La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2426 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 01 Août. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 20 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/7d2q52gp5w/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

IVlercredi I" Août 1917 JOURNAL QUOTIDIEN — Lo Numéro f ÎO Centime A * M 1 _-r MTV. A ÏW m PRIX DES ABONNEMENTS 2 mot? (août, saptembre), (r. 5.10; 1 mois (août), ir. 2.55. Lti demandes J, aoonnenient sont reçue* exclu amen: par les bureaux et les facteurs des postes, ïes réclamations concevant le* abonnements doivi A»*e adressées exclusivement aux bureaux de poste, ADMlSTRATION ET RtMCTIOS 81, f»l<3Aîann©*aux'Hî,»*bos*Potanèrw», Brootti LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonoes, la ligne, fr 0.60. ~> Rédamet avant les annonces, la ligne, fir. 1.25.— Corps du journal, la ligne, fr. B.00.— Faits divers, la ligne, û . 3.75. — Micrologie, la ligne, fr 2.50. — Coin des Eleveurs, la ligne, (r. 1.00. Bureaux do 9 « 17 heures. Direction et Administration ; d'° |f fe'VPj " Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 1,094° jous- de guerr La situation flcs armées russes du Si s'aggrave. (Joies de leurs) divisions q avaient regagné le territoire russe n'ont p été à ihOme de contenir les Austro-Ail niands sur la rive droite du Zbruez : ceu' ci ont déjà fait passer en Podolie d forces importunes, notamment au suc! i Skala, à une vingtaine de kilomètres loue - g de La ville russes de Kamiôaieo-P dblski. Dans la pointe sud-est de la Gali ie, 1 Centraux ont atteint, depuis le Zbruez ji qu'au Dniester, la ligne TurylczQ-Kor lowka-Saleszcyki. Au suidi du fleuve, i s'avancent dans le nord de la Bucovine, l'est de la ligne Kisseteu-Stecova, en dépj la résistance sérieuse des liasses, qui s\ forcent bravement d'enrayer, leur marche s Czernowitz. Dans l'ouest dis la Bucovine, les Austr Allée uaads progressent en combattant eut Ku|\y et Zalucze, dans la vallée orienta de la Czeremosz* Dans le sud-ouèst, descendent des Oarpatlïês boisées ei suiva les vailles du Sereth supérieur, de la Su zawa et de la Moldava. Forcées qu'ell étaient de conserver leur liaison avec celi qui reculent le long de la Mold&va dans s îcteur de ,JL'\induî-Moldovi, à l'ouest i knnpoliuig, les troupes russe!» quii f irme joint au sud' de Dorna-Vatra, dans le se leur de Mestecanesti, entre le front russe le front roumain, se sont à leur tour r pli es vers le nord-est. Leur retraite n'a pas eu de réperenssic sur le front en Moldavie. Les Russo-Ro mains y ont procède dans les vais de Ca si nu et de .S ucliilza à- de nouvelles attaque rostées d'ailleurs infructueuses, en m en temps que les troupes du maréchal v< M.ickdnsen entrepre. nient sur le Sereth i: )> rieur, entre le nord ('e Focsani et le co. fluont du Eimuicul, quelques attaques 1 cales. * + * Le duel d'artillerie en Flandre a père do sa violence sans que se sait engag une action d'infanterie ea rapport avec : diurne inusitée et son intensité inou e. A lire le communiqué officieux de Berl: du 30, on a 1 impre-s ion que les batteri' allemandes ont répondu au feu d'enfer d chaîné par les batteries anglaises avec ui telle énergie, que l'attaque générale oosnh née par les Anglais a du en être retardé Nous disons retardée, mais non pas e rayée : les Allemands s'attendent en effg diaprés leur communiqué, à se voir livr en ire la c'.te et Lille de grands comba d infanterie, notamment au nord- et a nord-est d'Vpi\ s, dans les envirofcs de IL Sa3 et d<; A\ ieltjo. Sur 1 Aisne ea Français, cherchant reconstituer leur front entamé à divers* reprises par l'a Iversaire, ont développé ur torte a.taque près du Chemin dos La.tno-sur u Iront de i.e f kilomètres, eut e Ccrn et Ici (tuvirons de C'raonne. Elle n'a pc donne de résultats appr ciables. La guerre sous-marine Berlin, 2(j juillet : Y compris ie Oirpiflage du croise'r ar glais annoncé aujourd' hui, les perles totale de la flotta de guerre Ce l'Enten e s Lve. <\ 2(30 unit.'s jaugeant au total 938,<jl5 toi: ne -. De ce chiffre, 1(53 unit s jaugeai" (>Gl),2yO tonnes battaient pavillon anglais rendant la troisième année de guerre, 1 Lotte allemande n'a eu à déplorer la pcr. d'aucun grand navire. Par contre, les pei tes de 1 Entente ; tendant la troisième anntf de i;uerre ne s'i l . vent pas à moins de l grands navires, dont 8 navires de cornbal dtux croiseurs cuiras&'s, nu croiseur pru tségé et huit petits croiseurs. * * * Paris, 30 juillet : Le ,,Ttm^y reproduit le r levé des nou veaux navires construits depuis octobre l9p jusqu'en avril 1917 publié par le bureai Veritas. D'après cette statistique, l'Ang.e -terre a construit 2Cl navires, vapeurs e vu.lier , jaugeant (5S:),946 tonnes brut; le, Lt .tî.Lnis 150 na.ir s jaugeant 484,381 ton n s ; les Pays-Bas 103 navires jaugean 1!>),C»19 lo i e-; le Japon 16 navires jau géant 12>' 1>l: ton es ; a France 40 navire ! loge nt 01,988 tonnes; l'Italie 20 navire, jaugeant 1,913 tonnes; la Norvège 42 na viles jaugeant 34,054 tonnes; le Dan ©mari 20 navires jmgeant 26,348 tonnes; la Suède 26 navi.es jmgeint 20,023 tonnes; l'Es patrie, 7 navires jaugeant 4,422 t unes; h Chili, 3 navires jaugeant 823 tonnes; h Russie, 5 navires jaugeant 750 ton: es, è le Portugal 3 navires jaugeant 216 tonnes boit aa total 728 navires d'un tonnage br de 1 607,524 tonne >. Le ,, Tem ps ' ' avou< qu'ils sont, loin de comfeisir les pertjs qu< causent les sous-marins. * * * \rastenlanl, 28 juillet : La nait dernière, deux chalutiers holl^n-daifl ojnt été coul''s par un sous-marin aile m: ud. D'après d'autres informations, troi: chalutiers encore auraient été coulés. * * * lyvon-, 30 juillet : On mande de Las Palmas au ,,Nouvel liste'' que le remorqueur anglais ,,Faiuda" a sauta à. la suite d'une dxpl.-» ion; deux matelots ont <t tués. Milan, So juillet : * Le „Corriere délia Sera" annonce que (le;ix vapeurs sont enlr's en collision à 250 milles de Syracuse. L'un d'eux, 'q vapeur moderne ,,Kumania'', venant des Indes et chnrg' de c'réale^, a ét> coupé ea deux et a coulé à pic. Une partie de son équipage a été sauvée. L'Allemagne et les Etats-Unis Londres, 30 juil! t : On mandle de New-York au ,,Moming Post" : — L interdiction d'eixporter a commedeé à sort r ses effets. 1 >epuis plusieurs semaines aucun navire n'était plus sorti des ports américains à destination des pays neutres, les autorités refusant les autorisations né-ce s mes jusqu'à co que la preuve 1e r ait été faite qu'aucune cargaison n'est destinée à l'Allemagne. De plus, quand um navire a obtenu cette autorisation, il faut encoie qu'il obtienne une attesatiom de l'ambassade britannique pour ne pas ft-re aa*r&téei route par 1 navires de patrouille anglais. * Berne, 30 juillet : L'Agença Télégraphique d'e la Presse re-•i' l'information suivante envoyée dte — Au cours d'une conférence de la oon mission de contrôle des exportations et d< — délégué oe l'Ent nite, le droit, a ét i reconn «\ la Suis&ô d'échanger avec l'Allemagr aies pro-Aiit» de laiterie contire le charbo dont el'o a besoini, même des produits p£ Lieliement fabriques à l'aide de cérôai« américaines. La <M.m'Cj.cnce estime que ] a politique à suivre à l'égard do la Suis: ^ doit s'inspirer de sentiments d'humanité tout à la fois die considérations dl'ordre m litaire, une alliance éventuelle de la Suisf ni avec l'Allemagne étant oe nature à const ls tuer une menace pour les flancs des fron û- français et italien.'' V- 3S à Les événements de Russi o- Tarnopol, 30 juillet : es L'empereur Charles a fait aujourd'hui so s- entrée solennelle dans la ville do Tarnopo o- ♦ * » ls iParis, 30 juillet : à On mande de Pétrograd au ,,Temps" : le —i Au delà du Zbruez les Eusses ét: :f_ biissent un nouveau front. lr La retraite de la Xle arm^fl constitué u grand danger pour les Vile et Ville a: [> inées russes, dont la retraite est hériss. ce de difficultés. le Dans l'attente d'une grande bataille sur 1 ls partie méridionale du iront russe, le teL (1t maréchal von Hindenburg a conjertré. d c- lQ ,,Temps", onze nouvelles divisions, ss , * * ^ Londres, 31 juillet : 10 Le correspondant du ,,Times" aa gran 16 quartier général russe annonce que les nu ut sures prises par ls général Kornilof poi c- ramener la discipline dans l'armée sont g* et néraliment approuvées. Le g-néral fait ex< e_ ou ter en masse cqu^qui excitent les so ilats à la révolté, ç »n * * ♦ Londres, 30 juillet : s On mande de Pétrograd au ,,Mornin £ Post'' : ^ — Pour la punir, le général Kornilof (1-L proposé dJenlever à la garde russe qui, 1 première a fui devant l'ennemi, ses priva liges. 11 estime qu'on a trop tardé à réta 1_ blir la peine de mort et que la premi< r J" mesure qui doit être prise est la dissolutio du corps de la garde. u Pétrograd, 30 juillet : Q Le gouvernement invitera 850 délégués >a assister au Congrès national do Moscou mais n'adressera d'invitation ni à la Fin n lande, ni à 1 0Ukraine, à raison de leur al ?s ii tude hostile. Les généraux Broiussilof ( S. Kornilof assisteront-, en qualité de délégué ie des troupes au front, à une séance que 1 i. Congrès tiendra à huis clos. * g. *. * x_ Copenhague, 30 juillet : j On mande de Pétrograd que, pour lais ^ ser à M. Kerenski la plus grande libert dans son travail de remaniement du cabi m t, tous les ministres ont. mis leur porte H Fq lille à sa disposition. ♦ # v Borne, 30 jui'let : >s On mande de Pétrograd aux journaux e — M. Kerenski est reparti pour le grani . quartier général, où il assistera au consei ' ne guerre appelé à examiner la situatio: ^ mi lit lire, l'assemblée législative de Moscoi et la réorganisation du, gouvernement. * * * Paris, 30 juillet : 3 De Pétrograd au ,,Petit Parisien" : — MM. Kerenski et Zeretclli ont conîér avec les délégués des divers partis politij q'ues auxquels ils avaient offert un porte s feuille dans le Cabinet remanié. Le travai ^ de remaniement n est pas encora achevé. L parti des Cadèfs pose des conditions qu t rendent difficile l'entrée d'un de ses repré sentants dans ls ministère. 113 exigent no * tamment tout d'abprd le départ de M c Tscliernof, le ministre de l'agriculture, c l'abandon de ses projets : or, Ls ministre socialistes refusent de sacrifier leurs amis J ii exige en outre la révision dés accord: conclus avec l'Oukrame et la Finlande e le renvoi du vote d'une loi définitive Lji concernant jusqu'après la-réunion do l'As semblée constituante. Il semble fort improbable qu'on puisse se mettre définitivemen d'accord sur ces divers points avant le re j tour à Pétrograd de M. Kerenski, qui a df partir pour le front. *** Londres, 29 juillet : Le correspondant du ,,Daily News'' à Pé-trograd a interviewé un parent du prince Lvvof, qui lui a dit que 1 étoilo de M. Ke-c renski commence à pâlir fortement dans les régi ms agricoles, où les populations r cla-; meut de plus en plus vivement le retour ' du Tsar. Les paysans ne se gênent d j'i plus pour dire qu'ois étaient beaucoup plus heureux sous le règne du Tsar qu'aujour-, d'hui. Il est certan, d'autie part, que les • soldats se battraient avec beaucoup plus ■ d'enthousiiasme pour lo Tsar que pour la > République. Le prince Lwof ] ersonnells- ment ne méconnaît pas les grandes capacités de M. Kerenski, mais il est convaincu ; que 1e peuple n'en a pas ia moindre corn-. préhension : d'esprit simpliste, il comprend , en revanche parfaitement l'emblème d une monarchie unie par de mystiques liens à la religion. Quant a l'armée, elle n'aime personne autant que le grand-duc Nicolas, précisément parce qu il a choisi la carrière des armes. * \ * * Pétrograd, 30 juillet : D'api s des nouvelles du Caucase, les villes de Tabriz, Tiflis et Bakou se trouvent entre les mains des maximalistes, auxquels se sont raliées la plupart des garnisons caucasiennes. Le trafic des chemins de fer est arrêté sar les deux tiers du réseau. La plupart des paysans r.'fusent de livrer les produits de la nouvelle récolte à l'in-tondiance de .'armée du Caucase. Journele-ment, des troupes de déserteurs affluent du front et se rendent maîtres des petites villes et des villages. M. Kerenski a ordonné un remaniement complet do l'armée du Caucase. Dans la forteresse de Kars, tout le parc d'aviation a été anéanti pair les soldats mutinés. Le chef de l'artillerie de co'.te forteresse a été révoqué. On se bat aussi à Khi va; les communications avec cette ville sont presque toutes coupées. La peste qui a éclaté dans 1e Caucase et en Crimée s'étend rapidement, par suite de la désorganisation et du manque d'hôpitaux et de médecins. La Conférence de Stockholm Paris, 30. juillet : L'Agence Ha vas annonce que le Comité exécutif du Bureau international socialiste a reçu ics délégués anglais et î-usses. Au cours dte> l'entretien, lia question de la convocation et du lieu de la Conférence internationale, ainsi que de la Conf 'rence interalliée a été discutée. Sur la proposition d'un c>e8 délégués anglais, l'assemblée a nommé une sous^-d >mmission chargée d'éla^ borar une proposition concernant le mode do convocation, le lieu et la. date de la « DÉPÊCHES DIVERSES u e Le Havre, 30 Juillet : n M. de Broqueville abandonne le porte- r l'euille de la guerre pour celui des araires 'à étrangères délaissé par le baron (Be^eus. a Le lieutenant-général Dq Koning, comman- ■e dant la 5e division, devient ministre de pi la guerre. M. Vamdervelde reste diaine le i- cabinet avec le titre die ministre db l'intea- »s dance mais son département) fera désorinais i- partie du ministère de la guerre. :s Pans, 21 juillet : IVAgence Havas annonce que la Commission administrative diu parti socialiste bel^e g a rO;u les dvl'gncs des socialistes anglais et russes. Au cours de la reuniotn. on a discuté la question de la convocation de la Conférence internationale inter^allièe. finalement, sur la proposition d'un délégué an-•* glais, l'assemblée a chargé une sous-com-miGsion d," élaborer un projet sur le mode de convocation, le lieu et la date d>s la L_ Uonlérence internationale. 11 sera donné lecture de ce projet à la réunion plénière , qui aura 1 eu lundi prochain. * * * e Pans, 29 juillet : La Chambre ayant voulu, avant que Ja parole fût donnée à M. Buisson pour déve-•_ lopper son interpellation, faire fixer la date ~ des interpellations sur la défense maritime, 1 M. Ribot a dit que le ministre de la marine no cherchait pas à se soustraire à la discussion mais qu'il lui était impossible d'ac-. cepter qu'elle fût fixée à la semaine pro-i chaine. — Je suis de son avis, a dit M. Ribot. L" Il serait inopportun de tenir en ce moment •- de nouvelles et, longues séances secrètes : les *- dernières n'ont âij ii que trop longtemps duré. !■- Le département de la marine a fait de grands efforts et est prêt à en faire encore de plus grands, mais il serait danger.reux n en faire l'objet d une discussion publique. 5 Tout comrao la semaine dernière, nous devons avoir la semaine prochaine, avec les a chefs de: gouvernements ailiès une conférence où seront traites des sujecs de haute importance, et notre responsabilité déj; lourde le devient de plus en plus : je suis prGti à la prendre pleine et entière, mais j exige que la Chambie m'accorde sa confiance.''M. Meunier-Surcouf riposte sur un ton as^ez vif. Il a fait, dit-il, lors de sa d'er-\ nière inspection à la côte occidentale, des , constatations qu il estime devoir être por- - L'es à la connaissance de la Chambre?, et il , demande que la discussion en soit fixée à t la semaine prochaine. s M. Iverguesec accuse des fautes commises j ie ministère de la marine. Do nouvelles catastrophes peuvent se produire, dit-il, et pour les empêcher, des débats s'imposent : c'est la faute au département de la marine . si 'e cuirassé „Kleber" gît au fond de la 5 mer, et il ne faut pas que demain soit té-. moin d'un autre désastre du même genre. M. Ribot répond à M. Kerguesec qu'il est disposé à entendre son avis et à écouter ses conseils et 1 e&hoite ù lui rendre visite- — La semaine dernière, dit-il, a connu . l'une des heures peuLêtre les plus critiques i do la guerre et tout- mon temps a été pris, , mais pondant les vacances de la Chambre î j'étudierai la question de la marine et s rai> à même de prendre des mesures nécess. i es A 1 II est pénible d'entendre M. Kerguesec pren noncer le mot de catastrophe, mais quoi qu'il en so?t, supportant en ma qualité de {r sident du Conseil tout le poids de 'a res-ponsabilit > j'entends ne prendï-e de dCcisi >n 3 qu'en pleine liberté et je mo refuse a^ec - la plus grande énergie a tolérer que l'on veuille exercer sur moi une pression. [ Au milieu d'une grande agitation, on i passé au vota. Par 2Sl voix conu-s [S3, ia [ discussion de l'interpellation est ajournée . sans fixation de date. Il o>t à remarquer que le nombre des voix t de la minorité qui vote contre M. Ribot t augmente lentement mais constamment, e, i Que celui des voix de la majorité se trouve . réduit à chaque nouveau vote. * t Paris, 31 juillet :* De 1 ,,Echo de Paris" : — Le commandant en chef de l'armée d'accord avec le gouvernement, a interdit-auix soldats d'organiser des réunions pol t -ques dans la r'gion du front et des étapes. Par ordre du préfet eu département de la Seine, les réunions organisées par les syndicalistes parisiens seront surveillées par la police. Londres, 30 juillet : Dans l i Lancashire, les ouvriers des filatures qui ont reçu 20 p. c. d'augmentation de salaire depuis le début de la guerre, réclament aujourd hui 30 p. c. d'augmentation. Les patrons refusent de faire droit à leurs exigences. * Madrid, 30 juillet : L'édiUté de Saragosse et celle d'Ovieto ont adhéré au mouvement catalan et réclament pour leurs villes l'autonomie muni-cijale. A Malaga, le Conseil municipal a voté une m t on dans le même sens.A Fer-roi, la police a procédé à de nombreuses arrestations : elle a arrêté entre autres MM. 1.1 Poeble, directeur d'un journal hebdomadaire républicain. A Valladoad aussi plusieurs personnes ont été mises en état d"arrestation . M. Dato a de nouveau déclaré qu'il répondait de la situation. Le parti conservateur n'est pas divisé comme certains journaux le prétendaient. Les élections génér raies auront vraisemblablement lieu avant la fin de 1 année. * Berlin 31 juillet * On mande de Copenhague au ,,Lokal An-zei<rer'; : il résulte de nouvelles qui paraissent mériter créance que le Japon aurait occupé toute la Manlchourie. Vladivostok serait aussi complètement au pouvoir des Japonais. * * ♦ Paris, 30 juillet : L/,,Information" emprunte à des journaux chinois, arrivés à Marseille, la nouvelle que le choléra a éclata aux Philippines dans la province de Bohal. On a enregistré trente-trois cas en deux jours. Vingt-et-un ont eu une issue mortelle. La FAUT' PU SOLDAT Les soldatâ belges du front r'olament, ot c'eet le < XXe Sièclo > qui Soutient le plus dhai*Ie-ment leurs rovenrticalions. Il reproduit, dianB un do ses • derniers num 'ro*5, cette lo'.tro émouvQntç, sigm'o < Un vi ux Soldat >. — J'ai <t'' touch'.'' do / lire à plusieurs reprises vos articles < La Part du soLlat >. Vous no pourrez jamais d' Li dre une cause plus juste ! I1 a tout donné depuis trois ans et l'on e>iio tout do lui encore. Qu'on lui assure sa part, son, avenir, et l'an ne Verra plus le soldat, fatigué d,4' monter la goxde devait- l'ennemi, en penefl,nî aux €i;ua{3ons ot fortunes q^ue les iiiop-combattants crient à son détriment. Si lo aodili.it a i!e3 de/oii-a envers la patrio, 'a patrie, de par le fait même de cetto guerre mtcnminablo, a des devoirs envers soa Soldais qui la défendent et mourant pour elle tous les jours. > Le < XXe Siô le > ajoute : — Nofre correspondant a tout \ fait raison. H ffllirlrn. f;ir» Via-inCfiim linn* n'f>-» I COMMUNIQUES OFFICIELS Communiqués de« fuissancei Centrale* Berlin, 31 juillet. — Officiel de ce midi Théâtre de la- guerre à 1 Ouest. Armées du feid-mai-échal prince héritie Ru(p(precht de Bavière : En Flandre, la batailje d'artiUsrie e^ redevOaua extrêmement violenta le soir; san diminuer d mtci_sité, eiJe a continué tout la nuitj, pour se transformer a.u matin e un très violsnt feu roulant. Do foi-tes atta ques ennemies ont été ensuite déchaînee sur un large front depuis l'Y&er jusqu à 1 Lys. La bataille df7infanterie est donc en gagée. Armées du prince héritier allemand! : Sur le Chemin dles Dames, au sudj-e-stj d Filain, les Français ont attaqué sur u; front de 3 kilomètres. Sur presque tout la ligne, leur attaque s'est ecroulée sou notre feu de défense; deux éléments étroit de nosi positions restent encore entre ie mai na de l'ennemi. Théâtre de la guerre à l'Est.. Front du ïeld-maréohal prince Léopol de Bavière : Armées du général-colonel von Boehm Ermolli : Marchant de l'avant avec entrain, no troupes et celles de nos alliés ont remport de nouveaux succès dans la Galicie orien taie eh en Bucovine. Depuis le nord d'Husiatyn jusqu'au suv de îSicata, la rivière-frontière du Zbrucz éta franchie sur de nombreux points, su un front do 50 kilomètres, par des divi sions allemandes et austroi-hongroisos, mal gré la résistance acharnée de l'annemi. Les troupes ottomanes ont aussi monti ime fois de plus leur anoianjala bravouir( Comme au début de juillet elles ont ten tête inébranla! 1 ment ot tenacement aux atla (lues en masse des Russes et ensuite, a cours d'une rapide marche victorieuse, ell ont rejeta l'ennemi dè la Slota-Lipa jus qu'au delà du Sereth septentrional, où le Russes ont accepté le combat. Hier, elle se sont_ emparées, avec un élan a.lmirablc des positions que l'ennemi défendait opmi: trement près do Niwra, sur le Zbruez. En tre le Dniester et le Pruth, dans la diiec lion de Czernowitz, les troupes coalisées s soij(5 em^yarées des localités de Warenezenk 't de Sn^at^n. Front du. gCoiéral-colonel archiduc Joseph Par un énergique assaut, des .chasseur allamancjs ont percé les positions défendue par (k\s arrière -gardes russes prés de \\ v/ nitz. Cet assaui'j a forcé l'ennemi à évacue les lignes du Czèremosz et à se retirer vet 1 est Danjs les Carpathes boisées, sur le cour supérieur d'u. fceroth méridioi îal, ainsi: qu sur les deuix rives de la Moldava et do 1; Suczawa, au cours de nos attaques, nom avons gjngné du terrain vers l'est. Net succès a force îes Russes à abandonne leurs positions los plus avancées dans 1 sectPUr db Mestecanesca-. Dans les montagnes de Bereckz, l'ennemj a continué ses attaques. Pendant la jour née, il a attaqué vainement à cinq repri ^es 1e mont Casinnluu. Plus au sud, s on 5 iuie forte pression de l'ennemi, un da noi régiments a été refoulé dans une posit.o, établie sur les hauteurs situées plus è l'ouest. Auprès des armées du feld-maréchal vor Alackensen et s r le front en Macédoine, lp situation est inchangée. * * * Berlin, 31 juillet. — Ofliciel d'hier soir: En Flandre, le feu do l'artillerie ennemie a continué à être moins violent aujourd'hui que ces derniers temps. Sur le _ front a l'Est, après un combat livré à l'est du Zbruez, d imper.antes parties die nos corps d'armée ont pasaé sur le territoire russe. Dés deux cOt's du Luiies» ter et du i'ruth, des arrière-gardes de i on. nomi ont ét"; refoulées vers l'est. Dans lj secteur de Mestecàneeei, les Russes se sont i étirais dans la direction du nord' est. * * * Berlin, 31 juillet. — Officiel : Nos sous-m irins ont encore coulé 2*2,50C tonnes brut dans la Manche anglaise. Parmi les navires coulés se trouvaient le vapeur-citerne anglais armé ,,Cuyahoga" (4,586 t.). convoyé par deux chalutiers à vapeur ; li vape r anglais ,,Tamele" (3,429 t.), transportant du coke et de l'huile fine de l'Ouest Africain en Angleterre, et un grand vapeui fortement chargé, vraisemblablement d'explosifs.♦ Berlin, 30 juillet. — Of.ieiel : Le 20'juillet, un de nos sous-marins, commandé par le capitainio-lieutienantl Srein-brinck, a torpillé et. coulé dans la Planche anglaise un grand croiseur angl.iis à quatre chei^înées de la classe ,,Diademr (11,150 tonnes) convoyé par des contre-torpilleurs.La classe < Diadem > date dea ann e3 1896 à 1808. Les six croiseurs de cette ola^3e jAUgsent chacun 11,150 tonnes. Ils ont une longueur do 132 n\c-ties, une largeur dp 21 métros et ont un t-qnipage de 6C0 à. 670 hommes à bord en to?ip-< de paix. Atvant la guerre, o0s oroifiours t la i ut armés (?e 16 canons de 152 mm-, de 12 canons de 76 num., de 3 canons de 47 mm., de 2 mitrailleuses et de 2 lance-torpilles, » Sofia, 30 .uillet. — Officiel : Sur tout le front en Macédoiine, faible canonnade, plus violente seulement sur la rive orientale du lac d'Ochrida, dans la boucle de la Czerna et aur le Dobropol^e. A l'ouest du lac de Doiran, près de Kracii-teli, nous avons repoussé deux détachements Ce reconnaissance ennemis. Sur la Strouma inférieure, près de Cluâ|.stian-Kamila, deux compagnies ennemies quii tentaient d'avancer ont été arrêtées par notre feu. Sur le front en Roumanie, près de Mah-mudie, fusillades réciproques entre avant-postes. Près de Gatrvar, au sud de Galatz, canonnade mod r S®. * * » Constamtinople, 3o ;uillet. — Off'ciel : Sur le frOTit do l'Irak, un détachement de cavalerie anglaise, appuyé par des Bédouins rebelles, a attaqué nos positions établies au nord de Beledrus. Après un court combat, auquel ont participé dans nos rangs dles Bédouins restés fidèles, l'ennemi a étî forcé à la retraite. Il a abandonné quatre morts suir le terrain. Sur l'Euphrate, notre cavalerie a attaqué un poste anglais et a tué un officier, quatorze hommes et six chevaux. Sur le front du Caucase, le 29 juin, un régiment de cavalerie ennemi a atta/iuS nos postes étiblis au nord de Muschj ii a été repoussé. Ee lin, S0 juillet — Officieux : La Galicie orientale est poufl ain1?,! diro lib&-r'e Lcfl Russes sd sont retïr's iY l'cet do Zbruez, riviôro que nojs trouposl qui les poiuir- front, qui s'etend le long de ïa rivSère du no-ri aa «ud, décrit une oouxbo vers le sirl-ooieslt et par la ligno Kowloska-Grodek-Eisilei-Stecewa o: • le Czeremocz, dessine une large boucle autour di la région de Cz,eruovitz. Lïihs cett^ région, leî Ivussea ont tenté 1 inipoejsiblo pour éohnipjpcr l r l'enveloppement qui les menace. Leurs troupe; d'élite, les < Bataillons de la Mort>, ainsi qui t los bataillons r^volutionnadres rôcétmment eréfs «f s qui portent inscrils sur leurs drapeaux les mots < Liberté, Egalité, Fraternité >, sont jet-s tans i* Q moiudre nh nagea.eut contro Jes co-lonnes des 1 troupes coatis os qui avancent. On te bat ave< - acharnement pour la possession des collines boi ^ a'e^ situées entre le Zbruez et le D!ni<^ter, cntr< t 1 : Lïiiostcr et lo Prutli, aint-:-i que sur l'"s deu- rives du Czeremocz. La rési tanco de 1 ennemi n'a pas réutsi à entraver notre marclio en avant.; elle a eu pour unique résultat 'l'aug!inen(ior en core las pertoa russes- Notre artillerie de ram Q pagne, et jusqu'aux batteriea de gros cali.rô. - suivent de pris, par les plus mauvais chemins 3 nofre infanterie, qui progresse sans relâche, in-q tfrrv^nant trcsJ énergiquejnent dis que les Ru&ce" s font mane de s'arrêter. Les contre-attaque3 rrIon s n(,e9 par les chefs ru si es échouent sous le feu aoharnié de» nos mitrailleuses et de5 fusillades d< s l'infanterie des Puissances CentralîM, qui ne cè& pas un pouco de terrain. Sur certains points où la n'sistance de l'ennjomi avait (.& particulière-mont \i Jiicnfo, nos troupes ont travar-^J de véri-I tables charniers. Dans k» Carpathes, notre marcho en ovanl _ continuo sans reljcbe ver® lest et le sud-est, dans les vall'-os du Sereth sup rieur, c'io la Suc:'.a\sa e: do la Moldava. Noik avons atteint les hauteara à qui se dre sent près do Dolinte, à l'ouiest dt ■i, Fundul-.V'oldovi. En Flajndire, la bataâllo que les deux artilleries se livrent pour conquérir la gutpxématio el ^ pour préparer 1 entrée en li e de li'iniaintefie, a * continuié) à a'-vir avo° la plue grande violence 1< 23 juillet. Les poci(JLonls les plus, avano\s sont - partiellement transformées en champs d 'en ton - noirs. Les batteries sont entourées de. trous creu ^éa par les explosions do grenades, tacidis nue. jusque loin à< l'arrière du front, les routjes, les . voies d'accès e|t les lodalùu's dans le^uellefi m trouant les troupes, sont pri e' jour et nuét so«e n un feu vioilfent. Quoique nous soyons c\cp\ieu6û u ment arros-'-s de gr-nades de tous calibres, même _ 330 mai., et bien que l'ennemi se serve u abondamment d'obus à gaz, la contro_a iioni de no»ire artillerie n'a pas dhninuij d'intensité un ° sei.l instant, et les r sultate qu'elle obtie-nt sojit fructueux. Lo 29 juillet 1 artillerie anglaise a S été forc'e d© souffler vers midi. Le*s batteries S britanniques cherchent souvient à se soustraire à , l'action ('e noi're feu en s'entourant d'une nappe l -de brouillard. De terre, ies Anglais ont tenté de rédtuire au silence leé bat'teries allemandes ibv - blies sur la cjto ; leurs efforts ont é/ïhoué. Les - moniTtors et les torpilleurs anglais qui tentaient b d approciheir de la côte, ont été mis en fuite ^ après un court cfuol d'artillerie. •Sur le vasie _ front compris entre la côte e\ Lille, les principaux endroits où s'engageaa le : combat d'infanterie auqu». il l ut s'ait, ndre a i bref délai, commencent à Se dessiner lentemen; g Le feu roulant anglais a été particulièrement violent en (re ïïet Sas et W' ieltje. Toutes les attaques locales que les Anglais ont irononceft 1 à «et endroit), le '29 juillet au soir, et la S 30 juillet, ont Cependant tchoué, et l'ennemi a s'il" 1 de forte- pertes. Sur la côte, le duel d'à--3 ni eue a aussi é&é d'une violence toute particur ~ Hô.e Jouirne^lleij^eiit. les Anglais chero'ient à ré-tablir é Cet. endroit les ponts do 1 \sl r et du canal do Isieuport ; notre feu détruit sans cesse leurs travaux. 3 Sur le ie te du front à 1 Ouest, duel d^rtil-: lcrie et engagements entro patrouilles, pris d'Hul-3 lj^-'h, do Len^ et île Saîint-Qu^ntifli. La tentative faite par les Français pour ap-pua^er, par une forto attaque svvr le front de l'Aisiip, rojffe'isive anglaise qui préji. re en Flandre, a piteusement échoué. Le 29 juillet sur tout lo front compris entre Cerny et le Wintcr-berg le3 Franç; i n'ont œss de se lancer \ai-nement à l'as <iut pendant toute la journée. Leurs pie icres attaques se sont écroules, à 6 heure au matin, sous notre feu de d fins« & sous des contre-aitaques. Pendant la matin o, Français ont encoie lancé à l'attaque, à difiiLromoB *re-pr:ses, c'e counpactes oolonines, qui o->t été déjà en grande parti© repouss es par noiiro feui de barrage excellemment dirigé ; le reste a éjbé re-po s é par il'es corps à corps. Une nouvelle et violente aîtique concentrique a été prononc e à 5 h. S0 de 1 après-midi ; elle n'a pas ou pilus de Suceè3 que les précédentes. XJ'nte fois encore, les Français ont d'olanché un feu roulant et i 8 |u'ù 11 heures du soir, ils ont porti progressivement l'action d© le|ur artillerie à t'a pilus e<tr nie violence. Toutefois, l'élan des dilvisions françaises était brisi : sous le feu destructeur allemand, ! ur attaque n'a pas réussi à se développer entii iicfmcait Al do nombreux endtroùts, l'infanterie française n'a pas é*té à mùno de soriâr de ses tranchées. Là où l'assaut a oonv mène-, il a bient't été paralys . Sous la grCle Ce plomb des milrailleueos allemandes et sous les sako3 de 6hrapnells, les vagues d'assaut oiuno-mies ont reflué en débandade daue leurs tran. eh'es do d'part. « * * Berlin, BO juillet. — Officieucc : Lo 28 juillet a enttore été un|p grande joiir-n e pour l'aviation. Dians l'Ouest, l'ennemi a perdu 35 avions, dont 34 dans des combats a richjs. I^'eecadxille do chaS6)3 du lioutonamt Dostler, qui a souvent fait ses preuves a aJ^'-anti uno esoadirille eniaelmie de 6 avSon3 ; 10 lieutenant cet sorti vainqueur de Son vîngtiènio com-b; t. Lo lieutonaut chovaliefr von Tutsfcbek es» arrivé au m».m^ chiftre en descendant 2 adversaires. Nos aviateurs lanceurs de bombes ont porté la terreur et la dévastation loin à 1 intérieur du pays ennemii. La nuit du 27 au 28 < t la nuit darnièro, nos aviateurs ont lanoi de-bom'yos sur des. gams et des instiafllations mdli-taires de Paris. D'autres ên ont lanoi sur 1 inv portant croi ornent des lignes de ohemin de fer ce Villcrsi-CotitesotE, à 25 kilométrée ai» shjd-ouest de Soissous. Lcjs inistallatdans militïiires .situées immédiatement à l'amèsro cfu front ont été attaquées, comimo d'ordinaire, à> coups de liombes et de fusils. Ilicn que près d'Ypres, 6.7 "D kilos de bombes ont < |j lancéets sur >!es |K)9itioms do battorios. L s instillations in>lu--triel.es de Pompey et de Nouve-Madson., au nord >t au sud-ouest de Nancy, ont «té arre-s'es re--pe tivament de 1500 et de 8,irJ0 kilos de bouulxfl. avec uno efficacité qui a été constatée do façon indiscutable. Ces deux usines, qui comptent parmi les principaux arsenaux (Le l'industrie militaire française, ont été bombardées la semaine dernière presque chaque nuit «t chaque fcii3 per. 'iuf plusieurs heures. On no saurait trop appr.ciex lefficacitV de ces attaques continueJ'es. N'os ayia-tewrB ont coaiistat'\ à diQfin rSpjrisea, au cour3 de reconnaissances qu'ils ont fait,s pendant la journée, que les deux usines onit dû chômer fotilement pondant) plusieu/fs jours : on onçoit aisément le déficit que pareil chômage" entraîne dans la production, d© l'iniduatrie de .guerre française. * * * Berlin, 30 Juillet. — Officieux : Les renseignements suivants viennent d'être publiés concerniatnt les avions, baillonjs c^jptilfs et ballons dirigeables, tant allemands qu'ennemis, d©3. cendus au cours des trois arunéefi de giuenre : 1° Il n'exisite pas d'indlirationa précises pour la p riodo co»mpriSe entre le début de la guerre et la fin de f-vrier 1ÎX15, et, dl'autrte paît!, les statistiques du mois de juillet 1917 ne sont pas encore compltrt Les chiffres relatifs à ce- deux p riodes no sont donc pas d'une exactitude absolu© 2°Eu 1914 9 avions ènnemis ont été d pendus en 1915, 131 avions ennenis et 91 avionB allemands-, en 1917, Jusqu'à fin juillet, 1,374 avions ennemis et 370 avions allemands. 3° Du lo., août 1914 jusqu'à-» 31 juillet 1915 72 avions ennemis ont été descendus, dont 99 sont aux mains des Allemands. D©s -1S5 avions ennemis do - e îdus <lu 1er août 1915 au 31 juillet 1916, 2U7 sont entre lesi mains des Alle-manlls. Du 1er août 19JG au 31 juillet 1917, 1,771 avions enneni3 (en chiffre rond) ont été descieiKhis, dont 776 se trouvent entre les mains des Allemand». 3° Pour autant que des indications oxi tentt à ce Suj^t deuix ballons captife ennemis ont ét^ descendus en. 1915 et 42 en 1916 î en 1917, jusqu'au 1er août 142. Ont ét' descendus, 3 dirige ibles ennemis. 5° Du 1er août 1014 jusqu'au lor août 1917. ort dcnc été descendes (on chiffna rond), G,293 avions ennemis et 632 avions allemands, iS6 bal_ lo-iS captifs et 3 dirigleabJes ennemis. vSi l'on SMWUMJtfWXTT les 2,298 avions descendus représentent (en chiffre rond) uno somme do 172,3£>J,000 mark. Si l'on plaçait ccs avions les uns h côté des autres, Us couvriraient uno superficie ds 229,800 m6tre>3 oarréi? eu chiffre rond et disposa en liguio, ds l con-titlieraient uno file d© 31,-170 mù'-res. Si l'on évalu© le prix d un ballon captif à 18,000 mark et celui d'un dirigeable à environ 730,(X-0 mark, , la valleur de3 avions, ballons captifs et diii. ea-i blas des endus pendant les trois années de guiOrré s'élèvent à 176,S30»000 mark. . # * * Vienne, 29 juillet. — Officieux : L©s coalis's ét ndent syst inatiquement leurs ( op-'rations ©n Galicv'e orientaile. L'cunemi bo ' cramponne avec une rare ténacité à ses pôeitiona des terrains vallonnés qui s étendent en avant des _ Carpathes, des de doc côt's du Czeromesï sup | péricur et do la Suczawa mais sans parvenir à résister délinitivement à la pression do leurs assaillant-. Une déviation du front rus e si'eu est suivie forcément. Le pjivot s'en trou s o maintti. nant dans Je s©cteur de Kirlibaba. Alors tiu'a-vant noire offensive de Kirlibaba; les lignes russes Suivaient la crête principale des V. ":i ù. s boires pour les traverser au col do- TaruireS, elles s<j dirigent muintentu.t par Schipoth. ci Kudy, vers le Pruth. Au nord du Dnies.or, nous avons occupé Husiatyu, sur le Zbruez. A partir de là, notj« front prenait hi'r la direction su<L ouest vers Zaîeszczylci, que nos iroup<-3 ont1 réoccupé pendant ia nuit. L©3 formations iusees refluant diansi le coude du Sereth n''ont opposé qu'une faille résistance. Au nord et un nord-ouest do Husi'.tyn la situation ne s'«.8t pas sensiUomoat mod'fi-e. L'artillerio italienne a été plus vloienfe, à, cor-tains momenfts contre nos positlins, depû:s la 1 sud du Monte San>:o jusq,u'a la irer- Sur 1 a autres parties du front italien. La canonnade «.st redevenu© violente par intermittence. * * * "Vienne, 31 juil et-. — Officieux : Dans les Carpathes, lo front rus:© s'cst écroulé sur 20 nouveaux kilomètres. Au nv.il u d© co'iu-bats ophiiûtres, des troupes au air o- ! : oi îigrolsos cherchent à traverser la val!<e de h V ! ;.iva c5 à avancer dans la direction d© Kiuipol ing, ainsi qu© dans les vall os accessoires do la Suozava du St-roth et du Czereniscz. Nous agnons du terrain par de durs combats. Dans < e r'gion, notre marche en. avant est des plus «ii .i île, loa vallées ayant lo carac^r-o d» d f , .s ©t, de-ant Carpathes les niontagne-s se s ant jusqu'à une altitude de 1,200 mètres ; touieûis ces îr.on-tagnes n© constituent pas un rempart infranchissable pour notre héroïque infanterie. La marche do not o artillrri' est presque toujours subordonné© aux voies de cioaanuui'aition, qui sont pou nombreuses. Nos lignes s'étendent n.abitcn >nt à peu près de Dorna-Vnfci-a jusqu'à l'ou ït . e Va-leptutna, di<;nî3 la vaflLe de 3a Putna : piuis cil os so dirigent à l'ouest, do Fundul-X'^Ulovi par Breaza i© long d© la Moldova supérieure, et du Sereth et, par Wiznit®; le long de la v.ul'o du Czeremocz. Entre Je Dniester e' le Pru h, souvent rejeté au cours de combats, 1 ennemi tente toujours de résister dans de nouvelles po itions. Par contre, nous avons corlssué briser la fore© d© résistance des Russes entre lo Zi rue et le Dniester ; ils ont éU forcés de céder sur toui^e la 1 gne, sous l'assaut impVtuCuK e s iroupes, dont la vaillance esli au-tle-surs d© tout doge. En aval de Skala, le tçrraia situé entre le Zbruez et 1© Dnioster s«cra aussi bientôt libéré ue i i-nueiui. Communiqués des annéea ailiéss Paris, 30 ju'llct. — Ofl'ci '1 de 3 heures : t La nuit a été mar<iuée par dos actions d'artilkne violentes, notamment diatisle secteur Bra^e^n^L^ounois-LpitnieKlje- Chevr--gny, dans la r 'gion- du Monument d Hurte îs3 et sur lja deux rives de la Meuse. De» coups die main Wt s par l'eiïne-ui sur du vers points du front ont t .us échoué sous nos feux. * * * Paris, 30 juilL-t- — Ofliciel de 11 h^ues ; L'acti\it-é des deux ariLetries s 'est nia m tenue très vive au cours de la journée tout le front do 1 Aisne, dlepuis rEpine-de-Ch^vrigny jusqu'à lest du plateau dc Californie, en Champagne dans la région d'Auberive et sur les deux rives 06 la Mease, Rien à signaler sur le reste d'u Iront. * Paris, 29 juillet. — * officiel de l'armée d'Opjent : Dans la région de Huma, combats à la grenade à la smito desquels l'ennemi a violemment bombardé no8 tranchées. Daas la région do Staravina, un raid o.inemi a été arrêté par nos tirs do barrage. Vers le lao de Prespa, notre artillerie a surpris sous son feu dès rassemblements bulgares. * * * Londres, 30 juillet. -- Officiel : Ceti.o nuit, rion d'important à s%ntilor. Escarmouches entre |.atrouilles près de Bullcoourt et d'Acheville. Près de Loin-bortzydo, nous avons atuquô des tranchées ennemies. Dans les environs d'Armentières, la canonnade ennemie a ( t ' partieulièiement violente la nuit de somedii. Nos aviateurs ont bombardé un champ d'aviation allemand, deux, gares importantes et un d'ipôt de munitions ; ils ont provoque des incendies et des explosions. • # * Londres, 30 juillet. — Officiel de l'Amirauté : Samedii, nos hydroavions ont lancé des bombes sur des usines établies à Lruges, liusi que sur Thourout, Middelkerke^ et Ghistellt s. Plusieurs tjnmes dl explosifs ont 'té lancées efficacement. Tous nos aippareila son t r e :. tr és indemnes. * * * Rome, 30 juillet. — Officiel : Hier, les opérations ont été imnoitante» sur de nombreux points du front du Tien-tin. Nous avons livré de peti'.s combais fructueux dans la val! e de Furva et nous avons fait des prisonniers. Dans le d fila de Loppio à 1 est du lac de Garde, dans la vallée die San Pelegrino et sur le monte l'i mo, la duel d'artillerie a augmenté d'intensité.Sur le front des Alpes Juliennes, grande activité aérienne. Un de nos aj.pareils a descendu un avion ennemi à* l'est de ToL mino. ♦ * * Pétrograd, 30 juillet. — Officiel : Sur le front à l'ouest, dans le secteur de Zbaraz, duel d'artillerie; l'ennemi bombarde la ville. Au suci d'ihisiatyn, riufap.ter'e ennemie a tenté de franchir le ZbruCz, mais elle a été repoussée. Sur le Dniester, 1 ennemi a attaqué notre tête de pont étal>j.e [»rèa de Zaleszczyki ; après un icombat .icharnéi il a été repoussé. Au sud-ouest de Zaloszczj'ki, d-ins la région de Zwiacz, de Kiaseleu et de Stec-owa, après une s r e de \iolo;.tes attaques, l'ennemi a réussi à refouler légèrement nos troupes. Dans les Carpathes, à l'est des villes die Tomnatik et de Capul, so-us la pression do l'ennemi, nos troupes se sont retirées dana les secteurs de Schipot et dfe Camerul, kit la Moldava. Sur le reste du front, fusillades.Sur le front en Roumanie, l'ennemi a prononcé avant-hier quelques attaques dana la région située au nord de lia route Jaco.-beni-Kimpolungj e s aita/jues oLt été ro-lK>u-ssies. Vers le soir, l'ennemi a réussi à rôjebetr nos troupes des hauteurs qui se dressent à l'est de Fundul-Moldovi. Près de Dornei-Siirul, des attaques ennemies ont été repoussées ; celles prononcée^ sur la voie ferrie Focsani-Adjuta ont eu le même sort. Snr le frnn+. nmir.nPfl In. 8 tuf'ion e^i

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes