De stem uit België

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

D e Stem 37�'Bureel: 21, RUSSELL SQUARE, LONDON.iiW.C. Abonnement i l/l roef 1 maanden. Sabacrlption: W W I mouth�. Yooj *� Yareanl�de Statu Meti. Y oor Holland: �� Vo*r IKra�krijk: Md: l.ll Of. Y�t da eoldateai l/t * �MS� 4de. Jaargang, Nr. 50. (Blz. 2067-2074.) Oplage: 10,000. VRIJDAG, AUGUSTI 30, 1918 Registered at G.P.O. as a Newspaper. 8 blz. 2d. WEKELIJKSCH OVERZICHT. DE BRITSCHE EN FRANSCHE LEGERS MAKEN STEEDS MEERDERE VOR- DERINGEN AAN HET WESTERFRONT- KRIJGSVERRICHTINGEN DER WEEK. DINSDAG, 20 Augustus. In den- hoek tusschen de Oise en de Aisne deden de Franschen eenen nieuwen aanval. Zij staan eene wijl boven Carlepont ; aan Fontenoy be- reiken ie de oude Fransche lijn. Een andere aanval bad plaats boven de Oise tusschen Noyon en Lassigny ; het dorp Le Hamel werd veroverd. De Britsche troepen doen aanvallen rond Merville. WOENSDAG, 2i Augustus. De aanvallen van Gen. Mangin tus- schen de Oise en de Aisne gaan voort ; het verste bereikte punt is Lombray ; reeds werden meer dan 8,000 gevangenen genomen. De Ita- lianen weerden eenen aanval af" te Cornone op de Asiagohoogte DONDERDAG, 22 Augustus. De Britsche troepen onder Gen. Byng openen eenen aanval ten Noorden vaft de "Aisne ; zij bezetten Beau- court, Bucquoy, Ablainzeville en Moyenneville en verder Achiet-le- Petit en Courcelles. De Franschen bezetten Cuts, en Camelin. Nabij Soissons veroverden ze Levai. Een Hollandsch schip Gasconier, dat dienst deed voor het 'Belgisch Relief werd getorpedeerd nabij *de Noor- -weegsche kust.. VRIJDAG, 23 Augustus. De Britten- mak*� verdere vorderin- gen ; de vijand wordt uit Albert ver- dreven en een tegenaanval van de ^Duitschen houdt hen een weinig te- lgen�: reefis 5;000 krijgsgevangenen kwamen in. De Franschen bezetten St. Aubin en Pommiers. Britsche vliegeniers werpen bommen op Frankfort, Keulen, Mannheim en Trier. ZATERDAG, 24. Augustus. De Britsche troepen vallen aan van Mercatel tot Lihons, ten zuiden van Arras. Zij namen Gomi�court, Er- villers! Hamelincourt, Boyelles en Boyry Becquerelles.-AcJLiet le Grand, Ribecburt, Herbevillep Chuignes en Chuignolies. De Franschen bezetten de lijn van de Oise tot de samenloop met de Ailette. De Turken vallen aan te Baku, en worden verdreven. ZONDAG, 25 Augustus. De Britten doen eenen nieuwen aanval ten zuiden van Albert j rij bezetten Bray, La Boiselle, Ovillers, Thiep- val en Grandcourt, Loupart wonr, Grevill�rs en B rif riliers, St. L�ger en Henin sur Cojeul. De Franschen gaan vooruit ten oosten van Noyon en trokken over de Oise. MAANDAG, 26 Augustus.' De Britsche troepen komen nabij Ba- paume; de vijand begint tegenaan- vallen die worden afgeslagen. De Britten bezetten den gansenen weg van Albert tot Bapaume, met Mar- tinpuich, Le Sars, Warlencourt, Le � Barque, Mametz. Tusschen de Ailette en de Aisne ten noorden van Soissons, gaan de Franschen voort. op de lijn Crecy-au-Mont tot Cha- vigny. Een Duitsche motorboot die naar Duinkerke voer wer-d gezonken. AAN HET WESTERFRONT. Maarschalk Foch laat aan, de Duit- schen, niet veel tijd over tot nadenken, maar gedurig aan bestookt hij den vijand'op de eene of andere plaats. De weigel ukte offensieven van Gen. P�tain en Gen. Haig aan de Marne en Amiens, worden nu gedurig door nieu- we grootere krijgsverrichtingen ge- volgd van Arras tot Reims. Acht le- gers der Verbondenen zijn reeds opge- treden : ten oosten van de Oise, gene- raals Berthelot, de Mitry, D�goutte en Mangin ; ten westen generaals Humbert, Debeney, Rawlinson en- Byng. Ook aan de flanken staan de legers gereed om -voor alle mogelijk- heden .bij te springen : Gen. Gouraud met zijn Fransch, Gen. Home met zijn Britsen leger. Geheel deze week is het leger van Mangin in 't werk geweest, en iedere dag bracht verderen, voortgang. De eerste dagen bracht in de handen der Franschen belangrijke punten zooals Audignicourt. De volgende dagen kwa- men ?e tot aan Fontenoy en bereikten de lijn Caucy, Noyon, Carlpoint. Vol- gens men bericht zijn ze nu over de Oise getrokken. Ook de Britsche legers . van generaals Rawlirison en Byng kwamen in den strijd. Albert werd ingenomen, evenals Bray en talrijke andere dorpen. Bapaume wordt be- dreigd. De Duitschen worden gestadig achteruit geduwd, en de Verbondenen hebben nog ten minste twee maanden gunsftg weder en nieuwe manschappen van de Amerikanen komen in. ROND DEN OORLOG. De Duitsche minister -van koloni�n Dr. Solf zegt dat de verklaring van Mr. Balfour, redenen aanhalende waarom de Duitsche kolonies niet zou- den worden teruggegeven. Hij zegt dat er in Duitschland jingoes en chauvi- nisten waren en dat hun getal is aan- gegroeid gedurende den oorlog. Hij werpt de schuld nochtans op de En- tente, die de gedachte van een volke- renbond misprijzen door het roepen van eenen handelsboy cot tegen Duitsch- land. Indien hij dacht dat die geest die nu in Engeland de bovenhand heeft zoo zou blijven, dan zou hij een strijd tot ter dood aanraken. Hij is nochtans overtuigd dat er een andere dan de "kaock-Dut" geest "zal komen. De minister zegt : Mr. Balfour spreekt eerst over Belgi�. "De kanselier zegde verleden maand in den Reichstag aan allen die het hoo- ren wilden, dat we Belgi� niet wen- schen te behouden, in welken vorm ook Belgi� zal na den oorlog opnieuw een onafhankelijke Staat worden, die van geen anderen zal afhangen. Niets staat in den weg van de herstelling van Bel � gi� dan den wil van den vijand om den oorlog voort te zetten. Hoe klein deel Belgi� speelt in de plannen der Entente blijkt uit een uittreksel van de New York Times : Duitschland's ver- klaring, dat ze Belgi� niet zal behou- den heeft geen belang noch waarde. De Verbondenen zullen de Duitschen uit Belgi� en Frankrijk verdrijven en daar niets laten dan de beenderen der doode soldaten." De bladen van Lord Northcliffe namen deze uitlating met geestdrift over. De minister verdedigt verder den vrede van Brest-Litovsk en de . tas- schenkomst in Finland. Wat de kolonies betreft, zegt de minister, denkt Engeland dat ze deze beter kan regeeren en ze daarom be- houden. Hij vraagt of ze niets weten .van gedwongen dienstneming in Oost- Af rika en van het leger werklieden uit Fransehe en Britsche kolonies. Weten ze dat Duitschland h�t eenig land is dat het plan heeft Afrika uit het mili- tarisme te houden. Hij zegt verder, dat Duitschland eene verstandhouding wenscht onder de koloniale machten en dat z� eene oplossing wil van de koloniale kwesties op de basis dat ko- loniale bezittingen in verhouding moe- ten zijn met de economische sterkte van de Europeesche naties en met de ver.diensten die ze hebben in de be- scherming van de gekleurde rassen. De Entente strijd nu tegen den vrede, zegt de Duitsche minister, en werkt voor-eenen vernietigingsoorlog. Hij wil zich niet aan de zijde stellen van degenen die dezelfde politiek ia zijn land voorstaan. Lord Robert Cecil� de bijgevoegde minister van Buitenlandsche Zaken, heeft Dr. Solf te woord gestaan. Dr. Soifs .woorden toonen aan, zegt hij, dat een deel der Duitsche openbare meening begint in te zien dat de hou- ding der pan-Germanisten noodlottig is voor Duitschland. Hij spreekt er van als van een groep zonder invloed. Zoo is_ het evenwel niet, want deze groep is nog altijd de regeerder van de Duitsche p�K�ek. Werd von Kuhl- mann onlangs door hen niet afgezet? Zoo Dr. Solf over Belgi� hetzelfde zegt als M. von Kuhlmann dan is het De "grondwet van Armeni� is nog niet uitgewerkt. De Armeensche Land- dag, welke onder de Trans-Kaukasi- scfae republiek bestond, houdt .�ch daarmede bezig. Het hoofd der Ar- meensche regeering is de leider der �0* -.., ..*. �� ai.uuuuauu uw is ucv lueeusciie regeering is de leider dei geen vooruitgang. Zoo hij het anders sociaal-democratische partij, Katschas meent, laat het hem dan klaar en dui- nuni. delijk zeggen dat de gansche wereld Eelk der drie republieken heeft op hem versta. Lord Cecil kan Dr. SolFs 4 Juni met Turkije drie verdragen ge- bewering over Duitschland's zedelijk sloten : a) Eea vredesverdrag, waarbij recht van bescherming over de gekleur- Turkije o.a. de Onafhankelijkheid der ' de rassen niet aannemen. Duitsch- land's regeering was brutaal en hard. De .Britsche regeering zal binnen kort er bewijzen van leveren.'Wanneer Mr. Balfour zegde dat deze kolonies niet terug mogen naar Duitschland gaan, dan zal geheel de wereld dat goedkeu- ren. Mr. Balfour zegde niet dat Groot Bretanje deze zou nemen. Mr. -Lloyd George-zegde dat het vredescongres zal beslissen. Mr. Balfour sloot d'en terugkeer naar Duitschland uit; _ Duitsche bladen geven het sehsa- tioneele nieuws dat de nieuwe Oosten- rijksche premier M, Von Hussarek, 't akkoord met keizer Karel, eene totale verandering van de politische organi- satie van Oostenrijk-Hongari� voorbe- reidt. Volgens dit programma zou de dualistische monarchie een federale staat vormen met vijf zelfstandige sta- ten : Oostenrijk, Polen, Hongan�, Bo- hemen en Zuid-Slavi�. De rechterlijke basis' van deze nieuwe ' grondwet zou uitgewerkt republieken erkent; b) Een handels- verdrag volgens hetwelk de partijen elkander ai^-Jt" meest-beguastigdc ta- tie zullen behandelen ; c) ��n verdrag ovepr. het spoorwegbedrijf en bet ge- bruik der spoorlijnen voor Turkscha troepentransporten tijdens den oorlog. Ten slotte regelt een verdrag betref- fende het grensverkeer o.m. den terug- keer van de uit Turksch Armeni� naar den Kaukasus gevluchte inwoners. De grenzen der drie republieken zijn nog niet met zekerheid bepaald., Arme-% -ni� zal vermoedelijk Erivan tot hoofd- stad krijgen, en een oppervlakte heb- ben van 12,000 vierk. Km., met onge- veer 600,000 inwoners, Georgi� zal 40,000, de Tataarsche republiek, ook wel Aserbaidschan geheeten, 80,000 vierk. Km. omvatten. De keizers van Duitschland en Oos- tenrijk kwamen samen met hunne mi- nisters van Buitenlandsche Zaken, in het Duitsch hoofdkwartier. Baron Bu- ""�""c � s.umjwei 'uu urcgewenci rian zegde dat al de vraagstukken van worden door eene vergadering waarbij oorlog en vrede besproken werden en de bijzonderste personaliteiten der be- dat er geene verandering is' gekomen trokken nationaliteiten vertegenwoor- inhet vredesprogramma. Hij is over� digd zija. Een ministerie voorgezeten tuigd dat ze een verdedigingsoorlog door een staatsman die aller vertrou- voeren en dat er moet gebruik gemaakt wen heeft, zal belast worden dit pro- gramma uit te voeren. Volgens het blad Caech^ van Praag, zou professor Lamasch hiervoor aangewezen zijn. Het bezetten van Baku door Britsche worden van al de middelen die tot vrede kunnen leiden. Vertegenwoordi- gers van Polen waren tegenwoordig, evenals de eerste minister van Ukrai- ne, de minister van Finanti�p. van de. -"*->� ��c�i� vo.11 uaiLu uuui Driiscne "c, uc mimbiei van r inannep van ae troepen, zal Kortelings nog wel meer Knm republiek en de hertog" van V3T1 nPr Armppncrh� tr.-i.lr Ar\*m f**-�n T AtirhtanKarn �m** A~ T"\.~-,...�-> 1_1____ -------*- ��-7 � � - -��-. wmiQj "W5 11 \^K UIVV van het Armeensche volk doen spre- ken dat aan de wereld meest bekend is door de Turksche gruwelen. Winnen het de Verbondenen dan zullen er wel veranderingen plaats hebben in de po- litieke toestand die zich daar nu als volgt voordoet : Op 9 April 1918, werd het onafhan- kelijke Trans-Kaukasi� uitgeroepen. Toen evenwel bleek, dat een samen- gaan der drie nationaliteiten in den Z. Kaukasus niet mogelijk was, procla Leuchtenberg van de Donkozakken republiek. Naar het schijnt zal de toe- komst van de Russische landstalen spoedig opgelost worde.a. Livoni�, Esthoni� en Koerland zouden definitief van Rusland afgescheiden'worden, en een hertogdom vormen dat aan eenen, zoon van den keizer zou gegeven wor- den. Lithuani� zou een koningdom worden voor welken troon de hertog van Urach kandidaat is. Voor den troon van Finland komt hertog Adolf ivuuivaoua mei mugciijiv was, prucia- uuuii van r idisuq Komt nertog AdOlt meerde men op 27 Mei de ontbinding Frederik Van Mecklemburg meest in der Transkaukasische republiek en de aanmerking. De Poolsche kwestie is onafhankelijkheid der Georgische re- publiek. Op 28 Mei volgde de procla- matie der Armeensche en op 30 Mei die der Tataarsche republiek. nog niet heelemaal opgelost.' De meest genoemde kandidaat voor dezen troon is de Oostenrijksche aartshertog Karel Stephaan. - .Tl � �-il)___ Ten Oosten van de Oise doen de Franschen steeds nieuwe aanvallen. Westen van de Oise gaan de Britsche troepen vooruit. Ten

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.