Zevcn cnTwintigsle Jaar. - N. il Godsdienst — Sslsggsls — Epntai • Bonderdag, 22Feknari {fl! 7 A.11e briefwisselinge» vracht-trij te zen den a an Au g. Van Iseghem, uïtgever voor de naaml. maatsch. «Drukkerij ITet Volk», Meersteeg, n° 10, Gent. Bureel voor West-VIaandereni Gaston Bossuyt, Recolletten-Itraat.li, Kortrijk. HET VOLK Men schrljît In : Op aile postkantoren aan 1O'.f f. per jaar. Ze3 maandçn fr. 5.00» Drie maanden fr. 2,50. Aankondlgingen : Prijs voigens tarfef. Voorop ta betalen îtecliterlijke herstelling, 2 fr. per regel» Ornjeteekende brieven worden, geweigerd. TÈLÉFOON N» 137, Gent. ■Versclîijsit 6 maal per weeEi CHRISTEN WERKMÀNSBLAD S Centlemeia het nummer EEN ROEMRIJK VERLEDEN. Bijna al de katholieke geloovigen der wereld zijn door de grénsversperring, die de landen thans noodzakelijk achten, van huiinen gemeenzâmen Vader veïwijderd. ffelgèen we over Zijne Heiligheid Pau? Bënediktus XV vernemen sedert hij don 3 Septernber 1914 tôt Paus verkozen werd, is dikwijls onduidelijk doordat het enkel door liet kanaal der bladen onvolledig aankomt. Van tijd tôt tijd lezen we dat, dank zij ïBenediIctus, het lot der gevangenen ver-zacht of hunne bâlïingschajp verkort is. Verscheidene ntalen reedii, zelîs de eersle maal dat hij in Decëin'ber i9l4 tôt de w.éreld sprak, was het om den vrede aan te nrediken én iater nôg ôrji ziçh te be-kl'ageft â® Zijne stenl géëîi gehbor ge-yonden h an. Slechts iig. heJL tinde van deze beroerde en àngstvùlle daieïi z"ulîeh de katholieke "volkc-rëh êeft juist tiWdeÇl kunnéji uit-breîigen oV(4 dé àadeii vfm huïnien Oppêr-hëïder ifr vCT0Sr$S nî& den oorlog. J como pella Chiesa, thans Paus Î3e ediktus XVf statut af vàn ee:.e oud-adelijke familié. Hij werd gëboren den 21 November 1854, te PegnÇ eêjfè kjeiné geijieente in dé nabifheid vin Çeniiâ, \vaSi hij in het (Jolie gio zîine eersle kénfiiSSen ôpdeed. In 1875 venvierf hjj m de Gçnueesehe Hoogesçliool den v"èreçrenden titel van docfôr |5 dç fcchtejî, hein als « welverdi ejifl a toegekeîid,. Weinige rnaanclçn later werd hij te Bpme in h|| « Sétainarie Capraflicja * oiigenorrren. On der de iciding van den beroemden en hpoggcleerden professor Mazella, volgtle hij djb leergangen der Godgeleerdhc'icJ. Als de drjè jareft om waren, kSrtèings' vôqT zijne zalving. den 2i I^ecÇiîliîlier 1878, belyooflde het bèstuur Jaçôlno Dellà Chiesa met een tweeden laû'werkra.ns : het doctoraat in de Godgeleerdheiâ. Het scliittercnd exaair door dëh jeugdigeii diaken afgelegd, hielc WeJlicht de ùarlclâcht der leeraars vooi g'oed op hem gevêstigd, ook lieten zi; hem gaarn toe zijn trek naar de diplo-mâtische stadies in te volgen in de Hoogesçhool der adellijke geestejijkheid Hij studeerde er de kerkelijke diplomatie, dat is de betrekkingen der Kerlt met de S'tâtén der wereld. Nadat Monseigneur Pella Chiesa de Hoogeschool was uitgetreden, hekléedd« h'ij aan 't t>auselijk Hof het àmbt vai: onderstaatssekretaris, wat hem maai Bchaarsche vrije uren overliet. Het jaar 1883 bracht in eens eene heelf v.erandering meê voor den jongen mark-gfaaî. Pas waren eenige maanden vân d1 jàar verloopen of hij vertrolc naar Madric met Monseignedï Rampolla, die hem toi zijn sckretâris verkozen had en die in hein ni et alleen een deugdelijken o~ficieeler a'mbtenaar vond, rftaar veeleer eener iïetrouwbaren en innigen îftedewerker die hem trouw ter zijde stond. Pas wareii vier jaren verloopen oî Rom< riep den sekretaris van Mgr Rampollf terug naar Italiè. De scher'pe blik vàr Léo XIII had de bekwaamheid en der ernst van Mgr Délia Çhiesa gevaden er ïnissel ien wiide hij heni van dan aî aàr iangzamerhand tôt hoogere ambten op-leid'en, want lîDrts lia zijne aânkomst te Rome werd markgràaf J; co_mo bij he'1 personneel van het pauselijk Staatss'ela'e-tariaat ing(pijfd. Gedurende 14 jaren wi^t hij, verslonden in drukke bezigheden, de belangen dei Kerk met Vollên érttst \vaar te nlmén Zijne bekwaamheid werd door Léo XTII op prijs gesteld wnnt Zijne Heiligheid benoemde hem tôt huisprelaat. Dit eerc-ambt bracht Mgr De là Chiesa in zeer f nav ve belrekkiugen met den Paus. Hij 1 was zoo innig aan den persoon van den j grooten Paus verbonden, dat men ni et t aarzelt een rai m deel aan Mgr Jacomo 5 te geven in 't behandelen der groote £ vraagstukken onder Paus Leo's wijs 1 bcstuur besproken en beantwoord. In April van 1901 benoemde Léo XIII ^ Mgr Délia Chiesa tôt onderstaa.tssekve- ; taris, ambt dat hij waarnam tôt in 1907. ( Einde 1907 kwam te fiome het nleuws i aan dat kardinaal Svampa, aaiîsbisschop vanBologna, overleden was. Paus Pins X bood hem het hestuur van dat aarts-bisdom aan en den 16 iyeçember had de keus van Mgr Delja Cjùesa pkiats : ( vijî dàgen later diende de Paus ieIVe ( hem de bisschops\\ijding toe. Ï-Iét was 1 ver vàn geœakkelijk kaïd.inaal Svampa J op te volgen, w'ant de overleclénê aârts-bis^chop stpnd om zijne liooge geïeerdheid | in groot aanzien bij al zijne diccesanen. J Mgr Délia Chiesa won toch van den , hegiHne aî de gunst zijner kudde : zij bemiiiden liem om zijne talenten; zijn heider verstand belastte zich gewiilig met de moeilijlcste vraagstukken; daarbij stpnd liein een stevig geheugen ten dienste, dat nooit meer losliel al wat er eens aan tee-vertrouvvd v/erd. ZijnkaraktermoebLgÊens-zins onderdoen vOor zijne talenten; bij zijne reelitschapenheid paste opperbest het woord oriu>rikbaar; bij zijne gétrôuw-heid het woord onomstootbaar; en, om aile ztjne schoene en edele gaven eene rijke kroon bij te zetten : Jacomo DcIla Clûesa was steeds een merkelijk godvruchtig priester. Hij nam het bestuur eener derde Orde-Vereeniging waar toen bij het zwf:ar ambt van on devsf aa t s sekr e t ari s aan het Pauselijk Hof bekleedde. Op de dagen dat er naar de kerk meer toeloop van volk was dan naar gewoonte, lcondt ge tegen den avond een zwarten toog vlueh-tig over de straat zien schuiven : 't was ' ; de ieverige Délia Chiesa, die zich van 't Staatssekretariaat naar S4 Eustashius-kerk spoedde. Daar ging hij zijne kon-fraters een handje toesteken om nog eenige uren in den bi< chtstoel over te brengen. Des ahderendaags verscheen hij soms op het verhoog' met eene godsdienstige voor-draçht; dan kon hij altijd door zijne helderemteenzetting en diepgodsdiensnge gevoelens zijne aanhoorders boejen, zoô-veel het hem mogelijk was voigde hij de neiging van zijn vurîg priesterhart; nooit liet" hij eene gelegenheid na om zielen dienstig te zijn. Bologna moeht zij ien duurbaren Herder slechts zeven jarën behouden. G,ansch het aartsbisdom vier de hartelij k de ni eu we waardigheid van Mgr Délia Qiiesa toen dezen de Kardinaalshoed wra-d aange-boden (25 Mei 1914). Maar vier maanden later was de vreugde nog groo ter, alhoewel ze met een oprecht spijt gemengd was : een snelbeïicht. seinde aan 't bis-, dom dat Zijne Eminentie Délia Chiesa tôt Paus van Rome verkozen Was. Deze korte Ieven'schets, die weaande L Bqde van den H. Franciscus van Assoie beknopt ontleencn, leert ons dçn Vader | d.er christenheid kennen tôt op lie t. tijdstip dat hij Pius X waardig opvOlgde. Een verleden zoo roemrijk, gaven van . geeat en hart zoo groot, zicler ijyer zoo vu ri g, eene opleiding door sfaa^rnannen als çén Rampolla en een Léo XIII, ver-zêkeïen dat Benediïaus een knaf)pe wijze Ôpperherde.r is voor 't volk, een luister voor de Kerk, - - ■ - • : ~t~: Se Pans en de Vrede, BUDAPEST, 20 Februo.rt. -— De Hongsnr-cht bisseluappeu Iiaàd«n nu'fc Kprstfecst. «m luldeiaetoog aan don Paus gericht, wanrop (Te i. Vjiderii zija aufcwoord nan den Frias-Piimant letooub, dat- ds werrscAcn der bi3sehoppen narrr leri vïede 6ver»^cnstimnu-n met deze v<m A-tr 3cus. De tijd is gt-komen eni plcflnen Voo» h 't .anhrengen vac den vretlc- te o\rrvr< gt» i v vo<a' Tedesbedoelî:\gen immor weer Bkuw«< pogl- g n e ondçniemen. Gocî mo.^a degonen die over liât ot van zoovoie volkorcn te Béslîssen he'pben, t n poedigste «Un weg naar vr< de kfic-n fcdcn en 'astbciadcn inslaan. Ton st-tto rocpfc de P.ws te bissehoppen op, o-ra îrtefc Hem voor de koiiist raji dtn vmlc t ■ bi'tderr. ■ i. M—n TiTnr;jLfea>t:^fciw*.» n ■■■...... ©F BE BALKAMSv LONDEN, 20 Fcbrut-ri. — V.algens eene rni 1-ting der Times ait Syrs. zou d« tocsier.tl n ïriokenlard opnieuw dreigend zijn; zilkf- zou rooral vevoorzaakt zijn door don ei&eli do: A < r-jondo^en, dat de ge%veren die in hot bozit d ■ jevoiDpng zijn, moeten sfgelt-vcrd worden. Ook . le reserviatijn zouden hunno w, pens voor feoi jeval dèr zelfverdediging achterhouden. De mogeiijkheid van oe-n oproer vo-rtrekt in-;UsScîien gegn vrees, gezien do overn-.acîït d r Î/Vrbondeiien. , In meuigo kringen dor t%rbonden Tandon «raegt men ziçh af. of de ontWapwnHg dey 3r£ekscfre bevolking oebter wel de raoeite waard .s. DE immim BLO^kade. OsZwesâsGhe scSSpvaartnaarÂKîerlk^. Voigens de SLockholms TUninj}en raeded, oit is hgt selùpsveriieer viijdag opnicuw Iiei'b goa-sen tusseken Zweden en Amsrika. Va» Got^i;-berg zijn t we c booten Vcstr^lck^n, v/aarvan de teBe naar New-York en de andere naar Baltimore. Zij nemen den weg. Koordolijk de Faruer-jiiandeB, aie als gfvaarlijk aanzkn zijn. BuitscMana en Spanje- In Madrid werd bebtnd gem« kt dat Duit ch-land aan de Spaa,nsehevraehtsehepen vrije «loor-vaarfe naar Cette- verle<.>rtde. Deze tegemoot-koming wordt algemaenblijdfi bogroet. Bulgarie sa de ^eversprring. BSBLIJN, 20 Fobruari. — De Bnigs.e.r&ehe finanoieminister Tontsehow, die tev-ens. de leii :< r van de libérale groep der r^gefringspïstij isfy ontving heden den correspor,dont der Berlinc.r Zâtunr) am Mit!agio Sofia voor een onderhoud, w .<rin hij zich. als volgt uifcdrnkèe r Ailes wijst er op, dat do Dui-S .-.cho zeoverspor-ring ons immer nader den vredo brengt. In Bal-gariëverwachtenalienecnsnelfe-nen doortast- n den uitslag van den duikbootooilog, wol'fc ;o-yaren zelfs door de îcidendo Stsatsmannon 0(-r Entente toegegeven word- n. Drt overigens ook de neutrafe Staten van den duikbootooilog : on grooten uitslag verwachten, toont. best do wijze terughouding in hunne antwoorden aon Wilb6n. De volledige staking der neutrale sohûepva-.rt, door de zeeverspsrring verwekt, zal niiddellijk de starkste inwerking'o fenen op de verzorgii g van Éngeland, en dit eerlang dwingen het earst om vrede te vorzoekon. Airierike, zoo sprak de Bulgaarsche ëtastaman voort, hoeft zich erg misgrepen. Het wiMe de wereld d<,en geloovon dat het vopr vredestiehter aangewezen w»b maar tgonde later door zijne houding dat enkel hij de Entente wilde holpen en de voortzetling van den oorlog wensehte. Wat de kffeht van den Vierbond uitmaalct, is de eenheid in aile werkmgen, in hot donkon, in de baalissing en doorvoering. Naar zulke eon-hoid jtreeft de Entente te vergeefa, alhoowel harOjStaatsmannen Hiet moede \vordén de gèlijk-aardigheid der belangen van aile Erttehte-Staten te betoonen. Inderîlaâd ataan dezo boiajigon raelitstreeks tegenover elkancfer en zslfs de be-loften der Entente-Staten ondereen zijn niet oprecht. Zoo beloven Engeland, Frankrijk en Italie Konftantinoper'en de zoeëngten aan de ïlussen, wel wetend dat znllra onuivoerbaar i-j. Na den vrede zal dsze belofte vanzolf hare kracht verliezen en slechts eene historfeche herinnering wordfen. JsgjSGEL'WERK. 66 Be Wediiweïan den Grafiaker En zulks was voor hem het geheim van eenige uitgesprokenc wôorïlen. Hij had gezegd : de zoogenaamde varier en grootvader. Én zij : « Wendel-... de gesehiedenis van moe-der Javert.... » Waarom waren Wcndpl en Drouot vader en grootvader om te lachen ? Waarom zcgde Eea kortaf Wendel,sprekende van haren vader î Welkc was de gesehiedenis van moeder Javert welke de eersta oorzaàk spheen te zijp der vereeniging van Lea en Anatole, het rriiddcl eener machtige drusking op de jônge çîochterî Hendrik de la Saulaie vr'oeg zieh zullc? af. Hij meende er eênê onrechtvaardigheid in te vinden. Maar dewelke ? De toekomst zou hem zulks misschien ken-baar maken- In afwaçhting, VCTWittigd gçljjjk hij het was, beloofde hij zich afin de vrieiidin van Anatole de voldoening niet te g'éVên zich te Vërwijderen met ledige handçn. Het zou te dom geweast zijn aa,n Javert ten gesehenke te gevon Voor zijn vermaak de som geld die de prijs was van hat bloed zijn s vaders. En wanneer twee dagen later Mej. Lea eene «amenkomst met hem had tusschen vier oogen en hem in het geziçht wlerp dat hij de forfcuin meer dan de persoon betreurde, Weef hij onver- schillig en trok de se-houders op. Daar zij niet kon verondersfcellen dat hij, ailes gehpord heb-bende, op zijne hoedo was was zij geheei uit haar lood geslagen. Hij zou dan niet weg gaan ! En de twee gierigaards, Wendel en Drouot zouden de eersten zijn om hem te liouden esn al-zoo niot verplicîit te zijn hem uft tp Befcâlah. Hij hield zieh vast, en de twee vânefs dnder-stotinden hem omdat hij een voorbeeid walà van bestunrdoren daarbij kostsloos. Welnuman zou dan eens lachen I Vocruit m^t de groote middelen 1 En dan, medegesleept door den haat jogens Handrlk, dia een hinderpaal en e&iie uitgaat \vàs, door hare vrees hat fortuin te v,grliëzeil waarvan zij de valsohe erîgename was ên door Hare genegenheid voor den schoonen .îaVort, dan dâcht Lea eene vergiftiging uit, die dan hinderpaal moest doen verdwijnen, en deji krifgs-oversto mat geweld zijne plaats doen imi.gmen. Hendrik had gehoord dat Lea hem J'âftkon-digde dat zij hem ging van kant zetten en zulks haastig. Ën vormibs het voorgenomen mlddel niet g«-Iukt was, twijfelde hij niet of zij zôu tôt ëèn ail-der hare toevlucht tiomen. Welk zou zulks zijn? Hij wist het niet. Doçh tôt ailes scUeen hem de juffrouw in staat t VIII In een der hoeken yan het Mviljoen d»r de la Saulaie, degene v.'elka zich hat Versto iut-strekte in de richting der brouwerij, stond eene venstordeur. Deze deur, toegang gëvende tôt; de keuken, en Waar langs Hendrik gewoonlijk Iiwam, bleef den gmschèn dag open voor het geiîiak der dienstboden. Drie of vier nachten na dezen waarovor wij gesproken hebben, Bamerkte M. Hendrik tegen éëii uur 's morgans dat hij al lezende in slaap foyallen was en zijne lamp tôt den laatston rttppd petrool verlrand had. Hij stond op om in de keuken eene kaars te gaan zoekeh om 's ifiorg3ns reeds lieht te kunnen makêç. Al tastjnde ging hij door de duisternis, wel welsncte Im ander'o wàar in de kueken de kaar-sên hurme geWOîie plaats hadden. Hij nam wat noodig was en maende naar zijne kgme-r terug te î^eeroïi wjnneer hij eenflauwen sçfiemer o^ dè ontldeurdè vensters meende te ffitwaren vàfi «(ne kîeine bergplaats naast zijne scîirijfEâmgf', en #aar allé staien Van grâan en hoPs îîU' vonulp \"an flesschen, allerloi schei-jçu®ligè vogrfclç§ngsels on dergelijke zaken ge-Waren, en waar. buiten hem, gewoonlijk fiwinand eên vget ^etts. De iugirng er van was aan de andere zijde, doeh de vepSteïs gaven aan baide kanten utt. Aajistouds Ideeclde hij zieli mot haast, nam çon hoofddeksel, ging ovor dénkoer der meesters, spoedde zieh tôt tiabij de schrijfkamers, gfng achter dezalve om an kwam aan eene la ge vanstor Iangî zy ïekames. De vensterluiken waren neergevallen doch. door de tussehonfuimten zag men klaar genoeg. ïomand wÉfâ éï1 met esne gehelms Iantaarn in de haud. En daar de deur zijner kamor open stond. ver-Ilchtten eenige stralan van tijd tôt tijd dezelve. «i « Rsetest'-F » en de « Orléans » Do tîwpa Anterifeaanscîig schepcn, die vol'gens vroegere îni-ld-ingen naar Engc.-iar.d *nwicn vor-fcv kkon, om (Te Dait^ciie zecverspprri g te D.rots-1 i<a, fu-hben vfcîg-iis andere nieîctingen Ixuaoe afvaart ni-;t èigooaen. De Pelil Journal zniks voi'-ns-eene meldrng ait New-York oe 'tafcigtl. Voigih b- richt.en rti; zondag te O MiOTe toelniamtn, hcbbsn de JRochestcr en de Orléans bu toe ! tie haiTi n. van New-York ver-Patsn om. naar Eurepa te reizen. Aai rikaansCiia baMsisseïisp m bswapfnfl. De Daily Tclegraph meHt uit Washington tiatmnatreg-1 n g-troK n wovden om 200 Ameri-kaanscî»hande)ssc;i -pen te bewaper.en. Kanon-nen zull ni opg -st -M worden op het voor-, mid-flen- en ac5itcttfe«} der sehep. n. De kanonnen zull-n bedi-jnd worden door ervaren artillcfis-fcnï.AiMï'iita ci! Oos t e ih* : j k- H on gariê. WEENEN, 23 Febr.iari. — Het K. en K. Cor-rosp.j)\denti bui-ael meklt- : De plaatsulijke ge-zaï.t cUr V,-.rt:caig. tc-Staton van Amerika over-lai»ciig4ie çistev in liet .Vlinist rie van buiton-landscho Zaiien een getïenksehrilt, waariu ge-we '..-n wordt op het .intwoord ilcr Oost -nrijkseh-H->ngaarsche- le ;«eriag ■'>p de Am .rikaansche notfc,.&etrekkelijk de Artecna-e.fi Persia-gevallen, vo!g<ns Iwtvvclii de OosteQviSvseii-Hongaarsche rrgeering Ii-t ■ ns is m t liet cabinet van Washington, dat vijaaci«lijkc bsizondere schupen, zoolang zij t ict viuclït n ol t-g:nstand bieden, niet verni.îtigcl zou.vn worden, aivorens de pu s .gUirs in z- lieriieid zijn gabraeht, en tevens wijiseBtle op de mc-tlee eebug der Oostenrijkseh-H«ng:-; rscue regrering van 31 Januari 1917, er^'er de btpaling van het Zievgrsperringsgebied, ovor dewelke de Ainr.rLiiaansc'-ie regeering be-paakl en kiaar wenseht iagelieit te zijn, welk st <n p ut .e Oo3tenrijkseh.-Hongaarsche régi cri g «ver het voeren van den ondorzeeboot-oorioga nnecnit, -n of de verzekerhig gegeven, in e g ■•ai.eti der Ane na en Persia te aanzien is als blij .vnd of t ru^getrokken. Do zaaldijkein-houdva» dit leBkschriltzali ibetGostenrijksch-Hongaarsth oortogsminisfe ".ie een grondig on-derzoel-: oiidergaan m dan beantwoord worden. XER ZEE, LONDEN, 20 Februari. — Lloj'ds meldt : De Eng lsche stoomboot Okemmt, 4349 ton, is ver-zonken.LONDEN, 20 Februari. — Men meldt : De Engilsche boot Fobo,3903B. R. T. isverzonken. BERN, 20 Februari. —- Petit Parisien meldt uifc Le Havre : De vraehtbaot Hcrminie der C' inp. Gén. Attant. is verz-mken. — De Malin meldt uit Egen : De bo >t .îio?e is verzonken. KR1STIANIA, 20 febr. — Volg -ns Verdens-gaiig is d- Noorweegseftc boot Slralsound, 510 ton, n e>-\i-c i, op ren van IJslmd naar Italie, door noDuitsche duikbuot Vtrz >nk n. De be-m n i g is oeor eeneËngelsche patreeljeboot 0 no a n en te Stornaway giland. ' BERLIJN, 19 Febr. — In liet versperringsge-blsd Cor Vîi ;dellandsehe zee is de iaatste dag:.n een giviot aantai waardiVo.le vijandelijke sehe-pen txor d"ïkboofcen verz nken; daaronder was convole -tfc, îvooalt.iiiansenbootvoortroo-pentransport, twee beVapei,ee bôoten van 3000 t-,t45O0o n nietbeîangrijkelading voor Saloniki, oie Italiaansche boot Ozeania, 4217 B. R. T., do Fransehe boot Ment Bentaux, 3233 B. R. T., en het Fransïh zeiïsciiip Aphrodite, 500 B. R. T. met 737 ton ijzer voor Italie. KBISTIANIA, 20 Februari. — Voigens een tolegram uit Berg n aan Sjoefartstitendchebbe n zich Sidert de Onitsche versperringsmeldia g veertig sehypen in de haven van Bergen vastge-legd, waaionder vole met voile lading voor liet buitonland. In 't gelieel zijn slechts zestien schepen der Bergens"che reederijen onderweg naar vrcemde havans. — LONDEN, 19_Februari. — Lloyds meldt : Het Engfclseh zeilscBïp Hciherton en de Eng'.lsche visschersstoomar N0 11 zijn door eene Duitsche Duitkbootio, den grond geboord. — PARUS, 20 Februari. — Den 17 Februari is drie zeemijlen van de lcust van .Biarritz een Grlfiksch seiiip in botsing gekomen met het Noorsche scliip Bireix. Ditlaatste is na 15 minu-tun gezonken. Do manschap is gored. — DEÎT HAAG, 20 Februwi. — De minister van buitenl aidsehe zaken heeft van don Noder-iandschenaigemeenen korsi.l in Londenbaricht gokregen, voigens welk de verzenking dor stoo-mers Ootmarsum (2313 ton) en Tronvpenberg (1602 ton) vastgest'ld werd. De beide schepen waren met Engfrlsehe kolonladingon onderweg van Engt-land naar Las Pslmas. — DEN HAAG, 20 Februari. — Voigens eene mededeeling van de officieele Londensche clag-bladen werden da ladingen van negon Nedor-landsche booten in de iiaven van Londen en Goole achter gohouden. — HARffilXRG, 20 Februari. — Het Hamburger Fremdenblatt wordt uit Kristiania gemeld : De Eng lsche admiraliteit meàkt bekend dat de haven van Piymouth voor de neutrale scheop- vaart gesloten geworden is. * * » In Ltverpaol, Cardifî en Southampton konden voigens hot Hatnburgscli Frcmdenblatl uit Londen ineldt, in de verloopen week 28 booten niot uitvaren, daar de bezpttingen dienst woigerden, 1 it vrees voor den Onderzeabootoorlog. De schepen zijn gedealtelijk eenigo dagen later met eeno nieuwe bsmanning, bestaande uit Chinezen, Australiërs en Russen in zee gegaan. Een boot keerde echtar weder naar Cardiff, daar de man-schappen op zeo zulks van den kapitein eischten, ■wanneorzijvan do mansehappen der gotorpedecr-do schepen over de ware toedracht onderricht waren. Aile zealieden die weigaren té varen worden voor bot gerecht gebracht. BERLIJN. 20 Februari. — De Kriegszeitung verneemt uit Kop nfiag n s Het ifnzieht der plaatselijke verzenders den uitvoor naar Enge-and zaterdag reeds te herbogiunon, moest wepens de voortdorende werkstak ng der matro- , zen wador versehoven worden. Voor m orge» vroeg zijn opnieuw overeenkomst-onderhandS» iingen tussclihen de vertegeuwoordigers dr-r • matïozen en reeders gem>-Id. Het vooruitzicht eener overeenkomst is echtor gering. IN DE LUÇHT. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 Februari. (Ambtfclijk.) — Op 18 Februari vïel een onzor marine luchtschepeft de havon en militaire inrichtingen van Arensbu g op Oesel aan, met spring- en brandbommon. Gied govolg werd waargenomen. Het vijandelijk afweervuur bleef zonder uitrwerking. De overste van den Admiraalstaf der Marine-. N. B. — Arensbu is eene stad van 4000 in-woners, op het Russisch eiland Oesel, in de Baltisehe Zee, aan den ingang der golf van Riga. OflicieeloMededeeUngea Jn Vlaandei'en, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 20 Februari. — Uit het groato hoofdkwartier : — Bij hot leger van generaal-veldmaarschalk hertog Albrecht van Wurtemberg mibli(kt-e 's voormiddags een vooruitstoot der Engolscheii, na vuurvoorbereiding ingezet ten Westén vaiï Meesen. Een officier en zes man bleven in onzô handen. — Legergroep van kroonprins Bupprecht van Beieren. — Aan het Artois-front werden eenige verkenningsstooten afgewezen. Op den Naqrd-oever der Ancre overrompelde eeno tochts-afdeeling eenen Eiigelachen post en braeht^zevon gevangenen weg. Na korte vuUrwerking no mon onze stootstroepen stormenderhand een steun-punt ten Zuiden van Le Tranaloy en voerden de bezetting van 80 man gevangen mode. — Legergroep van dm Duitsefien kroonprinç. — In Champagne en in de Vogezen verliepen kleine ondernemingmi zonder uitslag voor de Franschen. Aan het Noordoostfront van Verdun gelukte ons een overval tegen eene vijandelij_ke posteering, die bij klaron dâge opgeliêvén werd. — BERLIJN, 20 Februari, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : Behalve den gevolgrijken ofweer van Fransehe deelsvoorstooten tusschen Maas en Môjàzol, wtts de geveehtsdadigheid gering bij regen en mist. (FRANSOHE MELDING.) PARUS, maandag 19 Februari. — Officieel : Patroeljebedrijvigheid in de streek van Bur-chaupt-le-Haut. Overal elders was het tijdons den nacht rustig. — PARIJ9, maandag 19 Februari. — Officieel avOndbericbt : Levendig gescliutvuur in de vakkçn v;an Avocoutt, de Côte de Poivre en BezOnvaux. Wij hebben vijaudelijke scbànswjerkcsn téii ten Noorden van DamlOup vemielentl ge-bonabardee.rd.(ENGELSCHE MELDING.) LONDÉN, ra:aandag 19 Februari. — Offl> cieèl : Ten Zuiden vap Souchez hebben wij een geslaagden overval gedaan. Wij bemacL-tigaon eene vij'âKdelijke mijngâlêx'îj 'èn ver-nielden verscheiden scbuilholen. het Oostelfjk Geveehtsîeirelii. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 20 Februari. — Uit het grootô hoofdkjraftier : — Frofit yan generaal-veldmaarsçhalJc prins Leopold van Beieren. — In enkele sectors was de Russischo artillerie bedrijvïger d'an de vorige dagen, bijzonder ten Zuiden van het Dryswjaty-meer en op den Oostoevor der Narajovrka. — Front van generaal-overste aartshertog Jozef. — Bij sneeuwdrift in de Karpathen voor ons ge-volgrijlce uittoehten. Eon Russisch blokhùis word Zuidelijk do Smotroc opgeblazen na gevan-gonneming der verdedigers. Noordelijk het Slamiedal schoven wij onze geveohtsstelling op eenen hoogtenkam vooruit, na verdrijving van vijandelijke poston en afweer van tegenaan vallon. — Legergroep van genvraal-veldmaarselmllc von Mackensen. — Bij Raduslesti aan de Soreth drongen stormtroepen in de Russiscliestelling enkeerden na vernieling van schuiiholen met elf gevangenen on versoheidene macliiengeweren terug. — BERLIJN, 20 Februari, 's avonds. — Uib het groote hoofdkwartier : Niots bijzondera, (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 20 Februari. — Ambtelijko modo» deeling : Noordelijk van Focsani braehten stootstroo-pan benevens een aantal gevangenen drie ma-chiengeweren en een mijnwerper uit de vijandelijke graven. In het Ludowagebied Word een Russisch blokliuis opgeblazen, Aan de Narajow-ka levendige geschutsstrijd. Bij RadziwiloW schoot een onzer vliegers een Russisch vliegtuig neer. (BULGAARSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 Februari. — Van don.generaa.l-staf : Oostelijk van Isaeeea afzonderlijk ariiilorie-vuur. Westelijk van Mahmedië zwakke vuur-wisseling.(TURKSCHE MELDING.) KONSTANTÎNOPEL, 19 Februari. - UlV het hoofdkwartier r Onze troepon in Roemanië sloegen door bun». vuùr sterke Russischo jachtafdeèliûgcn terug die wilden vooruitrukken. In Galicië hemieuwctede vijand op 1.8 Februari zijne aanvalspogingen tegen onze stelliagen bij Dziokilany. Deze aanval echampte al ondAr aïici wPtrkzia-QJja VUUf •

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.