La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1633 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 11 Août. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 27 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/pg1hh6dq1n/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

PRIX DES ABONNEMENTS 1 mois (septembre) , • • • • w • fr. 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues exclusivement par les bureaux et les facteurs des postes. — Les réclamations concernant les abonnements doivent être adressées exclusivement aux bureaux de poste* ADMISTRATION ET RÉDACTION: 31, P.1onlagne-aux-8îerbos-Potagères, Bruxelles. LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligne, fr. 0.50. — Réclames avant les annonces, Ja ligne, fr. 1.26. — Corps du journal, la ligne, fr. 5.00.— Faits divers, la ligne, fr. 3.76. — Nécrologie, la ligne, lr. 2.50. — Coin des Eleveurs, la ligne, fr. 1 «©©. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et Administration : ,^'Vnbe-83 JOS. MORESSÊE, DIRECTEUR LA GUERRE 1,104° jour de gues're En Flandre, la journée s'est passée dans un calme relatif ; l'artillerie seule y a fait preuve d'activité. Dans l'Est, la situation n'a pas changé dans la région frontière dû la Podolie et de la Bessarabie, où les Russes tiennent bon .et con*ro-attaquGiit môme avec énergie sur certains pointa. En Bucovine aussi leur résistance est opiniâtre, mais elle no parvient pas à ompôehor lès Centraux do réa-User encore de légers progrès. Qusant au front russo-roumain, il commence malheureusement poiur les Russes à se laisser sérieusement ébranler. Les Austro-Allemands attaquent aveo ténacité et avancent à l'est de la Bistritza. En môme temps qu'il témoigne de la vaillance de certaines troupes russes dans cette région, le communiqué dei Pétrograd du 6 août signale de nouveau — chose qui n'était plus arrivée depuis plusieurs jours — la défection de deux régiment», qui a entraîné lo recul d'une section du front sur plusieurs kilomètre». La lutre reste acharnée au nord de Foc-saui, où les troupes du maréchal von Mfcc-kensen ont le dessus, malgré la violence des c&nttro-attaques en niasses des ïtu&iso-RoumainiS. : l I La guerre sous-marine Stockholm, 9 août : , l)e l'Agence Télégraphique : Le 8 août, 1^ vapeur allemand ,,Karro", de liostock, a été coulé au largo de l'embouchure du Skelleftao-Elf. D'après une information ultérieure, le torpillage du „Karro'' constituerait une grave violation de la neutralité de la Suède.. En effet, le pilote prétend que le navire a été torpillé à SOO mètres de la côte, donc dans les eaux territoriales suédoises.Après avoir torpillé l,e ,,Karro", le sous-jnarm a navigue, à la surface; il no portait aucun insigne. « & * Amsterdam, 9 août : Les agjents diplomatiques! allemands au Brésil, ieur personnel et leur famille sonar rivés aujourd'hui à Amsterdam à bord du vapeur ^Frisia'', qui a été retenu à Halifax pendant des semaines. , , * * ♦ I r.^f ■■ Londres, 9 août : : • On s'inquiète de plus en plus1, dans! le monde des armateurs, du mauvais état dans lequel se trouvent la plupart des navires et qui est dû: au fait que les réparations y sont effectuées d'une manière pitoyable. On prévoit le moment où la plupart auront besoin de réparations telles qu'il faudra bon gro mal gre les envoyer en cale scelle. * * * Paris, 8 août : Le ,, Petit Barisieni" annonce que le mi nistère de la marine a Créé à Toulon uni école de navigation so.ûs-marine, o|ù les officiers et les tViuipages seront exercée _ ai; ~ôrvie-c dés sous-marins. Il a été constitué en outre, un comité chargé d examiner ton-ces les questions relatives aux sOUs-marms ainsi que les projets et les inventions qu: s'y rapportent. ssisr JLM:ïnnî glu m Londres, 9 août : On mande de Washington au „Times" — La Commission sénatoriale des finan ces propose de porter les impôts de guerr" a, 2,0f>o millions de dollars, au lieu d< 1,867 millions, prévus par le projet vou par la Chambre. * * Berlin, 10 août : M. Haarst et le sénateur Stone, présiden de la commission sénatoriale des affaire* étrangères aux Etats-Unis, annoncent qu'ils vont entreprendre une campagne en faveua de la paix-, es'imant qu'il est possible d< trouver dans les dernières discussions di Keichstag et les déclarations do MM. Czer nin et Michaëlis la base d'un accord M, Wllson, irrité de la propagande paci piste de M. Stone, a déclaré que ses effort: ne pavaient être pris au sérieux et qui considérait comme tout à fait dangereux e regrettable d'eiitrer en négociations avec les socialistes masqués de Berlin. ♦ * * JS'ew-ïork, 9 août : On compie 116 morts et dos conbaines d< cas d'insolation causés par la chaleur tor ïïide qui règne en ce moment- sur l'Etat d< New-York. * * A* Rio-de-Janeiro, 9 août : Un mouvement a éclaté dans le territoir< •2ont la possession disputée par les Etat •ie Parana et de Santa-Catharina avait ét réglée par un récent accord entre les dlit Etaits. Le bruit parvient qu'un premie choc a eu lieu entre les dissidents et le' troupes et que de nombreux prisonniers on été faits. Le gouvernement fédéral a pTi des mesures urgentes. * *n ♦ Paris, 9 août : On mande de Bahia à l'Agence Havas : — La cherté des vivres a provoqué des troubles à Bahia. Des collisions se sont produites entre la police et ia population.Deirs personnes ont été tuées; plusieurs autres blessées. Les événements de Russie Pétrograd, 10 août : La ,,Russfcoie ^(lovot'' annonce c,ue 1 grand-duc ÎNicolas est atteint de- neura-sthé nie aiguë. * * * Pétrograd, 9 août : La „Novoje Vrcmia" annonce que lis Busses ont évacue les villes do Kamenetz Podoisk et do Prosskurow. * * * Londres, 10 août : On mande du front roumain au ,,Dail Mail" : -, | — Les chefs cJes armées russe et roi maine se sont réunis à Kiew pour discuté les mesures stratégiques qui s'impose s> le Allemands poursuivent leurs opérations a nord de Focsani. On estime que les armée roumaines ne sauraient rester longtemps ec core dans la situation dangereuse où elle se trouvent actuellement. * * * Berlin, 10 août-': Un ordre du jour rédigé en français e trouvé dans une automobile Irlind'e détruit près de Konisuchi par la canonnade, dit — Je rappelle que des prisonniers son un lest inutile pour les automobiles Win Pétrograd, 9 août : Le correspondant militaire de la ,, Gazette de la Bourse" écrit de Chotin : —« Le généralissime russe essaye par tous les moj eus d!'arrêter la march^ en avant de l'ennemi en Podolie. H a reçu du gouvernement provisoire tous les pouvoirs nécessaires à cet effet. Les commissions politiques do contrôle adjointes au haut Commandement son'fe dissoutes. Les délégués des soldats ont aussi été mis dlans l'impossibilité d'influencer les décisions des chefs militaires. En ce moment, 800 membres environ des Conseils des ouvriers et soldas, choisis par M. Kerenski lui-même, sont arrivés au liront avec mission de stimuler le courage des troupes. Leur besogne préparatoire accomplie, ils cèdent la place so<t aui général Tseheremisgof, soit au général Koirnilof lui-m'ane, qui, dans und colurbe allocution, convie les troupes à faire le serment de mourir ptoutô* que de céder devant l'ennemi. On crée ainsi un état d'esprit dont on attend! beaucoup. Jusqu'à présent, 16S bataillons de volontaires ont été constitués de cette manière sur le front sud-ouest. Provisoirement ils souffrent du fa-iti qu'ils ont été enrôlés dans des formations complètement neuves, commandées par des officiers nouveaux. Toutefois, de nombreuses parties de troupes quittent encore le champ de bataille pour se rendre à l'intérieur du paye, où elles sQ livrent au pillage. A l'avenir, ces troupes seront traitées sur le mémo pied que l'ennemi et poursuivies aveo moins de ménagement que jamais par 1 artillerie, les mitrailleuses et la cavalerie. Le dernier conseil do guerre a décidé de se servir de tous les moyens pour sauver l'armée et le pays. * * * Paris, 9 août : Le critique militaire du „ Journal des E'é-bats" considère la marche on avant des années austro-allemandes entr-e le Dn[iener au nord, et Kimpolung au sud, comme une grande manœuvre classique dfcs ailes iiivo-tant sur le flanc droit. L'offensive se fait par quatre colonnes sur un front d^environ l(yO kilomètres. La première colonne avance immédiatement au sud de Chotin; la deuxième, le long de la vallée da Pruth; la troisième, près de la ville die Serel.hi et la quatrième — celle du flanc droit — se trouve près do Wama et rGste à environ 60 kilomètres de l'aile ce marche gauche, qui est protégée au nord par une colonne de couverture. La ,,Liberté" estime que l'armée rou-' maine de la Putna est menacie de flanc par une manœuvre allemande. En o'fet, le long de la Moldava, de la Bistuit^a' et du 'Probas, l'ennemi peut tomber sur le flanc des Rioumains, tandis que les (Bulgares, les Turcs et des troupes allemandes et autrichiennes prelnnent l'offensive au mor<$ d)3 •FccsarJ. La retraite incessante do l'armée russe du sud-ouest met Jassy en danger. Dans le „Radical"', 1e lieutenant-Colonel Pris 4°rit ï >— Les nouvelles venant du front russe du sud-ouest continuent à être inquiétantes. Il serait grand temps que l'intervention des troupes russes des fronts du nord' et du centre se fasse sentir, soit par une action " directe, soit par l'envoi de troupes contre ' les. forces allemandes qui combattent- en ce moment en G&licie, en Bucovine et dans .'es Carpathes. Dans ,, L'Œuvre", le général Yorraus écrit : ,— L'ennemi est entré simultanément en Bessarabie et en Moldavie. Or, on dlit que la Bessarabie eat un pa^s fertile et on se demande si son exploitation à la manière allemande ne suspendra pas, dans une certaine mesure, la dure action du blocus maritime de ^En•ente.,, * Londres, 9 août : ; On mande de Pétrograd à l'Agence i Renier : : — M. Nekrasof a reçu une délégation de l'Assemblée! nationale de l'Oukraine, qui désire que les gouvernements de Kief, de Poliava, de la Podolie, de la Yolliynie, de Chernigof, de Karhkof, de l'Ekafcrtmoàaf, elle Cher son, de Tauris et de la Bessarabie soient englobés dans l'Oukraine. Les plus grandes divergences de vue eixis-1 tent en ce qui ooncerne la Bessarabie, dont la population russe ne comporte que 19 p. c. Toutefois, l'Assemblée nationale de l'Oukraine persiste à demander o„ue l'Oukraine absorbe la Bessarabie, celle-ci étant oom-. plètement en'tourée de gouvernements ou-^ krainiens. Il a été décidé de procéder à un t référendum dans les divers gouvernements ' intéressés. Berlin, 9 août : On mande de Stockholm au ,,Yorwcirts" : 5 On annonce de source autorisée que le ■ gouvernement russe a prescrit- à- ses agents ) diplomatiques da traiter les réfugiés poli-biques' qui retournent en Russie comme des voyageurs ordinaires. **♦ 3 Pétrograd, 9 août : ' Le gouvernement a déclaré l'église géorgienne indépendante de l'église orthodoxe. ♦ * * Pétrograd, 9 août : Lo général dob cosaques Wosilkowski, nommé gouverneur de Pétrograd, a adressé 5 un manifeste à la population. Il intcrdii toutes les réunions publiques et les manifestations, ainsi que le port d'armes. La capitale est placée sous la- protectior de régiments de cosaques. **♦ Moscou, 10 août : Le correspondant à Londirea de l',,Utrc Rossii" écrit qu'il est sérieusement ques. tion die nommer M. Henderson ambassadeui d'Angleterre a Pétrograd, en remplacemenl > de sir Buchanan. La situation en Grèce Paris, 8 août : On mande d'Athènes à l'Agence Havas : M. Venizelos s'est prononcé en faveur d< l'admission des députés du nord de VEpir< , à la Chamlrre. 11 a dit à ce sujet : —• La Grèce n'est autorise par aucm accord international à occuper le nord d< 1 EpirQ, mais elle est attachée à ce terri-y toire par des liens qui, pour n'être pa; fixés par eorit, sont plus forts que ijous lei - traités'. Notre nation n'est pas seulemen r attachée a-u nord do l'Epire par une kis s toire millénaire, mais encore par la com i munauté de race et la commune ej, ferms s volonté de ne pas accepter pour maître ui étranger." s M. Venizelos estime que dès l'entrée d< la Grèce dans La grande guerre européenne on ne pourra que difficilement trouver in ;ustiiiées les exigences relatives au nord cte t l'Epire, inspirées par des raisons identiques ; à celles qui ont poussé les Alliés à le guerreu * * • Athènes, 10 août : A la Chambre» dîôvanil un* assemblé* houleuse, M. Yenizelos a prononoô un discours, Il a condamné les manœuvres qui ont amené la situation actuelle et a ajouté qu'il prendrait des mesures extjraordinaiïfea et établirait au besoin la dictature pour mener son œuvre à bien. M. Yenizelos a terminé en exprimant la conviction que la grande majorité du peuple appuie sa manière die voir. Un projet dio loi a été déposé à la Chambre. Il prévoit la création d'une commission de la marinei, chargée dé faire passer un examen professionnel aux officiers jusqu'au rang d'e capitaine. L'examen des officiers supérieurs serait du ressorti du Conseil des ministres. Le gouvernement <ié_ sire procéder à l'assainissement de la marine de guerre. La Conférence de Stockholm Rotterdam,, 10 août : On mantfe <So Londres au ,,Nieuwe Rot-tei-damsche Courant" : — Le comité exécutif du parti ouvrier a maintenu-, à une majorité do trois voix» la décision qu/il a prise le 26 juillet et qui recommande l'envoi de délégués à Stookholm. » $ » Berlin, 10 aioûfc : La „ Gazette do Voas" anMoncfl que lo prisicJc-nt do ki- Fédération nationale britannique des marins et dte chauffeurs a déclaré quo cet organisme a dlécidé de i«fuser dto transporter les délégués socialistes anglais qui ont l'intention de se rendra à Stockholm. DÉPÊCHES DIVERSES Paris, lo août : De l'Agence Havas : — Après une courte interruption la pluie tombe de nouveau en Flandre., retardant la reprise des opérations qu'annonçait une action d'artillerie plus violente, particulièrement dans la région d'Ypre». * « » Parisi, 10 août ; Du ,,Matm'' : — En ce moment, l'événement le plus important n'est pas la Conférence des Alliés qui se tient à Londres, mais bien la rupture des socialistes français avec lo gouvernement. La situation mi-istirisllc et parlementaire est la plus incertaine qui so soift jamais présentée, depuis le début die la guerre. # * Paris, 9 août : Le Comité poliiique et la Commission administrative du parti social-s*© discuteront vendredi après-midi la question de savoir si M. Thomas doit continuer _ à faire partie du Cabinet. La minorité 'exigera q-ue M. Thomas obtienne du gouvernement-l'octroi cies passeports pour Stockholm, conformément aux décisions du dernier Conseil national, sinon la minorité efc les partisans du programme de Zimmerwald seront convoqués lo 26 août à Paris. * * * Berlin, 10 août : De la ,,Gazette da Saint-Gall", sous . la signature du capitaine Charles Meyer : — 1/offensive anglaise en Flandre a provoqué bien des critiques. On s'étonne tout d'abord de l'étroiteœo du secteur d attaque qui mesure à peine.25 kilomètres; on s'étonne ensuite de ce que les Français, épuisés par d!e récents efforts, aient dû participer à cette offensive que les Anglais étaient en inesu-ro de mener seuls. Les Français ont été envoyôa dans le Secteur d'attaque situé an nord, à l'endroit où l'offensive a néceissitié les plus gros sacrifices. Si l'on tient compte des forescs considérables mises en ligne et de la longue et formidable préparation d'artillerie, on peut dire que le résultat est loin d'être propor.ionné auix efforts et au but qu'on se proposait d'atteindre." ♦ » * Paris, 9 août : L'„Echo de Paris" apprend que l'Italie fera connaître officliiellfamtnt ses biiifcs guerre aussitôt que M. .Sonnino sera rentré de Londres, où il a pris part à la Conférence dte 1 Entente. * 4» ♦ Milan, 10 août : Le ,,Corriere délia Sera" assure que la Conférence de Londres a rangé les desiderata des irrédentistes au nombre des poinrs essentiels sur lesquels "les gouvernements de l'Entente se sont mis d'accord. ♦ * # Berne, 10 août : On mande de Rome à l'Agence télégraphique de la presse suisse : — Ix?s membres d'u groupe parlementaire et du Comité chu parti socialiste italien ont délibéré sur la situation politique créée par les, derniers événements. Ils se sont occupés notamment des délibérations des Conférences tenues à Paris' et à Londres et ont décidé de se réunir en séance plénièrc immédiatement après la fin de la Conférence de Londres. On croit généralement qu'en présence de la situation malheureuse de la population pauvre et de la classe moyenne et de la cherté toujours croissante de la vie, les socialistes, qui jusqu'à présent étaient adversaires à la conclusion d'une paix immédiate et la classe ouvrière ont l'in tendon de sr'opposer par. tous les moyens dont ils disposent à une nouvelle campagne d'hiver. Si vers le miieiu de l'automne la paix semble encore trop éloignée, ' les socialistes proclameraient la grève générale pour amener le gouvernement à tenir compte de leurs exigences. * * ♦ Milan, 10 août : Le »,OorrieTe dlella Sera'' écrit que la Conférence des Alliés a décidé de reviser les bu'ts de guerre des Alliés conformément aux propositions dtu gouvernement russe. * "* * Rome, 10 août : j Le oomta van den Steen de Jehay, ministre de Belgique près le Quirinal, a été pris ces jours-ci d'un malaise subit. Lo médecin qui le soigne a rassuré la famille sur les suites de certe indisposition. * „ * * Yienne, 9 août : Le comte Berchtold, ancien ministre d©s affaires étrangères, a envoyé la déclaration suivante à la presse : — Le },Tim<is" a çublié récemment une information qui a été reproduite par la presse de l'Entente et longuement commentée par los journaux des pays neutres.Suivant cette information, il aurait été tenu à Potsdam, lo o juillet 1914, un .Couseil de la Couronne, auquel auraient assisté le feid-maréchal archiduc Fr-i'dàrio, le baron von Konrad, chef de l'état-major, et le comte Tisza, pr&idtanit dk Conseil des ministres hongrois; moi-même, j'y aurais été présent. Je suis en mesure d'établir que cette information et partant toutes les conclusions qui en ont été tirées, sont absolument fanta'i- i KÎfitp.Cî." COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués des Puissances Centrales. Berlin^ lo août. 1— Officiel die 03 midi : Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du feld-maréohal prince héritier Rupprecht de Bavière : En Flandre, la violence du feu de l'ar-^llerie a. varié suivant l'état élei l'atmosphère; la oanonnadie a augmenté généralement d'intensité le soir, continué la nuit et ce matin à l'aube, elle s'est transformée en un très violent feu roulant entre l'Y.ser et la Lys. Dans de large3 secteurs situlés à l'est et au suctest d' Ypree, l'ennemi a ensuite décharné de fortes attaques df infanterie.En Artois, le duel d'artillerie a éLé très violent des' deux côtés de Lenis et a<u sud de la Scarpe. Le soir, des masses compactes de troupes anglaises ont pris l'oifensive depuis la roiuo Monchy-Pelves jusqu'à, la route Arras-Cambrai. Notre feu destructeur a dfrà exercé des ravages dans leurs rangs aux endlroits où elles se concentraient. Les vagues d'assaut ennemies ont ensuite subi de très fortes pertes sous notre feu de défense et au cours des corps à corps engagés avec nos régiments aguerris; elles ont été repoussées sur touto la ligne. Au nord! de Saint^Quentin, des bataillons ciu Brandenbourg ont enlevé au[x Francis, sur un front de 1,200 mètreS, quelquets lignes de tranchées. Les contre-attaques ennemies ont échoué. Plus do 1^0 prisonniers sont restés entre nos main». Armées du prince héritier allemand : Entre Soisisons et Reims, dans l'ouest de la Champagne et sur les deux rives de la Meuse> la canonnade est devenue très violente à certains moments. Un détachement de reconnaissance français, qui avait pénétré clans nos tranchées établies sur la ligne Laon-Soissons, a été repoussé par un© contre-attaque. A l'est do la Meuse, des troupes d'attaque bado'ses ont pénétré dans les positions françaises éjiablieis à l'est de Yacherauville et en ont ramené un certain nombre die prisonniers. Le lieutenant Gontermanni a descendu deux ballons captifs ennemis. Théâtiie de la guerre à l'Est. Frontli du feld-maréchal prince Léopold de Bavière : Les opérations sont devenues plus actives près de Dwïnsk, au sud de Smorgon et près de Brody. A cet endroit,, une opération exécutée par des troupes allemandes et austro-hongroises nous a valu plus d'e <3eux cents prisonniers. Front du général-colonel archiduc Joseph : Des combats acharnés se Sont l'-vrés au sud-est d0 Czernovitz. Sut plusieurs points, nos troupes ont- .pénétré dans 1a poeiùon-frontMyro russe. Dans la valKo du Sereth et sur la Solka, après avoir enrayé des contre-attaques ennemies, nous avons aussi remporté des avantages.Entre les vallées du Trotus et de la Put-na, maigre l'opiniâtre résistance des Roumains, les troupes coalisées otiit pris d'assaut plusieurs positions établies sur les hauteurs. Dans le sesteur or OUioz, au cours cfief d-esuix dernières joum'es, nous avons fait plus do 1,400 prisonniers et nous nous sommes emparés de 30 mitrailleuses. Armées du fekt-maréchal von Maolei-sen: Des dieux côtes de la voie ferrée Focsani-Adjuô'ul-Rou, des divisions allemandes ont forcé, sur un large front, le passage de la ^usit-a. Par des contre-atiarpies acharnées prononcées par d'importantes masses de vroupes, l'ennemi a tenté denrajO,- notre marche en avant» Tontes ces attaques, dirigées de front et de flanc, ont échoué et ont coûté de très fortes pertes à l'ennemi. Front macédonien. Rien de particulier à signaler. * Berlin, 10 août. — Officiel d'hier spir : Dans l'Ouest, rien de particulier. Dans l'Est, combats victorieux dans la Bucovine c* dans la Moldavie. * * * Berlin, 9 août. — Officiel : Dans la Manche et dans la mer du Nord, nos sous-marins ont encore coulé 4 vapeurs et 2 voiliers. Dans le nombre, il y avait lo vapeur anglais ,,Ulenstras-' ' (4,718 t.), chargé cPétain, de mais, etc.: en outre, deuix cargoboats armés et lourdement chargés, dont il ^'a pas été possible do vérifier les noms et les cargaisons. Les cargaisons des autres navires se composaient d'explosifs, de bois, d'huale et de café. * $ « Yiemne, 10 août. — Officiel d'hier : Front de l'Est. Front d'armée du f eld-mar écoal-général von Mackensen : Les Roumains et les Russes ont complètement échoué dans leurs tentatives d'arracher aux Altemauds, par des assauts livras en masse compacte, les succès remportés au nord de Focsani. Jusqu'à hier au soir, l'ennemi a perdu on prisonniers 50 officiers et 8,300 Soldats, outre 17 canons et plus de 50 mitrailleuses et lance-mines. Front d'armée du colonel-général archiduc «Joseph : L'armée commandée par le colonel-général baron von Rohr et opérant sur la frontière orientale do la Hongrie a sou-ternu hier, presque dans tous les secteurs de son front, des combats terminés à notre avantage et qui nous ont permis de gagner cju terrain. Nous avons repoussé toutes les attaques de l'ennemi, qui a essuyé des portos sanglantes. Dans la Bucovine méridionale, après plusieurs jours d'une lutte acharnée, notre cavalerie a arraché aux Russes deux rangées parallèles de hauteurs près do Wana ; à présent, ello marche sur Gurahuimera. Plus au nord, la situation n'a pas subi de changement essentiel. Fronts italien et des Balkans. Rien de nouveau. ♦ Sofia, 9 août. — Officiel : Sur le front macédonien, en diîf^rentf endroits du front, canonnade d'intensité moyenne, un peu plus vive, cependant, de* deux oôtés du Yardar. Dans la région de= lacs, un détachement d'éclaircrars allemand ayant pénétré dans les tranchées ennemies en a ramené plusieurs prisonniers. Sur la rive droite du Yardar, une de nos patrouilles a capturé plusieurs soldats grecs dont un officier. Sur le front roumain, pries d'Isaccea, coups de canon isoles. ♦ Conetantiuople, 9 août. — Officiel : En Pors3, an nord! de Sarduscht, un compagnie russe ayant attaqué un escajdror de notre cavalerie, a été repoussée aprè* qua^xe heures die combat. A mrt r.AlfL. rip.n «Vîm-norfant. Berljn, 9 août. — Oificieuct : Après avoir vu échouer, lo S août, au matin, l'attaque qu'ils avaionl prononcée pnJ.3 de Nieiï-porf, laâ Auglais n'ont plus e^aye d exécuter des opérations importantes pendant la journ'e. Toutefois, le feu d« rairt'iïlejrio onluiamie est djev#?uu très i-ntenSo vers lo eoir. Après le violant orage qui a Oclatd enfcro 0» et 10 keuxaa du soir l'ennemi a déclancùé, enïre 10 et 11 houtres du soir, uni fou roulant injtcns® dans lo secteur compris entre Bixschoote et Hollebeke ; ceîto action d'ûrfHlerto n'a é^é suivie, comme nous l'avons (&jjà signalé, que d'une attaque exécutée oar u<n important <J--tach(jmeut de reconnaissante angdais, à l'©?t de Blooge -, elle a é4ô repouss e et a coûti aux Amgjais des pertd3 seosibC|js. Près U» Dixmude, d'Ypxca ©t dl'Amentîèrefl nos aviateurs ont copieusement arrosj do bombea des endroits où des batteries enuiaaiie3 s'étaient niellées ; ils ont aussi bombardé ui> d<!pfit c?'e munitions établi prCsi de Bailleul, ainsi que la garo cf'Hazebrouck. Nous avons constatî que les projectiles ont touché leurs buts tt que le3 ox-plosioma ont provo<|U« defe inicendies. Le temps s'étant éclairai., l'activité dts aviateurs a été très grand© le 0 août, dès l'anibe. Sur lo front d'Arras le 8 août, au Lever du Jour, des ^ patrouilles ennemies ont tenV; d attaquer nos positions sur divers points, entre le canal de La Basile et la Scai^piî ; eE-cfâ omt été >•©. poufs.'es par notre feu dans leurs tranchées. A 'i heures du matin, stfr la voie ferrée Douai Aaras,. les troupes d'attaque allemandes ont pé-n trô jusque (d-ans la ûeuxièime tTancbt» ennemie ; elles ont infligé de fortes pertes à 1 ennemi et ont raanené des prisonniers. Lo 9 août, à 1 aube, le feu ennemi est devenu beaucoup plus violant dans le secteur qui s7tend depuis le canal de La Ba*sé0 jusqu'à Wricourt. De l'est de Loos aux abords m'-ridionaux de Len^., cetbo canonnade s'e^t transformée en feu roulant. Le fortes troupes <lo recoinnaissanjee ennemie^ ' ont ensuite pris l'offensive ; elles ont été rejejées partiellement par notie feu el en partie par des corps à corps. La cathédrale de Saint-Quentin a c-t'i de noiv v€ai> touchée par 5 obus. Sur le front de l'Aisne, le feu ennetai a été partifcujiètrornent viiodent dans la soir<o il devenu, à certains moments, extrêmement intense dans plusieurs aieteurs. Vers 9 heure9 du soir, nous avons remarqué quo des troupes françaises _ jdjo couleur? se cbnooiiraient dans les tranchées éjfcjblles pires do la ferme d'Iiulrtt^Wse et se pir'^palrateiut à l'attaque ; elles ont étà prife' sous un violent {eu pioingéant. Sur le front à l'Est, rien d'inaporlant à signaler le >8" août, depuis ltig]a j.isqm'au Zbrujcz, sauf ^ une recrudescence du feu (?e l'artitlerce près do Smorgon. Sur le Sbrucz, notamment |xrcs de LIusiatjTi et au confluent du Sbrucz et du Dtnies ter, aîiisi que pris de Ta^nopol la canonnade est devjenuo |plus intense sur certains points. Entre lo Dniester et le Sereth, la situation ect inelwing-e. Une attaciue russe, prononoéo au nord de la localité do Iberctli, a <t> repou«3tgte. Au nord de Solka, nous avoins brisi l'opdnfâtre résistance des Busses et nous avions conquis, près (i Aiibora, la rive septentrionale de la rivière du même nom. Eu contro-abt;vquaut avec violence, à divers reprises, les Busseà ont tenMs de reconquérir la portion que nous loUr avions a)xa. chée, mâ's ils ont <!»3 repouss^'s partout et ont subi de très, fortes pertos. Plus au sud, au milieu do combats, nous avons avancé nos ligues d''S doux côt'«3 de la vall e de la Moldava, jusque sur la hauteur Bobeica-liauteur 868-nord de V/ama-mont Batriua. Sur les deux rives de la Bistritza jusqu'au col de Toelgyes, noua avons aussi fait des progrès. Plus au sud, dans le* Carpetbes, éonuliûte fructueux pour nous. L'ennemi a, une fois de plus, épuisé ses forces «n prononçant de nouvelleï et violentes atlaquej dau« ta r.Sgion du mont (îasinu, du mont RefbouiluQ et du mont Sboina Neagra, ainsi que contre la iiaiKeuir qui s® dresse au' nord du oouvent de Lcpfea. Au noi-d do Focsani, au cours de combats fructueux, nos. troupes ont brillamment démontré qu'elfes restent toujours animées du in&me 61 an * * * Vienne, 9 aoû . — Oîficieuix : Sur 1e front de l'Isonzo et du Tyrol, 1'artil-lerio a de nouveau et- active. Près d'Albanedo. los Italiens ont interpellé nos soldats et leur ont crié: < L'offensive rt-alienoie a commencé ; nous avons d:}i fait) 11,500 prisonniers. Rendez-vous! > Cetîe ten.UCive faite par les Italiens pour pous-eir nos troupes à trahir, jette un jour curieux sur 1 itat d'âme du Soldat italien, qui trouve sans doute tout naturel que pareille nouvelle engage à lover les mains. En lîotmijanio, malgiî» la rési.'ntïunce acharnée de 1 ennemi, nos progrès ont été éitondus. Des doux oôtés de la routo d'Oitoz, la bra boure des troupes austro-hongroises, nous a valu l occupation do quelques hauteurs imporiaivies , le3 Roumains ont vainement tenté de nous l«a arracher. Au nord du col de Toelgycsj nous avons avancé nos lignes vers l'est. Nous"'approchons de Gurahumora. La résl-Jmce ruS?o est l»r,rticulicrou.eat violent© dans le secteur qui s'étend autour de la ville de Sereth. Communiqués des armées alliées Paris, 9 août. — Officiel de 3 heures : Activité des deux artilleries dans la région de Panthéon-Epine cie Chevregny. Un coup de main exécuté par nous à l est de la ferme de Molsy nous a permis do ramener des prisonniers. Dans la réguon des Eparges, au nord de Vaux-les-Palameix, un de nos détachements a pénétré cjans les tranchées ennemies, et aprvs un vif combat, au cours duquel il a infligé de lourdes pertes à l'ennemi et bouleversé des organisations, il est rentré au complet dans nos lignes. .Rien à signaler sur le r^Ste du front. «« * t Pans, 9. août. — Officiel de 11 heures : En Belgique, nous avons réalisé de nouveaux progrès au sud de Langeinarck et tait une viuglaine de prisonniers Aatdvité dès deux artilleries dans le secteur Paaithéon-Ei>ine de Chevregnjy, dans la région des Monts, près d'Aubenve et sai les deucx rives de 1a Meuse. Aucune action d^infaai-'erie dans la journée du 8 août. Malgré Je mauvais temps, qui rendlait leui mission particulièrement difficile, nos escadrilles ont eïfectuô de nombreuses sardes et bombardié les terrains d'aviation do Colimaa e/i d'ITabsheim. Tous les objectifs ont ét' atteints. * e » Paris, 8 août. — Officiel de l'arma d'Orient : Les _L>ulgaro-Al'iemandis ont tenté un cou,] de main sur nos tranchées dans la régioi du lac Prcspa-, ils ont été repoussas et on laissé entre les mains des All és quelque prisonnière. L'action do l'artillerie a et assez vive de part et d'autre dans la ro gion du Vardar et dans la boucle de 1. Czerna. L'aviation britannique a bomlxarâ? ave succès l'aérodrome de Livunovo, les dépôfc bulgaro-allemands oans la région de Sérèî et dans celle de Stojakovo. * * * Pétrograd, 8 août- — Officiel : Sur le front à l'ouest,, dans la direetiO] de Vladimir-Volynsk, après une prèpa-ratioi d^ar&rcrie, l'ennemi a atta-qué nos posi lions établies près de Fiemeoynki ; grâce 1 l'intervention de nos renforts, nous l'avon ; repoussé et nous avons maintenu nos lignes Dans la direction de Brodly, dans la ré gion de Barezyn, les détachements de re connaissance ennemis ont attaqué nos tran oliées an moyen de jets de grenades à iruin , ils 1q3 ont occupées passagèrement-, mais e: ont été rejeté» par la contre-attaque de no troupes. A l'ouest de 7baraz, dans la région 5 oiVlmacaO, l'ennemi nous a forcis cle non retirer sur notre position de dl fense. i Dans la région de la rivi re Z'brucz, no troupes ont <&ergiquement attaqué l'ennem et sq sont emnarces des villaces de Kas kovyiza et die Wygoda, ainsi que des hau-ieurs qui se dressent au sud-ouest de Par niotwee. Nous avons fait prisonniers 7 ofc. fioiers et 300 soldats et nous nous somme» ennpa-rés de nombreux lancie-bombes. Au nord-ouest du Sereth, à proximité dô. Wlischkowtz, nos troupes ont roj;>oussé de violentes atin/pies de l'ennemi, qui était sur le point de s'emparer cTe 110t.rO posiiionj il a repoussé par une coutie-atta^iue. Sur le reste du front, fusillacts et enga-geaneuts entre détachements de roaotnnais-s;ince.Sur le front en Roumanie, e?:tre la route de Kimpolung et la route Lamintisclii, l en-nemi a exécuté de noml^crfaisea attaques, dont la piupart ont été repfouss^s. Qu-ek[ues-uns de nos vaillants r%inients, aips-'ès avoir 'vrûlé jusqtuc leur derniiire cartouche, se sont liattus à la baïonnette ei au moven des pierres ramassées sur le champ d<& bataille. L'ennemi n'est parvenu à occuper que deux collines situées dans les environs d» Son_ chy. Nos troupes, qui ont occupé, sur un front de deux kilomètres, les abords d'Ito-rot, à, proximité de Kimpolung, ont été forcées de Se retirer légèrement vers l'est. Dans le courant de la journée du 7, l'ennemi a continu^ ses attaques acharnées contre la route Focsani-Maracesti et le Sereth, serrant die prèa nos troupes au nordi de Biz-ighesti. Sur le reste du front, fusillades, ^ur le front ou Cancase, dans la r^gi/oa. da Ilochstia, à v verstes au sud-est de Van, nous avons dispersé une troupe die 1 vintles, Dans la région à l'ouest de Bizy, à &{) \ei-stes à l'onest- d'Urmia, nos d'tachcments de volontairtis ont aussi dispersé un o'êta-ehement de Kurdes; ils ont tué 64 hommes et ont fait 10 prisonniers. Sur le teste du front, fusillades et actions d'artillerie. Dépêches Diverses Cologne, 10 août : On mande de Yienue à la „ Gazette de Cologne" : — La Commission parlementaire du Club des Slaves du Sud a refusé ce participer à la formation dfun cabinet ^rieniontaire; elle désire conserver sa lîlxirté d'action- L-es efforts de M. von Seidler ont d>nc provisoirement échoué; les pourparlers seront r6pris en automne. Dans les milieux parlementaires, on estime qu'un cabinet} ce fonctionnaires sera constitué à la fin de ceite semaine. r Vienne, 9 août : Lo comte O.cniin, miuistre des affaires ctraaigèiete, part ce soir pour le quartier général allemand, d/où il se rendra ài Berlin.* * * Friedrischafen, 9 août : Ce matin, à 10 h. y2, le tsar de Bulgarie et ses deux fils ont visité les chantiers c?es zepx>clms, en compagnie du roi Guillaume de Wurtemberg, puis ont pris passage à bord (f un dirigeable et ont fait un voyage d'une demi-heure- * * « Copenhague, 9 août : De r,,Extrabla<îet" : Il est douteux que du train dont elle se développe l'offensive anglo-française en Flandre puisse produire brusquement une modification. r<vdioolo de la oitiuilàon. 11 11c C i ut guère s'attendre à une surprise, nuis plutôt prévoir un nombre plus ou moins grand d'attaques, de percées et de succès locaux. Le gouvernement français constatait officiellement, il y a quelques jours, que v endant la troisième année de guerre les Puissances de l'Entente i-erles ont pris 1"offensive et il attachait à ce fait la plus grande importance. La chose pourUmt n'est pas pour surprendre, si l'on songe que ces offensives se sont iiroduites sur territoire français et beige. Lorsqu'on compare les énormes sacrifices consentes aux maigres ré-sultafe obtenus. — la conquête d'un village ou d'une couple de tranchées conquises, ou la capture de quelques prisonniers... — on est bien obligé de se dire que s'ils veulent remporter la victoire ou arriver à Bcr-in. les Alliés doivent se préparer à une quatrième, à une cinquième, voire à 1121e sixième année de guerre. L'Agence Ilavas, elle, déclare imperturbablement que la victoire sera 1a- réponse do l'Entente aux offres de paix de l'Allemagne. C'est toujours la m ••'me rengaine : l'écrasement de l'Allemagne ! La même Agence Ilavas reç>oasse avec arrogant e l'idée du ;nstatu quo ante. bellam". Son arrogance serait moins ri3icale s/il y avait lien de prévoir, en e?fet, la possibilité pour les Alliés de dicter à _ bref délai la paix à l'Allemagne, mais F expérience conseille i\ cet égard un assez légitime scepticisme. ♦ * * Rotterdam, 9 août : Des troubles se sont, encore produits à Rotterdam. On craint une grève des ou-? vriers du port et des employés de* tramways.* * ♦ Christiania, 9 août : L'„Aftenpcst'' écrit : - On anitonoe que le gouvernement suédois a demacd ', vers la lin juillet, aux entres gouvernements neutres de 1 Europe de prendre part à une réunion de miuislres de pays neutres qui se tiendrait à Stcc'.noLm. On y discutera notamment la situation des neutres qui eciipire pîwr suite de l'entrée en lice des Et^s-Unis. Plusieurs Ebats neutres auraient déjà répondu favorablement." * Uc * Lorbdre», 10 août : Dans les milieux parlement lires, on dit q-ue M. Lloyd George a de nouveau cîi'ert 4 lo poste de lord grand-chancclier à M. As- quiûi, qui a définitivement reftisé. * î * * ) Londres, S août : t De 1',,United Empare'' : s — 1/ipspie l'An^leccrre a pris la déci-3 sion de lier son sort à celui de la France - et de la Russie, elle a cru nécessiiro de la i- justifier par des raisons de sentiment qui n'ont en réalité rien «à voir à notre inter-3 vention. II est fort possible que cet e déci-i siou ait été influencée par l'invasion de ta i Belgique, mais cfc lu à affirmer, comme ou l'affirme généraîement, qu'en décidant la guerre l'Angleterre a ob^i à des considérations cValtrui&îue, il y a un [)as quo na peut faire franoair que l'ignorance cfâ l'histoire de son passé ou l'hypocrisie. Il est, en effet, impossible de méconnaître que Si elle exigeait lo maintien du royaume de iielgiquc, c'est parce qu'elle y avait un W térêt pratique, le racine qui l'avais autrefois - ralliée à l'idée de fonder ce î^aume, arbi- - •"icielïement créé de toutes pièces par la - diplomate. Les historiens f .t-ars, pour }Qa ; qu'ils aient d'humota-, ne seront pas en 1 [Krine de trouver le mot d'ironie amère qu'il 5 faudra pour q.uabfier la prétention que nous avons aujouixl'hui de nous dire loS 1 protecteurs de ce petit pays. ^ * * Montréal, 10 août : 5 Le Sénat caTKwkeio a voté en troisième i lecture la loi étaHi-awai servioe - toire.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes