L' illustration

2579 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 10 Mars. L' illustration. Accès à 29 mars 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/rn3028q92j/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Au camp de prisonniers de Lamsdorf (Silésie) : soldats russes liés au poteau LES PRISONNIERS ET LES DÉPORTÉS EN ALLEMAGNE SOLDATS RUSSES AU POTEAU1 Le ministre de la Guerre allemand von Stein, par de récentes et menaçantes déclarations, a fait connaître au Reichstag que des mesures rigoureuses seront prises contre les prisonniers français, en représailles du traitement que nous ferions subir, a-t-il prétendu, aux prisonniers ennemis. Les photographies que voici ripostent à des allégations par des faits. Elles ont été prises au camp de Lamsdorf (Silésie), les deux premières par un gardien allemand, la troisième d'une fenêtre de l'infirmerie, et elles rappellent celles que nous avons publiées le 2 décembre 1916 et qui provenaient des camps de Sydow (Poméranie) et de Soltau (Hanovre). C'est la peine du poteau infligée, cette fois, à des soldats russes. On remarquera, sur la troisième gravure, que le malheureux torturé est suspendu à plusieurs centimètres du sol, par le seul soutien des cordes qui le serrent étroitement. Ce supplice avait été signalé par la Presse médicale du 11 mai 1916. Le 22 août suivant, la Gazette de Cologne publiait, sous le titre : « Atrocités qui n'existent que dans l'imagination des Français », un démenti formel au journal français. Les Allemands sont donc, une fois de plus, convaincus de cruauté et de mensonge. Nous nous abstenons, pour des raisons que l'on devine, de dire par quelle voie nous sont parvenues ces photographies, qui sont d'ailleurs .d'une évidente authenticité.LE CRI DE DÉTRESSE ET DE PATRIOTISME D'UN DÉPORTÉ BELGE On sait que, pour parer à l'épuisement de ses effectifs et restituer au service d'armée des hommes employés jusque-là dans ses services industriels et économiques, l'Allemagne a imaginé d'enrôler, au profit de sa mobilisation économico-militaire, toute la main-d'œuvre des pays qu'elle occupe. Un arrêté du Grand Quartier Général allemand du 3 octobre 1916 a ordonné en Belgique la déportation des civils inoccupés tombés à la charge de l'assistance d'autrui. L'autorité allemande a représenté cet arrêté comme une mesure d'ordre public et d'hygiène sociale, prise pour remédier à la calamité du chômage. En réalité, c'est elle qui a condamné la classe ouvrière belge au chômage en dépouillant la Belgique, pays riche, de ses stocks de matières premières, de ses machines et de son outillage et en y paralysant les finances, le commerce, l'agriculture, par ses mesures d'exploitation systématique. Au reste, la déportation ne frappe pas que des chômeurs. Depuis le mois d'octobre 1916, on rafle les civils valides pêle-mêle, sans tenir compte — ou guère — de leur condition sociale, de leurs moyens d'existence, de leur situation de famille et de leur âge (on a enlevé même des hommes de plus de cinquante-cinq ans, des rentiers, des petits bourgeois, des ouvriers arrachés au travail, etc.). Le nombre des déportés n 'est pas exactement connu ; il dépasse certainement la centaine de mille. Les opérations d'enlèvement se font dans des conditions particulièrement inhumaines. Les Belges sont convoqués en masse à des examens semblables à ceux auxquels on soumet le bétail exposé en foire. Tout le monde est, en principe, tenu pour « déportable », sauf si l'on administre la preuve du contraire. Mais comme il n'y a pas de juridiction régulière instituée pour connaître de cette preuve, les malheureux sont, en réalité, livrés sans recours à l'arbitraire des officiers et des délégués de bureaux de recrutement industriel. On force les bourgmestres d'assister à ce simulacre d'enquête, mais rien n'oblige les recruteurs à écouter leurs avis; ils sont là pour la montre. « L'administration allemande n'a ni le temps ni les moyens de prendre des informations sur la situation de chaque personne, dit le général Hurt, gouverneur du Brabant, dans un Avis officiel du 12 novembre 1916 aux bourgmestres de la province. Le même général ajoute: « J'insiste sur le fait que les ouvriers, une fois transportés en Allemagne, ne pourront revenir en Belgique que dans des cas exceptionnels d'extrême urgence ou justifiés par des raisons irrécusables. » Cela donne une idée de l'esprit dans lequel l'autorité allemande applique l'arrêté du 3 octobre 1916. En Allemagne, les malheureux déportés sont soumis Fac-similé d'une carte postale écrite de Rastenberg par un déporté belge à des parents de Bruxelles. Rastenb?rg, le 28 décembre igi6. — Cher..., Je suis ;ûre qu'on vous a fait connaître mon sort. Je vous dirai que voila 37 jours que j'ai quitté mes parents que je suis traité comme prisonnier de guerre de jorce vous comprenez le reste vous devez déjà avoir reçu de mes nouvelles. J'ai resté 21 jours au camp de Cassel puis le 13 on nous a expédié pour Rastenbe'S pour nous jorcer à travailler dont nous avons été menacé par les armes et la prison et la nouriture nous avons resté jusque 4 jours sans mangé, c'est par la bouche qu'on nous a forcés le plus fort. Mais jamais de signature. Espérant que la guerre sera, bientôt finie. Recevez cher... et... — Mes meilleurs vœux et souhaits de bonne année ainsi qu'une parfaite santé. Je vous souhaite surtout cher... que vous n'ayez jamais à souffrir mon sort présent, que Dieu vous en préserve. 198 — N° 3862 L'ILLUSTRATION 10 MAKS 1917

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre L? illustration appartenant à la catégorie Liberale pers, parue à - du 1843 au 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes