La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1493 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 09 Août. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 27 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/xw47p8w31m/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Jeudi 9 Août 1917 JOURNAL QUOTIDIEN ~ Le Numéro : ÎO Centimes 49 Année; N° 983 PRIX DES ABONNEMENTS 1 mois (septembre) .• « fr. 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues exclusivement par les bureaux et les facteurs des postes. — Les réclamations concernant les abonnements doivent itre adressées exclusivement aux bureaux de poste. ADMINISTRATION ET RÉDACTION: B1, Montagne-aux-Horbes-Potagôî*os, Bruxellos. LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligne, fr. 0.50. — Réclames avant les annonces, la ligne, fr. i .25. — Corps du journal, la ligne, fr.-5.QO. — Faits divers,h. ligne, fr. 3.75. —Nécrologie, la ligne, fr. 2.50. — Coin des Eleveurs, la" ligne, fr. 1 .©O. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et Administration : Vf iV«n * JOB. MORES3ÉE, DIRECTEUR LA GUERRE 1,102° jour de guerre Les opérations n'ont pas repris vigueur dans l'Ouest. Dans l'Est, la résistance des Busses s'affirma très vigoureuse entitë le Dniester et le Pruth et maintient la zone des combats dans la région frontière de la Bessarabie. Eu Bmcovmc, l'offensive austro-allemande se développe le long du Sereth ot de la Suc-zawa. Elle progresse aussi dans la vallée do la Moldava, bieu que les Russes sa défendent avec énergie dans le secteur de Gu-raJiumora. . Dans le nord-ouest de La Moldavie, les Centraux ont attaqué avec succès dans la région do Toelgyee ; dans le sud, au nord tlo° Poc^ini, les troupes du maréchal von Mackensen ont prononcé une attaque, locale xnais-*vi«ïtc, qui les a mis en possession do quelques villages. Bien que très menacée ainsi gajju.les deux ailes, l'armée ^ roumaine, dx5ht la situation commence à inspirer aux Alliés de vives inquiétudes, persiste dans ses attaques infructueuses dans la vallée dO la Casinu. Les camps d internés belges Baie, 7 août : Le colonel Frey, correspondant de la ,,*Basler National Zeitumg" sur le front à l'Ouest, a visita divers camps d'internés belges dont le choix lui avait été laissé et fait la relation que voici de sa visite : — J'ai tout d'abord visité les baraquements de Marie. IL y règne un ordre parfait et une extrême propreté. Chaque interne reyoit, au moins en double, tout le ïinge dont il a besoin et dont la lessive est faite chaque semaine dans la buanderie du camp. 11 y a en outre des installations d'e douches, une salle do visite médicale, etc. Nos soldats suisses se contenteraient parfaitement d'un logement aussi confortable : il y a même une installation spéciale i>our la destruction de la vermine. Le menu quotidien comporte de 450 à 500 grammes de pain, 100 grammes do viande, 1 / litre de soupe, — une soupe au riz qui, entre parenthèse, nous a fort bien goûté, .— des pommes de terre et du café trois fois par ;our. La durée du travail n'est- que de six heures par jour, y compris l'aller et le retour. Néanmoins, j'ai vu parmi les internes oies gens certainement fort à plaindre. Que leur manque-t-il 9 La famille, la patrie, le home et la liberté. J'*ai pu in'entretenir avec eux sans témoin de l'éventualité de ieur retour en Belgique, où ils pourraient rentrer s'ils y avaient de l'ouvrage. Des détachements d'ouvriers civils n° 4, 11, J.G, 18 et 24,composas chacun de deux à quatre compagnies ù petit effectif, 400 hommes au total, ont été renvoyés en Belgique après examen do leurs réclamations: 996 sont repartis comme travailleurs volontaires entre les secteurs de l'afmée, de l'étape et du territoire du gouvernement général. Au surplus, on adoucit le sort des internés dans la mesure du possible. Outre le logement et la nourriture, ils reçoivent un salaire de 40 à GO centimes qui leur permet d'acheter du tabac et des vivres dans les cantines. La situation que je viens d'exposer est identique au camp de Saint-Eiichaumont, à celui do Lcmé, qui se trouve au milieu d'un riant verger, et à celui de Bouge rie. pr's do Saint-Gobert. Ma visite m'a laissé iuic impression générale fort satisfaisante, l'impression de cet ordre et de cette propreté allemande, qu'on ne rencontre au même degré quo chez les Anglais. <> La guerre sous-marine Londres, 7 aofit : .On mande de Hio-de-Janeiro au ,,Times" : •—1 Le gouvernement brésilien dispose do eeizo imités navales pour patrouiller dans la partie méridionale de l'océan Atlantique." £ * Madrid!, 7 août : Le vapeur norvégien „IIalbort" a été coulé par un sous-marin allemand à quinze milles du port d'Huelva. # i M dan, 7 août Les journaujx annoncent que le ministre do l'intérieur a décrété que, jusqu'au 1er janvier prochain, les voyageurs venant du Suez seront soumis aux mesures hygiéniques prévues par le règlement de la marine contre La peste. * * Maassluis, 7 août : Le sous-marin allemand ,,U-3û" a pris la mer cette après-midi. Le submersible était convoyé par deux torpilleurs néerlandais.* , * * Amsterdam, 7 août : L'équipage du voilier danois ,,Amor", cowlé par un sous-marin allemand, a débarqué à Ymuiden. * * * Berlin, 5 août : Le fait que l'offensive anglaise a pour but d'arracher Zeebrugge et- Anvers de nos mains, do façon à écarter dies puissances de l'Entente et surtout de l'Angleterre la menace de la guerre des sous-marins, ressort clairement d'un article publié par M Olivier Guineneuc, l'écrivain maritime bien connu, dans le numéro de la ,."Victoire'' du Si juillet. Après avoir déclaré que l'optimisme go M. Lloyd George est absolument injustifié, il écrit : Le premier ministre anglais espère que, dés que les journées deviendront plus courtes, les nuits plus longues, les pertes occasionnées par la guerre des sous-marins diminueront, étant donné que l'obscurité protège les navires. Conclure die là* à la faillite de la guerre des sous-marins est une faute grave. Il est dangereux de faire passer l'opinion publique par ces alternatives (Fespoir et de déception- D'abord', si de longues nuits sont favorables aulx navires marchands, elles ne le sont pas moins aux sous-marins. D'une part, elles entravent le travail des navires qui font la chasse aux souS-marins; d'autre part, un soais-marin, qui a généralement jx)ur onze ou douze heures do force motrice dans ses accumulateurs, n'est- plus obligé dte remonter ù. la surface pendant la journée pour recharger son moteur, car il peut attendre pour ce faire la tombée de la nuit, sans crainte d'être surpris par un contrS- torpilleur. Certes, nous pouvons attribuer, en partie la diminution des pertes en navires marchands à l'amélioration des mesures de défense, mais des déclarations de MM. Mi. ch»;lis, von Hindenburg, Tirpicz et du capitaine Perisus, il appert nettement que l'Allemagne fait de nouveaux e-forts pour renforcer eucore davantage la^ guerre souê- marine. Je n'entends pas affirmer que les flottes die l'Entente soient incapables ce vaincre ce nouveau danger, mais je suis cependant d'avis que, par suite de l'augmentation .dluj nombre de sous-marin^, la guerre sous-marine ne cessera de s'éteindre. Doit-on désespérer de mettre fin à ce cauchemar ? En aucune manière. ,,Concentrons notre attention, dit l'amiral Degouy da^s la „Revue dies - Deux iMondes", sur le point où se trouve en quelque sorte la charniôrej du front occidental et septentrional. C'est là qu'il faudra chercher à frapper l'ennemi." Et voilà le motif de l'offensive anglaise qui, en cas do succès, devra libérer Zee: bruggle d'abord1, Anvers ensuite.'' Les événements de Russie Pétrograd, 8 août : L^ correspondant de guerre de l'„TJtre Kossij'' télégraphie que les exhortations à'e M. Korcnski à la garde russe sont restées sans effet et que même ces troupes d'élite ont volontairement abandonné leurs positions. Récemment, à Moscou, trente-cinq officiers d'un régiment de la garde ont été assassinés et vingt autres blessés. Il est impossible de décider les soldats à aller au feu ; ils désertent et se répandent à l'intérieur du pays où ils sèment la terreur et la panique. M. Kereuski a licencié le régiment do la garde de Moscou dont tous les ofï'cierS ont été arrc'tjs. * * -■> Stockholm, 8 août : D'après des informations publiées par plusieurs journaux russes, la ,,Garde rouge ', j qui se composait- do socialistes révolutionnaires et d'anarchistes, a été licenciée. On annonce, d'autre part, que le Conseil des ministres a décijé, pour mettre fin aux grèves et aux interruptions de trafic, d-militariser tout le personnel des chemins de fer- A Pétrograd:, à Moscou, à KioF, à Odessa et à Ilosiof, on constitue des milices'. * * * Londres, 7 août : L',,E&change Telegraph" apprend de Pétrograd qu'à la demande du Conseil des ouvriers et soldats, la Cour militaire a entamé des poursuites contre le général; Brus* si lof et plusieurs officiers ôé son étatjnajor. Certains officiers du grand- état-major ont été mis à la retraite. * .# Londres, 7 août : On mande de Pétrograd au „ Tûmes'7 : — L'amiral Werderewski, arrêté r-comment-, sera poursuivi pour divulgation do secrets militaires. Le général Gourkof est accusé d'avoir correspondu avec l'ancien tsar." | * * * -il! ..M J ' 1 Stockholm, 7 août : D'après les journaux russ^si le gouvernement provisoire a fait arrêter 1 ancien miaistre de l'intérieur M. Ohweitef, accusé d'avoir détourné une somme de 2'^ mil i us do roubles dbs'tinée à préparer les élections à la Douma qui devaient avoir lieu cette aiinCo. * * # Paris, 7 août : On mandé de Pétrograd; à l'Agence Hava>: — A la suite des troubles qui so sont produits en juillet, le ministre de 1 >> justice a fait arrêter, le 5 août, deux membres du Conseil des ouvriers et soldats : M. Trot-ehik, chef oies socialistes internationauix, et M. Lunatcharsky." * « Pétrograd, 8 août : Voici la composition du ministère : Président du Conseil et minière de la guerre et de la marine, M. Kerenski; directeur au ministère de la guerre, M. Sawin-keï ; directeur au ministère de la marine, M. Lebedef; finances, M. Nekrasof, qui remplacera le chef du cabinctt lorsque celui-ci s'absentera; directeur au ministère des ii-nances, professeur Bernatzki; intérieur-, M. Awksentjief; affaires étrangères, M. Tere-tciionko; commerce et industrie, M. l'roko-powitsch; agriculture, M. Tscheraof; travail, M. Skobelcf; alimentation, M. Pesclie-choncf ; postes 6fc télégraphes, M. Nikitin 3 instruction publique, M. 0'ldenburg, membre de l'Académie; justice, M. lil'remof ; contrôleur dl'Etat, M. Kokoschin; travaux publies, M. Yujrenef; procureur du Saint- Synode, M. Kartaschef. * * * Pétrograd1, 7 août : Le gouvernomeat a décidé que tous les actes Sa ventes ot contrats, conclus après le 14 mars et se rapportant amx proprn't.'s rurales, seront considérés commg non valables an momenli où l'Assemblée consituanio aura à résoudre la question agraire et à. régicr le partage dea t-nei. * _ ^ * * Paris, 7 août : Le général Wasylkowski, gouverneur militaire de Pétrograd, a dit au corro^pon-dant du ,,Mrxtin" qu'il était décûdé à appuyer de toutes ses forces le gouvernement, do s'opj)oser à toute tentative révolutionnaire soit de droite, soit de gauche, et de commencer par renvoyer immédiatement au front toutes les troupes inutiles de la garnison de la capitale. ♦ * * Paris, 7 août : On mandle de Pétrograd au „ Petit Parisien-" : —. Le gouvernement devant conférer à bref délai avec les .délégués do l'O Ukraine, le Comité de la Bessarabie l'a avisé que cette contrée ne veut pas être absorbée par l'Oukraine et exige son autonomie." Pétrograd, 7 août : * Le journal „Poulednia Nowosti", paraissant à Kïew, annonce que le 5e régiment d iafanterie oukrainien a prêté serment au Grandi Conse!l ouikrainien et a dooidié do ne plus servir à l'avenir que les intérêts ou-krainiens.» * Stockholm, 8 août : La presse russe annonce que des troubles sanglants 83 sont à nouveau produits à, Khartiiiof. Los autorités ne sont pas encore parvenues à maîtriser le mouvement. Les rebelles parcourent la villa en automobiles blindées armées de mitrailleuses et t'ont feu sur la population. Toutes les tentatives faites par la police et par la troupe pour s'emparer des automobiles blindées ont échoué. Une panique s'est produite parmi la population, le nombre des blessï-s ot <3œ morts étant très élevé. * * * Stockholm, 8 août : Le pr''silent du Bureau d'approvisionnement d'Arkliangel et le fournisseur de l'armée Feldmann, ainsi que plusieurs autres spéculateurs accuses d'avoir volé d°is millions de roubles à l'Etat, ont été arrêtés. . * * - Pans, 7 août : Du1 „Matin" : — A Péfrograi, les oltuti DOliiiqueg «nt vraiment mieux à faire qu'à éterniser de luttes politiques et à 6e chamailler sur de questions de programme. De graves dan gers menacent les armées russes; en Gali cie, les Autrichiens et les AUeiniandis fon des progrès : ils ont franchi la fron(tjèr< russe et ont pénétré «n Podolie. De M. Bain ville, dano l'„ Action Fran çaise" : — Non seulement la Galicie et la Buco vine sont perdues^ mais les troupes aT.le mandes et autrichiennes sont déjà on Po dolie- Le riche grenier de céréales quo cons tit-ue la Bessarabie peut tomber dans pei de jours en leur pouvoir s'ils poursuiven leur marche en avant avec la intime rapi difcé. Dé;à la Moldavie est en danger, et le lxoumahis se demandant avec angoisse c que deviendra -ce qui leur reste do terri toire national." Du lieutenant-colonel Housset, dans 1 ,,Petit Parisien" •: — Sur le front à l'Ouest, les opération no paraissent plus avoir qu'une import me secondaire- Sur le théâtre de la guerre i l'Est-, la situation empire avec rapidité. Le Russes sont refoules sur leur propre terri toire, et la porte do la Moldavie est eufon cée du côté septentrional, ce qui annihil du coup ■tous les gains du général Brous silof. Il faudrait être aveugle pour no pa se rendre compte do l'importance do c succès de nos ennemis et pour nier le conséquences qu'il peut entraîner. Le fian droit de l'armée russo-roumaino est décou vert à présent et peut-être serait-elle forcé à la î-etraite. Je n'ignore pas que tou n'est pas encore perdu, qu'un formidabl effort dies troupes russes pourrait rétablir h situation ou tout au moins endiguer et en rayer le flo1 qui menace d'inonder des pro vinces exfcraordiniairement fertiles ; toutefois cet effort se fait attendre, on se borne ; eu parler, tandis que l'ennemi s'empare de derniers gages que son adversaire possj dait en territoire autrichien. Les reproche sont vains, et c'est pourquoi je m'abstiien. de critiquer la folie de ceux qui, tout en dissolvant sans cesse la discipline de l'ai mée russe, s'imaginaient pouvoir se servi d'un instrument ainsi émoussj.'' Du ,,JournaP7 : i— Lei temps prejsse. Lq3 d'cifau^tos iniJà taires russes ne sont pas les conséquence uniques de quatre mois d'enthousiasme éche vêlé. L'appareil administratif touti eutie est malade en Russie. La vie éoouomiqu et les ♦ransports y sont en plein détsarroi Pour empêcher lo naufrage, il faut à 1: barre un pilote auquel le peuple obéiss strictement, non pas momentanément, mai pondant longtemps : le moment de fair-des expériences est passé." Le critique militaire du ,,Temps" con seillo à l'armée russo-roumaine de se refci rer rapidement sur la ligne dlu Seroth. Li marche en avant rapide de l'armée voi Ivovess semble rendre urgente la retrait de l'armée russo-roumaine qui so bat de vant les montagnes do Beresczk et devan les sources de la Casinul et de la Putna étant donné que l'armée de von Mackensen qui marche de l avant à l'est de poesani le long du Sereth, pourrait rendre cette re fraite difficile avant peu. * « o Berlin, 8 août : On mande de Genève au ,,Berliner Loka Anzeiger'' que divers journaux de Paris s plaignent amèrement de voir certains poli ticiêus russes notoirement ententophiles fair< des difficultés pour enirer dans le cabine Kerenski et leur reprochent do desservi: l'Entente par leur refus. i- * Paris, 7 août : La presse française suit avec une extrême attention la marche des événements en Rus sie et avoue que l'acoord qui s'est fai pendant la séance de nuit du 3 au 4 aoû ne cons-it'io pas la fin de la crise. L; ,,Temps"' f-ût remarquer qiuo l'on a dé;;' vu souvent en Russie une crise grave, ui instant aplanie, renaître brusquement plu; grave que jamais : — Co ne serait rendre service, dit-il, n à la Russie, ni à l'Entente de ne pas on visager la situation telle qu'elle es:. Unt nation incajjablo de discipliner sa soif d liberté court à la défaite et au morcelle ment : qu'on y réfléchisse en Fnuice, s dur qu'il soit d'en recevoir de ses alliés k triste le;,on.>' L'„Echo de Paris" se demande si 1< gouvernement provisoire sera de fciillô i s'affranchir de la tutelle de la populace f de l'armée et dlit que le sort de la Russii dépend de la réponse qui sera faite à cet-t( question. L',,Heure", estimant les efforts surhumains qu'impose à M. Kerenski le salut, de la Rcissie, conseillo aux Allies de ne comp ter que sur eux-mêmes, qui peuvent seiuls remporter la victoire. JUN JLmÉMÎQUE! Berlin, 8 août : On transmet de La Haye au ,, Berlin er Tageblatt" une iaformiation câblée de Washington à l'Agence Router annonçant 1 décision du Conseil de l'industrie de guerre de faire profiter les Alliés des mêmes avantages que les Etats-Unis eux-mêmes en cc qui concerne l'achat de matériel ce guérre. La situation en Grèce Berne, 7 août : On mande d'Athènes : — Le discours du Trône, r- 'igé par M YenizeSos et- dont lo roi de Grèce a donné lecture samedi à la Chambre, préconise l'entrée en lice de la Grèce aux côt'a do l'Entente." ♦ * * Milan, 7 août : On mande d'Athènes au ,,Secolo-" : — M. Venizelos e' M. Bosdani, ministre ( Italie en Grèce, ont conclu un accord suivant lequel les carabiniers italiens seront de nouveau charges de la réorganisation de la police grecque." © La-Conférence de Stockholm Berlin, 8 août : Malgré la violente opposition que la plupart des ouvriers anglais font en ce moment à la Conférence de Stockholm, divers journaux estiment que le Congrès du Parti ouvrier qui va 'ge réunir votera à une forte majorité sa participation à cette Conférence. * « * Londres, 7 août : D'après le ,,Daily ]S'euvs", tout ce que le „Times", le „Daily Mail" et le „Mor-aing Post" disent d'une opposition croissante des ouvriers anglais à la, participa-ion de leur parti à la Conférence de Stock-îolm est prémédité par eux en vue d'oyien-Jûlr la clause ouvrière en oo sen — Lo ,,Times", dit-il, prophétise que des vendredi le "Congrès se prononcera contre tout voyage do délégués à Stockholm. Fort bien, mais si, contrairement à cette prédiction1, le parti ouvrier se décide pour la i Conférence, le gouvernement n'aura pas seulement à prendre une décision quant à . l'octroi des passeports : il faudra qu'il se prononce aussi sur le point do savoir s'il . sera permis aux délégués de transgresser . la loi qui leur défend d'entrer on rapport - avec l'enneJmi. En lo leur permettant, le . gouvernement assumerait une responsabilité L beaucoup plus lourde qu'en leur accordant t les passeports ordinaires. DÉPÊCHES DIVERSES Madrid, 7 août : La grève des ouvriers métallurgiques continue à Biibao. Le nombre des chômeurs dépasse en ce moment 25,,000, disent les journaux.Londres, 7 août : On mande de Jasby : — Le roi do Roumanie est brusquement rentré du front à Jassy pour assister à un Conseil de guerre russo-roumain, qui a estimé que la situation de l'armée roumaine devenait grave et qui a examiné l'opportunité d'une retraite faite à temps pour éviter de fortes pertes. Les conseillers anglais ont recommandé une résistance désespérée pour permettre le développement de la bataille en Flandre. Dans les milieux londoniens, on est d'avis quo le projet britannique ne sera pas adopté. Si l'armée roumaine se retirait, des détachements d'incendiaires sont prCts à opérer et leur œuvre ne laissera à l'ennemi qu'un territoire ea ruines» « Se * Rome, 7. août : Un conseil des ministres, auquel on attache une grande importance, aura lieu aujourd'hui. Tous les ministres y assisteront, * * * Rome, 7 août : A l'occasion de l'arrivée des délégués russes à Rome, la police italienne a pris . des mesures extraominaires pour empêcher 5 des. manifestations socialistes de se piro- du're. L'ordre a été maintenu. L. Les délégués russes du Comité des ou-3 vriers et soldats ont délibéré avec les socialistes officiels et le parti des réformistes, ' ainsi qu'avec d'autres partis démocratiques. D'après la „Tr»buna", le Comité du parti ; sociaii-te parlementaire délibérera aujour. I d'hui avec les socialistes indépendants. Les ' délégués russes séjourneront probablement-trois jours à Rome. " .. * * 3 * Rome, 7 août : 1 La „ Correspondance du Vatican" dément J la nouvelle de la retraite du cardinal Gas- 2 parri, secrétaire àJEtat. i *% • U ! I M.: i Czernowitz, 7 août : L'empereur Charles a promu le général- ' colonel von Kovess feld-maréchal. * * * Berlin, 7 août : Aujourd'hui, à 4 heures de l'après-midi, l'Empereur a rc-u, au Château dk Leile-, Vue, le chancelier de 1 Einpirç, les minis-^ très et les secrétaires d'Etat r 'cemment nom-^ més. * * * ^ La Haye, 7 août : " Le correspondant à Berlin du Ilollanlsch Nieuw Bureau a interviewé M. von Stumni, sous secrétaire d'Etat des affaires étrangères. Comme il lui faisait remarquer que le ,,Times" le mettait spécialement en cause 5 en parlant du Conseil de la Couronne, où auraient prétendument été arrêtés lo 3 ji.il-• lot, 1914 les t ruies de l'ultimatum à la Seir-- bie et décidée la gueire contre la Russie, lo sous-secrétaire lui a dit : — Lorsqu'à mon retour de Vienne, où j'ai i accompagné le Chancelier, on m'a soumis i cette information du ,,Times", j;ai consulté mon carnet : j'y ai constaté que parti de i Berlin en congé le 10 juin 1914, ^e n'y i tais rentré que le 12 juillet Suivant. On voit : par co seul détail la valeur qu'il faut at-; tribuer aux racontars fantaisis.es du correspondant du „Times". IxnSjue le député Colin a lancé il y a quelques semaines à la ccmmibsion principale du Reichstag les affirmations qui semblent avoir surtout servi , de base aux renseignements de ce correspondant, je lui ai iinm'diatement opposé un démenti par le canal de la „Gazette de l'Allemagne du Nord". Malgré ce démenti, le „Times" maintient) ses affirmations et con-1 teste l'exactitude des déclarations du gouvernement aalemand affirmant qu'il n'a pas collaboré à la rédaction de l'ultimatum de l'Autriche à la Serbie. Etant exactement au courant des faits, je ne puis que confirmer mon démenti. Le gouvernement allemand a dès le début défendu le principe que les explications à demander à la Serbie sur la situation créée par l'assassinat do Sarajevo regardaient exclusivement l'Autriche - Hongrie. Si la Russie avait adopte lo même point de vue, la guerre n'aurait pas éclaté. Bref, l'Allemagne n'a pas demandé au gouvernement auscro-hongrois à collaborer à . la rédaction de l'ultimatum à la Serbie ui davantage cherché en aucune manière à influencer celle-ci. Telle est la vériuâ concernant les révélations de l'ancien correspondant du ,,Times" à Berlin sur la eonu jurât ion de Potsdam. Lo journal de lord Northcliffo reste fidèle à son programme. Exciter la méfiance et la haine du monde entier contre l'Allemagne est le but qu'il poursuivait déjà depuis de longues années avant la guerre et que s'efforçaient d atteindre, comme lui, tous les journaux anglais ayant avec lui des accointances politiques. La guerre actuelle est _ en grande partie l'œuvre de lord Northciifl'e." « * # Londres, 7 août : M. Ribot, président du Conse 1 des ministres français, est arrivé à Londres et a conféra avec ie comité de guerre; il assistera à la Conférence des délégués de l'Entente, qui se réunira aujourd'hui. c * « Londres, 8 août : La Conférence des Alliés a commencé ses travaux aujourd'hui et a tenu deux longues séances. Y assistaient : les ministres anglais et MM. Sonnino, Ribot et Thomas; Lord Berthie, ambassadeur d'Angleterre à Paris, était aussi présent, de même qu'un certain nombre de délégués des pays do l'Entente et des officiers supérieurs. * * * Londres, 8 août : La Chambre des Communes a voté en troisième lecture, par 107 voix contre 40, le projet de loi relatif à la production des céréales. M. Prothcro, ministre de l'agriculture, a constaté que dans le pays un million d'acres environ avaient été. cultivés de plus "que l'an demier en pommes de (erre et en céréales. La Haye, 7 août : Le journal socialiste „Het yolk" annonce que la ration oie pain sera diminué à bref délai en Hollande. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués des Puissances Centrales. Berlin, 8 août. — Officiel de ce midi : Théâtre do la guerre à l'Ouest. Armées dm fûld^aréchal prince héritier Rupprecht de Bavière : Sur le front d'e bataille en Flandre, le combat d'artillerie s'est de nouveau rallumé hier avec une grande violence. Dans le secteur de la côte, la nuit, après un feu roulant, d'importantes forces ennemies, débouchant ° de N'ieuport, ont pris l'offensive vers le nord et le nord-est; elles ont été repoussées au cours de corps à corps. Entre Draaibank, au nord-est do Bix-schoote, et Frecsenberg, après la tombée du jour, l'ennemi a dirigé plusieurs fortes attaques locales contre nos lignes; ici encore il a été repoussé partout et a subi de fortes pertes. En Artois, entre le canal do La Basséo et- la Scarpe, grande activité de l'artillerie. Des attaques de reconnaissance anglaises dirigées contre plusieurs secteurs de ce front ont échoué. Armées du prince héritier allemand : Dans la soirée, la canonnade est devenue plus violente le long du chemin des Dames. Sur la rive orientale do la Meuse, un hardi coup de main a étté exécuté par dés détachements d'assaut badois, qui ont pénétré dans le bois des Caurrières, fortement retranché ; un certain nombre de prisonniers sont restés entre nos mains. Théâtre de la guerre a l'Est. Front du feld-maréchal prince Léopold de Bavière : Pas d'opérations importantes à signaler. Front du général-colonel a-rchiduc Joseph : Dans les Carpathes boisées, des régiments austro-hongrois se sont emparés de haute lutte do plusieurs cimes défendues avec acharnement par l'ennemi. Au sud du mont Casinu et au nord du couvent de Lepsa, de nouvelles attaques roumaines ont été repoussées. Armées du feld-maréchal von Mackensen : Au nord de Focsani, à l'endroit où nous avons pénétré dans les lignes ennemies, de violents combats se sant- livrés. Nous avons donné de l'extension ' au résultat que nous avons obtenu. Les Russes et les Roumains ont prononcé de forles mais vaines contre-attaques; par les prisonniers qui sont restés entre nos mains, nous avons pu établir que douze régiments ennemis ont participé à ces opérations. Front macédonien. Rien de nouveau à signaler. ♦ « * -Berlin, 8 août-. — Officiel d'hier soir: Jusqu'à présent, rien d'important ni dans l'Ouest ni dans l'Est. * * Berlin, 7 août. — Office! : Nouveaux sucoLs de nos sous-marins dans la Manche et dans l'Océan Atlantique : 23,500 tonnes de jauge. Parmi les navires coulés, il y avait le vapeur armé anglais „City of Florence" (5,399 t.), allant de Valence à Londres avec une cargaison dé cuir, de pommes de terre et de fruits, ainsi que trois autiCs vapeurs armés, dont un a ét-> torpillé au milieu d'un convoi. Un schooner à quatre, mâts, également coulé, allait do New-York au Havre avec une cargaison do pétrole. * * * Vienne, 8 août. • - Officiel de ce midi : Théâtre de la guerre à l'Est. Malgré" une forte contre-action ennemie, les troupes allemandes qui se battent au cord de Focsani ont donné de l'extension aux su.eejS qu'elles ont remportés avant-hier.Les - troupes russo-roumaines ont tant.-' plusieurs attaques locales de diversion contre le front en Transylvanie ; ce, opérations, exécutées sur la Putna ef su'" le ruisseau d'Osinu, ont été vaines. Au nord du col de Gyergyo-Toelgyes, des troupes austro-hongroises se sont emparées de plusieurs hauteurs défendues avec acharnement par l'ennemi. En Bucovine o. dans la Galice orientale, la journée d'hier s'est passée dans un calme relat'f. Théâtres de la guerre iialien et dans les Balkans. Rien à signaler. * * * Sofia, 7 août. — Officiel : Sur le front en Macédoine, dans la boucle de la Czerna, canonnade assez violente. Une troupe d'assaut allemande a- pénétré dans les 'tranchées ennemies et en a ramené des prisonniers. Dans la r-gion de la Mo-glena, violent feu de lance-mines; un de nos détachements de reconnaissance a fait quelques prisonniers. Dans la vallée du Vardar et le long de la Strouma infé-rieurr, escarmouches entre détachements de reconnaissance. Sur le front en Roumanie, dans la région de Malimudio et d'Isaceea, canonnade et faible fusillade. Berlin, 7 août — Officieux : Los divhyrambes nu si7]et des ioi<m£nScs_ -ressources. dont les Adli's disposent pour co'n/l'fu-e ia guerre sur le lorniicTaUe emploi de muiiMons, la bxi'l-anto action des tanks et des aviateurs et Ja vaiUanife de l'i»nfan^cri<? — c'Jlliytramfcos qm a'accumulent dans le rad 10t-^K«grarame anglo-lr'in-çai.s — n'ont d'autre but que do donner au nionde entier le olinnge sur le grand Ccliec ci.bi par les attaques pronono'ea en Flandre par i>os ennemis. Les correspondants de guerre français et biitanniqucs, vantant avec emphase l'es exploits des tanks, mais négligent d'ajouter que 25 r.u-toonobilos blindées ennemies ont été détruite:3 p:ir notre feu. L'itffirmation habituelle quo les troupes allemandes offrent moins d« z'sistaneo et que leur moral e-t alfaint, figure nalu.rellcrreîc.t dans le tableau. S'ï est vrai, comme le prétond le sans fil Ile Lyou, du G août, au matin, > que c&e le lS juillet l'infanterie allemande a déjà évacué en d-ôeordre sa posiiion, sous l'influence dlu feu do 'l'artillerie dos Alliée, il cet dès lcr3 surprenant, comme le fuit remarquer le correspondant de guerre du < Berliner Tageblatt > que la grande attaque ennemie fixée au 19 juillet, ne Se _ soit pas produite. D'autre part, dans ces conditions, pourquoi les Anglais c-t les Français oï.Çils 6ubi un étonnant échec lorsqu'ils 6e sont enfin décidas à Luicer leurs troupes à l'assaut le 31 inil-let ? Quant aux attaques! allemands qui ont été pr'tendûment repousséos, il s'agit dj'attaques que nous avertns signalées et qui comfeCituaient de simples opérations de reconnaissances locales ©jé. cr'.t'os dans le3 champs d'entonnoirs. Le 6 août, les Anglais ont continu'1- à montrer peu d'activité sur tout le front ô attaque. Lo feu do leur artillerie n'a pas dépassé ses limites habituelles ; il est devenu plus! violent au sud de Dixmude et sur la côte, où il a pris 1® caractère d'un bombardement systématique. En Artois, lo feu do l'artillerie a ét- passagèrement plus violent pTès de Loos, de Lens, de Ift'iiieourt et do Drocourt. Plusieurs opérations dq patrouille nous ont donné de bons résultats. Sur lo .front de l'Aisne, le 6 août, au_ matin, des troupes d'assaut allemandes, sans Subir çlles-.mCnifit. dû Dcrtcs, ont pénétré dA-na l°s tranchées ennemies établies au nord du, <î'ifil) de Bcss;o et en ont ramené dos pri'onnieis <t des ni.r'.il-Ieuses. A l'ouo-t de Keims, nous avons de nou-acai arraché aux Fr a ni jais une ]>arîij des c-on. quêtes qu'ils ont failies lors de leur 'j'fcn-^ve davr:l doniicr. Le G août au matitij imm-wiuo-men. au sud du canal de l'Aisne noue no^s sommes fixés dans les tranchée» ennemies »jr un fron' d'un kilomètre, et nous nous y rommes mai'jtenus malgré plusieurs contre-attaques. juatéii 1 quo nous avons capturé à cet < Iroit est important. Sur les deux rives do la AteuSe, l'artillerie a <'t'' active dans l'aprés-midi du G août, -iiftei'rt prè^ do la hauteur et sar le i^ort ftoiiune. Dans la r'gion d'Esnes, une forte patrouille .r çaise a éfô repousse au cours d'une x'hiiue exécnt'o à 1 aide de grenades à main. Sur Je théfttre de la guerre à l'Est, los lii)6-:cs ont opposé un-e r'aiisUince acharne, entre lo Dniester, oi le Pruth. En Bucovine, la marche en avant des -roupes coalis/es continue sur les deux rives de la i'i.c-zavra Au rord de la !Woîda\Ta, ia forte résistance russe a été bris'e ; nous avons pris saut les hauteurs qui Se dressent au îkord-ftfiî de Frasniiul, aûiisi que lki hautjur 8GS, situe-nu nord e.;t de Warmsa. Sur la Strypa, > nus avor.s occupé Lung'cni. La ligne des" coalis's a é-té avancée jusqu'il Borca. « * * Berlin, 7 août. — Officieux : M Lloyd George a < ioquemment exprim S ô^rs le premier discours qu'il a prononcé au Qvï-rv.a IlaJi sa Satisfaction du résultat de l'offensive en Fîandro : — La tactique anglaise, a-til dit, ccpstste à épargner lo plus possible de vies huma'nos. h détruiro les tranchées, les obstac'os on' 15] r;e fer bar! elés et Tes postes de mitrailleuses «les Aile • ands, puio de 80 lancer en avant des (vue lo bombardement j>rcnd fin: Cette tactique p ei»si du temps, mais lo résultat en est cert in > Le montant des pertes anglaises, au cours do l'offensive des Flandres, évalué d'un coup ■ <jeî! joie sur les champs eom-'e de cadavres -, li s 6 t ndent en avant» de nos positions, feront jup+r fout autren;ent par l'Histoire la tactique cfu moindre sacrifice de vies humaines pocsfole »au-t;'«e par M. I.loyd George. Il faudra en cuire que les Anglais changent l'allure de leurs j.jo près quo M. Lloyd» George considère comme lenfo mais sûre : en effet, 1© général Ilaig, qui avftlt déb 1q début d'a\ri3, passé fes comima:ndp3 aux phetographes de films pour cin-ématograpbier son entrée à Bruxelles, n'a encore atteint aujourd'hui, c'est à-dire quatro mois plus tard, sur 'e fruit cl'Arras, que la village de Gavrelle. sîtuo h G kilomètres de 6on point de départ, et n'a avancé en Flandre que de 3 kilomètres uana 'a diirr-ction de Saint-Jiulien. * # * Vienne 7 août. — Officieux : Sur le front du Tyrol, l'activité do l'arUllcrio et des aviateurs s'est accrue. Au cours -de -combats aéri.-ns livrés prè3 d'Arsiero, nos her.l's aviateurs oirt descendu 2 appareils ennemis, ^ctro art:l!er'e a incendié un magasin de inuirtions près du monte A.'cgo et dispersé un baia lion d'infanterie ennemie qui attaquait au sud-est oe Ca^!esc. En Roumanie, nos alliés, avançant por Foscani, ont dépassé Ciuelen, Sfrrcjcsou, la ptîre de Punta Seaea c-t Icancesli. I'S se trouvent à l'endroit où le Sereth quitte la montagne pour a river dans la plaine du Danube. Au o«iu."î» d'ur.e lutte acharnée, nos troupes ont gagné c-i torrain sur lo cours supérieur du Seret 1 et eur ses affluents, la Bistritza la Moldav/a et la Sucî.awa. En Albanie, un hj-droavion austro ii-on-groû. a for û un avion ennemi à attorir au sud-oue-ît de l'embouchure de la Vojusa. Communiqués des armées alliées Paris, 7 août. — Officiel de 3 heures ; Lutte d'artiilerie assez violente en Lî-1-g-ique, x>aiticuiliùrement dans le secteur de Bixschoofce et, au nord de l'Aisne, sur l3 Iront Iluiteuise-Craonne. Aucuue action d'infanterie.En Champagne, nous avons effectué dans les ligues ennetmies trois incursions qui nous ont permis d'infliger des pertes a l'ennemi et de ramener des .prisonniers. Sur la rive gauche de la Meuse, après un vif bombardement, l-ennemi a tenté ce matin une attaque sur nos positions entre le bois d'Avocourt ci rcx c-ôte 304- Sous La violence do nos feux d'clanchés avec précision, 1 ennemi a dû rentrer, aussitôt dans ses tranchées de départ, ayant subi des pertes sensibles. En Haute-Alsace, rencontres de patrouilles. ♦ * * Paris, 7 août. — Officiel de il heures : En Belgique, la lutte d artillerie a pris, au com's de la journée, une certaine violence.Sur la rive droite de la Meuse, l'enne;ni a prononcé une attaque sur nos positions du bois des Caunéres. Une fraction ennemie, qui avait réussi à prendre pial dans un cl nient do notre première ligue, en a été rejetée aussitôt par une contre-attaque de nos troupes. Canonnado intermittente sur le resje du front, plus vive à 1 ouest de Cerny et vers Ilurtcbise. , * « * Londres, 7 août. — Officiel : RiCji à signaler, en dehors de la ermon^ r.ade habituelle. ♦ «r * Londres, 6 août. — Officiel die Y Amirauté : Le vapeur anglais ,,Bobelgan Prince/' a été torpillé le 31 juillet par un sous-marin allemand. L'équip;<go s'est embarqiîé dans deux canots do sauvetage. * ♦ * Rome.. 7 août. — Officiel : Rien d'important à signaler. Duels d'artillerie sur lo front des Alpes Juliennes. * * * Pétrograd, G août. — Officiel : Sur le front ix l'ouest, à l'ouest de Brocfy, attaques ennemies peu importantes. Au nord, csr de Czernowitz, dans les environs des villages de Poporowce ci de Rarancze, .os détachements avances ont pris l'offensive c; se sont emparés de haute lutte d'une s'ri? de hauteurs; ils ont rejeté l'ennemi vers les villages précités. Un de nos -détachements, commandé par le colonel Merku-liof, s'est avancé contre Poporovvso et s'est emparé, par une brillante attaque, d'ur.e batterie et d('un certain nombre de mitrailleuses emnemies. D'importantes formations ennemies ont ensuiite passé à l'offensive et ont forcé nos détachements à se retirer. (Jomme nloius étions dans l'impossibilité! d'enlever les canons que nous avions capturés, nous les avions i'endus inutilisables et nous avons emporté les culasses. Au Sud de Czerno-witz, l'ennemi a continué son offensive, notamment dans la région du Sereth et de la .vallée de li Suc-zawa, oàl il a refoulé nos troupes. L'ennemi a occupé le village de Glyto'ca. L03 tentatives que nous avons faites pour enrayer la marche en avant de l'ennemi dnr.s la région de Radautz n'ont- pas donné Û3 résultat définitif. La nuit diu 5 août, nos aviateurs ont r-nc^ des. bombes sur la gare <% Barano\s it chi et ont consitaïé que les projectiles ont touché leur but. Sut le front en Roumanie, dtins la région de Kimpolung, l'ennemi a continué à progresser,* plusieurs de nos détachements ont été foroôs de reculer légèrement vers l'est. L'ennemi a franchi La BXlritza pivs de Brosten^i. Sur le ifront c!u "Caucase, pas de molifi-cation.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes