Aile briefwisselingen vracM» »lij te zenden aan Aug. Van Iseghem, «il gevervoor de n a ami m maatEch. «Drukkerij Het Volk», Meereteeg, n° 16, Genfc. Bureel voor West-VIaandereni Gaston Bossuyt, Reeôlletten» Btiaat, 14, Kortrijk. HET VOLK Men schrîjît In : Op aile postkartioren aan 10 Ctv per jaar. Zrs maanden fp. 5.00. Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgorft tarief. Voorop U fcetalen. Rechterlijke herstelling, 2 iv< per regel. Ongeteekende brieven worden . geweigerd. I TELEFOON N° 137, Gent. Verschyat & maal per week CHRISTEN WERKMAN SBLAD Zi Cenliemen Siet nunimer DuîCseheMededeeîingen enTerordenlngcn. 180. — VERORDEN1NG. In aansluiting aan de verordening, van den Heer Generalgouverneur in België van 30 Juni 1915 (Wet- en Verordeningsblad voor de bezette streken van België, blz. 759), beveel ik als volgt : Het mandaat van den greffier der provincie West-Vlaanderen, M. A. Verougstraete, wordt <4>t 31 December 1916 verlengd. A. H.iQ., den 25 Juni 1910. Der Oberbefehlshaber, Herzog Albreeht von Wurttemberg. 181. — Verordening betreffende de verplichting tôt meldlng der besmettelijke ziekten. § ï. — De Belgische geneeslieeren en bestuur-dcrs van ziekenhuizen moeten elk geval van besmettelijke ziekte (Roode koorts, mazelen, diphtheritis, bloedloop, typhus, vlekkoorts, hersenvliesruggemergontsteking, choiera, pok-ken) aanstonds schriftelijk aan de naast bijge-îegene Etappenkommandantur melden. Aangiften betreffende den oorsprong der be-smetting en de eventueele mogelijkheid eener besmetting voor militairen moeten er steeds worden bijgevoegd. § 2. — Van Ll iedloop, tyhpus, vlekkoorts, hersenvliesruggemergontsteking en choiera moet sr zelfs eene melding gedaan worden, waiineer Er slechts verdenking nopens deze ziekten be-staat.g 3. — Deze verordening slaat niet op eene volgens de Bel^ische wetten soms voorgeschre-vene verplichting tôt melding. § 4. — Het niet in aanmerking nemen van dit voorschrift wordt met ten hoogste 10.000 mark' geldboete gestraft. § 5. — Het bevel van 8-12-14 en de bekend-making vàn 27-10-15 betreffende de verplichting tôt melding der besmettelijke ziekten (Verordeningsblad N. 10, blz. 92) worden bij deze qpgeheven. E. ÎI. O., den 5 Juli 1916. Der Etappeninspekleur, Von UNGfiR General der Kavallerie. 182. — Bijvoegsel tôt de verordening betreffende het reisverkeer. (Verordeningsblad N. 5, blz. 56) § 1. — Voor voetgangers is, tôt nader order, het verkeer zonder reispas buiten de gemeënten %lleen binnen den omtrekder bevoegde Komman-dântùr toegelaten. § 2, — Op het grondgebied der Kommandan-turen Beernem en Kortrijk W voor Voetgangers het verkeer zonder reispas nog alleen binnen den ôfatrek van de eigene gemeente toegelaten. § 3. — Deze bestemmihgen worden aanstonds van kracht. Overtredingen zullen gestraft worden met de in de reisbestemmingen voorziene straffen. § 4. — Deze verordening slaat niet op de be-stemmingen voor het grensgebied tegeç Hol-|and en voor hët groïidgebied der ÈtappènkÔirt-tiiandantur Thielt. E. H. O., den 3 Juli 1916. Ver Etappeninspekleur, Von UNGER, General der Kavallerie ♦ * * Van nu af zijn aile plaatsen in Antwerpen en Limburg gelegen, tôt het brievenverkeer met Duitsehland toegelaten, om het even of zij met of zonder postinriehting zijn, voor zooveel zij niet reeds deelnemen aan hèt brievenverkeef met Duitschland en het niet-vijandelijke buiten-land. Verder is de plaats Vielsalm tôt het brievenverkeer met het Groothertogdom Luxem-burg aangesloten. mm GIST41F VAN ZW1DEN, Uit Stockholm wordt rflSQegedeeld dat konjng Gustaaf van Zweden dinsdag de Noordeljjkô grensvestingen van zijn land heeft bçzichti^d. VVoensdag heeft hij.na al de troepen iii oogèïi-Behouw te hebben genomen, bezoéken gebrapht »an het garnizoenshospitaal, de iûtendenéiê-\îûorraden en verdedigingskampen. HET PROCES UEBMECHT. BERLIJN, 6 Jtdi. — In het procès tegen dpn rijksdagafgevaardigde Licbkneeht hêat iliet enkel de betichte, maar ook het openbûar mi-nisterie beroep ingeslagen. De zaak zal fraat-schijnlijk bij het begin der maand Augustus voor het opperoorlogsgereeht opgeroepen worden. De Nienwe Eagelsche oorlogsmiaister. LONDEN, 7 Jidi. — Lord Dorby is benoemd tôt onderstaatsseeretaris en Lloyd George tôt oorlogsminister, in vervanging van Lord Kit-chener.Lloyd Georges David werd geboren te Manchester in 1863. Sinds April 1890 vertegenwoor-digt hij Carnarvon in het Engelseh Parelement. In 1905 werd hij minister van handel onder het kabinet Campbell-Bannerman. In 1906 reeds deed hij zeer belangrijke wijzigingen brengen aan de wet betreffende den zeehandel. OP D£ BALKANS. Het Balkanoffjnslsf. De Secolo meldt uit Saloniki dat generaal Sarrail met zijnen staf aan het front is. Men be-sluit- daaruit dat het begin van het Balkanoffen-sief mag verwacht worden. (K. Volksz.) Frontuitbreldlng. Volgens het Grielcsche dagblad Embross hebben de Pranschen en Éngelschén hun front ten Westen van Koritza uitgebreid. Daardoor be-heersehen zij het oorlogsgebied. Verder werd gemeld dat de Verbondenen, in overcenkomst met de Grieksche overheden van Noord-Epirus. bijzondere maatregelen hebben genomen tôt het toezicht houden op den sluikhandel met Albanie. Eene hoofdkommissie heeft haren zetel te Janina. (B. Tagebl.) In Grlekeniartd, De Morning Post meldt uit Athenen dat de Grieksche kabinetsraad besloten heeft, door de Grieksche gezanten in Parijs on Londen voet-stappen te laten doen om de uitlevering te be-werken van tien Grieksche officieren, die te Saloniki aangehouden zijn door de Fransehe militaire overheid. (K. Volksz.) TER ZEE. CHRISTIANIA, 6 Juli. - De Duitsche re-eeering heeft de Noorweegsehe regeering haar Ipijt uitgedrukt over het tôt zirjken brengen van Jiet Noorweegsehe zeilschip Glendoon door een Duitsche duikboot, den 17 April 1916. De Glendoon was met salpeter onderweg van Iqui-que naar Kales. De Duitsche regeering heeft zich bereid verklaard het bedrag der schaae door des-kundîgen te laten vaststellon. (Gazet van Brussel.) Oflicieel e Mededeelin gen fn Vlaanderen, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 7 Juli. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Levendige, ook 's nachts voortgezette, voor ons niet ongunstig verloopln geveehten beider-zijds de Somme. De brandpâitèn vormen de streek Zuidelijk van (3ontalmaison, Hem en Estrées. Oostelijk de Maas mislukten in breed front aangezette, sterke Fransehe aahvaîleh tegen onze stellingen op den hoogterug Roudeérâe alsook in het woud ZuidWestelijk de vesting Vaux, onder gevoelige inboetingen voor deli vijand. Op het overige front veelvuldig patroelje-geveehten. . Zuidwestelijk van Valenciennes maakten wij een Franseh vliegtuig buit. Bij Pgronhe eh Zuidwestelijk van Vauziers werden vijandelijke vlieg-tuigeh in luchtgeveoht tpt landing gedwongéft. Uitslag der luohtgeveehten iii Juni : Dnitsohp veyîiezen : In luchtgeveoht 2 vliegtuigen GeSçhotén van Orwlen grônd . 1 » VeMst 4 » In 't geheel 7 vliegtuigen. Frapache en Engelsehe verliezep : m lqcntgevecht 23 vliegtuigen v qft çlen grond neergeschoten . io » Oij^îijwillige lânding biànen |>n?e Ifpès 3 i Bij landing tpt verwisséling van spio&nén *1 » In 't geheel 37 vlie^tliigen. van dewelke 22 in ons bS'fcit zijn. (Èelgischer Kurier (A.) 186.) (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, 6 Juli. (Reuter.) Ambtelijk bericht van donderdagaehternoen : Noordelijk de Somme, in don loop van den nacht, eenige plaatselijke ondernemingen. Een Duitsche tegenaanval nam twee kleine boschjes, eenen. kilometer Noordelijk vajvHem. De Franschen bemachtigden een ander boschje aan den Noordoostrand van hetzelfde dorp. Zuidelijk do Somme was de nacht rustig op 't grootste deel van het fiont. Een Duitsche tegenaanval tegen Belloy werd gemakkelijlc af-geslagen. Het aantal door de Franschen genomen kanonnen bedraagt 76, dat der machien-geweren verscheidene honderden. Op de beide Maasoevers geene infanterie-on-derneming. De Duitschers beschoten de tweede Fransehe linie in de streek van Chattancourt. Tamelijk levendige artilleriestrijd in de sectors van Fleury en het Fuminwoud. Een Fransch verredragend geschut verstrooide vijandelijke proviandtreinen in do streek van Heudicourt, Noordoostelijk St-Mihiel. In Elzas drong eene Fransehe afdeeling in eene Duitsche schutsgraaf in de streek van Burnhaupt binnen. — Ambtelijk bericht van donderdagavond : Op beide zijden der Somme trachtte de vijand gister vooruit te gaan tegen de beide uiterste vleugels van den Franschen seetor. Noordelijk de Somme werd eene reeks Duitsche tegenaanvallen, die binst den dag tegen onze nieuwe linies Noordelijk de plaats Hem gericht werden, aehter elkander door ons vuur gebroken, zonder dat do vijand den geringsten uitslag kon bekomen. Wij namen eenige gevan-, genen. Zuidelijk de Somme werden tegenaanvallen, die van uit Berny-en-Santerre opkwamen tegen onze stelling tusschen Estrées en Belloy, door ons gordijnvuur weerhouden, zoodat ze niet konden voorwaarts komen. In deze streek leden de Duitschers zware verliezen. Twee compagnies werden in eenen verbindingsgang tusschen onze maehiengeweren genomen en gansch vernie-tigd.Op den linker Maasoever hield de gevechts-dadighoid aan in den sëctor Chattancourt. Op den rechteroevor beschoot de vijand leven-dig het boseh van Fumin, de batterij van Dam-loup — (hier zegt de K. Volksz.-. uitgesloten, want zij bevindt zich in Duitsch bezit) — en La Lausée. Noordelijk Lamorville joeg ons artillerievuur een schietgeriefkamp in de lucht. — In den nacht vôôr 6 Juli wierp een onzer beschietingseskaders talrijke bommen op het spoorbaanvak Ebham naar Nesle. In de spoor-statiën Ham en Voyennes ontstonden branden. De spoorbaan werd op verscheidene plaatsen bescliadigd. — Belgisch bericht : De Duitsche artillerie was weinig levendig aan het Belgisch front. In do streek Steenstraete had ons voortgezet ver-nielingsvuur artilleriestrijd ten gevolge, die t'onzer gunste verliep. (Koln. Volksz. kriegsausg. 582.) (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, 6 Juli. (W. T. B.) Ambtelijk bericht uit het hoofdkwartier : Bij Thiepval kwamen wij een stuk vooruit en namen oen aantal gevangenen. Zuidelijk het kanaal van La Bassée deden wij onder besehut-ting van gas- en rookwolken gevolgrijke over-vallen op de vijandelijke frontlinie. Op eene plaats namen wij 40 gevangeilen en maakten eenen loopgraafmortrër en een machiengeweer buit. Wij ondernamen verder gevolgrijk eenen over-val op de vijandelijke laopgraven Westelijk Hul-luch, vernielden eene machiengeweerstelling, doodden talrijke Duitschers en namen gevangenen.— LONDEN, 6 Juli. (W. T. B.) - Na eene hevige artilleriebeschieting deden wij vorde-ringen op zekere punten van het hoofdslagveld. Anderszins is de toestand onveranderd. Laaghangende wolken hinderden de bedrij-vigheid der vliegeniers. Toch belegde een Engelsc "vliegtuig bij Bapaume, van 300 voet hoogte met succès eenen trein, waar Duitsche versterkingen uitstegen. Eene Engelsehe zware batterij bereikte in eene andere streek rechtstreeksche treffers op eene in marsch zijnde Duitsche artillerie-afdeej ling, waarbij vele manschappen gedood werden. Bijzonderheden over eenen uittocht van Walische fuseliers geven aan, dat drie vijandelijke mijngangen vernield werden. Van den vijand werden 150 man gedood en bovendien 13 gevangenen ingebraeht. IKoln. Volksz. Icriegsausg. 582.) Op het Oostelijk Geveelitsterrein. (DUITSCHE MELDING^ ) BERLIJN, 7 Juli. (Wolff.) Uit het groote loofdkwartier : Tegen het /ront der legergroep van generaal-ireldmaarschalk von Hindenburg zetteden de Russen hunne ondernemingen voort. Mot sterke irachten vielen zij Zuidelijk het Naroczmeer xan ; zij werden hier na hevig gevecht, evenals Noordoostelijk van Smorgon en aan andere plaatsen zonder moeite afgewezen. — Legergroep van generaal-veldmaarsehalk prins Leopold van Beieren. — Afgezien van 3enen zwakken vijandelijken vooruitstoot, heerschte over 't algemeen rust aan het in de laatste dagen aangevallen front. — Legergroep van generaal von Linsingen. — De naar Czartorysk vooruitspringende hoek werd ingevolge den overmaehtigen druk op zijnen kant bij Kostiuchnowka en Westelijk van Kolki opgegeven en eene kortere verdedigings-linie verkozen. Beiderzijds van Sokul braken de Russische aanvallen ondér groote verliezen ineen. Westelijk en Zuidwestelijk van Luzk is de toestand onveranderd. — Loger van generaal graaf von Bothmer. —■ Geen bijzondere gebeurtenissen, ook niet bij de Duitsche troepen Zuidelijk den Dnjestr. (Belgischer Kurier (4.) 186.) (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 7 Juli. (Wolff.) Ambtelijke mede-deeling : In de Boekowina braehten onze troepen in gevolgrijke geveehten 500 gevangenen en vier maehiengeweren in. In Zuidoost-Galicie, tusschen Delatyn en Sad-zawica, deden Alpische landweerregimenten in heldhaftigen wederstand talrijke Russische bestormingen mislukken. Verder Noordelijk daarvan, tôt in de Kolki-streek, bij onveranderden toestand, geen bijzondere gebeurtenissen. De k. on k. troepen in den Styrboog Noordelijk van Kolki strijdend, die vier weken lang stand hieîden tegen eene tôt drie-vijfvoudige? overmacht aangegroeide vijandelijke strijd-macht, bekwamen gister bevel hunne voorste linies terug te nemen, welke aan eene dubbele omvatting blootgesteld stonden. Begunstigd door het ingrijpen van Duitsche troepen Westelijk van Kolki en de opoffenrende houding van het Poolsch legioen bij Kolodia, verliep die be-weging zonder stoornis vanwege den vijand. Bij de Oostenrijksch-Hongaarsche strijd-krachten Noordoostelijk van Baranowitschi, verliep de dag gister rustig. Bij de laatste aanvallen tegen de stellingen der Verbondenen al-daar, leed de vijand buitengewoon zware verliezen.In het brongebied der Ikwa beschoot de vijand met artillerie een onzer veldhospitalen, ondanks de duidelijke kenteekens. Zoo die volksweder-rechtelijke handeling zich moest herhalen, zullen wij het geschut richten op het in dit ruim lig-gende lclooster Nowo Poczajew, door ons ge-durende schier een janr bezetting zorgvuldig en eerbiedvol versehoond. (Koln. Volksz. kriegsausg. 582.) (RUSSISCHE MELDING.) St-PETERSBUR&, 6 Juli. (W. T. B.) Tweede ambtelijk oorlogsbericht van 5 Juli : In de streek Wolka Holuzia deed de vijand met beduidende krachten eenen tegenaanval, maar werd door ons afgewezen. In 't verloop van eenen vijandelijken tegenaanval tegen het dorp Kostiuchnowka (8 kilometer Westelijk Rafalowka) wierp een onzer regimenten, nadat het den vijand tôt op honderd schreden had laten naderen, zijnerzijds den vijand in eenen krachtdadigen tegenaanval terug. Do vijandelijke voorhoeden werden in de pan gehakt. Wij namen twee officieren en 257 soldaten gevangen. Volgens eene melding werd de vijand, wen hij op het punt was zijne gevechtsdadigheid op den rechter oever van den Dnjestr te hernemen, ver-worpen en tôt de vlucht gedwongen. Tijdene de geveehtshandeling veroverden wij de vijandelijke stelling Westelijk de'linie Isakow-Zywa-czew. Wij namen eenige honderde gevangenen. In den middensector aan de spoorbaan Dela-tyn-Korosmezo veroverden wij het vlek Miku-lizijn.Aan eenige seetors op den' linker vleugel van het Rigafront drongen onze troepen in de eerste MENGELWERK 4 Twee Zielen door M. DE LLY, De automobiel stopte voor de woning van M. d'Essii. Deze nam afscheid en met een flinken tred klom hij naai de derde verdieping, waar zijne appartementen waren ingerieht. Binnentredend eag hij door de een weinig geopende kamerdeur zijner vrouw een lichtstraal spelen. Madame d'Essii wachtte op haren echtgenoot. Half lig-gend half zittend, las zij in een boek. Haren man hoorende wenddo zij 't strenge gelaat vàn de iezing af en terwijl hij zich van zijn galakleederen ontdeed, begon een gesprek. — Nog niet slapen, Gilberte ? — Onmogelijk den slaap te vinden, mijn vriend. Hoe is het feest afgeloopen ? — Buiten aile verwachting. Elie was bijzonder in zîjn schik dezen avond. 't Is toch een aardig man. Hij bracht mij tôt hier in zijn eigen autd. Maar ge zoudt in lang niet kunnen raden iraarover het gesprek tusschen ons liep. — Vertel mij dat, zoo ge niet verlangt seffens ®aar bed te gaan, wel te verstaan. — Geenszins, verzekerde M. d'Essii. En zich in een leunstoel neervleiende, ver-irolgde hij : — Denkelijk staat uw doopkind Valderçp de Noclare op het punt te trouweù, goedte trouwen. lUCTUH Uy V* J—t UOil WWWUIV ilCUOll XUOlil OlIOUi JtllJ uit de lucht viel. — Hoe kunt ge mij toch van Valderez begin-nen te klappen, op hét Oogenblik dat erkwestie is van markies de Chiliac ? Sluv* lachend, wreef de graaf de handen. — Gij begrijpt dat niet? 't I| iiochtans zeer eenvoudig ! Elie zoekt eene tWfeede vrouw en 'k heb hem Valderez aangewezen. Madame d'Essii schudde bedenkelijk het hoofd, aldus willende te kennen geven dat er bij haren man iets uit den haak moest zijn. — Maar gij Zijt gek, .Jaak ! riep ze daarbij uit. Wat beteekent nu toch dat zotjesspel ! — Een zotjesspel ? Wacht maar ! En 't bewijs dat het welgemeend is : morgen moet ik Elie de fotografie vàn Valderez sturen. Eli M. d'Essii vertelde verder in 't lang en ip 't breed het gansche gesprek tusschen hem en Elie in 't naar huis rijaen geVoerd. — Dat ware inderdaad een praehtige slag voor Valderez, beaafnde Madame d'Essii. Maàr zoù ?ij waarlijk getukkig zijn in zulke vereenl-ging ? Elie is toch zoo zonderling en onrtstWek-kend in zijne doening. — Op z'jn bijzonder leven kleeft geen enkele vlek, Gilberte, dat moet iedereen getuigen. — Ôntegensprekelijk waar, dient het ter zijner eere gezegd. En toch was çijn eersté hu-welijk een zeer ongelukkig huwelijk. — Fernande was ook eene onnQozele pop, zqo wUipelturig en zoo indringerig 1 En daarbij Mre jaloerschlield en dan nog hare bemoeizuôln met zijne ieiterkundi|e werkeft I Van dert âiidflfift kant zijn onathankehjkheiasgevoel en zijne diep ingewortelde zelfzucht. — Zelfzucht 1 goed gesproken. En zijne handel-wijze jegens zijn kind, waarow hij zich bijna niet bekonimerde.... Zegmij, Jaak, kande echt met zulk een man, al is hij nog zoo schoon, nog zoo begaafd, en nog zoo rijk, zeg mij, kan dat een ge-lukkige echt wezen? — Toch wel ! Ik beWeer niet dat ailes vol-maakt zou gaan in zulke verbintenis. Maar denkt gij, Gilberte, dat die arme Valderez gelukkig is in haren tegenWoordigen levensstaat? Die on-ophoudende bezorgdheid en dàt armoedig be-staan moeten toch wel lastig om dragen zijn. Hare vereeniging met Elie zou welstand brengen bij de hareiv )En ze zou geruste dagén slij-ten op het praehtig kasteel van Arnelles, met den liefdenvolleç last der moederplichten te vef-vullen bij een kind dat geene môeder heeft. Én wat schoonen nafttti ^ou ze niet dfagen, een dét , schoonste hameti van Europa I Mèt een schoudergeschofc ohderbrak madame d'Essii liareh eftmgènoot. — Zoo Valderez gebjeVen is wat ze was, zullen al die voOrspiegeliitgBiï haÂr weinig kilhnen be-korefi, docji er a ai} §eWoori met klnrlgréii on) te gàaii,'2où zé meer in|enon'feu zijn met hét moé-dôrsohaô jegeift dç kleine GujÏÏeraôt;$. — En wat is âw beslûit, Gilbefte ? vroeg de graaf. ITâre lange fijije vingerg over h#j»r voçr-hoofd ttrijveitde", ô^'erwoog dè gCâ^ln èo'ti oôgen- Mik. -1- t 1s nog ai mpeuijK, spraïc ze einaelijK. lk moet het getuigen, Elie zou mij als echtgenoot wel een beetje vrees inboeeemen. M. d'Essii hief de scliouders op ! — Ga dat cens zeggen aan zijne ontelbare aan-bidsters. Zeker, altijd zal hij het meesterschap willen voeren, want hij wil boven ailes gehoor-zaamd worden. Maar hij is korrekt en onberispe-lijk in al zijne daden en edelmoedig tegenover iedereen ; ook ben ik overtuigd dat eene ver-standige vi'ouw geenszins onder zijn karakter lij-den zou. * —• Wel en goed maar hadden wij eene doch- ter, zouden wij gere^d zijn ze aan Elie uit te huwen ? — Ailes wel ingezien, we zouden wel een beetje aarzelen.. Maar wat is uw raad nopens Valderez?— Ik geloof dat wij wel de hand kunnen leenen aan de Uitvoering van het huwelijksplan. Er is Veel voor, er is veel tegen. In hare armoede zal Valderez zeer moeilijk eenig ernstig huwelijks-çanbod krijgen. Eu ik voorzie den dag dat zelfs 't stuk brood in de familie gaat ontbreken. In dit geval moet men wel wat mineischend zijn. Moest Valderez eene droomster wezen, gelijk zoovele jonge meisjes, wel zou ze lijden en veel lijden oiider de onversehillige handelwijze van een échtgenoot als Elie. Maar tôt droomen had ze geen tijd, de arme kleine. Iets zqu haar echter ferifi tegen de borst stuite», namelijk de gods-diênstige onverschilligheid vàn Elie. jft Vervol^t > linie der vijandelijke graven binnen. Wij namen gevangenen en maakten maehiengeweren buit. De Duitschers zetteden eenen tegenaanval aanj zij werden echter met ondersteuning van onze artillerie afgewezen. In de streek Noordelijk, Zuidoostelijk en Oostelijk Baranowitschi duren de geveehten voort. Volgens de nieuwste berichten nam eene onzer divisies duizend soldaten en 27 officieren gevangen.Gister vlogen vijandelijke vliegeniers ovet Minsk en wierpen 31 sehoten af. (Koln. Vollcsz. kriegsausg. 582.) De Ooslcnrijk sch-Italiaansclic Oorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 7 Juli 1916. — In den Doberdo-seetor had weder artilleriewerking plaats. Oostelijk van Selz kwam het tôt infanteriegeveehten, die voor onze troepen eindigden met het voile behoud der stellingen. Zuidelijk van het Suga» nadal vielen zeer sterke Italiaansche krachteq ons front aan tusschen den Cima Dieci en deri Monte Zubio. De vijand werd overal afgewezen, op zekere plaatsen in handgemeen, (Koln. Volksz. kriegsausg. 582.) (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, 6 Juli 1916. —- Gister zetteden wij on( offensief voort tusschen het Etsch- en het Suga-nadal.In het Etschdal en in het bekken van Opper? Astach trekt de vijand zich lângzaam onde< onzen druk terug, terwijl hij nieuwe batterij en blootlegt op de beheersenende puntert, dié reedl bereid waren Voor de verdediging. Op de ho'ogvlakte van Schlegen hevige artil. leriewerking tegen de vijandelijke lijnëfi. In het Campelledaî ontruimde de vijand in alla haast de stellingëh, die hij nog bezit ip het gé-bied der Prima Lunetta, terwijl hij zijne wàpené, munitie en levensmiddelen achterlaat. Op het overige front tôt aan de zee nu en dan artillerievuur. In den sector van San Martino slingerde de vijand stikgasbommen tegen onze iinie, zondôt schade aan te richten. , • t Oostelijk Selz sloegen wij eenen aanval terug, tegen de door ons veroverde stellingen. (K. folksz.) DardanelIeaKaukasus en Klein-Âztë. (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 6 Juli. (W. ï. B.) Het hoofdkwartier meldt : Van het Irakfront en uit Perzië is geene met-ding van verandering ingekomen. Op het Kaukasusfront kwam het tôt pa-troeljegevechten op den rechter vleugel en in 't centrum. In den sector der Tschorolt namef» wij, na voor ons gunstige geveehten, 100 gevangenen, waaronder een hoofdman. Onder de ge. dooden bevindt zich een vijandelijke majoor, Noordelijk de Tsehorok is de toestana onveranderd.Op den linker vleugel sloegen wij in den kusten* sector verscheidene vijandelijke overvallen tezu§. Anders niets van beteekenis. (Koln. Volksz. kriegsausg. 582.) B UITENLAND NEDERLAND. — Het voorloopig versla^ v verschenen nopens de voorstellen tôt herzieninl der Nederlandsche Grond wet ten opzichte vaS het stemrecht. Volgens het Algemeen Handélsblad zou er zelf( spraak zijn van de verplichtende stemming it te voeren. FRANKRIJK. — Einde December 1914 teld* Frankrijk 11 millioen 315 duizend gezinnen. — De beroemde Hallen van Parijs, waar de groote markt sinds 1859 gehouden wordt, zullen naar een ander stadsgedeelte overgebracht wor» den. DUITSCHLAND. — Den 4 en 5 Juli hield het Centraal Komiteit der algemeene vergaderingen van de Katholieken in Duitschland in de zaal Hermania te Franckfort. Graaf Drosta was er da voorzitter van. Door bijzondere redenaars werd gehandeld over de christelijke familie, over de christelijke liefdadigheid, over de moeilijkheden der katholieke maatschappelijke beweging na den oorlog enz. Aile redenaars waren het eens dat na den oorlog zeer veel zwaar werk zal t» verrichten zijn. WOUDBRAND IN OOST-PRUISEN. — In d« wouden van Hohenstein in Oost-Pruisen heefl een brand, die twee dagen duurde, omtrcn* 80 hectaren beboschte grond platgelegd. ZWITSERLAND. — In de tweeden helft der loopende maand zal in Zwitserland eene konferentie gehouden worden. Er is echter geen spraak van een Bond van neutrale staten t» vormen, doch de neutrale belangen te bevor* deren, vooral den in- en uitvoer der waren. ROEMENIE. — De vluehtelingen. — Door den inval der Russen in de Boekowina zijn vele in-woners dezer provincie naar Roemenië uitge-weken. Om die menschen onderkomen te ver-schaffen, werd een komiteit van liulp en be-stand gevormd. Er worden eveneens maatregelen genomen om de vluehtelingen over Hongarië naar Oostenrijk te sturen. RUSLAND. — St-Petersburg, 7 Juli. — Tusschen de vertegenwoordigers van Rusland en Japan is eene nieuwe overeenkomst onder-teekend geworden. Die overeenkomst betreft de noodige wederzijdsehe maatregelen om vooral in Oost-Azië den vrede te bewaren. ITALIE. —- De uilbarsting van den Stromboli. —. Eene melding uit Messina zegt dat de schade, veroorzaakt door de uitbarsting van den Stromboli, waarschijnlijk zeer groot zal zijn. De gloei-ende lavastroom zou reeds op verschillende plaatsen in het bewoond gebied gedrongen zijn en verschillende huizen vernietigd hebben. (Amerika.) Orgel uit papier. — Pater Ravetti, leeraar van scheikunde aan de universiteit van Mllauen, heeft een papieren orgel vervaardigd. De pijpen zijn uit gestampt karton, de toonen zija krach- -n ' m ilt hï. -ri m i M iit~"1 ' Mil 'lllfl11!1^!! Ii iT ll'lil 'Il >Mn l II lu 'I ■' - Zes-en-Tfl iffltfgsîe Jaar. — N. 159 Godsdlenst — Hsisgezia — Eigsnfloia Zondag, 9. en Saaudag, 19 Jsri 3 918

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.