De Stem uit Belgie. : ï/fi tw* S ma^Bdesi« Subacripiloai t/0 for S nenths. Yoor do Vei'eeûigdts Stata»! M cts. Yoor Hollud : 1.23 fl. Yoor Frai^krîjk. S Cr. Yoor de soldaton: 1/1 af 3 fr. Burcel: 21, RUSSELL SQUARE, LONDON, W.C. VOOR GOD EN VADERLAND. Téléphonai Muséum 267» 5de. Jaargang, Nr. 12. (Blz. 2183-2190.) Oplage: 9,200. VRIJDAG, DECEMBER 6, 1918. Registered at G.P.O. as a Newspaper. 8 blz. 2d ALGEMEEN OYERZICHT. De Verbondenen in het Rijnland. — Troonafstand door den Keizer geteekénd.—De voedselvoorziening. DE BEZETTING VAN DUITSCHLAND. Op 1 December zijn de Verbondenen begonnen Duitschland binnen te trek-ken van af de Hollandsche grens tôt F.lzas-Lotharingen. De Britsche troepen trekken op naar Keulen, langs Doeren, en zullen So-lingen, Mulheim, Deutz en Bonn be-zetten. De Franschen zullen verblijven te Mainz, Kaiserlautern, Speyer, Lud-wigshaven, Worms en Kreuznach. De berichtgever van de Times meldt uit Brussel dat het Belgisch leger op 1 December te Aken is binnengegaan, waar het zal staan onder het bevelheb-berschap van generaal Michel met ge-neraal Coppejans als stafoverste. Gansch België is dus nu van de Duit-schen verlost. De koning en koningin hebben hunne blijde intrede gedaan te Luik. Maarschalk Foch heeft eene af-kondiging gedaan aan de bevolking van de Rijnprovincies, waarin hij zegt : "De militaire overheden der Verbondenen nemen het bevel over van het land. Zij vragen van allen de strik-ste gehoorzaamheid. De wetten die in het land in voege zijn, zullen door ons gewaarborgd worden, zoolang ze niet in tegenstrijd zijn met onze rechten eq onze veiligheid. De openbare diensten zullen voortgaan onder toezicht van de militaire overheden. De beambten zullen gevraagd worden hunne plicht te blijven volbrengen en de rechtbanken van voort te gaan met recht te spreken. De bevolking moet zich onthouden van door woord of daad eenige vijandschap te toonen, tegen de overheid der Verbondenen. Zij moeten gevolg geven aan de opeischingen die overeenkom-stig de wet moeten gedaan worden. De overtreder van deze bevelen zal streng gestraft worden." De bezetting van den linkeroever van den Rijn en van de bruggehoofden zal op 13 December voltrokken zijn. DE KEIZER TEEKENT DEN TROONAFSTAND. Uit Berlijn wordt gemeld dat de keizer, om aile misverstand weg te ruimen een document heeft onderteekend, waarbij hij afziet van zijne rechten op de koninklijke kroon van Pruissen, en op de keizerlijke kroon van Duitschland. Hij ontslaat daarbij ook aile beambten, soldaten en matrozen van hunnen eed van getrouwheid aan hem. Hij hoopt dat dezen hen zullen bij-staan die gelast zijn Duitschland te beschermen tegen anarchie, hongers-nood, en vreemde overheersching. Het stuk is geteekend te Amerongen (Iiolland) op 28 November. De Britsche rechterlijke raadgevers van de kroon hebben de kwestie der uitlevering van den keizer besproken. De Verbonden Regeeringen houden zich ook met de zaak bezig. Een commissie in Holland bestu-deert de vraag van uit Hollandsch standpunt. ONTHULLINGEN OVER DE MEDE-SCHULD VAN DUITSCHLAND. Uit de Beiersche Staatspapieren. De Iiores-pondenz Hoffmann publi-ceert in een officieele mededeeling do-cumenten over den oorsprong van den oorlog. In een inleiding wordt gezegd, dat de nieuwe socialistische Beiersche mi-nister-president en minster van buiten-landsche zaken bij de Rijksregeering te Berlijn een voorstel heeft ingediend tôt publicatie van de stukken betreffen-de den oorsprong van den oorlog en dat hij zijnerzijds uit de diplomatieke stukken van den Beierschen dienst bij. dragen tôt kennis van de voorgeschie-denis van den oorlog zal publiceeren. Het eerste gepubliceerd document is van den Beierschen gezant te Berlijn, graaf Lerchenfeld, en gedateerd 19 Juli 1914. Het behandelt de verhouding van de regeering te Berlijn ten op*. zichte van het gewichtige ultimatum van Oostenrijk aan Servie. Lerchenfeld schrijft o.a. : "De stap, welken het Weensche ka-binet besloot te Belgrado te onderne-men, en welke bestaan zal in 't over-handigen van een nota, zal den 25 Juli plaats hebben. Het uitstellen van deze schrede tôt dit tijdstip is daaraan toe te schrijven, dat men het vertrek van Poincaré en Viviani uit Petrograd wenscht af te wachten ten^ e^nde den MogendhecTen van het Tweevoudig Verbond het trefïen van een ovareen-komst ten aanzien van een tegenactie moeilijk te maken. Tôt op dit tijdstip neemtmen teWeenen,door gelijktijdig verlof te verleenen aan den minister van Oorlog en den chef van den gene-ialen staf, vredelievende allures aan." Na den vermoedelijken inhoud der nota, gelijk deze door Zimmermann aan Lerchenfeld was medegedeeld, te hebben weergegeven schrijft laatsgte-noemde : "Dat Servie zulke voorwaar-den, die onvereenigbaar zijn met zijn waardigheid als onafhankelijke staat, niet kon aannemen, ligt voor de hand. Het gevolg zou dus oorlog zijn. Hier is men het volkomen er over eens, dat Oostenrijk gebruik maakt van het goe-de oogenblik, zelfs op gevaar af van verdere verwikkelingen." Lerchenfeld schrijft verder over de opvatting te Berlijn : "Men had liever gezien indien niet zoolang gewacht was met de actie tegen Servie en indien aan de Servische regeering niet de tijd gelaten werd onder eventueelen Russisch-Franschen druk genoegdoening aan te bieden." In het rapport van Lerchenfeld aan Hertling wordt voorts gezegd : "De Rijksregeering zal, onder verwijzing naar het feit, dat de keizer zich op zijn Noorsche reis bevindt en de chef van den grooten generalen staf even-als de Russische minister van Oorlog met verlof is, volhouden door de actie van Oostenrijk even verrast te zijn als de andere mogendheden." In een telefonisch gesprek met het Beiersche gezantschap te Berlijn op 31 Juli 1914, 's morgens vroeg, wordt de overtuiging uitgesproken, dat de ongetwijfeld redelijke pogingen van Grey in het belang van de handhaving van den vrede, den loop der zaken niet meer vertragen kunnen. In een stemmingsbeeld van het Beiersche gezantschap op denzel'fden dag wordt gezegd : Op het oogenblik staan twee ulti-mata uit : voor Petrograd op 12 uren, voor Parijs op 18 uren. Aan Petrograd wordt gevraagd naar de reden de: mobilisatie; aan Parijs of het neutraal zal blijven. Natuurlijk zullen beiden ontkennend antwoorden. De mobilisatie zal op z'n laatst aan-vangen op Zaterdag, 1 Augustus, mid-dernacht.De Pruisische generale staf ziet deri oorlog met Frankrijk met zeer groot vertrouwen tegemoet ; hij rekent er op Frankrijk binnen vier weken machte-loos te kunnen maken (niederwerfen zu konnen) : in het Fransche legér heerscht geen goede geest; er is wei-nig krombaangeschut ; het geweer is slecht. In een rapport van 4 Augustus 1914 wordt over België gezegd : De neutra-liteit van België kan Duitschland niet eerbiedigen. De chef van den generalen staf heeft verklaard, dat zelfs de neutraliteit van Engeland te duur ge kocht zou zijn, daar een aanvalsoorlog tegen Frankrijk slechts op de linie van België mogelijk is. DE VOEDSELVOORZIENING. Voordat Mr. Hoover, de Amerikaan-sche voedselregelaar, uit New-York vertrok legde hij volgende verklaring af : "Ik ga naar Europa, om verdere maatregelen te bespreken over de voedselvoorziening, die moet ingericht worden, nu dat de vijandelijkheden opgehouden hebben. De voedselkwes-tie in Europa is thans zeer ingewik-keld. Op eene bevolking van 520 mil-lioen menschen, zijn er drie streken, Zuid-Rusland, Hongarië en Denemar-ken met 40 millioen menschen die zon-der toevoer, genoeg voedsel hebben tôt den volgenden oogst. Sommigen hebben aanstonds hulp noodig. Wij heb"-ben een overschot van 18 tôt 20 millioen ton voedsel, indien we spaarzaam zijn, zoodat de toestand kan gered worden, indien dit overschot en klei-nere hoeveelheden, op andere plaatsen kunnen vervoerd worden. In geheel het Europeesch vasteland is de veestapel verminderd, zoodat er een tekort is aan vleesch, en dus ook aan vet. Deze landen hebben hunnen laatsten oogst gehad, en onder geregelde regeeringen zouden er broodstoffen en groenten moeten zijn. Over 200 millioen menschen, leven nu in sociale wanorde. En met daarbij wanorde in de finanties en vervoermid-delen houden de boeren op zelfs hunnen overschot op de markt te brengen, en zoo komen de steden in moeilijk-heden, zelfs wanneer er genoeg is op den buiten. De boer en dorpbewoner in Europa heeft zich altijd voor gansch het jaar voorzien. De kwestie is dus bepaald tôt het voorzien van steden en groote centrums, totdat de orde terug hersteld is. Schikkingen zijn reeds lang genomen, waardoor de groote bondge-nooten, Frankrijk, Engeland en Italie zullen bevoorraad worden. Dit is eene bevolkingvan 135 millioen. Onze eerste zaak is nu de blokkademaatregelen zooveel mogelijk te lenigen, zoodat on-zijdige Staten in Europa, die nu ailes te kort hebben, in staat zouden zijn voor hun volk te zorgen, en den groei van het anarchisme te beletten. Dit is een andere groep van 40 millioen. Een ander probleem is de bevolking van 50 millioen menschen in Noord Rus-land, waarvan er een groot gedeelte onbereikbaar zijn door het gebrek aan vervoermiddelen, en door de anarchie die er heerscht. Millioenen zullen er niet kunnen geholpen worden dezen vvinter. PRES. WILSON NAAR EUROPA. De Président van de Vereenigde Staten zal in 't begin van toekomende week landen te Brest in Frankrijk. Hij is aan 't hoofd van de Amerikaansche afvaardiging naar het vredescongres. De andere leden zijn Mr. Robert Lan-sing, staatssecretaris ; Mr. Edward House; Mr. Henry White voormalig gezant in Italie en Frankrijk, en generaal Tasher Bliss. De Président laat zich niet ontstem-men door de menigvuldige aanva'len van de tegenpartij in Amerika. De re-publikeinsche partij verzet zi'-h niet enkel tegen het vertrek naar Europa van den Président, maar feitelijk bre-ken ze heel zijn vredesprogramma af. Al de edele gedachten door den grooten staatsman vooruitgezet om eenen duurzamen vrede te bekomen worden afgekeurd, en al de voor-oorlogsche politieke en diplomatische opvattingen als de eenig mogelijke voorgesteld. Het is ongelooflijk hoe lichtzinnig de opgewonden vroegeren voorzitter der republiek Roosevelt te werk gaat.Over de vrijheid der zeeën wil hij niet dat er gesproken worde. Hij onderzoekt niet wat de meening is van die woor-den, of hoe er een nieuwe toestand kan geschapen worden. Het plan van Wil-son, noemt hij eenvoudig om den président hatelijk te maken, het plan van de Duitschen. Gelukkig is Près. Wil-son een man van karakter, die weet waar hij naartoe wil, en die al de gocidwillenden achter zich heeft. DE ZUID-SLAVISCHE STAAT. De Serbisch - Croaat - Sloveensche Staat is tôt stand gekomen, en heeft den kroonprins van Serbië als regent aangenomen. Monténégro is ook in den nieuvven Staat begrepen. Nu schijnt er niets meer in den weg te zijn voor eene erkenning van den nieuwen Staat door de Bondgenooten en door Amerika. Dit zou ook een einde stellen aan het ge-drij f van de Italiaansche imperialisten die niet opgeven te werken voor de uitvoering van het geheim traktaat, dat zou moeten vervallen zijn door de aan-neming van Près. Wilson's programma dat onvereenigbaar is met het programma van de imperialisten. Dezen be-kwamen niettemin dat de wapenstil-stand hun de bezetting toekende van verscheidene streken, waar 700,000 Slaven wonen. Het kwam zoover dat Mr. Misic, bevelhebber der Slavische troepen, de Verbondenen verwittigde dat ze de wapens zouden opnemen tegen de Italianen zoo dezen poogden Laibach te bezetten. Onlusten hadden plaats te Laibach en Fiume. De Italiaansche pers gaf het uit alsof hunne troepen er met geestdrift werden ont-vangen. De Croaten, die als afgevaar-digden van de vloot naar Rome kwa-men, om de overgave van de vloot voor te stellen, drie weken voor den wapenstilstand, werden geinterneerd en belet van met Dr. Trumbic, président der Jugo-Slaven te onderhande-len.Het vredescongres zal er op te letten hebben, van aan de Italianen hunne rechtmatige nationale aanspraken te voldoen, maar de geheime traktaten, en het geknoei met andermans eigen- dom, dood te verklaren. * * * RUSLAND. In November is admiraal Koltchak, vroeger bevelhebber van de vloot der Zwarte Zee, door eene staatsgreep, dic-tator geworden. Hij heeft de regeering te Omsk ontbonden, en de leden Avk-sentief en Zenzirofï aangehouden.Koltchak is een aanhanger van het tsarist regiem. * * * Professor Masaryk is uit Amerika te Londen aangekomen op weg naar Praag, waar hij zijn ambt als de eerste président van de Boheemsche republiek gaat waarnemen. Dr. Kramarch zal als minister-president optreden en Dr. Benes als minister van Buiten-landsche Zaken. HET YADERLAND. REDE VAN DEN KONING IN HET PARLEMENT. (Vervolg. Zie Stem, Nr. 11, blz. 2.) Met welk een moed doorstond ons Belgisch volk dees lange en wreede marteling. Iederen dag bracht een nieuwe foltering bij de stoffelijke ont-beringen, kommer voor den dag van morgen, en de intrede der ellende. De talrijketakken van ondersteuningswerk die zoo prachtig in onze nooden voor-zagen, verzachtten de strengheid van dezen toestand. Al de klassen der ge-meenschap, met denzelfden geest van wederzijdsche verstandhouding en ge-negenheid bezield, kwamen dichter bij mekaar om leed en ellende te verhel-pen. Vrouwen deden alweer wat enkel van hun goedheid te verwachten is, en van hun inzicht dat hun in staat stelt de wonde te ontdekken die moet worden geheeld, en de pijn die moet worden verzacht. Deze edele gevoelens van solidariteit hielden aldoor 't land de sterkste banden vast, en ze zijn eea levend bewijs van samenwerking die in 't vervolg niet meer kan worden ge-broken. Lijden, edel gedeld en met een kloek hart verduurd, is een gemeeu eigendom geworden, daar het gedu-rende deze dagen in gansch de bevolking dit kalme vertrouwen heeft be-waard dat gansch door de gebeurtenis-sen werd verrechtvaardigd. Het is niet denkbaar dat de edele eendracht waarvan de Belgen zoo'n wonderlijk voorbeeld hebben gegeven gedurende den oorlog, op den dag na de bevrijding van ons grondgebied, plaats maken zou aan een hernieuwing van dorre tvvisten. Deze eendracht moet eene vverkelijkheid blijven in de tegenwoordige omstandigheden, en dat is de grondslag van de samenstelling van ons nieuw ministerie, dat heeft aanvaard de zware taak erop te vatten,

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.