La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2119 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 18 Avril. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 20 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/6688g8gv44/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

fl—*——' TOMHBCHGjL vW» JUE " PRIX DES ABONNEMENTS t mois (avril, mai, juin), fr. 7.65. — 2 mois (atril »aii, lr. 5.10. — 1 mois (avril), fr. 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues cxclust ptment par les bureaux et Us facteurs des postes. — Les réclamations concernant les abonnements doiv«n tire adressées exclusivement aux bureaux de poste» ADMINISTRATION ET RÉDACTION: 91, Montagne-aux-Horbes-PotagOro», Bruxellot LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Peti'es annonces, la ligne, fr. 0.50. — Réclame» avant les annonces, la 1 ;ne, fr. 1.25. —v Corps dû journal, la ligne. fr. 5.00.— Faits divers, la ligne, fr. 3.75. — Nécrologie, la ligue, fr. 2.50. — t'om des Eleveurs, la ligue, ir. 1.00. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et Adainistratlsn : S0Îi'Vii1"-" - JOS. MCRESSÉE, DIRECTEUR ] Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE 989' jour de guerre Après dix jours d'une lutte d artiller: Ion t. 1 intensifié était devenue peu à pe extraordinaire, la bataille d'mfauter'O à coir mei»**-' diimancho au nord de L'Aisrne. Au dernières nouvelles (Berlin lG au soir), 1< bellig nnt -se botteut avec acharnement eut: Boissons et lîeiins, sur un fiont i'e qiuaran kilomètres. [>our la possession des première positions allemandes. Le front le long duquel la bataille &év Sr^ue sans interruption dans l'Ouest -apnis Lens jusqu'à Iveinis — s'est de 'sorte étendu jusque sur près de deux een kil<*mètres. On sait que jusqu'ici les entr I prises les pl.,s importantes des dfcutx part n'avaient intéressé au maximum qu une se tion dune cinquantaine de kilomètre. Noi fcssistone donc en ce moment) à 1 eifort plus gig-aïitesque q,ui ait jamais été ton dans l'Ouest. En attendant que ee dessine la tournui die la bataille de l'Aisne, constatons qu'en . fcre Lens et le nord dr'Arns l'ardeur d< combats s'est ralentie. Elle est par ccmt1 très vive au sud-est d'Arras, à la sui d'une contie-at-taque allemande dont l'imp fcuosité a obligé les Anglais à reculer diaa le secteur Lagnioourl-iBourzies, au nord < la route Ba.naume-Camferai. Aux abords de Saint-Quentin, l'actioi soutenue par un bombardement de plus < plus violent, continue avec opiniàtrrt ^ Pli su sudi, entre le sud de Chauny et le nor est de Soishons, les Français s'efforcent sai relncho d'avancer leurs lignes, mais 1< Al'lemnnd& résistent avec une ténacité tel <|ue peu à pet), dans ce see'eur, la glier] de tranchées s'est trouvée rétablie. La guerre saus-marini Berlin, 16 avril : i D'après des rapports nouvellement re.u ont été couK's dans la Méditerranée : G v; peurs et 4 voiliers, représentant une jau. totale de 40,782 tonnes. Dans ce nombr il y avait : le 6 avril, le vapeur a m anglais „Spithead" (4,607 tonnes), alla d'Alexandrie à Colombo, et le voilier fra, Içais ,, C'y bêl a" (154 tonnes), allant de Mi laga à Lisbonne aveo du fer; le 10 avri un transport armé anglais die S,0Oo tonn environ», retournant à Port-Saïd aveo ui charge comp.ète; un croiseur auxiliaire ai g la is dw type S10t\v\ay", jaugeant 12^0, tonnes environ et coulé devant Alexa<udri le 11 avril, le valeur armé anglais ,,li perial", allant de Port-Saïd à Malte, av une cargaison £e 4,648 tonnes; enfin, £ commencement d'avril, d'après ce qu'o déclaré de» prisonniers anglais, deux v. peurs da 12,000 tonnes environ, coulés p: l'action de mines. Pétrograd, 16 avril : On mande de Vladivostok à la „Novo V rem la" : — Du 25 mars au 5 avril, sept vapeur P àterne, don' cinq Américains», qui d vaie traverser l'océan Indien, sont signal comme étant eu retaid. T'es vapeurs ja genfc au total 22 000 tonnes en chiffre r>n * Oïl craint qu'ils aient été torpillés ou qui aient touché des mines. ♦ * * Amsterdam, 16 avril : On mande de Londres à l'^Algdne* fïflnde,s!>lnd', que les ouvrier» occupés dai Ses chantiers de construction et de répar Sion des navires de guerre et des navir marchands ne seront pas appelés sous 1 drapeaux:. «file. 17 avril : Les consuls britanniques etn Suisse anno sont, quç les p;»rts irlandais ont aussi é fermés au trafic le 14 avril à cause (\\ da ger de® mines. Le port cîe Liverpool n'était pas eaco; rouvert à cette date. * * m Rome, 15 avril : A près avoir récemment voté 1<90 millioi & lire pour le même but, la Chambro accordé un nouveau crédit de 145 mill'ioi de liro pour l'achat et la location de n ▼ires marchands. L'Allemagne et les Etats-Un, Londres, 16 avril j le cotrespo.tdanl a Washington tfu ,,Mi ■ing Posi télégraphie eu date dju 15 : — Après avoir minutieusement evamii la question soms tons ses aspects, président Wilson a dreidé qu'il serait in p>litiqtie dfe la part di s Etats-Unis .dl'ai hérer au traibé de Londres ou m<me "< prendre seulement rengagement formel < ne couclure la paix que du oonsentemei de Inis les Allies. Si pareil accord' diova intervenir, il n'aurait force de loi que s était approuvé par le Sénat est il sesn! douteux q:ue pareille a^pproljation pat sso (t obtenue. Il faut, en effet, la majorité di doux lier» pour q;ue les E^tats-Uniis cont nnent la gnierre par tous moyens et; ne coi cluent de paix qu'au moment où t^us 1 buts de guerre soient atteints. Le f.irfc se que les Etats-l'uis signeraient uno coaveu.'i< politique avec les puissances de l'Emien déchaînerait un conflit mterminablc entre 1 partis» conflit qui finirait vraisemblableme; par le rejet de l'accord." ♦ Washington!, 16 avril : La Commission sénatoriale des finance» voté un crédit de 7 milliard» pour b •yins de la guerre. -m* - n ♦ Washington, 16 avril : Le ministre de la marine a ordonné : mise hors d© service de toutes les statior f\diobé-légraphiques qui ne sont jxis sou*s •ontrôle du gouvernement.. * 17 avril : * On mandé de Gcnàve à la ..Gazftto i Toss" : — Les Etr.ts-TJiiuia ayant drannncK à la Ci lomhie dfc ko joindre aux cnnaiis Us l'A lomagTie, le gonvemem»nt colombien a r. fusé d'adopter pareille o.ttitiulo. ' * * * New-York, 16 avril : On mande db Mexico que le général Ca; îwntza vient, de présider à l'on ver tune d Cifmgrès. C'est la première fois que le Pa lemeait mexicain se réunit depuis 1913. * Ivondrw, 16 avril : L'Agence Peu ter apprend de Mexico qu a •ours d une allocution adressée au nouvea Congrès, le général Carranza a <Maré qi le Mexique continuera à rester strkMtfme, ftsutre dans la guerre mondiale. * • • Paris, 16 avril : L'Agence Ilavas annonce quo le gouver " nement brésilien a ordonné la saisie de* navires allemands qui se trouvent dans le; l>orts du Brésil. • • • Pan», 17 avril : On mande de "Buenos-A ires à l'Agonc* l lavas : — Le ministre d'Allemagne s'est entre tenu avec le président de la République Ar 0 ^entine. Il a dt'clarô ensuite aux journalis u 'es qui cherchaient à l'interviewer : l" L'Allemagne et. la République Argentin* x vivent dans un état de paix parfait." ^ Toutefois, le ministre d Allemagne a re connu que la République Argentine se trou te vais dans une sitoiaiion spéciale. ;s a ^ Les événements de Russie a s Par;», 17 avril i On macule de Pétrograd an ,,Petit Joui s nal" = y. — Le gouvernement provisoire est con LS vaincu que la situation qui existe sur L e front /\ i est n© permet pas à la Russie d. y participer à la grande offensive de l'Lntetute il eu a avisé les Alliés le 12 avril. • •e • • j_ Berlin, 17 avril : jg On mande de Pétrograd à la ,,Taglieh •e Rundschau" : 0 — Les socialis es insistent pour que M Milioukof se retire. La situation est, dev< |S nue si grave que des délégués spcoiau ;ingla.is ont été envojyés d'urgence à l't trograd. Jj Paris, 17 avril : lc, On mande de Pétrograd h l'Agence vas qu'un comité militaire local a fa^t îg réier le général Kouiotpatkine. 'S • • [ p.ei.lin, 16 avril : ,0 De Ala/Imô à la „Krlegszeltuug', : — Le gouvernement russe a décliné l'ol fre de l'Angleterre de pourvoir ae r-ou vellea fort?f c itions un certiain nombre d'il 3 vie la Baltique, notamment celles d'Oeseï et de Da^ô, estimant les fortifications e ifi tantes comme suffisantes pour protéger Pé ç trograd contre une offensive de la floit v_ ennemie. La presse russe s'efforce de pré 0 senter de refus comme un acte particulière 3 m cuit amical à 1 égard ce la. Suéde.'' lé * *' t Paris, 16 avril : ^ M. Kerensîvi, ministre de la justice e t- Russie, a déclaré à un collaborateur di 1 ,,Temps" sa ferme intention de* mettre tou ^ en œuvre pour r-unir les partis de gauch u> n un bloc compact. Le parti e s Ca et x_ continuant à défendre tous le* projets dTaai ^ nexion, il Sera exclu d • ce bloc, «uio for îoeront le puti socialiste avancé, le part a' socialiste modéré et le prolétariat ri rai. > ces trois parois réussi s sunt h senedre 20 leuf bloc composem la majorité dos voi u à l'élection de la Consumante : leurs dé v légués se réuniront, fin aviil, à Pc ^ trograd sur la convocation de \1. Kere's lr |K>ur- réaliser co'jte entente. Le ourrespon da-nt du ,,Temps" lui ayant de mi.nd>l qu ell était la situation du front russe, AI. Ke renski a répondu : 16 — Si victoire ne d^pon^Xait epue d^i 1 vaillance de l'armée russe^ el o no sf rait pas douteuse. Mais il y a ta-questio: 't technique, et ce point de vue l amiai •s régime a laissé à la Révolution un trist i- héritage. Les Alli's commettraient une in 3. j;isfcico et une imprudence si d;ns le ca ls d'une défaite de l'armée russe, il en rte daient la Révolution responsable." • " 9 Copenhague, 16 avril : On télégraphie de Pétrograd : — Non seulement dans les partis boni v çeois, mais aussi dans les cardes militai ^ ras, on est inquiet rie voir que le Comit i?,es ouvriers et soldats continue à exerce 'e pouvoir à côté du gouvernement. Un délégation de la piemière armée, composé ■le cinquante officiers et de cent cinquant 1j soldats, e^t arrivée à Pétrograd pour ou tr' vr'r une enquête sur la situation; elle a trf ^ \ersé les rues suivant des drapeaux qui po! taient les inscriptions : „Soldats, rent o :e rlans les tranchées ! Ouvriers, votre plie est dans les usines I Guerre pour une pai honorable !" • • • 13 Milan, 16 avril ; a Le oorres^vondïint à Pétrograd du ,,Cot ls riere délia Sera" annonce qu'au Congrès d Comité des ouvriers et soldats le dc'légu dn sous-oomité d'Irkousk a d claré : • Si nous renonçons aux buts de conqu'i , 'X une indemnité iSj guerre, pourquoi de S vons-nous continuer combattre f Serait c parce que nous sommes au service de 1 bourgeoisie do France et d'Angleterre V' r" Tîerlin, 16 avril : 'é On ma/nde d'e Stockholm à la „Gazett ^e de Voss" : j — Le gouvernement provisoire russe i t- (Jécrâté l'autonomie administrative du gou t- vernemont de Lr\ela.nd, v compris Dorpat :c FaMil, Pernan et de l'île tfOc&éL it » -, • • : Genève, 16 avril : Le socialiste danois Borgbjerg a été ar Le rêté à Torn^a, aa moment où il franoJii= e sait la frontière pour se rendre en Russie * * l" Cnlognc, 17 avril : * Ehi» pixvcijice d^sj conclusions ïro' ^ étendues tirées par- le public des deux, dci nièafe déclarations des Puissances centrale >u nu' sujot de leurs rapports avec la Busnt o correspondant à Vienne de la ,,Gaze:t ^ <] ■ Cologne" est a.ufcor sé à déclarer qu ^es (î <- .an >'tens ne sont nuIUccnjeitit ba^'.'ie >ur dfcs paroposi'ions de paix du gouverne | ment provi^jire russe: 'Jlles raposiait. «ru J le oorajplct accord de Vienne et de Berli: ^ et n'ont pas été rédiigées dans les même r termes iini'fuement par égard jjour la dit férenco d'<a situations intérieures dos deu pays. Elîos ont simplement pour but d porter d urgence à l;i connaissance du pu * 'lie russe lo désir sincère des Puissance s centrales de conclure la paix et de lu lo montrer l'analogie qui existe entre les but i do guerre du gouvernement'provisoire russ S et ceux des Puissances octn!;ra!etS, analogi = qui fait disparaître les principaux oLstacl te à l'ouverture do négociations ayant pou but de mettre un terme, de part e* d'autre >- \ l'effusion de sang. Par ces déclaration-1- icfc Puissfinccs centrales veulent aider L j- • I^nenls russes partisan» du rétabli'-semer de^rapports pa.ci.iqii€S avec ies Pui-s ;t:cu oeooK&Jes, dans leur luMe contro les mi lu* a russei IjClliquou'x et les ten^ives d'exrfa -- tion de la diplomatie et de la ^u\s-o' de u VHiés. On ;ie peut pas et on ndSdpti pa . u-ur d'autres eoiiclusiogis de c^i^larS^ons J Zurich, 17 avril : \ s La ,, Zui-clier Post" publie en gros ca o , raotères la nouvelle suivante : u — Les milieux rus^e de Suisse ont ro i c une information dasnnt que la Russ e au ît Lrait soumis m projet de paix aux Puis smccs centrales. ' • * * (Beilin, 16 avril : Le ,,lîerliner Lokal Anzeiger' apprend i de Stockholm, de source autorisée, que la i révolution russe a produit line imjression i extraordinaire sur les socialistes italiens. L< Congrès des socialistes et délégués ouvriers Ccsi italiens s'est tenu le 0 avril à Milan et a t préconisé une fin rapide de La guerre. l-< Congrès a constaté que des événements extrêmement importants se préparent en Italie. ils seront dûs en partie à la révolution p . russe et en partie Ai la faim. Les socialistes italiens ont rc u des nou- 'aii.e j velles confidentielles de Pétrograd affirmant i^r que la paix est plus proche qu'on ne le . croyait jusqu'à présent. ^-ei I-e Congrès a voté une résolution disant i'u,'s que, si les socialistes russes sont à même uil°r d'exercer une pression sur le gouvernement 'es 1 et s'il est vrai que la paix approche, less '^e î socialis'es italiens doivent aussi mettre tout 1 en couvre pour que ce but soit atteint. lama: ->.« « Luganot. 16 avril : poix Les exilés russes résidant à "Milan ont iat».<e; demandé quo l'Allemagne leur perme te do traverser le pays pour qu ils puissent re Soup: ' gagner leur patrie; en revanche, ils prome «a 1 . tent la mise en liberté d'un certain nombre *0 1 ' de civils allemands détenus en Russie -héc ^ axcoii . DÉPÊCKESJpiVERSES Lond'res, 17 avril : >- Le corTespondtant du „Tiimes" au quar- v J01 ^ lier général britannique sur île front eu , a - franco télégraphie qu'à Lens et dans le ? v'' pillage situé plus au sud, de formidables l (explosions sont provoquées par les Aile ' 1 (mande, principalement dans le secteur qui " 'V,° - s étend au nord-ouest. Samedi, ent.ie midi et | , ^ - 1 heure, le correspondant du „Times" a aperçu environ une dizaine d'exiplosior.s, les^ j0 ,jj plus formidables qui se soient prodiuitiee de- \ j •puis quinze jours. Ce3 oxplosions ont été | particulièrement fortes dans les faubourgs i ^ * . - ( SainC-Thôodore, Elisi.lietfh et Sainto-Lmilie. - A chaque coup, les bâ,uments voisins, bâti-» ; S<-Vi'lic ^ en briques, ont sauté. 1 Des ex)>losions se sont aussi prod it j is - dans les lignes ennemies. Au nord-est de la| f ,jivv - villî, ou sont établies de nombreuses usinas J ' les Allemands provoquent de nombreuse^ ^ L - explosions. Toutes les mines brûlent-, commet (>^0 • - si l'ennemi y avait mis le feu. On v.e sai^ ,,i£re pas jusqu'à quel point elles sonit atteintes. ^ C'est iun spectacle horrible et grandi s ■. CCtj cj Le pays, jadis si florissant, offre an jour* tr_ 1 d'hui un aspèct lamentable- Les forts sont 1 j complètement) dévastées. 11 ne reste plusf, tentai 1 que des tronçons d'arbres. I.es chnuips son® iU i ' |e il Ion nés de Centaines de tranchées. Chaîne Les s ipouce di? terrain est bouleversé parles gref e - nades. L'infinie tristesse de ce specta.c e est e4lîre ; ^encore accentuée par la neige qui, on tom- A ' } bant, remplit les trous creusés par l'exr ;kat ( 1 plo6Îon des grenade». voile5 * * • >Kit ! Paris, 16 avnl : na M. Lenoir, député de Reims, a déclaré au s étei • ,,1'etit Journal" que les Allemands bombar- ,1J( dent la ville de Reims miiis qu'ils resijKCC- •ont la cathédrale; qu'un sieul pr^jecoile i nonc. touchée au cours du nouveau bomljaiviemci t. <(1 « * * • r; îW ^ Parts, 16 avril : si„na Lo ^Maftip" anno' que Vapçvrrn-isionne- ( ment mensuel de la population en viande j-.ç 3 congélée est descendu do 1,000 à 500 tm- pr ivs, par suite des difficultés de plus en plus j c grandes que rencontre la navigation trnns . 5 océanique. Suivant les derniers décrets. ,.um; 300 tonnes seulement seront réparties men |s ( saellement. ,.e.ta • m Su Berlin, 17 avril : On mande de Genève à la .,Gazette do ,.OI11| Voss" cjae <)2S troupes françaises sont ar ;jnn .xvfes en Italie. ♦ ■ é * * Rome, 16 avril : p„ ^ Un décret vient d'établir en Italia une n ta. o do 3 à 12 p. c. s"r la vente dss joyaux et |>1 ^ et des objets en or et en argent. ivit^ • * * Entn Genève, 16 avril : la C. Le représentant de l'Agence lia vas à Bâle {vour , apprend' dô Madrid qu'une convention anglo- a via! a espagnole vient, d'être conclue. L'Espagne nung x s'engage à fournir à l'Angleterre do la r.es t-aillc et du minerai, tandis que l'Angleterre mont fournira à l'Espagne 100,000 tonnes de char- que bon par mois. lesst t * m oanib u Londres, 17 avril : mont Le colonel Repington-, collaborateur mili- '''tira taire du ,,limes", qui est en relations très lf U1 >(; étroites avec le miuistèi© -anglais de la guerre, écrit au cours d'une longue étude : ,eSi e — La participation de l'Amérique à la rua' i guerre sera plutôt désavantageuse pour u''u nous si eile entraîne 1 opinion qu'elle nous permettra de duniuuier nos elforts dans le l a-ui conflit mondial. *:!US 3 En mettant les choses au mieux, le se N,°'^ cours militaire direct ces Etats-Unis ne l,n * 4 peut être attendu avant) longtemps. l>a ré- r,T''5 volution itisse a amené sur le théâtre de la gtuevre à l'Est une situation qui ni'a riea paiei ' d'eaicourageant. L'Italie s'attend à une of- ^ fensive don Puissances Centrales, et la Le France no dispose plus de* grandes réserves, t^ie Le dernier discours du général Rnberf&on ^^a'o '» a été uia avertissement loyal donné a a pays "os L par un soldat. Il est de tout e urgence quo InGn' l'on en tienne compte immédiatement, car c c'ost à nous qu'incom'se la rude tâche do ie,:rs permettre à l'Entait]e do traveiiser la période teml1< inquiétante comprise entre l'état do chosia 'f'. 1:1 actuel et lo moment où l'Amérique et la 'M,e Russie pourront jeter leur épée dians la ba- L'lllx , ' lance. 1)10 CI 3 ^ ^ ^ etuio- Berlin, 17 avril: '' D aprés une information des journaux an-~ liais, '.'active propagande qui se fait ac- ) tVenicment e^i Angleterre en faveur la j*'?1 ! v\- a donné à un groupe d'hommes d'ini- l.' : Mive l'idée de constituer une société d'as- - nce contre les pertes que pourrait éven- • ' 3 t bellement entraîner une conclusion souda i no . la paix. Les journaux se montrent s" ,e,^ - s, t }uea à l'égard de^ cette innovation : de .'-ÎJT , f it, il sera bieu difficile, pour ne pas dire . V . itapossi! le, de calculer le (aux dfcs primes , .* n paypr pour pareil risque. * * * i f Amsterdam, 16 alvril : r É' L'„ Algiemeen Hand'elsbîadi'" écrit : cj'vl i, / 1— Depuis que la guerre a éclaté ;amnîs a^0J , *e moment n'a été plus favorable pour ne- h0un sj'gocier la pnix sur des ba»cs acceptables 5 w.; par tous les belligérants, maiintenaçfl sur- e^c-.'! r tout que la destruction importante de na- , < vires et les perspectives d'une mauvaise »,o ;r: . ri'coite mondiale <KS[>osent mieux sans doute s 5 l'Angleterre à négocier." 011V < ; Le „Nieuwo Rotte «llamsche Courant" fait o . fit,»* rptfeortir que la mauvaise récolte da^-s ^tteit m< 'o ie toutes le4* parties du monde e-m- i>1\cs trihnera vraisemblablen.fant à raccourcir con- | y, -J . sidérablement la durée dj la guerre. 0TK^j, * * * l'a'.M 1 . T.a Ilaye, 16 avril : 1 p < Le Bureau de Correspondance confirme '-le* - que les membres hollandais du Bureau in. et ai .ternnt'ionnl socialiste ont décidé de se rendre à Stockholm/ i>ri\. COMMUNIQUÉS OFFICIELS muuiqués des Puissances Centrale: rlin, 17 avril. — officiel ce ce mtLdi Théâtre de la guerre à l'Ouest, mues du prince-heritier allemand' : r 1 Aisne, une lies plus grandes b s île la formidable guerre actuelle c su* te, de l'histoire du monde est e 6 avril a commencé et a continué d sans interruption la préparation d a ■e et die lauce-miiies grâce a la juej nuiyais, tant |<ir la dur e de la cauo que par la masse de projectiles lanc u-'s lignes avec une violence qui n ib encore étiâ atteinte ju&qa'a pi'oseï oftietrctlié à rendre nos positions mur l'assaut, à met.re hors combat 11 ries et a réduire nos troupes a an ri 1G avril, au lever du jour, depu ir sur l'Aisne jusqu'à iBéthony au no îciiiis, a ooinmencé, sur un front iilom.tros, 1 attaque française d'ôcla eu vue de peroer 11^s ligne-ttôe avec ume iimpétuosité foriuiJtil d'i m portante ef Recti Us d injflan tterie, nua en1 gTaude ptrofo.ideur et dont les vid it comblés au fuir et à mesure qu i iioient ]iar des réserves tenues prêt S effet. aïs l après-midi, les Français 011 lan ou velles rna.ses d'hommes, tandis qu i aient simiultanement de fortes attu^u e le secteur de notre front qui s été. ' Lens et OoTndWair-l'Aisne. r suite dm vioiea*- dniel d'artillerie, r it les positions et creusant des enam cmnoirs larges et. profonds, il s impo on 11er de la mobilitu à la défense- 1 ne se poursuit plus pour la poss* d'une ligne, ma<s bien pour Ja pc cm ée tKmte une zone fortifiée quti s' sur une grandie profondeur. Eni oc Miee, nous continuons la botiilîe par. ilux et de© reflux incessants au'.o positions los plus avancées en no nt une loi, m^me moyennant lo saci de mat' rd de guerre, d'épargner la \ 10s soldons et d on tuer le plus pos; i l'ennemi pour l'affaiblir d'une m deisive. t» tache est accomplie, grâce à l'e ue directicu. et a la bravoure de n ks. . oonrs de la journée d'hier, la gran cive faite par les Fraisais iiour perc lignes sur une large étendue, a échoi pertes sanglantes de l'enneani s;mit fc :t j»1jus de 2100 prisonniers sont rest nos mains. Là où l'ennemi a pénéti u d'endroits, dans nos lignns, 'e coi continue. 11 faut s'atendie à de no 5 attaques ennemi os. Ce matin, Le coa s'est allumé en Champagne en re 1' et Auberive. Le champ de Ixita'é id ainsi depuis l'Oiise ;<usqu en Ctuu 0. Nos troujes envisagent avec la pl rie confiance les durs combats qui s'a ent. r le reste du front à l'Ouest et. Bar 1 9 à 1 Est et dans les iBalkans, rien iler. • * rlin, 17 avril. — Officiel d'hier soi 'és d'Arras, activité peu intense. ! long de l'Ais e, après di>; jours aration à'artilierie, les Français 0 Qencé la grande offensive i«ir laqu jaspèrent faire unie trouée et atteins tins buts lointains. r tout Je frouti d'attaquei, oui s'éte une longueur de 40 kilomètres, 1 >at acharné est engagé jx>: r la i>oss( de notre posi i in de première ligr ins l'EJst, rien de nouveau. * rlin, 17 avril. — Officiel : 1 journée de dimanche ayant été soml luvieuso sur le front dans l'Ouest, l'j ; a 'tienne en a été fortement entrav' e Soissuns 'et Reims et dans Pouest vham[>a.gne, où le duel d'artillerie &"".it ô jà dejiuis quelques >J.ns. r. ours se sont efforcés, baen qne es fussent très bas. de se rendre util avions ennemts s'y *ont de leur c< :rés très actifs, mais ils n'ont p»u: très rarement et très rapidement ii ;s de nos lignes. Deux avions de r.isganee ennemis, protêts par t )plans Spad, ont tenté de f ni» de f«>x 1 observations à l'est de Re ms. Ayr ué cet e escadrille», nos aviateurs de co ont descendu quatre de leurs advers dont trois gisetu brisés sur notre U et le quatrième immédlia.tjemen & t de nos lignes. Dnns la matinée, 5 monoplan est tombé en flammes 1ère de notre ligne près de Naurc dans-' l'apros îmidii enooire un. oa.i 07 et Moronvillers. Au deL» du froi ^ieaport a été descendlu en fluiur de Prosnes et un autre près do 1 t. Nous avons descendu trois autres f ils dians la région à l'est, de Lav » n'avons perdu aucun avion. aavict urs de l'ar illcris et de l'înfa ont travaille avec un égal ®ucci i*é le temps couvert, lea observatio iviateurs ont fait réussir un bombu.r< dirigé contre des canons fle olidni >r ennemis de gros calibre. Nos avi de 1 mfantei'e ont p:i si en a 1er s utile les ju*éïparatiPs de l'adva sai t mise en ligne <He ses troupes, l'o leurs observations, certains d'enl ne volaient pas à une hauteur de pl inquante mètres a,u-de^us des positio nias, où ils ont attaqué à coups de n euses de nombreuîx buts. est à remarquer que presque tous ] s ennemis descendus hier sont do* a ls Spad monoplans. Le Spad est r'cent ap|>areil de combat dont se s< nos ennemis et il est .supérieur ;y>rt. Les aviateu.s ennemis avaie en lui le {-lus grand espoir : leurs j* le ces derniers jours les ayant déj:\ f< ui '.s, la constatation du fait que mé'i leurs appareils les plus modernes nei-leurs ils ne sont pas encore à air de nos aviateurs n'est pas fa: les encourager. • * * rlin, 16 avril. — Officiel : nedi H avril, à midi une csoa/ïri' nue enaiomio a attaqué la ville de Fi jn.en«I3risgau ; elle a été renouvelée tires de l'a'près midli jiar deux autr •rOles, comprenant ensemble vingt-tri peils. Ces atta.jues scélérates ont nr Gisement coûté la vie à plusi 'jTS p is : 7 fenunes, 3 hommes et 1 so'd ■t' tu<^s ; 17 femmes, 8 hommes fruits bless-'s. T.es avions ennemis 0 it tait, d'abord des établissements p , tel l'amphithéâtre de TTInivei-sit Litut d'anatomio a aussi été forkane «imagé. Gr.lce à nos contre-mesun Hue aérienne n'a pas réussil à se dié-v it- complètement. Nos avions se se s à la rencontre des aviateurs ennt'Tr 1 cours dos combats qui se & nt livré appareils ennemis ont ' desc ^Uliîttstadt et prèa de MarUbh; 1 . troisième a été abattu au cours d'un com lxiit aérien i>endaut lequel nos canons do dé ense ont éta en action. 11 y a liou défaire remarquer que les tro-is ap]Dareps ûefctee J dus sont des t^pes anglais et que les avia 'eurs sont de nationalité britannique. 1a 1- Heuienant-colonel anglais qui diiigenifi l'at-t, taque est tom lié entre nos mains. Il résuit» t- de ses déclarations et de la teneur d m pamphlet jeté par l'ennemi, que l'attaqiu ^ constituait une mesure de représailles jus. *- til'iée n'r le torpillage du navire-hôpita ie ,,Gloucastle". Nou»s protestons) énergique-1- aieat centre la validité d un pareil motif s Le gouve» ne-ment a depuis snfiisamtmen a longtemp-s fait comprendre à l'Angleterr< t. u il n«3 tolérerait plus le trafic de préten-us dus navires-hôpitaux à l'intérieur d'une zon< >s iieitement déLnmit',e. Si malgré tout» dédui i. gnant ces aveiti-sementh et abusant ô t s craiisr[torts de la Croux-Rouge, les An_lii; û se rondfônt dans la zone barrée, ils doiveu le supjx>rter les conséquences de leur manièn 1- 'î agiir. Attaquer des villes ouvertes p|M -t simple esprit de ropréisailles est vraiment 6f Le t Mil er de la gloire à bon compte. Des ob s- jectifs d'ofdro militaire pouvant justifici » une atta<fue aérienne n existant pas à Fri .s t>ourg, cette attaque s'ajoute dignement i is d'autres attaques tout aussi injustifiées qrr ont été dirigées contre des localités sain ;e défenibO de l'Allemagne du Sud et fait ur is tr st3 pendant a l'assassinat d'enfants com s mis i>ar les aviateurs ennemis à Carftruh-ci le 4 janvier 1916. * • ♦ . ... i- Vienne, 17 avril. — Officiel dhtermidi 18 Front de l'Est. Au dessus de Damnonesci, un de ma a aviateurs a abattu, le 14 avril, un avioi ^ russe, modèle Nieuporfi. Hier, en Volhynie, recrudescenoa d'ae;i vitô de l'artillerie russe. A part cela, riei ll7 (l'important. 11 Front italien. Sur le front de la vallée de Fleims ■s aujourd'hui, de grand matin, nos patrouil les de choc, opérant dans la région de h 10 Ci ma di Bocche, ont envahi la positiot italienne et fait prisonniers 7 officiera e ^ 12-t soldats. Front du Sud-Est. )S Rien' de changé. * • Vienne, 17 avril. — Officiel de ce midi' T Sur les trois théâtres de guerre, opéra ^ ions habituo.les. Pour le rer>te, par di'evé inents import-ants à signaler. » ^ Sofia, 17 avril. — Officiel : il. Front macédonien. Sur tout le front, opérations asse| impoi 1- tantes, caraoténsées par une très faible ca 1- uonnatio. Dans la boucle de la Czerna e le sur la rive droite du Vardar seulement, ca >- aonnadses intermittentes. Front roumain. 2" Prés de Tulcea, faible canonnade et fail>! feu de mitailleuses. A l'est (tflsuocea, coup Je canons isoles. à * _• » Constanûuopie, 17 avril. — Officiai : Sur le front de l'Irak, sur la rive cDroit : d'u rl\;re, il n'y a eu quo des engagement entre patrouilles. Sur la rive gauche, fai'ol fusilla*?© et canonnade. Au nord du Diala u :e calme prévaut. e Le ca.pot line-aviateur Schulk a descend 1 Ce. un biplan ennemi, qui est tombé près d notre position; les aviateurs ont péri. 1(1 Sur le front du Caucase, en dehors d'en n gagement» pou importants entre patrouille *" sur lo secteur de l'aile droite, le caLui e* prévaut. Sur les autres théâtres de la guerre, au cun événement spécial à signaler. Communiqués des armées alliées \K, Paria, 16 avril. — Officiel de 3 heures a0 Entre Saint-Quentin et l'Oise, nous avon poursuivi nos tirs de destruction sur le ^ org;uiis*itnous enneuuea. La riposte ennemi )S. a été vive .dans la région au sud die Sanit îjj Quentin. s0 Au sud de l'Oise, noua avons continu 1L_ à progresser vers l'est sur le pUaieau en c_ tre Barisis et QniincybasJû cit occnj>o d ^ aouveaux [MDints d'appui ennemis. Nos pa :o trouilles sont toutes au contact dles trau Mt ohées ennemies sur la lisière ouest de 1 n. haute forêt de Coucy. La lutte d artillerie a pris un caractèr Je violence extrême pendant la nuit su %n tout le front compris eu n e Soissons c m Iteims. a Lu Champagne, nous avons aisément re r poussé deux coujus de main ennemia 1 no lest, d'Auberive. Nos reconnaissances on rafinené des prisonunera. e» En Lorraii.e et ea Alsace, après des pré é. parution© d artillerie violent s, nos détache p, nents ont pénétré eu plusieurs points diai. Qi les lignes adverses. Dans la forêt de Par roy, nous avons trouvé de nombiouix moru ^ ennemis dons les tiunehées bouleversée s. par notre t.r. Dans la plaine d'Alsace, no ,s détaCheuieuts ont atteint, en &ilx eadVoit e- différente, la deuxième ligne ennemie e le ont fait subir des pertes sérieuses à l'ad a- versaire. Nous avons ramené des prison ki mers et du matériel, e * * * . ir Paris, 16 avril. — Officiel de 11 heures re Eirtre Saint-Quentin et l'Oise, continua :s tion de la lutte d'artiller'O au cours de h is journée. iw Au sud de l'Oise, nous avons réalieé di nouveaux progrès sur le plateau à l'est di » la ligne Barisis-Quincybasse. p- Entre Boissons et Reims, aprèa une ppé Le parution d'artillerie qui a duré pluisieurî r- iours', nous avons attaqué co matin le^ ■a ligne» ennemies sur une étendue de 40 ki it lomètres environ. La bataille a été achar r- née sur tou'r le front, où l'etn nemi avai ; i. groui>3 des forces très importantes et un< 10 nombreuse artillerie. Partout, la vailLanc* et de nos/ troupes a eu raison de l'énergique ia défense d'e l'adversaire. Entre Soissons e te Craonne, toute la première position enno mie est tombée en notre pouvoir. A l'es d'e Craonne, nos troupes ont enlevé la denu sièmei position ennemie au» 8fud de Juvin le com*t. Plus au sud, nous avons porté no i- ne ligne jusqu'aux lisières onestj do Ber à mericourt et jusqu'au canal de l'Aisne, d< îs l'O'ivro à Courcy. De violente» oontre-ntta is que? déhanchées à plusieurs reprises ai 1- nord de ia ViiIe^auhB<ns ont été bris'ce pai r- nos feux avec des i>ertes eonsi-léralilet? poui it l'enneani. I^e cliiffre des prisonnion» fa t- et iiar nous et jusqu'à présent dénomlrré d*\ it passe dlLx mille. Nous avons également e>p > taré un matériel important non oicore ro ; censé. H En Oliampagne, la lutte d'arfflBarie s'esi 5, poursuivie activement au cours do «a j ur e- née en divers secteurs. it Canonnik!o inâemûUente sur le reste <îi is front. ^ .***.. v- Londres, 15 avril. — Offie el : Ce m it n, l'ennQmi a prononcé une fort I attaque, sur un front de 0 kilomètres, à l'est d© la rmite Bapaume-Cambrai; ele a échoué part«>! t, sauf prés de Lagnicourt, oOM ''«uiieiui a réussi ;' prendre jUcd. Noug l'avons rejeté' hors du village par une contre-attaque "et lui avons infligé de forte® pertes. Noos avons conqp.iia les installation* t?e défense ennemies établies à l'est de Lié* vin, depuis Riaumont jusqu'à l'extrémité est de Cite-Saint-Pierre. Nos troupes avatw cent dans la dnrectiim de Lens. Au nord-ouest de Saint-iQuentjin, noui avons gagné du terrain au nord de C»ri-court, et nous avons fait des prisonniers.. Nous avons encore avancé à pr<*ximite d!a bois d'AvriCourt et à l'est de Liéviin, où nous nou* approchons des abords do Lens. Les pertes subies par l'ennemi au coure de l'attaq:;e qu'il a prononcée ce matin dea deuix eût s de la route Bapaume-Cninbrai sont pins lourdes encoio que les premières informations le signalaient. Cette attaque a été prononcée avec une grande impétuosité sois le violent feu de notre infanterie el de notre artillerie. Outre les 300 piisonnieri qui sont rest s entre nos mains, lcsi Allen mant'ls ont laissé 1,500 morts devant nos po* sitions- • * f Rome, 15 avril. — Officiel : fcmr le front du Trentin, l'activité de no* trompes a été entrav<e hier par des chutes de nei^e dans 'es régions montagneuses et |«ar la pluie et le brouillard dans les vailé<?9. Sur le Karst, l'ennemi a tenté, pendant la nuit du- 14 avril, d'nttaquer à l'impro^ viste nos positions éfealJics sur la hauteur 144. Notre infanterie, toujours anx aguets a repoussé et dispersé l'ennemi par ses lut silIndes et le feu de ses mitrailllcuscs1. Le. violent feu de l'artillerie autrichienne a été i"i>pudeinent étouffé ^ur l'intepvqFjftMi eii-i-cace de nos batterira. Dépêches Diverse» . a Amsterdam, 16 avril : Lo „Nieu'we Rotierdarnsche Courant" assure que 1© leader des socialistes hollandais M. Troelstra, se rendra aous peu à St<jd£-liolm. Son voyage serait en, rapport «aveo des pourparlers qua, à ce que l'on croit, doivent avoir lieu là-bas, au su%et de la paix. Lo journal socialiste néerlandais ,.Ile4 Volk" annonce que les socialistes Van Ko! et Albarda partiront sous peu pour Stoeikh'ùia, où ils seront suivis à quelques jours d intervalle par M. Wibaut. * * * Hoek van Ilolland, 16 avril : 1-e vapeui anglais ^Ciignue'', qui avait été amené dans le Nieinve Watenveg par deux remorqueurs hollandais, a été îeufloué on amont de Maassluis. Le ,,PerLgrinj ', qud faisait parie d'un convoi naval anglais, était entre en collision aveo un autre navire. t • * • Copenhague, 16 avril : Au cours d'un congrès) socialiste fémiv niste, M. Staunihgi, ministre appartement au parti socialiste, a déclaré que certaiuo cher* 3 oli ai ent à donner l'impressiOn que les sociau listes allemands, par 1 intermédiaire des socialistes lie Copenhague, s'efforcent d'amener la conclusion d'une [»ix séparée entre l'Allemagne et la Russ'e. Il n'en est ii.ua. Du J reste, il ne faut pas souhaiter quoparille ^ [wix intervienne, car la guerre deviendrait 3 ensuite plus affreuse encore sur d'autres ' fronts. Toutefois, dans le désir de ramener la paix dans le monde, les socialistes ee réservent le droit de développer leur ac-" tivité dians quelque direction que ce soit pour atteindre ce but. — Je sais, a dit le ministre, quo 1 s so-l cjalistes allemands ont le désir d'arriver à 11.no paix générale, car ils savent qu'une paix séparée n'aurait que peu de valeur. Leur désir est d'amener une paix mondiale générale, telle que tous les peuples la d<*i dirent." * * . * Ludenscheid, 15 «vril » : Le lieutenant aviateur Adolphe Schvi.lfe, i uni d««s meilleurs officiera de l'escadrille s aérienne commande© par 1® capitaine baron a vou R chtli'»fen, est tombé le 12 avril |sr^s - de Cambrai, au cour® di'uu combat aérien. r * * ^ Berlin, 16 avril : Le lieutenant d© réserve Baldamus, un dst & meilleurs aviateurs allemands, est tomW a» champ d'honneur. Son appareil s'est abattu îi.pn^.s Ùvq entré en collision avec un appareil ennemi. Le lieutenant CaL'amns avait mis hors de combat dix-huit avions ennemis. 9 ^ Sofia, 1^ avril : L'Agence Télégraphique Bulgiaie cpt torisée à'opi> ser un démenti formel à tous les hruite répandus dans la presse pariaienne et reproduits dans certains organes dn la presse «suisse, au sujet de prétendus troubles qui se seraient produits à Sofia comro ïs Roi et le gouvernement Toutes ces inventions, dit-el'e, aussi liien que les effort» faits p vnr faiie croire que Bulgarie (îè->iro conclnre avec l'Entente une paix s»é.pîfc. rée, ne visent qu'à rassurer l'opinion en Russie, ôù l'on commence à discerner clii. rement les buKs poursuivis par l'Eait in^M dsi us la présente guerre. • « « Sofia, ] t avril : I.e générnl Sohekmr, généralissime ds l'armée bulgare, se rendra demain à Oon-stantinopie, accompagné d'une *uite non*» breuse. • * 9 Stockholm, 16 avril : D'aoïès une nouvelle ds Tokio, un granâ incendie a éclaté à Osaka, dans le quartier du port. Quantité de maisOne ont été incendiées. Les dégâts s'élèvent à plus d« 5 millions de yens. • ~ • New-Torfci 16 avril : LVEVehanre BinWnr' annonce que le nombre total dns vnctn'mes de la grande es> plosion qui eVt oroduite dans la fabrique do munitions d'Ed%stone, «n Pensylvanic^ est évalué à 700. PETITES NOUVELLES I>p-nîB le convmeiPJaem«nt de la guerre, U poliie des .'itr^neers en Angleterre, êfft il^-en»s tr-'s s'vrre, surtout en qui concerne 1» notification 'w? clmnc«r!cnt0 *î'adw»se. Ls tribuanl )'• Lonilrf>f a prononcé, <i'apr.'v0 le < Taily Mftfl », lo.-? condamnations e-ulvnntee du c-h«f de la noiS d<\clftrntion de chane^mont de domi<!ile : Ro-en su'et m-^ce. ^ £ d'asoen-l#;. Munîtes Braham en Jet ms-e, h 1 £>* et »rr» ctnpjloyé ds bureau hollandais à » £ d'amende ou 1 xaeia de prison. Une comiri ^:nn ft'eet réunie au mj- nistôre de Tint rieur français pow r-'gler Vuaa^a* do li saccharine Elle a accepté la substitution de ce produit an siicne pour les boissons ea aa-' toris6 la auppOPssiCn du sucre dan» le^ cil<S, ■ avec lih'-irt ' pni»r le ooa--Tomœetonr d'c^plope* do la s-ic^lmrine. Par contre. ®'-e 611 a k l'emploi pnnr le-- conllturf®, lea eiirops. Le ch<v colat. le lait conrVns^, estimant que fc prodwlt n'avait r-^s sa pince dans d<* produits nette-n o-it niiii e tiires Pour les 6iropa roédieaiT.eH-tnu\, elle • 'i= ''' ^ q"e 1 pharmaries» ; fussent autoris s à fabiii^oer des sirop® dA sueye. Mercredi 18 Avril 1917 -TnTTTJTMAT. nTÏYVTrnTTCTO Tn TVTiïtvi^tia • * r» rT/inrYmâe J» m. n r

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes