La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1877 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1915, 04 Juin. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 18 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/hx15m63q9t/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Vendredi 4 Juin 1915 N" 207 Vendredi 4 Juin 1915 LA BELGIQUE ADMINISTRATION ET RÉDACTION 31, Moniagne-a.zix-Herbes-JPotaffères, 13Fi 'CT^CELLES BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES Jos. MORESSÉE, Directeur JOURNAL QUOTIDIEN LE NUMÉRO : 10 CENTIMES A Î ta pcfite ligne. ,{f. 0,'^ Réclamo avant les annonces 1 .C'vi Corps du journal 4 00 Faits divers 3.00 Nécrologie 2.00 LA GUERRE 305° jour de guerre La lecture des communiqués du 1er et du [ 2 juin n'apprendra pas grand'chose de nou-I veau à nos lecteurs. Ces documents établis-I sont que sur le front Ouest les belligérants no s'abordent guère que dans le secteur nord d'Amis, où les nombreux engagements signalés ont été particulièrement violents autour de la sucrerie de Souchez. La dépècho do Paris du 1er juin, 23 heures, . Élit qu'après avoir été prise et reprise cette \ usine, transformée en ouvrage militaire [• fortifié, est restée aux mains des Français : I contradictoirement, le communiqué officiel I de Berlin du 2 juin, midi, en attribue la I possession aux Allemands. « En ce qui concerne la guerre dans l'Est, I nous retiendrons du communiqué de Pétro- ■ grad du 1er l'annonce des attaques vio- ■ lentes, mais infructueuses. — Berlin n'en a I rien dit — dirigées par les Allemands con-| tre les positions russes établies sur le cours ■ inférieur de la Bziu'a et de la Kawka. Los autres nouvelles apportées par ce ■ communiqué sont déjà défraîchies, notamment «celles qui concernent l'investissement da »Przemysl. Los Russes diseut quiis y u.n ■repousse les troupes ennemies qui avaient B pénétré dans le fort n° 7, mais Us ne par-■r lent pas encore de l'action qui a fait en-x suite tomber les forts 10a, lia et 12, ainsi g. quo deux autres ouvrages, aux mains des Austro-Allemands. ! A l'est de Jaroslaw et au sud-est do •' Przeinysl, les dernières dépêches font ap-» paraître la situation commo inchangée. Elles qo signalent du reste do modification ap-K. pivciable qu'au nord de la ligne Droho-£ b\ /ca-Strij, où les troupes du général von i L'nsmgea se sont avancées après le récent lucccs qu'elles ont remporté aux environs de | Medenice. Cette dernière localité est située à (T kilomètres à l'est de la Tysmenioa, 1 i8 kilomètres au nord-est do DrohooyczJ & et à 10 kilomètres do la rivo droite du E Dniester. Enfin, nous relevons encore, en m nous en rapportant à la dépèche do Vienne, Ique d'importantes forces russes ont pris Bp'of/ isiro sar•- résultat' dans îe seetvur de | Solotwina. Située dans le sud-est do la Ga-' foie sur le? contre-forts des Carpathes, So-lotwina est une localité riveraino du cours supérieur de la Bistryza. » * » Ultra brèves sont les indications relatives «à la guerre austro-italienne. Sur la frontière du Tyrol, do la Carinthio et dans 10 Ku/iteuland, les belligérants ont do fré- [ d'envergure trop modeste jusqu'ici pour me-: riter qu'on en fasse un commentaire flpé-; cial. SUR MER Copenhague, 2 juin : | Le vapeur danois „Vesita", qui so ren- 1 I vQlti ^'kjavik à _ Copenhague, ayant à < I bord le nouveau ministre islandais, M. Ar- : i norssen, a été amené à Kirkwall par un » croiseur anglais. [ Rotterdam, 31 mai : Le tribunal des prises do Hambourg a f loxammo lo cas du navire hollandais ,,Ba- 1 Itawcr v". Le commissaire du gouverne- ( Iment a proposé de relâcher lo bateau, ainsi tque la partie de la cargaison qui n'est pas 1 So-fÏÏ? bande do guerre et qui vaut f ^/i,450 mari; la contrebande do guerro l pjait une valeur de 123,900 mark. Aucune v ; i lUciniiito ne sera accordée pour l'immobi- t llisation du naviro. t.r.'ÎT?3! m6nJ,os Conclusions ont été adoptées i »Zaanstroom", sauf quo lo eom. c "sfî du .gouvernement a réclamé la t. i navlre' Par°e que plus de la moi- do guerre Cm<îrlt consistait eu contrebande t, iroml,,i'°"r a ^cidé de oommuniquer le iu< gemeiit aux parues intéressées. I Ymuiden, 2 Juin : ![■ 1 W> Caf vino.,du chalutier hollandais : c' M n1)' t r\muid011. a déclaré quo jeudi "u tuSe 'es? nr'RW- n("'d et 4"J on !|n le son navï 1°™ ,a >U explosion près c; jo son navue. L explosion a été rî r,>. t ,r Ij.c l'arnere du bateau a été soJevé dViï plusieurs métrés et que la colm,™i soulevéo a atteint la hauteur des mâts H 1 C] y a pas eu d'accidents de personnes ma là (?i 'au° 1 Jer devra être réparé, car il' fa\ -, iti Le Havre, 2 juin : h> . TlJSf» ,5U0 ,e sous-marin ennemi qui v > i i, 0 vaPear allais „Dixiana" ll Tor ?W* du Sh-a' ? "0! a la faveur de l'obscurité. Le sous- ï SSino» pns p?1' Ie» marins du fc , 'ix ana'; pour un voilier iuoffonsif Lor* l"e l'équipage du steamer anglais a Con- r 'tate son erreur, il était trop tard. Washington, 1er juin : 11 a été communiqué officiellement à Pam- 1: >assadelu. de,s Etats-Unis à Berlin que te "ï doit être aUriKr c , !t 1ae le commandaait du sous-marin 1 pas remarqué le drapeau américain. c Paris, 2 juin : 'j juSc'ment du tribunal des prises do l iii" a* iit' . aire du vapeur ..Atlas", é m a éto naguère arrêté et. conduit à Brest a aZan^1 ^ ^ ,"cs ma^handises ap n •t"4— _ , L maichands hollandais, vient li i»é J J? ? q«es demandes d'indem- k 'ises? écartoes; d'autres ont été nd- Lo tribunal des prisas s'est déclirA in ccrtaincs dcmanfe « dom: % Londres, 2 juin : ^ oSmdnnCv,0™Ua 8'est déclaré f\ h< J ,TaP®ur „Ausoma", do la Cnmi-rî -\ridVT8 dans !°port d° j^n-ia aire. service de croiseur-auxi- cn Londres, 2 "juin ; "Sa.idiok"' de la al Mail Company, jaugeant 3,303 vii BaBRasenaaESBBCBSEMEHSBaBxsiBKasEaEAaHBaBMrfGES tonnes, a été torpillé dans la mer du Nord. Le vapeur së rendait d'Alexandrie a IIu'tl. bepti hommes do l'équipage et uno stewar-dosse so sont noyés. Toutes les autres per sonnes qui se trouvaient à. bord ont été sauvées. La Ilayo, 2 juin ^ I^e 27 mai, lo chalutier à vapeur anglais „Tlior" a touché une mino et a été endom rnagé. Londres, 3 juin : La barquo russe ^Montrosa" a touché une mine et a coulé dans la mer du Nord, à 25 milles do~~ 1*pufnhead".'~ L'équipage a été sauvé. Londres, 3 juin : Lo chalutier à vapeur „ Condor" a touché une _mijio à h» iteur de Scarborough et a péri corps et biens. Stockholm, 2 juin : Le vapeur suédois „Mddoholm" vient d'arriver à Delfzyl. A 25 milles do distance de Bochuna, il a été arrêté par les Allemands, amené à Cuxhaven et relâché au bout de quatre jours. Londres, 2 juin : En ce qui concerne la perte du vapeu/ ,Aefchiopin'', on annonce qu'un coup de canon a été tiré brusquement contre lo navire, alors qu'il so trouvais au milieu de la Manche. Le projectile a percé l'avant du bateau. En môme temps, un sous-marin, d'une centaine do mètres de longueur, a surgi devant lo steamer, qui a tenté de sq\ sauver. Deux nouveaux coups de canon |v ont alors été tirés par le sous-marin et l'„Aethiopin" a stoppé. 15 minutes ont été données à l'équipage pour quitter le vapeur, qui a étâ ensuite torpillé. Il a coulé an 5 minutes. — — LES FAITS DU JOUR Il est fort difficile à !la vigio qui est chargée do découvrir en mer un sous-marin do scruter efficacement la surface des eaux. ' Lo champ de vision des jumelles so déplace 1 constamment par suite du mouvement du navire. M. Gartner, inventeur d'un système do ' signaux sous-marins, vient d'imaginer un ' dispositif qui rond les recherches " plus ai- ( >-éos et que la marine anglaise utilise déjà. Lo télescope est installé sur une plato-foinio mobile, dont la base reste toujouis parallèle au niveau de la mer, q*el que soit le mouvement do roulis ou de tangage. C'est, 1 en somme, lo principe du gyroscope appii- 1 qué à la plate-forme do vigie. En outre, celle-ci 6'élève et s'abaisse automatiquement c sous un certain angle, de façon quo régu- ^ fièrement uno partie déterminée do la mer sojjplace dans le champ d'observation, où la surveillance peut ainsi s'exercer 6ans au-june interruption. , l I f Lo ,,Temps" annonce que lo service publié ^ iélephonique entre Los Angeles, en Califor-s f! lie, et New- York vient d'être inauguré. On sait que la distance entre les deux filles est de 3,S75 milles ou 6,236 kilomè-res. On apprendra avec intérêt que le prix l'une conversation de trois minutes est do r, !2 dollars 10 ou fr. 114.50. a La fortune de Vanderbilt, qui a trouvé 2 a mort sur le „Lusitania", se monte à ;ix millions de livres sterling. Le testaient qui vient d'être publié contient les f lispositions suivantes : William II. Vanderbilt, le fils du pre- j nier lit du décédé, âgé actuellement de 5 , ,ns, est doté d'un million de livres «ter- ^ iiig. La plus grande partie do l'héritage ré-iendra aux deux fils du second lit, Agés j( e ;> ans et de 8 mois. La veuve recevra f,, 00,000 livres sterling en dehors des 400 [t îillo livres sterling dont il lui avait fait p, on avant son mariage, plus d'autres avan- [)] îges considérables. Un million de livres sterling est attri-ué à des œuvres philanthropiques. D'après lo ,,Petit Parisien", .les négocia- Bh ons entre la Koumanie, d'un côté, et l'îta la 0 et les Alliés, do l'autre côté, auraient pi empiétement échoué. Le ,,Secoio" publie le ne nôuvclïeT idenficfîie, en ajoutant que des si. ou voiles propositions seront" faites à lia pl ires t. Mais le journal italien ne fonde pas m rand espoir sur ce/te éventualité, car la èi oumanie »-'cmblo décidée à maintenir toutes >s prétentions saiy; aucune concession. ],o (;c Raccord s'est manifesté suitout au sujet 3 la Bucovine, disent le „Secolo" et le Petitr Parisien". La -Roumanie a rejeté ^ utes les propositions de la Kussie, quoique ille-ci soit allée très loin dans ses conces ons. Cet échec des négociations des Al 'll es avec la Itoumanie est, bien entendu, f? ivement commenté dans les journaux rus a îs, français et anglais, qui ne cachent pa> sur désappointement. Dans le „Timcs,: , utefois, M. Dillon parait croire à un ;hec possible de la, politique de M. Bra-fuio. pi 1 srî "-La brusque interruption du trafic entro 6a Italie et la Suisse après la déclaration de uerre à l'Autriche-Hongrie avait porté un oup formidable à la vie économique de la tépubliquo helvétique. Elle se vit coupée Pi! o toutes les communications avec les éc; orts dont elle tiro la plus grande partie iid o ses subsistances. Des négociations, en- eoi âgées tout de suite pour remédier à cet :at do choses désastreux, ont abouti à un l-rangement qui sauve la situation. Les 'Archandises retenues dans les gares ita- eir ennes seront immédiatement envoyées ~à urs destinataires suisses. T je ,,Yoni, vicli, vici" de César reste ^ rtai le mod'VcO du laconisme dans le ré- \ , d'une campagne. Un soldat anglais ,Cc 3ssé et soigné dans un hôpital de France i\n ut cependant prétendre à une place très y. norable en ce domaine. Questionné sur les impressions qu'il au-it éprouvées dans la bataille, il répondit effet : ,,D'abord j'entendis un bruit 1 ernal et puis la bonne sœur me dit : LA Essayez donc de boire un peu". qui D'après une dépêche do Lugano, le Papo sol iut de recevoir en audience le lieutenant for général belge do Witte et son aide do camp le comto de Renesse. Une vive agitation se manifeste depuis quelque temps dans la presse espagnole. 'Il somblo que la conviction gugiieJ.^.rerc.'e-B dirigeants que la <]jiestion de .''t^ibraltiE ne peut pas rester plus longtemps en suspens. Il faudrait une solution rapide dans Pin-[térêfc national do l'Espagne. [ U-ir im -.JI ... - V Les journaux do Paris annoncent do Londres quo mardi soir, à la suite do 1 apparition des zeppelins sur Londres, do nouveaux excès antiallomands ont éclaté. Plusieurs boutiques appartenant à des Allemands et à des Autrichiens ont été saccagées.DÊPÊCHESDCVERSES Paris, 2 juin : En raison de l'éloignement du corps expéditionnaire d'Orient et des conditions dans lesquelles il est appelé à combattre, il a été attribué au général commandant ce corps des pouvoirs analogues à ceux conférés au général oommandant en chef les armées du Nord-Est, en vue de procéder à i is nominations à titre temporaire, pour satisfaire aux besoins* iinm'idbts de ' l'encadrement des troupes et services. Aux termes du décret du 2 janvier l'-15, relatif à l'avancement dans l'armée pendant ia duréo de la guerre, ces nominations à ■ itro temporaire peuvent être faites jusqu'au i&ade inclus do Lieutenant-colonel ou assimilé-.Constantinople, 2 juin . L'embranchement de 62 kilomètres du che-nin do for do Bagdad, qui va de Tell- ■■ Bbiad à Tuaii, à l'est do l'Euphrate, a été ! nis en exploitation. * » v Brigue, 2 juin : Ou vient d'inaugurer lo tronçon Brigue- j >berwald, de la ligne de la lrurka, en pré-,enoe des représentants des autorités fédé-alcs et cantonales. Lo tronçon a été ouvert le 1er juin ' à 'exploitation ; il y a deux trains quoti-liens dans chaque direction. A partir du or juillet, la ligne sera ouverte jusqu'à xletsch. r * * Athènes, 2 juin : Le comité des dames de la Ligue anglo-Lelléniquo d'Athènes a pris l'initiative do éunir, pour les envoyer à l'hôpital de i .on-Ircs, où sont soignés de très nombreux ilossés des forces alliées opérant aux Dur-anelles, des dons en nature et. en espèces, insi que des livres, revues et journaux. * * * Montréal, 1er juin : Trois mille Italiens ont envahi hier soir 3s bureaux du journal ,,Le Devoir", or-ane nationaliste et anLiimpérialiste cana-ien, qui avait déolaré quo l'entrée de l'îta-e en gueiTO est due à des raisons égoïstes, .a police a dispersé la foule avant quo des é^âls importants aient été commis. * « Athènes, 2 juin : L'information publiée par l'agence Ste-tni et annonçant que le blocus des côtes Ibanaises par l'Italie s'étendait au sud jus-u'au cap Kefani, est considérée, dans les liliettx politiques grecs, comme étant lo dsultat d'une erréur. En effet, si la nouvelle do l'agence Ste-iiii so confirmait, il en résulterait quo uite la côte do Chimara, qui fait partio 3 l'Epire du nord, actuellement occupée ir la Grèce, avec l'assentiment des puis- ; inces, so trouverait bloquée. ( Or, lo territoire du nord de l'Elire mit, par le fait même de son occupation ir les troupes grecques, de la môme ncu-alité que lo rojraurno hellénique et no ( iut, par conséquent, être soumis à aucun ] ocus. ( * ts * t Londres, 2 juin : ( Les journaux no donnent pas do détails ir la récente attaque des zeppelins, mais 2 j insèrent un communiqué du Bureau de Presse qui insiste sur le fait qu'aucun© ■écision ne peut être publiée concernant 3 endroits avoisinant Londres qui ont été rvolés par les dirigeables ennemis, pas us que sur la direction quo l'on suppose f l'ils ont prise. Aucun croquis no peut v re publié à ce sujet. y Le Bureau de la Presse ajoute que le mmuniquô officiel de l'Amirauté contient us les renseignements qu'il convient de iblier. |( On pense généralement qu'en agissant ^ isi le gouvernement anglais veut éviter o l'ennemi puisse profiter, pour un prè- 5 ain raid, des renseignements détaillés quo presse aurait donnés. * * • Leicoster, 2 juin : a Uno grève a éclaté à Leicestcr dans les îj ines travaillant pour le compte do l'Etat; j0 isieurs milliers d'ouvriers ont cessé lo ivail. Ils exigent uno augmentation do n luire de S p. c. i * * ♦ te Pétrograd, 2 juin : D'après lo ,,Birschewija Wjedomosti", les ^ issances belligérantes sont d'accord pour al ranger les prisonniers do guerro in va-os. Un grand nombre de ceux-ci ont été icentrés à Moscou ces derniers temns. « Aschaffenburg, 2 juin : 3o matin, 011 a ressenti, ici et dans les f" ,-irons, une secoitsse sismique assez forte. « C( * * Munich, 2 juin : ll He matin, vers 3 heures, un court mais r ieux tremblement de. terre a été ressenti J plusieurs endroits do la villa de Munich. '\li mouvement sismique a été précédé par bruit souterrain très distinct. Iai trem- 80 ment du sol a été plus intense dans la cet-ion sud-nord quo dans la direction ïst-ost. * * au leikjawik, 2 juin : m-; jq volcan lïekla est cn ])loine activité, pu iruption est encore plus forte que cello j va s'est produite en 1913 et provoque do qu ndes perturbations. En mémo ternes, le liii du sud de l'Islande est ébranlé car de bi€ •S trcmblemcnta do terre» iBa Amsterdam, 2 juin : On a créé à ILirderwijk uno écolo dentellière; S élèves beiges y font leur apprentissage.* * • !' Samt-Gall, 2 juin: Le consul italien à Sain t-G ail estimé qu'-il reste encore actuellement 40,000 Italiens en Allemagne. Pétrograd, 2 juin : Le Conseil (tes ministres a ouvert un crédit do 6 millions do roubles pour combattre les épidémies. « * + Rome, 2 juin : Le duc Degli Pnglie, fils du duc d'Aosto» âgé de 17 ans, s'est enrôlé, aveo lo consens tement du lîoi, commo volontaire dans un régiment d'artillerie et est parti lundi au front. ♦ % « Madrid, 1er juin : A la 6uite do quelques manifestations neutralistes, M. i Mîo, président du Conseil des ministres, a déclaré quo les manifes^atnçis do tous g euros o^.uûm supprimées. Ixi gouvernement s'efforce do maintonli' uno stricte nouti-alité. L Espagne augm.'ufei actuellei.ueait sa force militaire, et elle 1 aug-1 mentera aussi longtemps que les circonstances l'exigeront, bes préparatifs n'ont] aucun caractère" offensif; ils sont destinés/ uniquetniint à repousser des attaques éventuelles, aussi improbables qu'elles soient. j\l. Dato a déolaré qu'il était inexact que des agents étrangers séjournaient en K-s-}>agne nour de la propagande on fa- ■ veur d'une participation do l'Espagne à la guerro. n» ♦ ♦ Birmingham, 2 juin : Ixi coltwi'i3 naturaliste sir Oliver Lolge, président de l'Université de Birming^ui, préconise lo recensement de toutes les pfcr •• sonnes^ qui peuvent être industrieliemeMi utiles à l'armôe. Dans une lettre adresséol. au ,Times", il déclare quo la situation e|f ^ RÎrieuse, et qu'il 110 suif il pas seuiement , provoquer les enrôlements : il y a encA-e { autre chose à faire. m Washington, 2 juin : ( Le président Wilson recevra aujourd'hui lo comto Bernsdorff, ambassadeur allemand. * * « 'A Melbourne, 2 juin : D'*;juis un desni-sièele, les prix de \a via:, .e n'ont j.;mais si élever q-.'iis lô tout aujourd'hui. Le ministre de l'agriculture prépare un projet do loi permettant au ' gouvérhemon'. do saisir toute la viande existante à \ icfcoria et d'en fixer les prix. , * * Copenhague, 2 juin : * Lo sc'aooner „Peter'', qui so rendait do j Nyborg a Puaen, chargé do pierres, a été J capturé co matin dans la mer Baltique. ' ! 1 " ' * ( Londres, 2 juin : 1 On parle de la pwclir-tine émission d'un sec .ri emprunt de guerre anglais, d'un ' montant do 5 millions de X. < . f Rome, 2 juin : ; La „Stampa" annonce que lo Cabinet ( italien a discuté hier le discours du chan- l celier do l'Empire allemand. 1 On TAen.se que le gouvernement italien ré- 1 pondra incessamment à co discours. £ » £ Stuttgart, 2 juin : ^ Cette nuit, à 3 h. 34, on a ressenti une c violenté secousse sismique. f c Londres, 2 juin : La grève des mineurs du Monmouths- ^ lire est terminée. Les patrons ont accordé ^ i tous les ouvrier» lo supplément de guerre * in entier. • *, Luxembourg, 1er juin : Le „Journal officiel" publie uno lettre :3 la grande-duchesse Mario-Adélaïde au .. uinistro d'Etat. Ello demande que, étant ^ ion nées les circonstances, le pays s'abs- „ ienne do fêtes spécialement le 14 juin pro- ^ hain, son anniversaire. La grande-duchesse de Luxembourg est ^ téo au château do Bcrg le 14 juin 1894. ^ * * » c Washington, 2 juin : s< I^es membres du Cabinet 6e sont réunis e ous la présidence do M. Wilson et ont dé- a: idé, après uno discussion qui a duré deux it euros, qu'une nouvelle note serait envoyée q l'Allemagne. d • • * a Londres, 3 juin : M On mande de Calcutta h l'Agence Reu- ci r : Lo gouvernement a décidé d'appliquer pi loi pour la défense des Indes au district i Backrgunge, à l'est du Bengale, district ;ii est depuis plusieurs mois terrorisé par js bandes musulmanes. tl( ♦ * * !-> Lisbonne, 2 juin : ie La Chambre a adopté un projet de loi i)! itorisant la révocation do tous les fonc-pnnaires. civils et militaires qui no veu- ( nfj pas prêter serment de fidélité à la onstitution do la République ; ils confieront à toucher 80 p. c. de leurs appoin-monts. Cette loi sera appliquée imm.jdia- 15 ment aux membres de l'ancien Cabinet/. Uno loi spécial© autorise le gouvernement suspendre toutes les lois faites par le 31 inistère qui est tombé. , d\ * * « \ ^a! Berné, 2 juin : \ M. Motta, président do la Confédération "oi is.se, a re^u en audience mardi uno dc&- -N0 tion féminine qui lui a remis l'expcJsX s motifs des résolutions prison par le \oa' mgrès féminisée do la Paix, tenu en \re pil 1915. ^ Lo Président a déclaré que lo moment V ntervention n'était pas encore venu. La ;IlA is^o interviendra, de concert avec d'autres a:H ats neutres lorsque l'heure propice aura ori" mé. ♦ * ♦ I Pétrograd,, 2 juin : 23 La „Novoie Vrémia" appixmd de source torisée que les négociations d»e la Rou- g| nio avec la Triple-Entente ont été ronj- ac es, parce que, eu dehors do la Transyl- nie, La Roumanie demande lo Banat jus- |k 'au Danube, près do la Bucovine; l'abo- on do la convention do navigation danu- He nne et u,ne rectification de frontières en da asarabi»34 no COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués aatm^ncis 'Berlin, 3 juin (Communiqué de midi) : -Théàtro do la guerro à l'Ouest. A 3 kilomètres à l est d'Ypres, un combat, qui nous est favorable, dure encore < dans le viliago do liooge, que les Anglais jf ont solidement organisé. Nous avons été. obligés de détruire hier la tour de If églisor SaintrMarân, à Ypres, sur laquelle nous avions aperçu un poste d'observation do l'artillerio ennemie. Dans la région au nord 1 d'Arras, sur le front do Souciiez à Neu- 1 ville et au sud, la lutte a été de nouveau très intense. Les Français y ont entrepris* plusieurs attaques importantes 1 apiVïS-mid'i et dans la nuit et, sur différents points, des 1 corps à corps acharnés se sont produits. 1 Partout l'ennemi a subi des pertes très lortes 6ans remporter lo moindre avantage. On so dispute encore la possession de 11 sucrerie _ de Soudiez. Le bombardement pat 1 PanillièFfë française "des localités situées der rière notre front a de nouveau causé do j nombreuses victimes parmi les habitants, L par exemple à Méricourt, 2 femmes, et à Angres, 5 hommes, 15 femmes et lo enfante ^ tués ou blessés. Dans lo bois Lo Prêtre, les combats durent encore. c Dans les Vosges, nos aviateurs ont lancé les bombes sur l'étape et la jonction de ■ chemins do fer de Riemiremont et sur les | ïamps militaires do Hohor.eck. La nuit der lière, il y a eu des combats isolés et peu importants dans la région de la vallée du c Fecht, près de Metzeral. j Théâtre de la guerre à l'Est. t' La situation n'a pas changé. h Thoatro de la guerre au Sud-Est. f Co matin, nous ayons pris d'assaut, la a )lace forte de Pizemysl, après nous être c tm |'v ! res,' ' p^îrtant la nu if,-des for-s dû front {j IV'd qui résistaient encore. Il n'est pas en- t ' 'te possi >!e do dénombrer le butin. L ar- s n& du général von Linsingen progresse l lins la direction do Zydaczow, au nord- ^ «t do Stryj, et dispute aux Russes la pos- .r icssion du secteur du Dniester à l est do \ ^mUj^vv. Js.otr©. butin de la bataille do ^ itryj à présont de 60 officiers; 12,175 oftfrTES, 14 canons et 33 mitrailleuses. * u * * 7 vienne, 3 juin (Communiqué officiel L l'hier) : Front russe. A l'ost du San, l'ennemi a renouvelé ses f( dolentes attaques contre les troupes alliées a ■t, malgré ses efforts désespéiés, il a été ■epoussé partout en subissant do fortes x )ertes. Sur lo front nord do la forteresse p 10 Przemysl, nous avons pris d'assaut ci leux autres ouvrages fortifiés et maintenu a ios gains des jours précédents. Au sud du ti .Jniester, notre offensive progresse. Hier, o es positions ennemies situées entro Strij it Drohobycz ont été prises d'assaut. Au ud-est de la Ualicie, dans la région do d< iolotwina, d'importantes forces russes, qui >nt attaipué nos positions, ont subi de fortes ^ >ertes et, à quelques endroits, so sont reti-ées en déroute, au cours des batailles du 01 nais de mai, les armées alliées placées S-ous les ordres du commandant général ,ustro-hongrois ont capturé S63 officiers, 6S,iK>0 soldats, 231 canons de petit et de ;ros caiibre, 576 mitrailleuses, 189 four-ons do munitions ; cn outre, un matériel o guerre très important ; uno des armées te es Carpathes, seule, s'est emparée de ai ,500 projectiles d'artillerie, 5 1/2 millions J)( 0 cartouches, 32,000 fusils russes à répé- o-] :tion et 21,00*0 armes blanches. £t Front italien. Jusqu'à présent, les efforts de l'ennemi sa 'ont pas réussi. Nos ouvrages au plateau 3 Lavarone-Folgaria et quelques fortins do t frontière de Carinthie, qui ont été ca- ttC onnés à grand renfort de munitions do 1 {,L ros calibre, n'ont subi aucun dommage sé- ! œ ieux. Au surplus, il n'y a eu de combat» jji 11 portants ni à la frontière du Tyrol ni à ifllo de la Carinthie. Dans lo territoire du I cr ttoral, toutes les attaques des Italiens : gu mtre la crête du Ivarn ont été repous- lo îes ; les pertes ennemies 6ont élevées. Le fa: jmmimiqué de la marine italienne, relatif 1 bombardement do Pola par un dirigeable, alien, n'est .pas exact. Il est vrai que .latre bombes ont fait explosion, mais les lu igâts matériels sont insignifiants. Il n'y sé pas eu d incendie. Le bombardement de ite onfalcono n'a ou d'autre résultat qu'uu p£ vil légèrement blessé par des éclats de lu erre. m- • * * Constantinople, 2 juin (Officiel du quar-3r général) : Ni sur le front des Dardanelles, ni sur F1 s autres fronts, rien d'important ne s'est • ■oduit. | | Communiqués des armées alliées lit de ét( Paris,1er juin (Communiqué officiel de heures) .: Dans la région d'Arras, do violents nbats ont été livrés dans la nuit du ga mai au lor juin. A l'est de la route jje ix-Fouletto-Souchez-, nous avons pénétré <j0 is un boqueteau où s'est engagée uno te corps à corps, qui s'est terminée & ro avantage. Sur lo plateau Èi l'est de tre-Dame-de-Lorettej, nous nous sommes jcj parés d'un ouvrage allemand. Un coin- mj( violent s'est déroulé autour de la au- a rie de Souche». Nous avons fait une xantaine de prisonniers. < )ans les Vosges, près de la Fontanelle,- < cours de la nuit du 30 au 31 mai, une sta ique ennemi», menée par deux compa- r0n a été repoussée. cj^ * * * boi pris, 1er juin (Communiqué officiel de J 3icures) : troi Dans lo secteur au nord d'Arras, mal- do j plusieurs contre-attaques violentes,l'en-mi n'est pas parvenu à nous déloger W > tranchées conquises dans les bois voi- L s do la route d'Aix-N ou lotte à Souchez. quo, us nous sommes emparés de la sucre- su®] do Soucluez; f ennemi l'a reconquise été as la nuit du 31 mai au 1er juin, mais la ] is l'en a v ont chassé le lendemain ma-]loni tin. Dans lo ,,Labyrinthe", au sud-est de .Neuville, nous avons fait des prisonniers. Nous avons réalisé des progrès dans la partie nord de ce système fortifié. A la lisière du bois Lo Prêtre, après un violent bombardement, l'ennemi a repris quelques éléments do tranchées conquises par nous avant-hier. ^ ^ Rome, 1er juin (Officiel) : Co matin, deux avions ennemis ont survolé Bari et Brindisi et ont jeté des bombes sur les deux villes. A Bari, uno bombe a explosé 5 ur lo toit d'une maison particu-ière; uno tuilo a atteint sérieusement uno personne, qui a succombé à ses blessures. A Brindisi, deux civils ont été l --i e-nent^ blessés et deux maisons pariicu.Lres >nt été légèrement endommagées. * * * Rome, 2 juin (Officiel) : Un avion austro-hongrois a jeté des >om_xs3 sur Bari et s'est ensuite dirigé vers •lait'etta, où il a également lancé quelques joinbes. Un certain nomiore d'ouvriers ont té tués. ♦ * » Pétrograd, 1er juin t Communiqué officiel lu grand état-major général) : Dans la région do Shawlen, il n'y a pas u do modifications essentielles. A 1 o..est 10 Kurtowjany, Je combat continue sur le ronfc Trawlianz-Gailiski. Le 31 m -i, nous vous pris ce dernier viliago, fortement léfendu par les Allemands. Sur la rivo gauche de la Vistule, dans » nuit du 31 mai l'ennemi a ouvert un ros violent feu d'artillerie sur tout le fr- nt, u nord de la Pilica. Vers 4 heures du [latin, l'ennemi a lancé de gros nuages >:o ^ a 'ar^e,acnt usage de g::es spnvxiants et il a attaqué avec dos forces graidérablea nos positions s ir la Hz r i, rè^ do Witkowice, Brochovv, Sochatse ew t K.0I70W, en «attaquant en mémo te . s, ur la Rawka inférieure, dans lo .<e o ir un lté a par les villages de Iliwrka et .lo v ola-SclnldiIowiczka. Ces attaques ont été épousâtes. En G^iicie» après des préparatifs qui ont ure plusieurs jours et un violent feu d ar-¥ne, l'ennemi a attaqué, lo ;:0 m ai, v. tro ont à l'ouest et au nord-ouest de Prze-iyFl, dans la région située entre les fui-; r£t i]. Dans le courant de la nuit d.i 3") u 31 mai, l'ennemi a réissi à B^ap-pi-ocher 2X) pas de quelques-uns des secteurs sus-^ à faire irruption dans lo >rt 7^ où un violent combat a eu lieu et duré jusqu'au 31 mai. Sur le front a a delà du Dniester, à pro-unité immédiate do Strij, l'ennemi a amené rmcipalement des réserves allemandes au >mbat. Lo résultat n'est pas encore connu îtuellement. Sur la rive de la Swir-a n >s oupes ont réussi à consolider les suce s d tenus. * Pétrograd,, 1er juin (Communiqué officiel ) l etat-major de l'armée du Caucase.) Dans les régions do la côte et de la val-e d i Tchorokh, il y a eu des fusi'l, Dans la direction d'Oity, nos patron i! es it repoussé les postes turques dans la ré-on Akha-Todon. Dépêches diverses Manchester, 3 juin : Le correspondant londonien du „Manches-r Guardian ■ ul'idée qui est icree dans lo public, qu'un plus grand >mbro d'aviateurs devraient rester en An-eterre pour défendre lo pays contre los laques des zeppelins. Il fait ressortir que presence de tous les aviateurs est néces-iro au front. * * * Londres, 3 juin : M. Wilson a envoyé aux chefs des partis litiques au Mexique une sorte d'ultima-u, leur déclarant que la guerre civile doit 3ser immédiatement, sinon les Etats-Unis terviendront j>our me tro un termo à tat révolutionnaire. On remarque un ac-3issement d'activité au département de la erre. On prépare les démonstrations quo Président pourrait estimer nécessaire do ro. * * * Luxembourg, 2 juin : Après avoir confié au gouvernement) xembourgeois la' protection des Italiens journant dans lo grand-duché, le ministre dieu à Luxembourg a quitté la capitale r l'express de Trêves. Les autorités ^embourgeoises étaient à la gare au mo-ait do son départ. Heidelberg, " 2 juin : * Lo sismographe do Konigstuhl a en rentré un tremblement de terre dont la rer so trouvait à 5,000 kilomètres. • * • Pétrograd, 2 juin : Un ukase du Tsar oixlonne la mise en orté immédiate et leur envoi eu Italie 3 Autrichiens de langue italienne qui ont 1 faits prisonniers par la Russie. « * » Rome, 2 juin : Les Musulmans ayant déclaré la guerro nte en Tripolitaino, le gouvernement ita-1 a décidé d'y envoyer un ooi^ps oxpédi-nnaire.• •• llatisbonne, 2 juin : 3atte nuit, vers 3 h. 40, on a ressenti, et dans les environs, une secousse sis-[uo qui a duré plusieurs secondes. Il n'y :>as eu de dégâts. • * • Strasbourg, 2 juin : Jo matin, à 3 h. 35, les appareils de la tion principale de sismographie ont en-istré un tremblera ont do terre rappro->, qui a été également ressenti à Stras-irg..e foyer du tremblement de terro sa ivait à uno distance de 150 kilomàtre» Strasbourg. unich, 2 juin : e trembilement do terre a été si intense dans toutes les maisons, les objets )ondus ont oscillé. Les habitants o)it réveillés en sursaut. L<i secousse a été )lus forto qu'on ait ressentie depuis de rues années à Municb

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes