La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1483 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 16 Juillet. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 04 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/f18sb3zb1p/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

prix UES ABONNEMENTS o .,y. coût, Sili'i'u'.roi, Ir. S.13; 1 mois (aaùi), Ir. g. 53. la A,™mt« rd»* -'■■ ••' "'" ™™" "'c,"s" ce-ncn ru- te» tenu' « te» '"'••«»" *» P051"- — t„ riiliwsioa» »««m-w« lu aïonaeiMnU do. rea {,,.. 0a,;,l^c» e.-KhtsioœeM a«x bxna-ux de fout. 'ftOSifllSTRATiOS ET R'EOiCTIQIt: 31. i-,(,t.-.sr .<v-u^ li»'-u-.i.:1otai'èfa», BnutEllo». LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la Îitîe, (T. 0.59. — Réclames acant les annonces, la ligne, lr. t.2ô. — Co//»5 <it» journal, la iigeo, fr. 5,00.— Faits di««rt, la li^ue, fr. 3.75. — kéerpiogie, la li^nc, ù\ 2.50. — t^n -Elevêurs. la ligae, (r. 1 .CO. Bureaux de 9 à 17 naure». Direction tt AMfiistraiiSii; 2?& g,VVn J03- «DRESSEE, DIRECTEUR pr-' ■usiBmn ty^vjszzzsz&rssï^iz!*?. •&&£& Aujourd'hui : T)EUX pages. LA GUERRE 1,078° jour de guerre JRietQ à signaler. <a> —— — ! La politique intérieure EN ALLEMAGNE Berlin, 14 juillet. — Officiel : _ ■Lo ,,Moniteur da l'Empiro ; pnlsw, ®ns une édition spéciale, l'avis suivant : Sa Majesté l'Empereur ot Roi a daagttS accepter la démission offerte par le oljance-Kei cte l'Empire, M, von Bctlimann-IIoll-4e., lUitet1 du imoiMète d'Etat et ma-nislre des affaires étrangles, cl lui a octroyé l'Etoile du Gross-Komtur do 1 Ordre roval do la Maison de ïloîrenaollcrn. Sa Majesté a daigné nommer M. îM^uavlis, sous-secrétaire d'Etat, courtier secret cil.©-tif aux postes do chancelier de l'Empire, do' président du ministère d~Erat ex de ministre des affaires étrangères. Le ,,Moniteur'' publie, eu. outre, le texte de la lettre autographe suivante de Sa Majesté l'Empereur et Roi : Mon cher von Bethmann-Hollweg, C'est avec tristesse que je me suis décidé, par décret de ce pur, à faire droit à votre demande d'ûtire relevé de vos fonctions de chancelier de l'Empire, do président du ministère d'Etat et de ministre des affaires étrangères. Pendant huit années vous avez occupé ces postes les plus élevés et pleins de responsabilités de l'Empire et du: service de l'Etat avec une fidélité euom-plaire, et vous avez nuis, aveu succès, votre énergie et vos talents remarquables au service de l'Empereur et de l'Empire, du Koi et de la Patrie. Dans les temps les plus durs qu'aient jamais eu à- traverser le pays et les* peuples allemands, dans ces temps où il s'est agi do prendre ces résolutions qui devaient décider do l'existence c£ de l'avenir de la. patrie, vous êtes resté infatigablement à mes cétl's pour me conseiller o. agir. C'est un besoin de mon CBur do vous exprimer mes remerciements les plus sincères pour tous vos fidèles services. Comme signe extérieur de ma gratitude et do ma considération particulière, je vous octroie l'Etoile du Gross-Komtur de mon Ordre de la Maison de Hohenzollcrn, dont les insignes vous seront remis en même temps que cette letlre. Avec me? vcouix les plus chaleureux, ;e suis votre Empereur et Koi toujours condescendu^ et reconnaissant. TVILHELM I. R. Berlin, 14 juillet 1937. Au chancelier do l'Empire M. von Ectli-mann-Hollvveg-LE NOUVEAU CHANCELIER Cologne, 14 juillet : Ou mande do Berlin à la „Gazette de Cologne" : — M- Georges Miohaëlis, qui vient de recueillir la succession du chancelier do 1 Empire démissionnaire, M. Bethmann-Iiollweg, a fait sa carrière eu Prusse en qualité de. fonctionnaire de l'uduiinistration civile. Agé de 59-' ans et doué d'une énergiç. peu commune, il s'est fait dès longtemps une réputation d'organisateur de premier or ire. Entré au service de l'Etat eu lS7i), il était devenu on ces derniers temps sous-socr ..taire d'Etat aux finances. En 11) 1-5, au moment où s'aggravait la- difficulté do ravitailler en pain la population de l'Empire, il fut nommé directeur de la Centrale des clr-'ales et en organisa rapidement les services de la manière remarquable que l'on sait. Eu février 1917, il fut nommé commissaire de l'alimentation de l'Etat prussien. Les hautes oapacités dont il avait antérieurement fait preuive dans l'accomplissement des missions dont il avait étâ chargé l'avaient mis au premier plan : parmi ies tâches délicates menées par lui à bonne fin,.il faut citer la réorganisation de la. culture vifcicolo en Prusse rhénane ot la régularisation du oours de l'Oder- En tête do son programme politique, le nouveau chancelier a inscrit la consolidation de l'union à l'intérieur c-t celle des alliances de l'Empire à l'eut'rieur. Notice biographique. S. E. M. Michaclie et n6 ea 1857 à. Haynau, dans le district de Liegnitz. Lo 4 Juin 1379 il a pr«"ti terment comme r f'.rendaire à Francfort-sur-Oder. Nommé assceseun au tribunal, il fit son stage au parquet, puis fut envoyé ea 1SS5 au Japon, où il professa pendant quatre ana à. VEcolo allcm.-yîde de droit, et d»a sciences à Toki'o. Rentré en Allemagne en 1880, il fufi nommé procureur <?u Roi en 1S91 à Schncido-mûhl ; -1 année suivante, il entra dans l'administration publique, et exerçai successivement les fonctions de conseiller du gouvernement à, Trêves jus. qu'ea 1835, pui3 à Arensburg. Promu conseiller supérieur en octobie 1897, il devint directeur de la Section des églises et des écoles. lie 1er octobre 1900, il occupa la présidence <iu gouvernement de Liegnitz, puis fut nommé en 1902 conseiller do la présidence supérieure do Breslau. En 1905, il tut appelé aux fonction^ de sous-secrétaire d'Etat au ministùro de» finances de Prusse et devint, en 1915, conseiller secret cfÉec-tif avec le titre d Excellence. En février 1917, il fut nommé commissaire de l'Ebat de Prusse pour 1 alim on talion. * » * (Berlin, 14 juillet : Au cours des entretiens que le feld-ma-réchai von Hindenburg et le général Lu-dondorf ont eus avec les chefs des partis, il n'a pas été question du départ dlu chan-teelier. Du reste, les généraux avaient exprimé le désir de ne traiter oue La résolution sur la paix qui a été arrêtée eti adoptée au cours do la Conférence des partis parlementaires. Ils ont exposé aulx députés la situation militaire générale, ainsi que celle dea divers fronts oa particulierj d'autre piart, ils ont fait ressortir que la puissance de l'armée, n'avait pas ojîminué et que la situation était très favorable. •Berlin, 14 juillet : De la ,,Gazette de l'Allemagne du Nord"': Hier, après la conférence du felô-maré-ehal von Hindenburg et du g^uei-al Ludeu-ctorff avec les chefs des partis du Keichstag, les délégués du centre, du parti populaire progressiste et du parti socialiste o(at eto mandés par le nouveau chancelier au domicile dp M. liolfferich, secrétaire d'Etat à l'intérieur. On prévoit pouT domain une ontreviîe die M. Michaélis avec les rciprésen-tants dtes autres partis. 'Befrlin, 14 juillet* * Le nouveau chancelier . die l'Empire se présentera probablement a'u Keichs:ag mercreii prochain < i * * # Berlin, 15 juiltelîL : On ^uoncé • (Jo ibien informée : •—'ïïicr _ cprèt.mi^i,. à 3 lierres, de_ nou-vell^î déiia':Ijuoii3 ont eu lieu' ejiîra les — t 7T— - , t ' ,y. ' délégués des trois partis •parlelmentaJ'res' xsar-tisans de la résolut1.'iii relative a la paix, d'une part, et 1e fèld-marôehal von Hindenburg et le général d'infanterie vpn Luden-dorff, d'autre part. Au oours de la discussion, les généraux ont insisté, à différentes roj^rises, pour que la résolution ne soit pas faite dans sa teneur présente, et ce, dans l'intérêt général. il. Heiiferich, secrétaire d'Etat de l'intérieur, assistait à la «âanoe, ce qui jette nn jour s'gni'ioatif sur la position actuelle et permet de conclure qu'il restera en fonctions.La nouvelle de la démission du général von Stein, ministre prussien dû la guerre, annoncée par un ;ournal, ne parait pas exacte- "Ce ministre n'avait l'intuition: de sà retirer que dans certaines circonstances ; or, la crise de la chancellerie étant, terminée, le général von Stein restera vraisemblablement ministre. D'autre part, on dit que M. Michaëlis, le nouveau chancelier, s'efforcera, on tout état d'e cause, d'obtenir que la résolution relative à la paix soit modifiée, étant donné qu'à l'encort^e do son prédécesseur, il n'a pas l'intention de faire siens les principes énoncés par cette résolution. Les délibérations n'ont pas conduit aujourd'hui à un résultat déliai tif. * ♦ * Berlm, 15 jiiiilet : Le parti national libéral n'attache aucune import-Yico à la déclaration reia*i,e à la paix, mais -estime toutefois qu'elle pourrait nuire aux intérêts de 1 Allemagne. Les nationaux-libéraux sont satisfaite de l'introduction d'il suffrage égalitaire en Prusse ot, pour lo surplus, attendent de M. Micnaéli.s qu'il transforme le régime acUiel en régime parlementaire. * * * Berlin, 14 juillet : Ij& pri'.cj héritier de la Couronne est reparti à 11 h. 25 du soir pour le théâtre de 1-a guerre à l'Ouest. La guerrs sous-rrsarlne Londres, 15 juillet : Le ,,Morning Post" annonce que, par suite du danger des sous-marins, le gouvernement a déclaré dangereuses die nouvelles zones maritimes jusqu'à présent navigables pour les navires neutres. » * * Paris, 15 juillet : On mande de Londres aux journauix que le port de Liverpool vient euooré une fois d'être fermé au trafic. On en ignore jusqu'à présent les raisons* * * -•* Pâo-de-Janeiro, 13 juillet : Dans les milieux officiels, on assure qu'il n'existe pas de point d'appui pour sous-marins à Santos. L'Allemagne et les Etats-Unis Washington, 14 juillet : Uno nouvelle demande de crédit- de 3|milliards do 'dollars sera déposSe la seAiinf prochaine au Congrès. * * Amsterdam, 15 juillet : Le ministre des pays-3as à Washington a déclaré que lc3 Pays-Bas mettront sans doute, à titre de compensation, quelques navires à la disposition de l'Entente pour le transport de vivres. La Hollande, restera strictement neutre, sauf si elle était attaquée : aucune menace, d'où ty.veile vienne, ne parviendra ù la faire sortir de cet.e attitude. La Hollande -exporte pour des millions de marchandises en Allemagne, mais elle en exporte encore bien plus en Angleterre. Si l'Amérique ne livre plus de céréales à la Hollande, les prisonniers de guecra belges qu'elle nourrit n'auraient plus à manger. Quoique la Hollande clésirc rester * strictement neutre, il n'en faudrait pas conclure qu'elle est incapable de se défendre : si elle y était forcée, elle saurait se battre. * * » . Paris, 14 juillet : Les journaux annoncent que ;«uSi a été le premier jour sans viande pour les restaurants de New-York. Pour la première fois aussi, ils ont servi du pain do guerre à leurs clients. Les événements de Russie Copenhague, 14 juillet ; Dimanche dernier, de grandes manifestations ont eu lieu dans les rues do Pétro-grad; de nombreux officiers et- eoldiats y ont participé. Deis discours contre lJ gouvernement ont été prononcés Ces incidents ont amené le gouvernement à envisager le prochain transfert du tsar à l'étranger. * . * * Pétrograd, 14 juillet : D'après la ,,Gazet e de la Bourse", un Concile de l'Eglise russe se réunira à Pétrograd le lo,£î8 août. Cette réunion marquera lo commencement d'une ère purement religieuse dans l'histoire de l'Eglise russe. Le Saint-Synode, ainsi que le procureur général, déposeront leurs pouvoirs; la réélection du patriarche semble douteuse. * * * Londres,. 14 juillet : On écrit de Pétrograd' au ,,Daily News" : — A Moscou, aux élections municipales, les cadets ont obtenu le dixième des voix, alors que les socialistes révolutionnaires en obtenaient pius de la moitié. * * * Pétrograd, 15 juillet : De l'Agence Télégraphique : — M. Teretchenko, ministre des affaires étrangères, M., Zcrotelli, ministre des pos. tes, et M. Kerenski, ministre cla ia guerre, qui se trouvent à Kij;w, ont informé le gouvernement provisoire que laurs pourparlers avec les chefs du Conseil de l'Ou-kraine ont donné un résultat favorable, ce conseil ayant pris une décision que les ministres estiment pouvoir être acceptée par le gouvernement, Ils exposeront les détails à leur retour à Pétrograd. * *. * IlelsingforS, 14 juillet : Le vo"te en' troisi&no lecture du projet des nouvelles lois constitutionnelles de la pin lande aura lieu mardi. Vu la haute impor. tance que les socialistes attachent à ce vote. les ouvriers chômeront ce ;V>ur-là. * * Copenhflirue, 14 juillet : On mande d'Haparatida que le tratio des voyageurs est Suspendit à la tronli^re sus. (]( à.- i; : U û, les autorités russes ne permettant pas eta co moment leur entrée er Eussiez On croit que cotle mesirro est une eops&juwiOu foroio dé la gîrftva' générale d©s ejiemînots finlandais. * * * Copenhague, U' ]ai.UeS ! On majiflo (l'ilartraiidi» la nBcrlnuœke Tiden^e'' : — Ka-gïèva tjes çèçiraiEois finV«i(tois est fçi-aiiîisç,. ïèâ nxW&fa^ia}'' ï»:'-n satis- ! La situation en Grèce I Paris, i4 juillet : L'Agence Havas apprend de Tripolis(Ar-cadie grecque) qu'une centaine de soldats se sont mutinés et ont quitté la ville. Les autres soldats do la garnison se sont lancés à leur poursuite et ont réussi à l?s arrêter* «■ Paris, 14 juillet : L'Agence Havas annonce que le nouveau gouvernement grec a soumis au régent un décret convoquant la Chambre élue eu mai 1915. La Conférence de Stockholm Stockholm, M juillet : Le bureau organisateur do la Conférence internationale, qui se Tôunira à Stockholm les 15 et 16 août, a publié son invitation. Le programme provisoire -comporte les questions sui vantes : 1° guerre mondiale et internationale; 2* programme do paix de. internationalistes; 3° voies et moyens pour le réaliser et pour mettre rapidement fin à ia guerre. C&tto invitation est signée par les délégué du Congrès dos conseils des ouvriers et soldats <le la Kussie et :par ies membres da Coni;é ii^erlando-Scandinave.Ce document constate qu'il n'a pas été possible d'obtenir La collaboration du Comité i ter-national social s:e de Berne. I^a confçieace de Zimmerwald, qui discutera la question de la participation à la conférence générale, se réunira cinq jours avant celle-ci. DÉPÊCHES DIVERSES Stockholm, 11 juillet : 11 résulte des informations parvenues à Stockholm que la Conférence do l'Entente appelée à discuter la révision des buts de gnerre s'est réunie hier à Paris. Paris, 14 juillet : Vendre3i, à la Chambre, M. Lazare Wei-ler a déposé uno motion invitaiat le gouvernement à protester contre la saisio par les Allemands dos biens appartenant à des Alsaciens-Lorrains restas eu "France ou' qui s'y sont réfugiés. il. Bibot, président du conseil des ministres, a invité la Chambre à adopter cette motion ; ii a ajouté que la récente Conférence franco-anglaise avait du reste dé;à décrété des mesures de représailles intéressant les biens allemands mis sous séquestre. La résolution de M. Lazare Wciler a <-V votée à mains levées. * "" * , Paris, 14 jmillet : " ^ Le myistère de la 'guerre annonce que les troupes .américaines débarquées dans le port xie \La Soc belle o/it été envoyées dans un caimp d'instruction établi près du front. * * Pans, 14 ;ui«let : Le „Temps" annonce qu'un avion allemand a lancé plusieurs bombes dans- un ravon do 4 à 5 kilomètres autour do l'ont-béliard. Deux personnes ont été grièvement blessées. Paris, 14 jail et : D'après le .Matin", la r cjl.e do cért'aies en France s'ejit élevée, en 1914-15, à 77 millions de quintaux, en 11)15-16, à 69 millions de quintaux et eu 1S16-17, à 43 m.l-iions seulement. On estime que la ^'coite à venir ne dépassera .pas les 40 millions ce quintaux. Par suite ae mesures E;>'-'ciaks, ou :i pu économiser 1/2 million de tonnes. Si la conscmimation reste la même, une quantité! représentant un ti&rs au moins de la récolte devra £tre importée de l'étranger. & ♦ * Paris, 14 juillet : L'Agence llavas annonce que les ministres ont approuvé le décret fixant Le prix, de vente des céréales de la prochaine récolte : iis ont estimé nécessaire de fixer ce prix à ÔQ francs, ce qui aura pour conséquence une augmentation considérable du prix du pain dans certains départements. Toutefciis, le décret limite celte animer nation à fr. 0.G5 au kilo ; pour le surplus, il sera verse une indemnité aux boulangers. * # Paris, 14 juillet : Le ,,Bonnet Itouge" a été suspendu liiier jusqu'à nouvel ordre. * # « TnOmei., 14 juillet : La Chambre a terminé ses travaux hier. * « ¥ Milan, 14 juillet . Du ,,CoTriere délia Sera" : — Le bruit court avec persistance depuis mercredi que M. Ferrari donnerait sa démission de grand-maître de la fraiic-macon-nerie italienne. Dans les milieux bien i.f r-més ou déclare que ce bruit est prématuré, M. Ferrari n'ayant pas encoro consulté les francs-maçons en vue. Des réunions auront lieu samedi à ce sujet. * * * Londres, 14 juillet : Dans uin entretien qu'il a accordé au correspondant du „ Daily Express'', le roi Alphonse XIII lui a dit : — I/E^pagna maintiendra sa nQEKraliié aussi longtemps que celle-ci ne eetra pas compromise par l'un des belligérants. Nos rela[Sons sont excellentes avec l'Angleterre et la France, à qui nous sommes en mesure de fournir les marchandises dont elles ont besoin. Je suis heureux de pouvoir dire que nous avons aussi des rapports de bonne amitié avec l'Italie. Tout sera pour le mieux si l'Angleterre continue à nous fournir de la houille et l'Amérique du coton. Il est naturel que nous vivions en bons termes avec la France ét l'Angleterre, qui sont nos plus m'oches voisins. Evidemment, des frictions passagères sont inévitables, mais elles ne portent; pas préjudice à nos relations amicales. Une partie d-'u peuple espagnol admire l'armée allemande ; mais, pour parler net, elle n'est pas hostile à l'Entente. J'espère que rAJngleterro nous autorisera l'an prochain à exporter des oranges, ce qui atténuera sensiblâncnt la ^itltation précaire dans laquelle se trou- , vent nos producteurs. Lq ccrrçsponda&fc du ,,D^i^ Eixprcss" ayant dànandé au Hqî quels é^ai^nt, los motifs de la crise que 4'Espagne traverse en co moment, ÂlphOBêo XIII lui a répondu : — Le pays souffre d'une crise financière profonde. Nombre do gens ont réalisé peio-daht la guerre de gros bénéfices, mais uno grande partie de la population souffre de la péruni'i e des denrées qui lui sont nécessaires. Il s'ensiait un certain trouble économique. L-a situation s'est comnftiquée, en outre, du fait de la campagne que certains parti# politiques, mus par un eentimont patriotique, ont nwnée îC-ceanjnent tpour obtenir le meiÊtror emploi possible des crédits (gfçfitèp. '.à, La réor^niVi-%n. de armée. .Jtp2«0®^ il ft'ôst i^s e^^ct qilô la disci pline ot la fidélité des troupes aient souffert le moms du mondée. Il l'ami tenir compte auseli dui mouvement d'opinion organisé en Catalogne, où l'on réclame l'établissement d'une sorte de home rule. Mon gouvernement est tout disposé à examiner avec bienveillance tous les dési-derala qui lui seront soumis par la voie constitutionnelle et a travailler au développement de la prospérité de Barcelone et de ia Catalogne. Do même, il est prêt, eu ce qui concerne Ici autres parties du pays, à (Jonner satisfaction à toutes les demandes équitables. Il se pourrait fort bien,, à la vérité, que la crise ne puisse êtro résolue avant ia fin de la guerre, mais je reste plein de confiance dans l'avenir- Ce qui me fâche, c'est de voir des politiciens partisans d'un programme do réformes, qui étaient monarchistes ii y a quelques années, se joindre aujourd'hui aux républicains. Ils prétendent que je suis d'un autre âge : y a-t-i.1, dites-moi, un roi plus ma-cferno que moi ci J'ai la oonvictjion qu'à la sui'io de la guerre, une évolution politique progressiste se dessinera partout et que les gouvernements dynastiques devront tendre vers un certain socialisme d'Etat du type de celui qui existe en Angleterre. Ce que je pense d'autre part, c'est que la gjuorre n'est pas près de finir. Après les discours que viennent de jTrônoncer MM. Llotyd George et Pâbot, ;'estjime impossible d'offrir actuellement ma médiation, si grand que soit le désir qui m'anime d'agir dans l'intérêt de l'humaniti-. * * * Madrid!, 14 juillet : Le comité do la Ligue des femmes a fait remettre hier au Roi des albums contenant plus de 500,000 signatures (Le femmes espagnoles, en rassurant que lo désir le pLus giio- ocre de la nation tout entière est le maan- * * * Londres, 14 juillet : Uno délégation des député du district de Londres a été ro;ue par M. Lloyd George, à qui elle a demandé d'organiser une meilleure défense de Londres contre les attaques aériennes. M. Lloyd George lui a répondu que le premier devoir dui gouvernement était do pourvoir à la sécurité de l'annào et de lui fournir les avions que réclame son service d'information. * * * Londres, 14 juillet : Hier, à la Chambra ces Communes, lord Go cil, ministre du blocus, a déclaré que -e gouvernement a informé laRussio qu;ii cta.it disposé à discuter la révision des but3 de guerre de l'Entente. L'Angleterre négocia avec les Alliés la façon dont il convient de faire cette revision. * ♦ # Llilan, 15 juillet : On mande de Londres au ,,Corriere délia Sera" : — Le gouvernement anglais est disposé à tenir 'compte defs desiderata de ia Paissie au sujet de ia revision des buts de guerre de l'Entente. Ou chp-chera à résoudre la quos-iion de l'Alsace-Lorraine conformément à la solution préconisée par M. Wilson. ♦ * * Londres, 14 juiUht : Le „Daily Telegi-aph" est persuadé que = ir Edwarl Carson succédera à M. Eonar ! ,aw en qualité cle membre du "CooiitS do guerre. S'ii'l en 6t\it ainsi, M. Carson aban-doenerait son poste au ministère de la marine,* * Londres, 14 juiilet : Le ministère du commerce a int':r3it tout commerce de céréales et de pc;ornes de terre provenant de la rjcolle de iîïî7. ïjes marchés dé.]à conclus sont annules, a moins qu'ils na:-eat été of/itellement, autorisés. * * La Haye, 14 juil'et ■ Ivo ,,HoIl?.n3fiCh Nieuvs Bareau'' afrjirend de Londres que le contr.'.leur des vivres, iord Ithondha, a déclaré à la^ Chambre des lords qu'en septemirre des .y.iix ni de vront être- fixés pour la viande. <• * *' CopOiihague, 14 juillet : On mande de Stockholm à la „Beilinsko Tiaende"' : La ville d'IIaparar.da a été en grande partie détruite par un incendie.Deux enfants ont péri. * s * Londres, 14 juillet : L',,A<"ncan Wond" annonce qn'au cours des opérations militaires effectuées autour 'lu lac de Eli vu, sir Alfred Sharpe a découvert, dans le Congo, de riches gisements aurifères. * * ♦ Paris, 14 juillet : f>n mande du Oaiire au ,,Temp<s''' : /— Les troupes russes ont éti îoreées de gb retirer de Khanipin et de Kasr-Schirin Sans l'intérieur de la Perse ; elles avaient |f om-plètsment perdu contact aveo l'armée britannique -commandée par lo général Mande. Les communications entre ces deux armiez sont coupées. Lo 11 juillet, le géu néral Bamtof avait déjà replié ses troppes de 50 kilomètres en profondeur. PETITES NOUVELLES UYie ombre au tableau. — Etn Cubain, qui a qujittâ r'c-jiîtmoiilt la Belgique, a interviewé par !e < XKe Siècle». Il n'a eu que des pa-xcilefi ôi'ogiuiisc - po>ur la popuilatiion Ijeflgie/. maia pariant d.es < réfugiée >, il a ajouté : — J'ai maintenant ù vous dire quelque chos© qui va vous faire die la peinp, monsieur. Un danger menaco vob con^pa trio tics et vota-e pays. Il y a des Belges qui i:e Voua font pas honneur. Ce sont certains réfugiés de Holliajide^ et d'Angleterre, (?e Hollande surtout. Ces individu9 gâchent votre capital de gloire. Plusieurs se con-(1ui3<;nt mail. Un granjd non.ibre vivent dans l'oisiveté, dans la mc^lasso et dans Jio luxe. CJuand on revient de Belgique p^r La. Haye et Schevenïïïgyie, le contraste, monsieur, failt de la peine. > Les Flamands au Havre. — Lo < XXe SiècleJ> diti qu il a exprimé plus d une fois lo vcm que le public français juge avec ^uité les, senti-nieuLs des Belgô3 m'Es à sa. \'ie, quelle que fioit la langue ou ils s'exprime"t. — Il est arrivé ù. certains de compa^ trio tes flamands d'Otre victimes éo su3picion ou do m'prise. dont) ont pâti parfois en ' France, ccrlainja Alsaciens, explique-t-il, et il ajoute : I-e Consëil mmiîicipal du Havre vient de montrer Oju'il comprend' cette situation/ en applaudissant unanimement ectto déclaration, faite' on 6'ance publique, par M. Jénncquin, premier adjoint au maire, à propos de r'cents incidents cfont nous avons eu l'ocoasion de parler : — 11 e^t absolument équitable, en présence do Bc-'ro» parlant flamand, dé _ s'abstenir de touba réflexion susceptible d être inle"pr i ® ^ do fa,on dôeobligeônte. Agi» autrcmeint, crait s'exposer à un manque de courtoisie d'autant ph'8 regrettable, que Ceux qui auraient à en souffrir pourraient être des vaillants, dont la conduite héroïque su? l'YjséT a été partie ni iére>m ent profitable à la cause commune d£S Alli e ! > G'-'ograpbio. — Conclusions d'un article géographique publié par < L'Intransigeant > . il est vrai qu'Us Qos 'Bulgares) trouVent dans r-e succès momentané l'avantage d'un raccourcis-fccrnont de leur Iront, le < Danube > se rapprochant consiampient do la- mer à mesjujo qu'il siapprccho de son smi!)oucthuro. > — Conii--ïMit, (li'S < La Br.;îr.ilie >, la çenoaro n-t-eUs .îàisàâ papier un» in^ioalioni aussi pro-pxeu^ j|our nos ennemie ? > COMMUNIQUÉS OFFICIELS Coramuniqués des Puissance» Centrale». Berlin, 15 juillet. • — OHiaiel do co midi : Théâtre de la guerro à l'Ouest. Arnafes du feld-maréchal prince héritier Itupprecht de Bavière : En Flandre, sur la oôte, ainsi qu'entre Boesinghe et Wytschaete, lo cluei d artillerie est devenu extrêmement violent ; près d'Ypres, il s'est poursuivi même pendant la nuit. Très de Lens et Sur les deux xivos de la Scarpe, violent feu intermittent. Les compagnies anglaises qui ont pris l'offensive près do GaviOile, à l'est de Croisilles et çrès do Bullecourt ont été repoussées par nos confroattaques. Armées du prince liériticr allemand : A proximité dui Chemin des Dames, au sud-est de Courtecon, nous avons attaqué et arraché à l'ennemi d'importantes positions. Après une action concentrique de l'artillerie et de5 lance-mines, des parties du régiment d'infanterie ,, Ec-ld-Maréchal von ïïin-denburg''' et d'autres régiments de la Prus-se orientale, ainsi que le bataillon d'assaut n° 7, ont conquis la position française sur un front de 1,500 mètres et une profondeur de 300 mètres. L'ennemi a opposé une résistance opiniâtre à nos troupes, ce qui a amené des corps à corps acharnés. Partout, nous avons atreint les objectifs assignés à notre assaut, et nous en sommes restés mat-ires malgré trois fartes contre-attaqjucs ennemies. Les pertes sanglantes des Français ont été importantes. Jusqu'à présent, plus do 350 ^prisonniers ont été ramenés. Kotre important butin n'a pas encore été inventorié.Dans l'ouest de la Champagne, après une très violent9 préparation d'artillerie qui a duré quatre jours, les Français ont déclan-ché hier soir, à 9 heures, une attaque contre nos positions établies entre le sud de Nauroy ei. lo sud-esfc de tàloronviiiiers.-Grâce à la vaii,anto attitude de notre infanterie, ainsi qu'à la djfesnse do plus en plus (-jaer-ni]ue et. à la contre-action do notre artillerie, eei;te attaque a é-t j repoussée dans eou ensemble. Prés du Ilochbergi et du Pohl-bergj le premier assaut ennemi ayant étii repoussé, une nouvelio attaque dts Français leur a donné, sur certains points, des succès locaux ; là où ils avaient pénétré dans nos lignes, lo combat continuait encore le matin. Sur la rive gauche d'o la Meuse, après un feu roulant, les Fronçais ont aussi piis • l'offensive près de la hauteur 304. A aucun «adroit, l'ennemi n'a réus-i à atteindre nos tranchces; ses colonnes d'assaut se sont écroulées sous notre feu do -barrage Obstrue teur. Dans le fond do Vacheraaviîle, sur la rive orient.a!-e de la Mouse, 1 action do notre artillerie a -empéché le dév«l'.vL>pemeat d'une attaque que préparait l'ennemi. Armées du fcicl-maréchal duc Al'recht de Wurtemberg. Pas d'-opératian importante à signaler. Théâtre de la guerre à l'Est. Front du îtl i-maréchal ^rrinco Léopold û© Bavière. Malgré le tempe défavorable, les opérations ont été actives sur la Dvrina et près do Smorgon. Dans la Gajicie orientale, feu plus intense seulement dans certains secteurs limités. Au sud' du Dniester, en amont de Ka'ïusz, les Eusses ont pris l'offensive sur plusieurs points; ils ont été partout ropoussés. Sur lo front du général-oolonel archiduc Joseph et auprès des armées du feld-mar î-o'nal von Maclseascn, le f.ui augmente d'in-tensitô à do nombreux endroits. Front-macîd'on le î. La situation est inchang'c-** * Berlin, 15 jail et. — O'Tf.crél d'hier soir: Dans l'Ouest, vif duel d art- lleria, durait la journée, dans, ia Champagne ©eciae ut aie-Dans l'Est, activité Xnsiguiî'iaiito, co::ira-rié.s par la pluie. An sud du "I>niester aussi, les iiusses n'ont entrepris que des attaques parti lies, qui furent r-epatussées. + " * Borun, 14 juillet. — Olf.ciei : Nouveaux succès de nos sous-marins dans l'océan Atianticufi : 21,000 tonnes do jauge. Parmi les navires coulés, il y avait : lo : vapeur armé anglais , Ultonia ' tlii, i '2 t-) ; le vapour armé italien ,, Phicnfeus1 ' t-j le chalutiar armé anglais ..Pra-tona mo-o et les chalutiers anglais ,,ilomautic'', „pa-cific", , Sealvinf, „Cedric'J, .jPeaiàoi' «t ,.MabeF'. Un des navires coulas était c'aarg'v do pétrole, un autre de fer et de rails do* chemin de fer. Il n'a pas été p.ossi >lo de vérifier les cargaisons dis autres. * * Ht Sofia, 14 juillet. — Oîiieiel : Sur le front macédonien, canonnade peu intense, se ranimant, cependant, à l'est de la Czerna et au sud do Doiran. Dans la région de la Moglena, entreprises d'éclaireurs terminées à notre avantage. A titre _ de représailles, l'ennemi a tenté, en plusieurs endroits, des attaques peu importantes efc qui ont été repoussées pur notre feu. Sur la rive occidentale du Vardar, à l'ouest du lac de Doiran, des détachements dPéclaireurs ennemis ont été chassés par notre feu. Sur le front roumain, à l'est d!e Tulcea, éehango die fusillades ot canonnade peu nourrie. Berlin, 14 août. — Officieux : En Flandre, le fou de l'artillerie ennemie a augmenté d'intensité le 13 juillet, vers midi, sur touà le front ; il est dovenu plus violcint^ encoro V'OrP le soir et durant la nuit, et a été parti-cuiièrement intense dans la région de Lombard-zyéo, de Divnïude, de Lange mark et do Wyt-schaete. Kos batteries ont ef[icaCernent répondu. : A Nicuport, dieux grandes explosions Eo sont v produites et deux ballons d'observation ennemis, ont tfâ forcés à atterrir. • A partir de 7 heures du soir nos nouvelles ] positions entre la côte et I^ombardzyde ont ctt pri=o3 sous un violent feu enr-emi, qui s e?t transformé, à différentes ropri^e?, en feu roulant. A 11 heure» du soir, des colonnes d'assaut anglaises ont pris l'offensive près do Lombartzydâ ; leur attaquo s'csB écroulée sous notre feu de barrage et 1 oanerni a subi des portes considérables. Le violent fou d'clanchu ensuilo par l'cnne:v.i a c-tô tnerg^quenfent contr^out.tu pkxr no.tro oa'Kîle-rie. Le nombre des mitrailleuses toimbée^ entr« ncs mains, lors de l'aliuque pr(ç^mc('io par notre infanterie de la mariii» Bur la côte, & at-f int le chiffre de 40. L'activité aérienne a été extraordinnircraneut grande en Flanduo. Ulne eôcaxljdllo enr.cpiio, coin-posl'o do 0 avions, a été anéantie p^r unp de !ios cscailrillcs de chasse. 2 avions ennemis sen-lomorfi sont parvenus à, atteimlr© lOurs ligues, où ils semblent ctre allés tomber -, 6 appareils ont éié» dCBcendù^ et le 9e, forcé à att«r/ir. Un© attaquo ennemie, dirigée â 2 h. ^0 du matin contre Bruges, n'a pas ûotnr.A de résultat; il en a étd do nv'mo d'attaques dirigées ^pendant la nuit dq 14 juillet contre des localit-'a, des guros et des champs d'aviation Sitaés à, l'arriére do notre front. La mcîne nuit nos aviateurs ont tancé de3 bombes sur des dépôts do munitions c^n'^mis ; établis de Stoewerk et de Bcv^reut gTand incendie 6*est déclaré dans le dépôt de munitions établi prÔ3 de la garo de Bevoron. Outre les ajKrations aérienne que nou3 uoii3 de signaler, lo3 aviaieura ont aussi _ été actifs Sur le r'Ste du front à l'Ouït Nos a\i,nA omt bombardé des camps ennemis établla ù l'ouest d'Arras et, pendant la nuit du 14 ju'ulot, ils ont une fois de plus bombardé et mitrûillf» des bai'ei*» -et i'xb priojwtci^rs ennemi.-. D'outre, part, nos escadrilles aériennes ont bombardé, la nuit, les iniitallations indusirielle' Dnjniiaslo, dp Iseuve-^Vtiaoïi, do Pompey et de DiouLouorA. Les bombes que 1»îs aviateurs eniy^mis out yt-tées dans la vail'e de la Suyjp b et sur dea voies f rréei et des localit.'e situées ^ l'anière do notre front, ainsi que dans la région de }.'iet?:, n'ont occasionna oue dea démâte n-.atcriei» minimes sur oafeîns points. Sur le front ù l'Est, dtS renseignements com-pl.'mentairea signalent qu'uno faible attaque itt?se. dirigée" à 1 heure de l'aprè»-icâui, contre nos positions établies dvs deux côtés do la Novjca, & ét'.» étouffée sou3 notre feu. Dans le fo-'Cur d» Brze^ariy, le fgo, viol -vt par inicrm.t.ence, a diuiuué d'intensité dan - l,i suir e. Ltins la région de la Ludo-wa, des deux côtAa de la valiée d'Oites <.t de la v-alLle do i»lanior violent feu cnueœi et Activité locale des patr; vi,les. Sur le Danube, près de Priskj.va c| de Ti4-cea faible fusillade e;itre avant-postes. En iiac'doine, Ie feu n'a «té violent qup sur certaii.s points. Sur le Vardar, un engageaient entre patrouilles s'est terminé en notra îa\e.ip. * * Berlin, 14 juillet. — Officieux : Pendant la p'-^riode allant dq 21 juin au 0 juiL ieb, lies aviateurs ont coikstaï^ que 44 batteries ennemies faisaient feu dans la ville de lleircg et les faubourgs. Ke-tro art.llei'io a lancé sur <x« ijaUcriks 8,024 pro.-ectil/.s, bombardé dps postes d observations et des cheminées où ûe renijUbl^ I>osfe3 Ltii;eni étabiis et dirigé son feu dcsirutv teur sur les issuca do la ville. La ville de Reims ayant été systamaliquemem transformée ea un nid de batteries, lc3 r.proches «jue les braïu-r-ais nous iont au sujet du bonibarift-inenti da iUiUns, Seront accueillis comme il convient. Communiqués des armées alliée* ——• Paris, 14 juillet. — Officiel £o '3 heures Dans les régions de BaintHQuontin, de Craonno et dans le secteur do Couiey, uos batteries ont efficacement répondu à des bombardements assez vifs et enrayé plusieurs tentatives de coups de inain au sad do Saint-Quentin. En Champagne, nous avons exécuté, avoo succès une incursion dans les lignes ennemies à l'ouest de la ferme Navarin, jsous avons détruit de nombreux abris et inflige des ^pertes sensibles à l'ennemi et ramené des prisonniers. Sur la rive gauche de la Meuse, l'activité do l'artillerie s est montrée très grande, notamment vers la- cote 304. Un coup do maia sur un de nos petits postes au sud dui bois d'Avocourt a été repoussé. En Wocvre, une action d'artillerie a-sez violente entre Limay et PiOménoville a é^ô arrêtée par no3 cowzre-batteries. Au nord do l'aye-en-ïïaye, uae tentative ennemie a échoué sous nos feux. ■* » * Paris, 14 juillet. — OrîiciJ. de 11 heures : Ce matin, 1'-ennemi a prononcé une attaque sur nos positions au sud do Courcy. Après un vif combat, nous avons repris A ■ l'ennemi quelques éléments do tranchées où il avait pris pied, à l exceptioa d'un petit poste qui est resté entre ses mains. L'activité des deux ar'illciies a été très vive a-u cours do la journée eu de nombreux points du front. A La côte iH>4 et dans ia région du Mont-Haut, du Casque et du Téton, lo bombardement a atteint une grande violence. Iteims a reçu 2,100 obus. Deu-^ persomes ont été blessées. * Londres, 13 "uliet. — Of^'ioiel : La nuit dernière, nous avons exécuté des coups de inam contre les tranchées ennemies établies au sud d'IIuîluch et au sa du est. d'Ypres; nous avons fait un certain nombre de prisonniers. Au sud-est de Gavrelle, près du canal d'1'pr -s-Comlncs «î à l'est de Nieuport-, des attaques ennemies ont été facilement re-.poiissées.U.^es détachements allemands ont teuté Ce matin de pénétrer dans nos lignes établie^ à l'ouest, de Quéant, ils ont été dispersés et repousses par notre feu. La nuit, nos aviateurs ont prononcé onze nouvelles attaques contre des gares, dos. ba-raquemenis et des hangars d'aviation ennemis. Tous nos appareils sont rentrés indemnes.* » Londres, 14 juil'loi. — Officiel do l'Amirauté : Le transport britannique ,i, Armadaîo", ayant à bord un nombre pei\ important de troupes, a été coulé, lo 27 juin, dans l'ocâmi Atlantique. Six soldats, uin passager 0e quatre hommes de l'équipage ont disparu. * Pome, 13 juillet. — Officiel : Hier, l'artillerie a été très active do part et d'autre. JS'os batteries ont dispersé..., des colonnes d'infanterie ennemie, en marche entre Piazza et Pedrazza (vallée de 'i'era-chiote), et du charroi dans la vallée de l'Idria. A Spechiert, dans la vallée de la Val-larsa, un de nos hôpitaux a été bombardé à différentes reprises, quoiqu'il portât tréa visiblement ses signes disùnctifs. Dans la .région du Sief, une de nos hardies patrouilles a pénétré dans un dea postes ennemis et a mis en fuite les troupes qui l'occupaient. Au . sud de Costongno vizza, une autre patrouille de reconnaissance est rentrée dans nos lignes ramenant deux mortiers de trar^iéo autrichiens. ♦ * # Pétrograd, 13 juillet. — Officiel : D'ans la direct on de Y ladimi r-Volynsîc, au sud-est de Misseline, des détachements ennemis, appuyés par lo feu do l'artillerie, ont attaqué nos positions. Nos réservés, amenées en ligne, ont dispersé l'ennemi eà rétabli la situation primitive. i Le 12 juillet, les combats ont continué sur la Lonmica et ont pris do l'extension* A proximité immédiate de son confluent, nos troupes ont franchi la rivière et so sonJ emparées, Sur la rive gauche, de hauteur» situées sur la ligne Dniestér- Pukasjoveo -5 Bludniki. Après un' combat acharné, l'ennemi ai i aussi été reiaté dés hauteurs aituéeo aa ^nord-est dé Kalusz. Grâce à une brillante -ft attaque, l'ennesni a été eximlsé dea \iIL ;ea -de Studajanka et de Podgorki, ftitués &ur '. la rive gsitidie d'e la Loinnica. Nous nou* ^ eommes ouiparé® de quatre canons lourds. Él Am sud-otï^ de Kalusz, sur le front \ |CàtnJ-3ti^uvL-o2ianyrKrasna, ilos troupes ont. i -Uivj;è combat aux détachements qui cou- | jvraient la rctïaile de l'ennetnii au-dessus d-a |a rivlète. lyâs passages ont été occupé* * W «oa troupes. I 'Sur le resta d% feront, fusillades. I Au- eotfrs des combats livrés le ll'SuiIlet, tu"2 avons fait prisonniers 10 officiers et 0 soldiits, .en majeuire partie allemiands. Eja outre, nous avons éapUirô 5 canons lourds et 10 mitrailx^tses. "Siix îe îréûft en Roumanie et sur celai du .ïiîi.i\2a§e, de mcdiflcalions à si- •gtoîàc.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes