De stem uit België

2099 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1918, 25 Janvrier. De stem uit België. Accès à 28 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/1z41r6nr62/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

uit jSclaic Abonnement : 2sh. voor 3 maanden. Subscrîpt:on : 2sh. for 3 months. Voor de Vereenigde Staten : 50 cts. Voor H lland : i fi, Voor Frankrijk. 2.50 fr. Voor de soldaten : lsh. of 1.50 fr. Bureel: 21. RUSSELL SQUARE, LONDON. W.C. VOOR GOD EN VADERLAND- Téléphonai Muséum 367. de Jaargang, Nr. 19. (BSIz. 1791-1802.) Opl&gp: 11,300. VRIJDAG, JANUARI 25, 1918. Registered at G.P.O. as a Newspaper. 12 DlZ. l£d. Beschouwingen van Baron Rpvpnc lin de llooptlnldle Janiuiari-nummers der " Revue des Deux Momies," geeft Baron. Beyarns, onze voormiaijigie gezant t'e Bucarest en te Tîe-r'Iijm, be'iainigrijke artiSkele ovcer "De Toelkiomst âeq klaine State»." Miijn aaindlaclït ward etao-p gevastigd dloor een Fnan.sdhimam, diie me zeide : laas cens cHait fraai gestyleard opstal met zijn breied udtdlànismdfe voiteinnien, ; " Il écrit bien voitrfe Beyèms!" Indierd'aad1 ; doch bat is te vinoeg om «an omtled'ing te gaven van dlen imihoud zBj'nfâr artikelem. We hebbaru tôt nu toe sledhtsi aen inileiding tôt het) oinderwerp zefllf met bet begi'n den 'bescho'Uiwflngien vain1 den Belgisclhen dlipllomaat oveir diein' roi den klaime Sita-tet)4 waarvan Roumanie—in. bet nurmmer van 15 Jalmuard—eerst aian de betirt k'omrt. Het zall) edhter niutitdg zijn reedls nu «ein ein1 ainidar aaini tel isitippen, d<alt vain. ■ oogenlbl'ilkkeilijk belïaing i's voot onize lie- Mankwiaardlig .iia oodierialnider d'as scbnij-vers oordieel over de Piauiseldj ke Vnedle's-nolta. Met vieielf etarbiled spneekt hàj vain de vredasibamceliiing van, diem II. Vadielr ■en fhi j batneurit bat, diat dleze baar elde! diciel inâét toefit feummen bareiken,. "Miet bet 010g op het Pauselijk mamdfast—zegt lai j—'i's het piijinCijk te moeten w.aamne-m,eln., dlat eelni pogiing tôt bemidde'ldng, mitgalande van. het hoogsitie ziedelijk giezag der aiarde, niiet b'eeift lounnen siliaigian. Met .eieiribiiieid buigit mien nie'&r voor de liinizicihtein, vaini een viaidierïijk haït, geo-penid vooir dfe lilefde toit g an .se h bet meniscihdom, malair het rmaindlfest, zooals beit opgesitfeMi was,, badft niet baamtwoord —is het noodig dflt te ziaggen?—aam de hoop d,ar getnouwe zomen der Roomsche (katbollieke) Kenk, die zicih terecht aan-zieni als die s'iachtoffere der Ausitro-Duit-scihers. Ziijnie Hiailldigiheid heeft zich wil-leini houdlam op het tonnai,n eener volko-men awzdjdfigiheid'. Met .cp^et beeft liij niât gesproikeni viarn d!e veirlaintwoordlel'iik-heid, voor bedarfevem schelmistukkeni." Op dïe boffe!ijfee woorden.. hebbeTi, -we weïlniig af te di.ngen.. Doch, dewà-jl znj ilni so.mmige uifcibigeni eani naklam'k schàj-nlem. te ziijra vain die1 dlaigib'iladpers, dii'e veei-aî de PauisiaKjkie Nio.ta verkeerd hieieft voorgiesfaM, ziaiï .hiat niuttig zijn eem en anidier toe te lliiditon. Dlaft hiet Pajuseffi[jk schrijven—het-wefflk wij lievier n,o'eimiani "aene Nota aain de gezagdragars dfer Mogenhedten. " dlain ean eigeefijk "Mlaniifast"—niât be-anltwoond haefti aiaia die vei1hopinig*en. dier getiiouwe zoinleru diër Kaftho.liek.e Kenk, is onigeïwijfeildl eenie voonstellvng der "dag-b'adpers," maair zi.j is daarom niog nclet de juiste voonstielliKmg der werkelli ikbea'du Zoo- er "getroiuwe zanto der Kenk " ge-weest ziijini, dfe cni'tdlelk bebben uitgleoe-fenid op de Pau.selijkia voomstell'ein—deze Avareim tnoiuweins tôt. anidlerzoek aian dfe M'ogendbiediani vioorgdlBgd !—dan1 wairan ar tooh vel'a andiera "t'roniwe zonan," dite er ziclh z'ear m>ed;e îlngeinioinen verklaar-dieto, an het ia ntu ju'itsit hunj oordaei, dat ma cle laatste redbvoemiwgani van. Ll'oyd Géorgie an, Wilsow, het maest dootizichiig i® gable'ken. Zij v5(nldelni daBivam een tneSandi geltuiigelnii© dn efan. artike! vaini de "Oslarvatorfe Roimalnio." "De H. Stoéll " —zoo schriijft deize—"heeft met eene ■nechtmatige voMoenlilnig opgemenkt, d*at d'e twea ined/eniaiains, die eene zoowel) als de aaidierte, alte mogeliij'keln grond.slag voor de vmedtesoaderihlaindtelîing'ein. jràist dezelf-dle punitieni (heblbeln viericoize»., walke de Ii. Vader Bieiniedictus. XV had aamigawe-zen i'm zijn oproep vian- 1 Augustusi t'ot de hoofdeni dter ooriiogvoerende volfcani, eni die hij voorltegdle niiet' eiganlijk ails, antiilklelelni van een concreet v,nedesivar, dlrag, maar alï hoo.fdzlakelijke gegeviante, TOÎfce men hiad1 knnmen, eni moaten alanF memen ails uitgangispunlt cm te komen tôt de vierhandellingen, waiartoe de joing--De velAlarîngeni vain Llôyd) Geiorgei en. Willisoni déni weg scliijniein te. vereffenieSi." Ein zoo. er trouwe zoinen deT Kerk gle-wieast zijni, d«la zich emoiver verwonder-dlera, dlat "de H. Vadiar met opziet bet stilzvmiigeri bewiaaTd: hlaeft ove'n die ver-ainitwooirdieil.'ijkheid der bedreven schallm-sltutten, dlam zdjlni ar 00k andere "trowwe Kpnen " ge'waest. dSe zulks hee] niait'un r-1 i jk voinide», «ta die nu evelnieens met de " Osteirvaitioire Romano. " doen, opmerken dlat Hhans, 00k Dloyd Gieorge en. Wifeon hleltzfelfde: sti.lzwiijgen dlaa;no,veir bewareln : "Detzie1 (staatelieden') verm.ijden het te s.pneken vain sommige prikke'eltad'e waiag- stu'kfceni, welifce teini ;afllani ti.jdle eeni on-oveiflaomielijke moeiflli'fkiheiid zouden ge-schiaipeni babbelm voor die apening der vradlesoindenhandiéliinlgeni." En het Rr>-mie'.nisohe bllad kar» diam 00k besludltieln : " Nu wi'j gciz'.e.nj hielbbeh., hcez-eer de vein-ktoingeni vaini dla twee hooge staatsiKIedteni ovaneenisitemmemmelt dla Pauselijkie Notai, dmingt zdch de redielijk,eein'erns.tige v'raag ibij oin® op, wialanom meni het diani nieit oembajar giavoinidian hiaeft een. pasisend anltwoord tle gevian' o.p dit zear gewichltdg docurneinit, w.aajrv.fiin. men na het verloop vani weinige malaindien; bedektalijk de po- > li'.tîitokje wijsbaid an1 hfe't hooge gawiclht arkanit, tenwijl, men e'r oindeir varschi'llleln-dieto' voinm de hoofdlzafcaltijke punteln. vain ovemeiamt." * * * Baron Bfeyens doeit tareoht opmietkehi, dlatb WiUlena II «ni Kaï.el I, ofseboton zij een antwoord hlelbbeira ingedSend—"chef Het drama Bloedgeld opgevoerd te Port-Bail, ten voordeele der slachtoffers van den oorlog. d'œuvrei d'hypaoïtisie diiplomiatiqn'a"— evenrain gialnisterd ibëbban1 naar die vrte-desistem vaini dlemi H. Vaider. "Zij bllijven. stom over de* comtnelte voorwiaiandlani, zon-d er velke Zi j nie Hiailïglheid diem vrledie niet mogte'li.jk achlt." Er blijft dierihaLve n.iete andews oivet dlam onis' aan, tte golden voor aani nfeuwtan sitrijd en voor.tgerekte ontbeini.ngeini. De Bdlgische d'iplomaat stuurt daia.rom tôt de soldatem ilra de loop-gnawen' en tôt de burger® inr het bezette lainidl aene toeffienldie o.pweMring,, wiaar-niaar 00k wij, balffingen1, moéten taiste-rem : gaat v©onit miet bat ldjdien en, die omt-beirilngeni in varduildSgtoeid tle dragen. Wile van, u, d6la zondlaii zv?alkiheid eien zoo lange beproiavi'ng babt diooirstiaa n,, zou AviUlen. hooiren van eeni onmarho'edschen vuieda, in, die dni:sltennli» gesimeed dooir de ha.ndfengens vain. Dulits'cblawd en Oositeb-nij'k? Wïa van u zou een vnede willen aiainmemien, veinvait in élan; enge en. klhm -kendle leus1, door onze vijainidein, uitge-ftnoirapet op bet spneeikgestoelte hunlner parlemeniten of dloor biuini dlagbladan., en dm m'edepïi'chtighaid l<uidle nagabauwd door eenige nfeutrailein1? Gij weet ^ zelar wel—en bet vooabeleild dfèr Russische maxima.Iisten, zoiu voildtoende zijn c«n u dtarimj voon te lïchteni—dàt dite leius een boerenibedrog ils. Zoo, die ge'votaathtïg-den dler gaallieterd'em zich tôt een, Coniffe-tnentite Meten,, lokkten. op giezag eener v,re-dtesbelbfte zoiradleir nlaiastilngan en1 sobadte-lbossteillingen', dlam ziouden zij weldlra envaran', hoe de Duitsche slechte t.no,uw geslepen genoeg do om an dte beteekienis vanj te o.ntdiuitoëni ein weg te bllaize». 19 Januajni 1918. Officieel Nieuws. MINISTERIE VAN WETEN-SCHAPPEN.Goedkeuringsjury. De twaeda .zittinigrieeks. der jury belast, voor dlen zitrtijd 1917, met het goedkeu-ren d'er getuigschrcfteti van_ (oudare en, nieuwefe) hiumalnfera en met het afne-men, vain, de proeven, voorbereidlend tbt dte acadlamiscbe gnaideti., zal aanvang memen te P'aariijs, in de maand Maart- Aprill 1918 (de dtatuin zal1 laiteir vastgie-steld woirdem). De aanvragem tot goedikiauriing dter ge-tuigsebriften ein. tôt imschrijving voor de vcorbemeidlende proevam zuillen aaoavaaird wondtein op 'heit' Miimlisteine vam Waten-schappen em Runstem, im De Havre, vian, Diondendiag 3 Jainuard tôt Vrijdlag 15 M-aiart, Z011- em faasitdiaigetii uitgezonderd. o Belgisch Officieel Comiteit. 7-1-1918. Het Coimitlait beeft zich bezig gehou-den, met deini tioiasitandl der vrou'wen, vian Belgische soidatan ein/ h«laft besl'oten. pogiingien aialn, ta wandem bij dte Bellgiische Riegeeriing opdat ibudlteln, d'à miliitie vër-goad'iing er nog eteine vergoed'irig zou geu gevieim woirdem volor huisivestd,ng. De Looal Goivernimemt Board beeft a-afr bat B'Kl^isdh Offici.'eël Comiteiit liatien weten' dalt de vluc'htel'ingan, zidh teni on-■rechte. inbael'dani, voiïkomein. reobt De heb-ibeln, aan de! o,nd|arsitetu(nii'ng van de llokaile oo.mittecftleln, dite voJgens bunne mieieniimg in beizilt zijn van toefegein giegeveln dlooir de Be.'lgische Regieenitoig. Hat Btelgilsch Officieel Comitedit barin'-niert dat àa owdiarstaindi gegewen dtoor het Wan Refugdasi Commdttae en de' îo-kale comdteilten, «nikiel eem bewijs. van. edlalimoedligfhesd zdj.n, viani wegans, de B,ri!t> sebe Rageering am dte Engelsche Coimi-teitein,, en dat in geteni geviall Emgeland de teiruggavie vianj deza sommen al'zoo be-taald, zal "vragein aain België. Hét Bel(gisch Officilael Comitetlt heeift officieel bericht oat-vangem vaini dla stilch-ti'ng van, het C01m.iteilt voor bat w,erk ten huize, 15, Gtosivanior Cresoent. (Zie "De Stem," Nr. 18, bl'z. 2.) —o Algemeen Christen Vakverbond. Het BurfeaT vaini bet Algiemean Ghrisifem Vakverbonid, vengadand1 o,p 27 Novamben 1917, heiaft dfei vol^ietaidie dagoindle ge-stemd : Het Bureel vain, bet A.C.V. vam Belgdë, vergadiend im De Havre op 27 Nowlemibar heeft, voor wiat de btel'angen defr chnis>-teme sociaSe1 ,em syindifcale beweg.itag be-treft, de voilgendte besluitem genomeïii: 1 ) De ohriisitenie weridîiedfan toa te Ibten voionloopig deel u.i't ite makan, van, dte in Engefiianid tottf stiaind gtebrac'hltie omzdjdSge viAbonden.. voioir die Befflgische werklïe-diani.Daartoia dlsi het n'oodig : Dat ddie a)an-sitaitiiing blijve opgeviajt naar dtetu geiast vian. bein- dite' .ze toit (hiet bewanen: vami dam " Go'dsv.redte " tioit stainld briachten. D'at bijgewolg allia par,tijpol.itiak of poliitieke drubking traitem. de véreeniiginigen moet giesiloiten, bliijvem. Dlat de o^eirtuigilng orazer chrîstame wierklied'en< dient geëer-b-iadagd en desnoods, dioo,r ham d'i'ent ver-dedigd' te worden,. Dat al de nechtien onzeir chriistene wienkldeden, vooral met het 00g op hunnle gestorte bi.jdiriaglen, voor ma déni oorlog voMtedig mo,atietii ge-waanborgdi blijvan1. Dat dïe tijdelld.jke aansluitiing, waarbij dte chyistene werik- litedsamorgaraiisiaties niogmaals blïjkiam hteb-ben gegeven van gatirouwheid aan hum gegevan woonid, geeim priincipiëele ver-binltends daarstelt voor dte toakomst. 2) Onze vriendfeim im Enigeliand zullen trajehten, die weifldiedleni bijaan te bneingen dn, kiriïigen waax 'hun, volgens de chris-teme princiepem onizar standsorgaindisiatie in B,el)gilë, aai1 giawazein' worden op hunne pHdhten,, op bunne- nechtein em o.p de wi.jze vaiï handtelen, dfiie ze te voilgen bebben. 3) Htet A.C.V. stuurt eeni bàntalijke®, broedergroiat aam dia werikbroedars omizer cbrdlsitiene vaTcvereteniilgilngian i.'n Engeiland verblijvandia Hat spreekt hun, die var-ze'keriing nit dait zë stieeds op bet A.C.V. zullian kunnielm Bekeniem, tar verdediging tounner belangem an ils oVertnigd dat ze steeds op wajardige ©m knachtdladlige wijze onze begitosialen1 zu'llam weten. hoog te houden.. o Fragmenten uit den Poesje in Engeland. (I) Nen Airraid of een Kruiphistor'e. (Het toooeiel vierbeeldt niks.) De Scheele.—Zeg aens Nieus, waar kruipte gij .tavend? Neus.—Watte, kruipam! Zijt gij een kruipdier gewo.rdlen ? Ik nog niet, hoor. En wiaiarom zoude gij kruipen, Schee'le? Is 't weenal ruziie met de vrouw? De Scheele.—Weil beb de dan. die pLafckaat niet galtezen dlile daar aan dlen lamtaarnpaal hangt1? Neus.—Lantaannpaal ! Plakkaat! Ik beb al wenk genoeg met mdjn suilker-kaant.De Scheele.—Ik moet zeggen : dat elkik ze gelezem heb, dat kwam eigenlijk meie dat m.ijn wouw mei had doem sita'an in dfe buttlerqueue voor stekskes en miar-ga'nilne ©m terwijlen, dat ik daar sttomd, ziet ge, heb nik d.a,t galtezem ein voorgeiie-zen, en, uitgelegd aain 't volk. Neus.—Stoeffer ! De Scheele.—Dat iisindtet van tte atloief-fen. Mlaar dlait za mij efems. haddem lÉiltain vocrlearen ! Ik beb maar kunnen leere.n tot dfe venmeniigvuldiging. De deelling heb ik nooilt ndelt geikumnen. Neus.—Dan enf ik lïever niait m«e u zullléi, dlani rijf iOt het liteiver alleiein bà'n-neni ' Maar llaat mu eams boorani wa|t dlat ge gielezem bebt op delà plakkaat, en. wiat dJait e'r van dat klruipem dsi. De Scheele.—Wel, daar stanld op dat ze; ween komeni van, avomd. Neus.—Hoe komern, wia komiara viam avond? De1 mannem die tracteerein ? Trtacteiefriem ils, afgieschaft in Engalland,, jongen, malar Haïtien' tnactbaren ndtelt. De Scheele.—Nieern,, neen, de goissas (2), dla Duitschiers, dte mannetn viaim de vollfe miaan., enfin. Neus.—^Zoo, etoind' dat op dfe plialt-kaait dat die van. avond1 komen,? Ernr gelsclh is itocb, elein aard'ige taal, efh ScbaeUte? Maar s,tond er d'ami miat bij dlait die Mteobelenrem d'iei zaak wel zoiudian, scbaviaelen,? De Scheele. — Ja, mamebluisscbetsi babbeoi, we gemoeg in Fulbaim, en, echtfe, maar toien dte Dnitscb met vuiligbeid belgo®' te smijten, hebbeln, ze hun spuilt im diein brand gallatem, en, op de plakkaait s.tond op dlat wia a'I'ltetnaa® moasten weg-kiruipen'.Pauwke (komt opgeloopen).—Va, mee dloet zeggen diat ate ge uwen, visclh wiït wiaanm eten, gei seffeasi moeit naar huis kornemi, wamt ze dienWt dlaft er nen haiit-raiïd op aindtenj is eai ze trefct er uit, ziegt ze zoo. De Scheele.—Zaed«w©l:, Neus, hlad ik n'u iniat goed gelazen,? Neus.—Ik kian ekilk ooik wel Engelscb, zulile, maair op dde pdakkatten,, dat is, wat ankiters1, en, diat zie van alvond kotnefa,, staat er nieit op, ameinla! (1) Voor dla lezeirs d'die ndet van Ant-werp«n zdjni, wteze opgemerkt dlat de vofflksdmalmatdeik vain, den Poesje bame per-sonwagiëni heeft die abstracte wiazens bellilchameni zooals. de "Neus,", dite de eeuwdge spoitgeest is, die dan oofc als gaelst onstarfelijk is-, alom aanwazig is, aJl de acteurs kent, ntoodlt ndet vanoiudert en oivelral' op het otiVerwiaichtsitie ka.ni oip-dludkan.. Het is, hier de plaat» niât de biooge lettelAundige crteatie-beteekiandb te doam uiiUoomeni van zulk volkstype ; Wij gieveoi diit emikel aam om dem onwatantden ltezer te vrijwaren, tegtem hiindar van oniwaarschijnlijkheldteni, en. laten nu ver-dier onzem1 volfcsauteur zijn© held«n op-voerem.U)Eng«rsche witspraali voor "gotha's."

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre De stem uit België appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Londen du 1916 au 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes