i' "...'M, -i n.u^,, .g„,^ „ / ■ — ..•-•-•«U.UP ■ >, %etvai|Bruss^l Beheer en Redaktie : 9, Ruysiaelstraatj 9, Anderlecht. Pubhciteit : 75, Anspachlaan (Beurs). Vardar duurt het hevige geschutvuur van dej vijand voort,j ons geschut beantwoardt he krachug. Nabij de Stroema-mondinig van tijd tôt tijc levendige vuiurstrijd van weerskanten. — SaSSZSSEgSaSB&BSSBaBQSaSSBBBBBSBaSGGnEHESaSUEaBanEOBEHBMBI liieacastijdingea ait het Baitenland j weder, waaruit blijkt dat er i1» verschillende gedeelten van Frankrijk révolutionnaire ge-beurtenissen plaats hcbben of ihadden. Het blad legt er nadruk op, dat nieuwe incidente® het land opgethitst ibetoben," en dat tcle opembare meening zeer verwa.rd is. Deze pogingen en in-spanninigen, welke van onveramtwoordeiijke zijde ondernomen werden, zouden eohter vruoh-teloos geweest zijn. Het is de pliabt der Fran-sche natie onvoorwaardelijk de rust te bewaren en alleen belang a-sfi de militaire gebeurtems-sen te hechten, welke een zekeren pand zouden bieden. De eenigste zorg voor de bevoiking mag sledht§. de corlogvoering zijn. Nederlaas c3er Tsjecho-Slovakken. BAZEL, 21 Augustus. — Zwitsersdhe bladcn gcven eea bericht van. het P.T.A. voigenis welk de Bolsjewiki op de gansche Unie de overwin-cing op de Tsje-sjo-Slovaken behaald hebtoen, Er "zouden reeds vele duizenden gevantgenen £CDomen en vele dorpen heroverd zijn. iVïassa-terdoodbrenging van ,Tsjecho-SlovuakkSn MOSKOU, 22 Augustus. — Volgens de Rus-séche bladen hebben de Roode Gardisten na de innemmg' van Simbirsk 300 der in hunne handen gevallen Tsjecho-Slowakken op. de markt opgehangen, als zoenoffer voor de door, lien in deze stad bedreven wreedheden. Ce pEsitie der Tsjacho-Siowakhen in Slberie. De Zwitsersche Telegrafische fers verneemt uit Milaaan dat de Londensche korrespondent van de « Secolo » vOrzekert dat de toestand der Tsjecho-Slowakken in Rusland onhoudbaar zal worden wanneer de EntenM gsenfc hulp stuurt binnen de zes weken, d. i. vôôr het begin van den winter in Siberië. Een Amerikaansch protest in Zweden. STOCKHOLM, 2-2 Augustus. — «c Aftonbla-- pu-Wioéerao onlangs t;weC attikels waarin Amerika en président Wilson hoftig aangevalr len werden. Het Amerikaansche gezantschap heeft thans den Zweedschen minister van bui-tenlandsche zaken verzocht tegen het blad op te treden wegens beleediging der Vereemgder Staten en van hun président. Men vraagt zich in de Zweedsche kringen af of de regeering zal toegeven in deze zaak, welke eene inmen-ging in Zweedsche binnenlandsche aangelegen-heden uitmaakt. Heî uftvoerverbod van bankbiljetten in Zivitseriand. BERN, 22 Augustus. — Eene verordemng beperbt de waarde der bankbiljetten welke door reizigers die /-witserland verlaten, moi gen medegenomen worden tôt een bedrag van 200 frank. Alleen de personftn die voor langen tijd op reis gaan of die zich voor goed m het buitenland willen vestigen, kan dit bedrag- op &00 frank worden gebracht. De rijst-onlusten in dapan. AMSTERDAM, 21 Augustus. — Uit To-kio vvordt, volgens Reuter, d.d. 17 dezer, aan cte « Times » geseind : De regeering heeft gistci haar houding tegenover de rijst-onlusten ver. zacht en verschaft de pers tweemaal per drijr brichten. Gisteren maa^ten die melding van veel o]):tc«tjcs te Tokio, waaraan menigtei» van 1,0C0 tôt 10,000 mer.schen deelnamen. De betoogingen waren min of meer ernstj^ in achttien prefekturen, vv.o. de steden Osaka, Kyoto en Kobe. De pers lioudt zich vamdaag bezig met be-sprelcingen over dea levensduur van het kabi-net en laat doorsahemeren dat zoow-el de minister van binnenlandsche zaken als van ver keer hun antslag hebben gevraagd. De eerst« minister zal zich dezer dagen naar Nikko be-gevn om rnachtiging van den keizer te vrage^ tôt aankoop van aile rijstvoorraden. Men denit dat deze krasse maatregel een voorbode is van een staatsmonopolie De korresix>ndent kan op g rond van betr ou bare ge.gevens mededeelen, dat de eerste minister stf.llig niet zal aftreden vôôr het ernstige binnenlandsche vra%gstuk is opgelost. Een gehsim versJrag tegen Japan. De « Berliner Lokalanzeigcr » verneemt uit weldngelichle onzijdige diplomatieke kringen, dat tusschen de Vereenigde-Stateni en .Ko-Keland een gçheira verdrag is gesloten, dat de t.oekomstige verhouding der beide landen na het sluiten van den vrede nauwkeurig regelt. Het betreft een.soort van aanvallend en ver-deaigead verbond van politieken en eko.nomi-sciièn aard, dat de spits tegen Japan's espaa. sie-politick :n Oost-Azië keert. Groot-Brutau-nië en de Vereenigde-Staîen meenen na de ver. nedenng van Duiuchland onder uitsciia/keling van Rusland un de wereldpolitiek in staat te zijn elke poging om hun. eigen bela*gen Oo-st-A.'ië te dwarsboomen te fn.uiken, daai Japan dan alleeu niet in staat is tegen den wil der genoemde staten een eigen b«langenpo!t. tiek door le zttten. r OORLOGSBERICHTEN. DUÏÏSCEE LECrEEBEEICÏÏTM 1 BERLIJN, 21 Augustus. — Ambteiijk be-vicht van hedenmiddag" : Westelijk Knjgsveld. Legergroeip Kroonprins Rupprecht : In het Kemmelgebied werden vijandelijke fcleinere aanvaiien aan beide kanten van den weg Eoker—Dranoeter atgesiagen. l'en zuiden van Atrecht is de Engelschman gisteren met nieuwe groote aanvaiien. Engelsclie legerkorpsen en Mieuw-/.eelanders werden tusschen Moyeaville en de Ancre m de richting" van oiapaume in diepe gelederen voor. uitg'ebracht. Een Engeisch ruiterij-korps stond àchter het front voor het opruicken gereed. Door sterkste gescbutvuur en versciiillende honderden pantserautos gesteund, gmg net voetvolk des vijands op een ongeveer. isa km. hreed front ten aan val over. .Vôor onze geveciit-steliingen zakte de eerste aanvai ineen. in plaatseiijk© tegenaanvailen heroverden uij gedeelten van aan den vijand planmatig overge-laten terrein. De vijand zette zijn hevige aanvaiien gedurende den dag voort, het zwaaige-aicht lag op de vleugeis van het aanvalster- j rein. Zij zijn heelemaai en onder zware veriie-îen voor den vijand mislukt. iJog-ngen des 1 vijands om bij Hamel over de Ancre te komen ( werden verijdekl. Een groot aantai kapot ge- * schoten pantserautos 1-ggen vooj. ou» nout < Legergroep boebn : Tusschen de Somme c.i de Oise liep de dag ' rustig af. Ten zuid-westen van Noyon rukten t wij ons in den nacht van 20 op 21 zonder vecU-tea een weimg van den vijand los. cie c den dag1 was het geschutvuur des vijands nog t op onze oude limé gericht. Aarzelend rukten 's avonds zyn aanvaisaideelingen naar ùet dal der Divette op. De in het woud van Carie-pont strijdende troepen namen wij acheter de 'Oise, terug, zonder dat d© vijand het opmerkte. Aanvaiien des vnands, welke gistermorgen door ^ sterkste urenlang geschutvuur voorbereid werden, kwamen aldus niet tôt ontwiKkehng. Tus- 2 schen Blerancourt en de Aisne zette de vijand c çedurende den dag zijn aanvaiien voort. 1 Slechts bij Bléranconurt kon hij terrein win- c aen. De tegen het overige front gerichte en 's avonds met bijzondere kracht aan beide kan- r ten der Mosain uitgevoerde stormloop zakte ; onder zware verliezen voor den vijand ineen. BERLIJN, 21 Augustus. — Ambteiijk be-richt : In het oostelijk gedeelte der Middellandsche ^ Zee boorden Duitsche en Oostenrijk-Hongaar-scl»e duikbooten 15,000 ton in den grond. BERLIJN, 2^ Augustus, — Ambtalijk be c< richt van hedenavond : t Kleinere gevedhten bij Belle en ten zuiden van de Leie. Geweldige geveohten aan de An- \ ^re en de Somme. Op het slagveUl van gisteren c ten noord-westen van Bapaume en op het front tusschen Albert en de Somme doemden wij z grootsch aa®igelegde aanvaiien der En,gelschen h door een tegenaanval tôt mislukken. Aanvaiien v der Franschen tusschen de Oise en de Aisne vôôr onze nieuwe stellingen. v nnsTCMRi.iKRCH I ù FRAWSCHE. PARIJS, 21 Augustus. — Ambtelijk berich van 3 ùur 's namiddags : Tijdcns den nacht is de toestand tnss-.he* de Oise en de Aisne onveranderd igebleven. De vijand heeft igeen enfeele tegenbeweginc beoroefd. Vanmorgen hebben CMe troepen hun vooruit gang over het geheele front voortgezet. Carlepont en Cuts zijn in hun handen gevallen. Wij hebben terrein gewonnen na le-i vendige gcv*echten ten westen van Lassigny en! verscheidene wjandelijke overyallen in Chaml pagne afgeslaigen^ PARIJS, 21 Augustus. — Ambteliik berich-j vnn 31 uur 's avonds • Tusschen de Matz en de Oise is de vijand ondanks zijn teigenstand, voor deh kraçhtigen dirk onzer troepen geweken. Lassigny is ge-s-allert.Meer naar het zuiden hebben onze troepen i-ost ïovat op den Piémont, het Orvalbosch. ?eroverd en hun linies vooruîtgebracht naar de anden van Ohiry-Otirscamp. Ten oosten vau Je Oise hebben onze, troepen in den loop. van îPn da>g hun sûksessen vocTtgezet. Op den lin-servleugel zijn de bossdhien van Carlenont in )i:n -bezit. Zij leunen tegen de Oise aan tonA Kjsten van Noyon tusschen Sempigny en Pon-oise. Meer naar het oosten zijn zij voorbij déni l'.eçr Voym 7>9ar Coucy-le-Château gerukt en i tebben Gamelin '«itlc k»—i» i.„. x>nr-k aneourt veroverd en hun JfeKos vooruitsre-«racht naar den rand van Saint-Aubin. Sedert gisteren hebben wij een twintigtal lorpen bevrijd en op sommige punten een voor-litgang van 8 km. gemaaikt. Opheffing van het liamp van zeist. De Nederlandsche munster van oorlog heeft Vrijdag besloten tôt de opheffmg van het in-terneermgskamp te Zeist. het zal toegevoegd worden aan het kamp te Harderwijk. Onmid-dellijik na afiezinig van het ministerieel besluit in het kamp, hebben de geeintcrneerden eene vergadermg gehouden om 'hunne spijt uit te drukken over deze maatregel. Na^afloop dezer vorgadering besloten de gexnterneerden een smeekschrift te sturen aan de Konmgin om de herroeping van dit besluit te bekomen. Rond de raïs van een rcaderiansssch ciiplomaat. DEN HAAG, 22 Augustus. — Hoilandscù Nieuwsbtireau meldt met betrekkmg tôt t-s aankomst alhier van jhr. van Nispen tôt Se-venaer, gezant der Nederlanden nabij het Va-tikaan, dat deze reis niet in o-nmiddellijk ver-band staat met de kabmetskrisis, maar dat de diplomaat door een zeer hooggeplaatste perso-naliteit verzocht zou zijn ge'ivorden naar Oen Haag te komen, daar zijn aanwezigheid al-daar onder de gègeveii omstandigheden als zeer gewenscht werd beschauwd. De Sjesprskingeîi cier partUleiders met staatssokrstaris ven Hîntze. BERLIJN, 21 Augustus. — Ambtelijk be-rir.ht : De plàatsvervai'.ger van den rijkskanselaer heeft m het bijzijn van staiatssekretaris von Hintze de leiders der rijksdagpaitijea ontvan- gen. De Duitsch-Russische bijvoegelijke ver- dragen van den vrede van Boekarest en ihun zalcelijke behandeling werden eerst besproken. De meerderheid der afgevaardigden was hier- ~icl "°" ""^eninff. dat ook na het eiii'digen der t n a us no g zv.'eveiriie onrucrnfti1,aviK^.w« Ruslard van een onmiddellijk samenroepen van den Rijksdag kan afgezien worden. De staatssekretaris van buitenlandsche zaken gaf toen nadere inlichtingen over den buitenland- schen politieken toestand en over de uitslagen der bespre.kir.igen welke vô6r eenigen tijd in het bijzijn van Ocstenrijk-Hongaarsche staats- ministers en van Poolsche afgevaardigden in het hoofdkwartier plaat= hadden. De sîrijd tegen tien dienstpHcht in Engeiand. Men meldt uit Londen dat de 22-jange zoon van Alexander Smillie, de gekende leider van den Engelschen mijuwerkersbond,te Sandwicli-Bay veroordeeld is geworden wegens dienstwet-g-ering. Smillie verklaarde in geen geval de wapens te willen dragen en de oorlog te be-schouwen als een misdaad jegens do menscii-heid.De staking c!er trafnbcUissiiîsn to Londen. Men meldt uit Rotterdam dat de stakmg u'-'r bedienden van de Londensche autobussen en electrische trams voortduurt. Het geheeie v2i-keer is samengedrongen op de ondergrondsche spoorbaan. De zaken lijdcn aanmCrkelijk on- > der dezen toestand. De ZEak Maivy. Het is een politieke fout, zegt « Le t-'rogrès » van Lyon, en het blad voegt er aan toe: <c Door de Kamer in kennis gesteld van tvvee bescbul-digingsoorzaken had het Hof het recht met er andere te onderzoeken. Het heeft feiten, u.e het ni^t jijn, bestempeld als nnsdijven van ' plichtschennis.Het heeft een misdnjt dat moest be:itraft worden met ontze,çgin.g van burgerlijke rechten, met verbanmng bestraft. Het heeft de veroordeelde ontslagen van ontzegging van bùr-gerlijke rechten, aihoewel zulks met mocht. Na in de hoofdkwestie een oordeel te hebben geveld, heeft het Hof op willekeurige wijze een subsidiaire kwestie geconstrueerd. Ten slotte — en daar Ugt de :;roote ongerec-heid — het heeft zich losgemaakt van al de verphehtingen door de wetboeken voor^"' • ven ; het heeft bssiist dat in zake rechtsple-ging, bevoegdheid, begripsomschnjving, strat, het geen andere regel erkendi? als zijn wil, en heeft zich <t ssuverein » verklaard tegen de wet in. . Een oordeel in derg-elijke voorwaarden geveld, ontbreekt het klaarblijkelijk aan Autori-teit. Reeds zijn protesten opgerezen. Zij ae-men met den dag too in aantai en m kracht. t.n het zijn niet alleen rcehtsgeleerden die pro-testeeren, het zijn de groote republikeinsche-socialistische en / wcrkliedenOrganisaties. Ot men wil of met, er bestaat voortaan eene zaak Malvy. En zij neemt de verhoudihgen en den vorm aan van een politieke zaak. De gevolgen zijn gemakkelijk te voorzien: heden vcrdeeb.ng, morgen weerwraaksmaatregËÏen. Wanneer wn gewagen van eene politieke fout, zoo is dit steilig de zwakste uitdrukkmg welke wij kon-den gebruiken. ;s EinncnîanUscSie enkisten in Franktijtt. BAZEL, 22 Au'gustus. — Volgens de « Bas-ler Nachiichten » geeft Ha vas een bericht van het orgâan van Clemenceau, « Homme Libre » !TA(. ÎAAMSÇHJ ROME, 21 Augustus. — Arn-btelijk bericht ■an demi generalen staf : Aanmcrkelijke bedrijvijgheid van het weder-ijdeche geschut op het geheele bergfront. Op len oever van de Piave zijn vijandelijke ver-enningspafrocijes bestookt dcor het vuur van ns licht geschut en van onze maohinegewere». De bedrijvigiheid in de lucht is zeer beiem-aord door de weerfgesteldheid. Vier vijands. ijke vliegtuigen zijn geveld. ENGELSCH. LONDEN, 21 Augustus. — Ambtelijk be-ient van het lqger in het westen : De Engelsche troepen hebl>en om 5 uur van-chtend over een, breed front ten noorden van e Ancre aangevallen en makeu naar verluiclt evredigende vordtringen. Sterke vijandelijke aanvaiien op onze nieu. ;e stellingen ter» zuiden en ten noorden van c Scarpe werden vclkomen afgcslagen. Onze stellingen bij Tampoux werden eenigs-ins verbeterd, onze linie werd tusschen Festu-ert en Lawe vooruit,gebracht en Letouret werd eroverd. Voorts vferd met goed gevolg in den sekto: an Loker een plaatselijke aanvai over een îiil frontbreedte uitgevocrd. Aile doelen wu en genomen en een aantai krijgsgevangenen emaakt. Onze aaiwal is vanmorgen van stapel ge r>open op een front van 10 mijlen, van .le oicre tôt in de buurt van Moyenneville en eeft een uituemend verloop gehad. Wij 'lijh ver hetvgçheele front diep in de vijandelijke bellinigen dporgedrongen en hebben een aan.al evangenen gemaakt. De Engelsche en Nieuw-Zeelaridscbe troe-en, vergezeld van tanks, bestormden ne voor te linies onder dekking van den mist en na-îen de dolmen Beaucourt-sur-Ancre, Puis-iU-lont, Busquoy, Abloinzeville en Moy<a>œevjUc. De Engelsche divisies zetten hun ogmarsch oort tôt in de buurt van de spoorlijn A:i> rt— .trecht en bezetten Achiet-le-Pctit en Coureel î5. Er wordt hevig gevochten op verschillende unten langs de spoorlijn en ten westen van • ehiet-le-Grand. Een hevige vijandelijke te-enaanval is afgeslagen. Onze gevechtspatroeij.es zijn in gevechten ewikheld met die des vijands tegenover Th «p alen tan noorden van ons aanvalsfroar. Wij ebben onze linie vooruitgebraciht tusschen oisleux, St. Marc en Marcatel en evenoims an het Leie-front n de buurt van l.etoifer, 'n r>o9ten van Paradis en tusschen Mervnie ii Outtersteene. Ten zuiden van Loker Ica'j.ii ij 13S gcvangenen gemaakt. e WEENEN, 22 Augustus. — Ambtelijk bericht van heden,middag : 1 Italiaansch krijgsveld : ' Op den Monte Cimonc werd een lialiaan h sche aanvai afgeslagen. o Albanie : s Een uit Oostenrijk-Hongaarsche en Duitscht g landvlieigers en K. en K. zeevliqgers bestaand eskader viel de vijandelijke vliegerkmdhtin- p gien bij Valona aan. I^r werden talrijke bran- s den waargenomen. Onze vliegtuigen keerden n voltallig terug. , n BULGAaRSGH. ^ SOFIA, 21 Augustus. — Ambtelijk bericht j, van den generalen staf : p Ten westen van het Ochrida-meer hebben .1 onase posten met hasi'digranaten Fransche ver- g Icemninigsafdieelingen verdreven. Bij Monastir en in de Cerna-bodht is het we- g derzijdsche geschutvuur van tijd tôt tijd leven- v diger geweest. h Id de stxeek van Moglena zijim verscheiden j sterfce aanvâlsafdeelingen van den vijand, die a onae voorultgeschoven loopgraven poogden te f oadaren, door c-ns vuur verstrooid. Ten westen van Hoema en ten oosten van de « V- . ^Sde JIaatï'géiarï.g. ~ : oientieîtcx 2^ Augustus» ■ ■ ■ ! ■■■■ .1.1. « ■ I ■ ■ ■ . H » I» fcffc.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.