De Volksstem Weekblad van de Soeiaiistâsche P r9pa g a n daêi ubs van LEDEBERG en GENTMRtJGGE *B6«*EM£WTSPSIJS : Een jaar fr. 4.©45 Vooroi; betaaibaar. HEDACTIE EH À0MINISTRAT1E Samenwerkeiad.9 ï^i.ai.ei."bsoli.s.3pi3ii " DE Ol.If~3SrHti3Vr ,, Langesiraat, 116-118, L£D£BEë36 Bestuurder : ESfiEL VAW SWEDEN, 200, Kerkstraat, 200, Gentbrugge. Aile briefwisseliogen moeten onderieekend en elke week tegen den DINSDAG AVOND ingezonden zyn. AÂNK0NDIGIP16£fi : Vraagt den tarief aan h et adret, : S. M. » DE VOLKSSTEM „ Lsfigestraat, 116 118, LEBiB8R4. Gentbrugsch Nieuws Modem Oentbruige Ziehier het programma zooals het door a'en heer Modeste De Noyette aan de studie-commissie werd voorgelegd : WEDSTRIJD ultgeschreven door het Gemeentebestuur van Gentbrugge voor het opstellen van een ontwerp van algemecn plan. PROGRAMMA Voorwaarden vastgesteld door eene bijzondere Studie-Commissie aangesteld door het Gemeentebestuur en aangenomen a'oor de hoogere Over-heid.Artikel 1. — Een openbare wedstrijd wordt uit-geschreven voor aile bouwkundigen en vaklieden van Belgische natiionaliteit. Art. 2. — De wedstrijd omvat twee prœven. Art. 3. — De eerste proef bestaat in het leveren van een voorontwerp beknopt aanduidend, bij mid-del van verschillende tinten, aile verano'eringen, aile uit te voeren werken, zooals : A. Aflijning van nieuwe lanen en straten ; B. Verbreeding van bestaande straten; G. Aanleggen van openbare plaatsen, hofjes, pcirk'6ii D. Aanduiding der op te richten openbare ge-bouwen en bouwwerken zooals : nieuw gemeen-tehuis waarin aile openbare diensten vereenigd, hjieuwe scholen, godshuis, hospitaal, lazaret, kaaien met hangars langsheen de waterloopen. De tweede proef bestaat in het voorbrengen van het bepaald ontwerp met aile bijzonderheden naar keus, opstand'en, dwarsdoorsneden op de bij-zonderste wegen, aanduiding der leidingen van allerhanden aard. Voor de lanen zullen de wegen voor tramway, voor vrachtwagens, voor automo-bielen en motocycletten, de wandelstrooken voor voetgangers en ruiters, de voetpaden, leidingen, beplantingen, de bijzonderheden nopens de verlich-ting, het telefoonnet enz., aangeduid worden. Daarbijkomend : bouwen van werkmanshuizen, wijken en villa's met hofjes, parken, speelpleinen, openbare gebouwen en al wat kan bijdragen tôt het gezondmaken, de schoonheid en den welstand der gemeente. De mededingers moeten rekening houden, in de mate van het mogelijke, van de werken ontworpen door de openbare besturen van Staat en Provincie, (Bruggen, wegen, buurtspoor wegen, posthotel, vliegplein, enz., enz.) Het vlugschrift overgemaakt aan de leden der Gommissie en opgesteld door een lid van den Ge-meenteraad, verstrekt ook aan de mededingers in-lichtingen omtrent de desiderata van het Gemeentebestuur.Art. 4. — Termijn van aflevering der ontwerpen. — De mededingers moeten hun ontwerp voor de 1 proef laten bestellen op het Gemeentesecretariaat van Gentbrugge voor 1" Oogst 1918. Elk ontwerp. zal eene kenspreuk dragen die zal herhaald zijn in een goed verzegelden brief, bevattend namen, woonplaats en beroep. Deze brief zal ingesloten zijn in een ander goed gesloten omslag, dragend het adres « Aan het Gemeentebestuur van Gentbrugge » en de melding « Wedstrijd voor een nieuw algemeen plan der Gemeente. » De zelfde pleegvormen dienen in acht genomen voor de 2e proef. Art. 5. — Samenstelling van den Keurraad. — De Keurraad zal bestaan uit : A. Die leden der bijzondere Studie-Commissie die geen deel nemen aan den wedstrijd ; B. De leden van het Schepen-college; G. Een lid van den Gemeenteraad van el-ken groep ; D. Twee leden van de Gewestelijke Vereeniging tôt verfraaïng van steden en dorpen ; E. Twee leden van de Vereeniging der Bouwkun-digen van België ; P. Twee leden aangeduid door de mededingers. Art. 6. — Tentoonstelling der ontwerpen. — De ontwerpen voor de Ie proef die zullen ingezonden geweest zijn vôôr 1 Oogst 1918 zullen tentoonge-steld worden in eene zaal later aan te duiden door het Gemeentebestuur. Deze zaal zal slechts toegan-kelijk zijn voor het publiek na de uitspraak van den Keurraad en op de dagen en uren vastgesteld door het Gemeentebestuur. De tentoonstelling zal minstens gedurende eene. maand open blijven en geen enkel ontwerp zal kunnen teruggevraagd worden vôôr de sluiting. Art. 7. — Zending van den Keurraad. — De Keurraad zal de 10 verdienstelijkste ontwerpen aanduiden waarvan de opstellers mogen mededin-gen in de eindproef. Art. 8. — Beloop der toe te kennen premiën. — Er wordt eene premie van 500 fr. toegekend aan de opstellers der tien ontwerpen aangeduid door den Keurraad na de eerste proef. De helft dezer premie (250 fr.) zal onmiddellijk uitbetaald worden aan de opstellers der geprimeerde ontwerpen. De andere helft zal slechts uitgekeerd worden na het keuren der 2" proef. Voor de eindproef zullen vier bijgevoegde premiën toegestaan worden, 't zij : £000 fr. voor het ontwerp als nr 1 gerangschikt ; 1500 fr. voor nr 2 ; 1000 fr. voor nT 3 en 500 fr. voor n' 4. In geval bekroonden van de Ie proef niet zouden mededingen voor de eindproef, mag de keurraad beschikken over de helft van hunne premie, 't zij 250 fr., ten voordeele der niet geprimeerde mededingers in de eindproef. Aile ontwerpen ingediend voor de 1° en de 2e proef blijven den eigendom der gemeente. Er wordt uitdrukkelijk bepaald dat het beloop der vastgestelde premiën zal uitbetaald worden aan de geprimeerde mededingers wat de waarde en de uitslag van den wedstrijd ook mogen wezen. Het Gemeentebestuur zal openbare tentoonstel-lingen inrichten in de lokalen zijner keus, waar-voor het duur en voorwaarden zal vaststellen. Aile niet geprimeerde ontwerpen ingediend voor de 1° en 2° proef mogen slechts afgehaald worden met machtiging van het Gemeentebestuur. Dit bestuur mag afdrukken laten maken van de geprimeerde ontwerpen en er ten zijnen bate over beschikken. * • Dat programma wordt in de eerstkomende zit-ting besproken en zoo noodig volledigd. lu de BsvoorrâdiHgscomniissje ZEER VEREERD. — In de zitting der Bevoorradingscommissie van 27 April 11. kondigde Mijnheer Rinskopf aan, dat hij was opgenomen in de onder-commissie der Provinciale Bevoorradingscommis-sie, als vertegenwoordiger der Intercommunale. Door wie hij daartoe aangeduid was, zei M. Rinskopf niet: waarschijnlijk door zich zelf I Met al het gewicht zijner nieuwe functie, voegde hij er bij : dat hij nu geen tijd meer over had voor dit en dat. Er heerschte natuurlijk onder de leden eene algemeene verslagenheid, die nochtans in een zucht van verlichting overging toen Mijnheer Rinskopf er genadiglijk liet op volgen dat hij als eere- 1 voorzitter zou blijven in ons midden. Mijnheer Blanquaert, vol bewondering voor het groot avancement door Mijnheer Rinskopf op zoo 'n korten tijd verwezenlijkt, vroeg hem om toch eens de opsomming te mogen bekomen, met den noodi-gen uitleg natuurlijk, van al de comiteiten waaruit hij niet wijs wordt. Heeft hij misschien een tandje lodderen? Zulke tabel zal waarlijk wel intéressant zijn, en indien wij daarvan een exemplaar machtig worden, geven wij het eens als rariteit in De Volksstem.Wat in die zitting vooral op den voorgrond kwam was de goede verstandhouding Rinskopf-Blan-quart. Aan oningewijden zou dit nog zoodanig aar-dig niet schijnen- Maar voor hen die weten dat beiden acht dagen vroeger als hond en kat tegen-over malkander stonden en onze Isidoor de com-plimentjes aan 't adres van zijnen voorzitter niet in het minst spaarde, komt dit aardig voor. Nu M. Blanquaert had ook reden om tevreden te zijn. Aan i een zijner hevigste verlangens was voldaan en beide heeren vierden de verbroedering door eenen uitval in regel op een der werkersafgevaardigden, die zich flink verdedigde. Hij zond over die kwestie een brief aan M. Rinskopf, de plaats ontbreekt ons nu om dien te geven. De zaak is nog niet « point, c'est tout » en wij komen er toekomende week misschien met meer i duidelijkheid op terug. * • • 5 SLTKERIJ EN KLOEFEN. — Het is dus beslist I dat de gerantsoeneerde suikerij in de winkels der 1 gemeentelijke bevoorradingscommissie zal ver- < kocht worden. Dit zal ook het geval zijn met de < kloefen. De eerste verkoop is uitsluitend bestemd < voor de bezitters van een zwart boekje. Er is : eventwel eene kans dat de kloefen door het Klee- dingswerk worden aangekocht en aan de onder- 1 steunden gratis worden bedeeld. < Voor beide artikelen zullen de noodige inlichtin- 1 gen verschaft worden. C m mm i De Volkssoep I 't Is toch waarlijk onbegrijpelijk hoe hier eenige -, heeren « heugen tegen meugen » aan onze bevol- i king, ondanks ailes, het boonenmeel willen opdrin- i gen. 1 Laat ons aannemen dat de scheikundigen zeer £ tegenstrijdige rapporten hebben opgemaakt. Maar ] eens dat men gezien heeft dat boonenmeel met ( 30 grammen per rantsoen genuttigd, de menschen * ziek maakt, hoe wil men nu door de hoeveelheid j boonenmeel op 10 grammen per rantsoen te ver-minderen, het overige eten verslechten? t Door het optreden van De Volksstem is nu beko- ] men dat in geheel Groot-Gent het boonenmeel ge- c zift wordt. Dat is eene schoone verbetering. Het ( grootste deel der « vlooien » is aldus verwijderd. Maar wij vragen ons af of dat ziften iets wat slecht is, goed kan maken. Overigens had men in i den gemeenteraad van Gentbrugge het besluit ge- c nomen het boonenmeel niet meer te gebruiken. \ Maar wat heeft men hier al geschipperd om het i boonenmeel toch in het eten te doen vermengen. 1 Ziet eens, als de menschen het boonenmeel zouden eten zonder dat zij het weten, en niet reklamee-ren, wat eene voldoening voor de voorstanders van dien verduften kost ! Juist alsol het een wonder ware dat menschen zonder het te smaken, iets slecht eten, dat bij ge-ringe hoeveelheid in het eten is vermengd. Om nu het besluit van den gemeenteraad te kunnen over het hoofd zien, is eene manœuvre begaan. De heer Blanquaert heeft buiten de centrale keu-ken twee liters soep doen bereiden met een wei-nig gezift boonenmeel in. Dat staal soep heeft hij aan den burgemeester gezonden met verzoek het te proeven. De heer burgemeester vond deze soep goed, en wij gelooven wel dat de geringe hoeveelheid goed gezift boonenmeel die er in vermengd was, geen slechten smaak gaf. Daar de burgemeester de soep aldus bereid goed vond, gaf hij de toelating, ondanks het besluit van den gemeenteraad, het boonenmeel in de soep te vermengen. Zelf s had de heer Blanquaert het aldus geregeld, dat op 1 Meidag boonenmeel in de soep zou vermengd worden. Van Sweden heeft dadelijk een schrijven gezonden aan den heer burgemeester Verdonck om hier-tegen verzet aan te teekenen. Daar gemeenteraadsleden geen lid meer mogen zijn van de Voedingscomiteiten, weten wij niet wat ten gevolge van dat schrijven besloten is. De heer burgemeester heeft echter verboden op 1 Meidag het boonenmeel in het eten te vermengen, om-dat hij daar waarschijnlijk den opzet in gezien heeft van een kleine politieker. In elk geval meent men nu dat de klachten over de boonenmeel soep eene uitvinding van de socia-listen is. Wij raden dus de belanghebbenden aan als zij over hun eten te klagen hebben, zich recht-streeks tôt de heeren Blanquaert, Toeffaert en Verdonck te wenden. Het mag niet zijn dat er zou gedacht worden dat de socialisten klagen als er niet te klagen is. Wij houden, meer dan wie ook, rekening van de moeiliike omstandigheden, maar willen dat ailes in 't belang van 't algemeen zou georganiseerd zijn. Kijkjes Links en Rechts EEN NIEUWE WINKEL der P. B. C. is reeds of zal geopend worden in de Kerkstraat, over de barreel, hoek Spoorweglaan, oud huis Delhaize, voor de inwoners van het Genter. Die zal ook aile dagen open zijn. De oude winkel der Gestichtstraat blijft nochtans voortbestaan den Dins- en Woensdag namiddag voor de inwoners van... overal die gaarne verre loopen. Deze winkel en het lokaal van den boterdienst zijn nu totaal van de gebouwen der Leemstraat ge-scheiden, met dit gevolg dat n. 100 er totaal ontbreekt. De mannelijke bedienden, om hun gevoeg te doen, zijn nu verplicht op straat te wateren of zich hier of daar eene pint te gaan koopen ; de vrouwen moeten in een of ander huis permissie gaan vragen. Echt aangenaam ! In dit lokaal heeft men geweldig last van de muizekens, die de daar vertoevende koopwaren ' flink aantasten. • * * HOE EEN DUBBELTJE ROLLEN KAN. — Wij : herinneren ons nog den tijd toen de zittingen der ' P. B. C. van Gentbrugge soms werden ingenomen door de kritiek op de Gentsche en Provinciale Be- 1 voorradingscommissiën, hare manier van handel < drijven en de stiefmoederlijke behandeling der om- ] liggende gemeenten. Het alarm werd zoo erg, dat i er besloten werd een oproep te doen aan Ledeberg en St-Amandsberg. En zoo gebeurde het dat in den café « Helvetia >> een tiental afgevaardigden der drie gemeenten samen kwamen onder voorzitter- ^ schap van MijnheerRinskopf. ; De waardige opvolger van Napoléon had echter met gansch zijn klachtenregister bitter weinig suc-ces, nadat gezel De Visch, in schijn erge zaken, uit ' het juiste oogpunt deed beschouwen. 1 Gezel Colman nam deze gelegenheid te baat om • aan te toonen welk nuttig en praktisch werk er voor de inwoners kon gedaan worden door eene samenwerking der drie gemeenten voor gezamen- , lijken aankoop en verkoop zonder winst. En zie-daar de grondslag, der Intercommunale gelegd. , Voor de beginfondsen zorgde het gemeentebestuur < van Gentbrugge en weldra had elke gemeente \ haren winkel en een nieuwe gezichteinder was aan M. Rinskopf geopend. Weldra kwam een geweste-lijk handelsdepartement tôt stand, waarin hij als n secretaris fungeerde, om later deel te maken van de * Provinciale Handelskamer. Eindelijk gelukte hij sr in zich als lid der ondercommissie van de Provinciale Bevoorradingscommissie te doen opne-men. De kroon was op het werk gezet. En uit dit kleine overzicht moeten onze lezers nu trachten te ontcijferen wat de beteekenis is van : B. C. — P. B. C. — P. H. K. — G. H. D., maar . dan hebben wij natuurlijk nog niet gesproken van ' de C. R. B. en het C. H. N. ! Griet graait wa des da. * * * EEN VRAAGSKE. — Enkele weken geleden moesten de bilans der Plaatselijke Bevoorradings-^ommissiën bij de Provinciale Bevoorradingscommissie worden ingeleverd. Zou Mijnheer Rinskopf sich niet eens gewaardigen een overzicht van den bilan aan de leden der commi9sie voor te leggen ? Of is hij van gevoelen dat hun dit niet zou interes-seeren ? Te Ledeberg eischte Mijnheer Stevens zelf s dat die bilan door aile, leden werd onderteekend. Wat verschil toch I En zeggen dat M. Rinskopf tegen zulken knappen werker dierf zeggen : « Vous n'êtes pas sérieux I » BurgerlijKe sîarià «as OMtimgp GEBOORTEN. — Van Durmen Marcel, Bas-sijnstr. 88. — Van Meensel Marie-José, Sasstr. #8 OVERLIJDENS. — Bjpkaert Cleiperiltine, 5 j., Gontrodestr. 191. — Vereecken Charles, 82 j., s. b., wed. Laureyssens Mathilde, Gestichtstr. 81. — De Wulf Albert, 8 maand, Vredestr. 36. ~ Braem Jeanette, z. b., 62 j., echtg. Lachaert Gus-taaf, Brusselschesteenweg 219. — Wierinck Joan-na z. b., 66 j., weduwe Van den Bossche Aloïs, Van Ooststr. 37. — Verbanck Rosalie, z. b., 69 j., echt. De Cooman Donatus, Meirelbekestr. 55. — Temmerman Marie, 60 j., echtg. Vandersnickt Gyriel, Hundelgemschesteenweg, 35. — De Corte Maurice, 2 j., Hundelgemschesteenweg 19. — De Weirdt Léon, 1 jaar, Kouterstr. 60. — De Glerck Yvonne, 4 jaren, Ongerijstraat 33. HUWELIJKEN. >— Adam Richard, trambed., Ledeberg, met Lippens Gabrielle, kleermaakster, Gontrod'estr. 260. — Kernel Gustaaf magazijnier, Heidestr. 21, met Van den Daele Ludôvica, vlas-bewerkster, Heidestr. 41. — Stadius Edmond kleermaker, Gent met Pernot Marielle, z b ' Kerkstraat 111. ECHTSCHelDING. — Van Kerkvoorde Ed. daglooner, Kloftfstr. 88 en Vander Haegon Mapie huishoudster, Gent. TROUWBELOFTEN. - Steels Hector, schoe»-maker, Ledeberg en Verloove Bertha, z. b., Kerkstraat 161. Goudenhooft Hector, bed'iende Gent en Deraeve Marie, breidster, Kapellestr. 8ï! Intercommunale d-er Bevoorradingscommissiën van Ledeb&rp-Gentbrugg e-St-Amandsberg Artikels te verkrijgen in de week van 6 Mei tôt 11 Mei aan de volgende prijzen : Lede- Gent- St-Am.- ARTIKELS berg brugge berg Stekjes, het pak 1.35 1.35 _ Peperkoek, 100 gr. l.oo 1.00 100 Zeeppoeder, het pakje 6.2g 0.3s _ Waschpoeder Harderwijk 0.2# 0.28 0.28 Groote boonen, den kilo 3.25 Roomkaas, per stuk 3.00 3.00 3 00 Idem, idem 1.40 1.40 1.40 Oorlogskoffie, per 1/2 kilo 3.00- - Opgelegde Zuurkool (eigen fabrikaat), den kilo Q.5Ô 0.50 0.60 Bruine zeep, le kwal. 16.25 16.25 16.S5 Ganadahout in blokjes, en gekloven, de 100 kgr. 9.00 -— Beuk en eik, idem 12.00 —— Pudding-powder, vanille 0.35 0.35 0.36 Butter-crème, het doosje, 0,48 0,48 0,48 Kaas (Edam) het 1/10 kgr. 0,95 0,95 0,95 Worst, het 1/10 kgr. 0,90 0,90 Witte peper, het pakje 0,25 Malt, den kilo 4 00 4.00 4.00 Sardijnen (doos van 12) 2.15 2.15 rarwegort (pak v. 1/2 k.) 3.00 3.00 davergort (pak v. 1/4 k.) 2.06 2.00 Rapid-gist (pakje) 0,15 0,15 Cîophral zeep (groot stuk) 4.00 4.00 [dem (klem stuk) 1-50 1.50 Schuurborstels (eigen fabrie- kaat) 2,75 Nog voorhanden : -saaiette en katoen op kaartjes, naai- en machiengaren (zwart en wit), stoofglanc, îchoencrème, toiletzeepen, mans-, kinder- en vrou-evenkousen, schoenen in aile prijzen enz., enz. De Intercommunale heeft niet voor doel geld te winnen, maar alleen nuttig te zijn aan de bevol-king en de woekerprijzen te doen dalen : sij v#r-ksopt zonder winst. De verkoophuizen, besteldagen en uren zijn : Te Ledeberg op de Vooruitgangplaats, 12, aHe vverkdagen van 8 1/2 tôt 12 en van 2 tôt 5 uur. Te Gentbrugge in de Gestichtstraat, den dins- ea woensdag van 1 1/2 tôt 5 ure en in de Beekstraat, 28, aile werkdagen van 8 1/2 tôt 12 en van 2 tôt 5 uur. Te St-Amandsberg in de Schoolstraat, den weensdag van 10 tôt 12 en van 2 tôt 4 1/2 ure. Leest dageliiks hefblad V00RUIT het e@ni$£ste blad dat steede in de bres sprinfgt ter verdediging dsr ARBE1DERSBELANGEN Prljs sir 7 nummers : 2o aenfismen Negende Jaar. — M. 24 Prijs pet» paumer» 7 Gentlemen Zendag 5 Mei 1918

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.