den vrede onder de volkeren- werd vertiaagd, toen oins beroep op de hoofden der krijgvoeriende nattes ijdel bleek. . Op de ver an twoo rd e1 ij k e tribunes, waa>r verklaringen van het hoogste gezag wordm aigeSiegd', had men eenige voor-na.me beginse'.en, wel geëindigd voor eeni gemeenschappelijke overeenkomst, doen verluid'en. Wij h ad den d'eze beginst .'en e>envO'udig tezamem. gebcacjit, en den krijgvoeronHein mogenheden ,v_erzocht, hien naarstig te onderzoakeiT, orf te ge-ralcen tôt den. vrede, waiar de gelieii m.sibe e.nt diepste gevoelans van elk meaisch-en-hart niaa'r smiachtien. Helaas werdon Wij geen aandiacht waiardig gekeurd, veT-dachit of gelasterd,—'en ziedaar waarom Wij ons moestien beschouwen als het teeken, dat tegiengesproben wordt. In-tusschen vertroostte Onis de g'edachite, dat ondanks het uitblijven van een recht-sitreeksche uitlromst, onzie vnedespoging ech-ter misschien vergeleken kon worden n»et dien uitgeworpen graiankortel, waar-van de Goddelijke Meester getuigt, dat hij "slechts opgroeit na door de warmte dier aarde te zijn verndertigd." (Joh. XII.) Tsrwijl Wij in het bewustzijn, Onzer vredebrengiende zendiog geen gevaren' en hindermissen ontzien', om voont te gaan Oins recht en Onzen plicht namens den Vorst des. Vredes uit te oei-nen, vragen Wij ons tocih met dir6efbeiid af, hoe het vierscbriklcel.ijk schouwspel moet eiinldi-geni, waarin blioeienidie voliere®' naar de wedfârzijdscbê' veirnieling en den zelf-mioorid fier Europeesche beschavung worden voortigedreven. Ein ziehier, mij»> heer die Kardinaal, hoe te rechter tijd Uw woord Ons het juiste oordisel bretngt, dat de huidige wareldramp beschouwt. oinder het licht des gieloofs. Terecht hebt gij in het geloof de overtuiging gevonde n, dat de teisteringen dezer da- - / , „ L 0 - j J gem zullen ei.ndiigen, aleer de men-seben tôt God terugkieenen. En opdat Uw wensch een gunstig voortee.ken. «ij, voegen Wij er bet vurigst gebed van (3ns hart bij voor dien zegenrijken terugkeer der bedeinidaagsc'he samenleving tôt de leen van bet Evangelie. Wanit eèrst als de blimdisn. y an hede,n, zullen gezien, de dooven gehoord hebben, als elke ver-liever.beid recht zal ziij'n gem.aakt, en n>ensch en maaitschappij teft God zijn teruggevoerd, cerst dàn en dan ailléén za"i aile vleesch het beil Gods zien, gelijk de Etmrgie dezer heilige dagen getuigt. Als d^arom die zwaaï beproefde mensc'h-heid wensoht, dat de tuebtigende hand des Ileercn zich weder uitstrekke ter ze-•geniing, dat zij dan opsta en tôt Zijn hu.is. terug&eere. Want gelijk de zimne-lijke losbandigheid voorheen vearmaarde stedien in vuur deed1 onder.gaan, zoo doet de openbajre goddieloosheid van onzen tijd de vereld onderdompelen in den oceaian van bloed. Aan dem hemel blijft eobter boren de w-ereldsche diui'sternissen het licht des geloofs schiitteren. Ein met het woord der oude Profeton vermanen wij : Keert O. L. VROUW VAN DEN YSER. ' " Teekening van Joe English. n * n terug tôt den Hear, richt het stoffelijk 1 n oog naar dien verkwilckiendetn liclitstraal t, daarboven. Gaat miat den eenvoud dier henderkens naar B'etbleheni en. luistert j je naar de stem des hemiels boven de kribb-e. i î- O, vrede van Cbristus, dlierbaair aan ij de eeuwein, die u gekend bebbeni, hoe- ( r- veel dierbaarder zoudt gij moeten zijn. ^ n aan deze eeuw, d'i u reeds zoolang ver- , >t looir ! , i- En zoo de stem van. Bethliehem, die ( -haat noch wraakzucht, ongeregelde be- t- geerten inoch ntoordenarijen toelaat, miet ( g voldioende de bartien beweegt, dan luis- n tere men maar de uitnoodiging, kradhti- r- ger dan ooit in diezfe diagen. weerklinikeind,- ' it ■ om uit de sitad vain David in die voet- | :e sponen des Iieieren maar Jeruzaleni te ^ .) gaan. Want op de wegen van Judiea r —en de gescbiiedenfe herhaalt zich in n onze dagen—-togen samen de mensçhe- n léjk© wijsheid en de goddelijke Voor- ra zienigiheid; en zie, terwijl de eerste die n gewesten veroverde, ga£ de tweedie, de a et eeuwenoudie verlan gens van bet voor- < i- geslacbt bevredigend, aan bet Cbristen- ^ ' le dom de HH. Plaatsen en dien1 gewijden {- grond terug, waar het vergo'jen Bloed dies < r- Heeren die mianisahbeid vrijkocht. > Hemelsche stad Jieuuzailem, zalig vre- d desvisiioeni, zing bij deze Kerstvùi&ring j t, een lofzang van blijde dankbaairbeid ] /t vioor Hem, Wiens verheven offier in u ; ît werd voltrokken. Wanit werd te Bethle- . g hem die vrede aan de menseben van goe- i- den wil verkond'igd, in u werden die > S zinnebeeldige olijftakken gesneden, ge-strooid voor de voeten van dien Vnede-vorst onder het gejuich van het vol'k en de kindienen : "Hosanmia demi zoon van David." Eri wiijl in Jeruzalem werd gje-lruldigd Hij, die niet met die wiapenen in de hand maair in dien Niaam des Heeren Zijn imtocht hield, hiebben de ge-be.urt'en.iss.en, pas i.n> dite stad voltrokken, een bijzondere beteekenis voor onze uitnoodiging tôt die volkieren, om tôt God terug te keer.en. Terwijl Wij he.t H. Collège danken voor zijn wenschen, die Ons zulk een gerecbtvaa'rdigdiein troost b.nachten, bie-den Wi j op onze bennt Onze beste Kerst-wenschen aan het ve-rhev-enste lichaam bij de pauselijkie legeeringsmac'ht ; en met Omzen a.postolischen zegien.dtoen Wij deze wenschen ook toekomen aan de Bi.sschoppeoi, kierkelijltie waardgheid'sbe-kleeders, priesters en teeken, de bij Ons aangsiloteii, ook dee'len in Onzen wensch, dat de wereld tôt God s-poediig wedeir-keere, opda>t, n.a de voldoening Zijnier recbtvaardigheid, Hij haar die onuitspre-kelijlce weldiaad des vredes deelachtig moge d.oen worden. Vatikaan en Engelsche-Pers Aani helt slot vam eiem artilcel over de hediendaagsche Pers spraken wij onze voldoeming uit dlat dla eerlijkheid niet overal zoiek iis geraalot ; wij verheugdeo ons erover, diat dte " Morning Post een terechtwijzing vain Kairdimaal Gasparri had oipgenomen. Eilaais, onze vreug.de was van korten duur : het dagblad lhe®ft er niet toe kuninen besiluiten zij ne vorige aanitijgitageo tegen den H. Stoel terug te neoien ; in.tiegendeol, het heeft er nog aindeire bijgevoegd, zonder bekwaam te zijm eenig bewijs dlaarvan over te leg-gen. Zijne Eminenitie Kardinaal Boiurne heeft zich dan. ook geinoodzaakt gezien het dagblad van antwoord te dienen. Wij stellen ons tevreden met uiit die rieplièk een paar puiniten te lichten, die viain meer belaing zijn. "Slechts ee,ns—^zoo scbrijft Zijne Em.i-nentie—doet gij een. pogiing om ean con-creet bewijs ter tafel te brengen. Of 'die Duitsche Kei'zer £6,ooo aan he,t Viaitcaan ten gesohenke gaf, sch'ijnbatar oim de kosten vain herstelwerkeni aan de tuiinirmirieni te dieikken, weet ik niet. Wel wordt aa.ngeniome.ni, dat een Dudtsch loa-mierbeer bij het Vatikaan eert aanzien^ lijke som scihoink Joit veirnieuwing dier tuinee. Is dlit de g.ift toegeschreven aan deta Keizer? U schijnit evenwel1 te latein verstaan, dat de som van ^6,ooo betaiald werd bij wijze van omkooping. Is nu de ' Morndng Post ' heel haar goede luim kwdjt geraakt? Algemeem, doch tern on-rechtc, wordt bet Vatikaani voorgeisteld ails fabeliacbtig rijk te zijn: maar ze'fs imdden bet op beit punt was bankroet te slaau, «ni het zioo vaitb.aar. voor omkooping was als zijne bitterste vijanden veiroîidersteillerii, kan. d:a;n een ernistig main aannemem, dlat bett zijn eer zon verkoopen en zd'ch laasn onzieglijke geva-rem blootstellen vooir ^6,ooo? Is dat niu bet eenig bewijs, waiarovej- gij be&chikt, tôt staving vtani uwe bewerin.g, diat ' de Ital'i/aanische neerlaag grootendtels te wiijVrni was aan d.en invlcied van vetrna-derlijke influisteringen verspreid oinder die Itâliaamiscbe legers',' ein. 'diat Ihelt Va-tikiaain betrokkeln was in die propa&ain-daî' " * . * * "Nogmaats veiklaart gij, diat de H. Stoel in zedelijbe zaken 'eene meutra-liteit heieft vertoonid, die veirachteilijk dis ' ; en nogmaalsi zegt gij, dlat Kardliimaal Mërcier's besclmldiging "doo.r Beniedic-tus XV met stilzwijgeni was omtvangen." Het Vatikaaii i.s nd-et de Flieet Street of bet Strand en veel van hetgeen gindelr met "stilzwijgen " wordt bejegend komt later tôt eelni beteren. uitslag, dam. vielle dinigen drie luidlrucbtlig in dagbladein ein vereendgiingen toegejuicht word'en. Zoo llanig bet Vaitiloaan in diiplomatieke ver-binding is met eene Mogeindheid, moeteh protester! en vermaniingen tôt zulk eene Mogendheid door dien H. Stoel i.nge-dieind worden liaings diplomatischen weg ein niet dloor opembare vertoogen. Kan de ' Mo.rniin'g Post5 de verzekeri.ng ge-vieni, dat zij wielet welke diplomaitisclié protesiten gedaani werdleim, of is zij ira staiat te bevestigen d'at zij niet gedaan werdeira? Pledien ecbte>r bein ik geireCh-tigd, op mijn. eigeni verantwoorde.hjkhe'iil en niilet in den naam van den, Kardlihaial Staiatssecreitairis, ean verklar mg te ge-vera, die ertoe belpeni ziail de bezwaaen dlergenein djie den H. VadeT hekelen, weg te ruiimen. VLak onder uw opstel vain gistierem te^em d'en H. *Stoel lees ik im groote letters : De val van Rusla.nd ! Indien het waair is wiat gij onder di-en titel verteld., d!an za} i!k .de zaak der. gealllieerdeni niet schaden met te zeggien, dat terwijl onze vijiand'en, de Duitscheirs, de kiatholiekeni itai België varvolgde.n,' onze bondgenooten, dte Russen, de ka-tholiekan in Giailicië aan 't vervolgein waren. Karditaa'al Mercier, ter eener zijde, alhoewel beiteedigd', had de vrij-heid te sprekeni en te handelan, en hij heeft dit gedaan met niet geringem ni.t-sliag ; de aairtbisschop van Lemberg, ter andlere zijdie, wdrd verbannen, in ee;i kerker opgeslotan en smadlelijk beham-deld. De soldaltein ran den Protestant-seben. Keizer em de soldaten van dfera orthodoxen Tziajar bezoedeldem tallooze bladzijden met verachte'lijloe daden. Per-sooobjk bracht ik deze verscbrikkelijke gebeurtenissen ter kenini's van Rusliamd's veTtegeniwo'Oirdliger in Engeland. Zij werdlen betreurd, maar niet geloochend. Ons goiuverniemiftit vroeg, ja verhin-derde aile zinspaling daarop, en te geie-ner tijde uitte bat diaartegein ec.n pubïiek protest. Ik wil mi'eit beweren dat geiene dipl'omiatiische vertoogen hebbein. pl'aats gehad. Doch die critiek, die men goed vond te mogen doen op het venac.-. nde sti/lzwiijgen van Z. H. den Paus ten aan-ziein vani België, treft evenzeer bat gou-vernemerit viani Zijne Majesteit aangaiarai-de Rusland. Feitelijk hieb ik.goede re-denen oim te gelloo.vani, diat het Foréign. Office, diplomartiscbe veirtoogen opzoïnd naar Petrognad. Nochtans, terwijl K.?.: -dinaal Mercier onder de bescharming van den H. Stoel ein ni'ettegenistaïamde ' vee'l lijdeni, toch in de niogelijkheid was om de essenitieele plicih.ten van zijn pas-toraal recht uit te oeifanen, bl'oêf de aajtsbisschop vian Lemberg een. gevan-gen banneling tiot na d!ein val vain het Tzaairdom. Het coratrast behoeft gaeo nadere toelicbting. Zoolang er een Russisch gouvernement was getrouw aia.n liet Verbond, pastta bet wallicht het stil-zwlîjgen te béhoudien over deze zaken1. Heden echter is bet gekanid, dat zij, due helt luidst erop aandrongan, dat de H. Stoel' hunne zijdie zou kiezen, ook diie-genen zijm, d'ie met die meeste beslilst-hedd eischen, dlat Z. PI. zal verwijdr rd worden van die Vrediesconifeirent:e, gelijk hij ook vani de Hiaiagsche was uitgesilo-teni; em nu ben ik on.tiheven van mlàjnie terughondendheid. Het karakte.r en het gedrag vam Z. H. zall meer dan gerecht. vaairdigdi worden, wanmeer ge'heel die «——r—ae -L^u—. mi mih—B———gmtsga—nK»»» 4de Jaargang, Nr. 17. (Blz. 1771-1782.) Oplage: 11,300. VRIJDAG, j*AXUARI II, 1918. Rnsistercd at G.P.O as a Newspaper. 12 blz. i£d. ■

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre De stem uit België appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Londen du 1914 au 1916.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes