La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1729 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1916, 17 Septembre. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 19 avril 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/wm13n22384/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

-**«** ^ ^ "«axïi*——» >«-< -—-«^ "-kiifraV^" ~»M* W 'lÉrïTl ggfaggjejgfe^^ PRIX DES—ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION SI"L',«» ! ! "_"""* "' fS 3 mois (oct., nov.,dèc.), fr. 6.90 | 2 mois (ocî., nov.), 4.60 | 1 mois (oct.1, 2.30 S1, LXontacrne-aux-IIerhes-r>ota.çrères, 33ïiZTJCEI^0,123 PRIX DES ANNONCES Corps du journal _ 5 Oo Les demandes d'abonnement sont reçues BUREAUX : DE 9 i 17 HEURES Faits divers ••««••<« +* 3.75 EXCLUSIVEMENT Nécrologie f # ^ 2-50 aux guichets des bureaux de posta» JOS. tVlOr.bSStCE, DIRECTEUR Coin dos Eleveurs. • « « • « « 1.00 Aujourd'hui • HUIT par. TTlpRË 776 jour de guerr Ou se bat avec acharnement eni Pica'r les Kal uib viennent di entreprendre dan Kartiit une nouvelle oùentive; les lîussea jetant leurs attaques en masse contre les h sommets des Carpathesj les Austre-i mands et les ltoumauis sont aux priées tout le front do la montagneuse Tran vaiiiej l'armée goruiaiio-turce>-bulgare c mandée par le mareotial von Maekensen 1: bataille «ans répit aux Rus s»-Roumain s < les plaines do la Dobroudscha; l'ar Sarrail cherche à se dégager en Macéde de l'ttrennte buigaro-atleraa;nde ; enlini, d le Caucaso et eu Perse, les Russes et Ottomans se livrent sans re-kicho de séri corabcts. -Bref, le feu est m»» aux qu< eoins de l'Europe : il n'y manque, p qne fa, inflée soit générale, quo le c entre les Italiens et les Autrichiens en i seueo autour do Valema et une reprise contact de 1 armée anglaise d'Egypto a les Ottomans; mais nonobstant on peut c quo les amateurs d'épopées sanglantes s servis à souhait... ^ » I>a bataille en Picardie s'est concent cctlx> semaine, au nord de la Somme, sui front do six kilomètres qui rattache le s tciu* de Combles à la rive droite du flcu Un remarquable effort des Français leuj fait porter leurs lignes dans le secteur Bocurhavesues, sur la route de Péronno Bapaume. Sur l'aile gauche du front oataille, entre Thiepval et Ginchy, les -4 lai s sont à peu de chose près restés é leurs positions; enfin, au sud de 1a Sonin (e long! de la ligne Barleux-Chilly, des < gn^esnonits parfois très vifs ont été loca sés. Naturellement, ce résumé laconique la batai41o furieuso qui s'est livnôe ce semaiiuo en Picardie ne donne qu'une t faioilo idjée de son acharnement, et nous . vons fort bùen que certains lecteurs vc drlient nous voir donner à nos coinmt taires de cette bataille pins do A'velopr monts. Notre concision leur semble la bon marché de la vaillance admirable c 1 loyée par les Français, dont l'effort pu; sont est d'autant plus remarquable que l'e duranco et la force de résistance dos Al mands sont faites, il faut le rcconnaiti pour étonner. Qu'on no s'attende pas à nous entend dire, pour répondre à ces dOsidéra ta, q-la presse se trouve en Belgique, comn dans tous les pays belligérants d'ailloni placée eîous des oondiiioos spéciales. No Si même elle no l'était pag, nous nous bo nerion^, eu commentant la bataille actuel en Picardie, à répéter ce qne nous écr vions, le 11 juin die l'année dernière, propos de la longue offensive que les Ftrai çais poursuivaient au nord d'Arras, à l'heu; nitimo où le marécliaft von Maokensen dév loprpait sa grande attaque contre le fio: russe. —• Après im mois do violents» combat^ d; MoiKS-aous à ce moment, nous en soajimi toujouas, dans FOuest, à la guerre de trai chues, qui ne ressemble en rien à la guéri tille qu'elle se pratique entre les Austrt Allomamds et les Russes. Par suite, on Lau suivre avec la plus scrupuleuse attci ti «i les. faits de guerre annoncés dan l'Ouest., on n'arrive pas à en déduire le oon-statations intéressantes que fait 6urgii par exemple, l'examen do la situation mil taire en Galicie, où la translation presqu journalière des opérations sur un nouvea terrain, la prise de certaines localités o d une forteresse, le passage do tel ou U cours d'eau important, la mise en pér. d'une voie de communication essentielle permettent de suivre et do comprendre l'en cha&ncment logique des opérations. Le chroniqueur, dans ces conditions, n trouve à orner que de médiocres commen tnircs los mouvements des troupes : i,l se r ;it injuste toutefois do lui attiibuer pou ceLa l'opinion que 1e fruit de l'activiti) d< rcs troupes ne mérite pas de retenir l'atton l'on. Etaint donné la puissance des ouvrage: de d ïense auxquels elles doivent s'attique eti le nombre de canons et dos mitrailleuses qu* ces ouvrages abritent, il leur faut dé ployer des cl'iqrts inouïs efc affronter l£ mort. :V chacue pas pour atteiudre des ré suLtULs même fort minces. Qui pouiran songer dès lors à consick4-rcr avec diédain les effets do leur bravoure ( t de leur cndurauce, mémo si, pai* la force 'es cho^e.s, ces c.'f.ts ne viennent à se pro ei ':rc qu'avec une extrême leulour, menu s'ils restent trop localisés pour eju'il soi' possible de se livrer à leur sujet à de longues considérations t... o r* * * Ccei dif, nous jugeons intéressant de re produiro ici certaines des constatations chif-ïrée* que publie élans les „Nouvellee de n'u'e" le colond suisse E^li. Voici commo il ïlablii les dimensions du saillant que les AIlû'-s ont prononcé, après deux -mois et demi d'of/'ensive, dans les lignes allemandes. — Lo gain territorial réalisé par les Al-ins de 1 ouest à l'est et au nord-est, con-"l.iio Je wloaiel E'gli, so résume comme suit : Secteur do Thiepval, néant» L>e la Lcvitro ouest do La Boisclle par lo n-oni e!( I ' yà^rea vers Bapaume, envirion û kilomètres. Do la ] sière sud de la Boisclle par Loiuguevai sur Ginchy, environ io kilo- mi tr -s. De la 1 sière ouest de Fricourt jusque dans la région au sud do Combles, environ 12 yt kilomètres. long do la Somme, depuis l'ouest de Frise jusqu'à l'est do Cléry, emviron (> Yz kilomèlres1» Do la lisière ouest de BecquineouTl jus-qu à 'Bar'leu^ envirewi 6 % kilomètres. I lo la libère ouest, de Soyécourt jusqu'à Bemy, environ 4 kilomètres. ^ 1 aa sikI, une b^rde do terrain qui R'amineit jusqu'à un kilomè.tre au rord-est •e Chilly. . ^ ces constatations, lo colonel EgH inrèr° quo ricin de décisif ne s'est encore sr pre^luit en Picardie: ceci n'est pas "dis- 1', """ cutablo. ré ** Il émet ensuite l'opinion que le plan mis B a actuellement à exécution par les Alliés no ti a peut plus aboutir à une peioéo du front allemand*. Si l'em tient compte du long temps qui a été laissé aux Allemands pour es Tô se lvntorcer derrière le front, cette manière in de voir est logique eu apparence : elle est Sa d'ailleurs ,g« iu'ialement partagée, non seule- tr cardiej mer,, par la. presse des pays jieutres, mais ta [ans le même par certains organes sérieux de la la àea ré- presso de l'Entente. Fauthil en déduire que aI s hauts l'éitat-major des Alliés sacrifie de gaîté de -l'1 o-Alie- cœur dki-s dizaines, »i pas des centninjes de I1' ce sur milliers d'hirnme^, sa,as but bien d tiui, etk :ans^l- pivro perte? Nous n'en oroyex.s nem. Il nous ?" com- pQTafit. bien plus raisonnable d admettra epic Cu n livre les Alliés, «ayant renoncé à l'es^xir de for- ar îs élans cer 1° 'remt enneu^ï par les vigoureux coups 6a 'armée boutoir dirigés contre certaines do 6es éde>ine sections, ehereheat surtout pour T instant à ^ dinns euilever ek*s positions qu'ils ostiment i^vo-et les ra,bles à la reprise, au printemps pi ochain, J ' éricuoe d'une nouvelle iJ.'ensive. Dès à pr-\seniti, en tei quatre elf( t, il ne para.b plus guère douteux qu'une jxwr nou 1 bu campagne d hiver ne pourra être I-choc «viUre. ^ n pie- % *< * * '' t< se de Fai s l'Est ne se sunt ]>as produits non 01 avec pi118 les i-véneinents décisifs que l'effensivo • , it diro russo commencée le 4 juin dernier faisait '-c' » sont d'abord prévoir. La tactique des généraux 001 von Linsiiigen et von Bothmer a commencé par empêcher cette offensive de réaliser son entrée °i>jectil' essentiel, à savoir l'occapaion de \i: sur le Kovel et do Leinberg. Ensuite, l inter\ention 0 le sec- d'autres du visions allemandes tout le long Cu' louve. ^!l ®ront °n Volhynie, en Galicie et dans eur a lçs f 'aq t'hes a successivement remis en , lit de m! 'l'em-e posturo les armées autrichiennes ;,1 J no à Q11* 6 étaient laissé fortement ébranler. Ceoi ~ Lt de veut T^s dire quo depuis lors les Austro--, Au- Allemands ont dominé leurs adversaires ei f^a s sur cexnservo int^errale^nent toutes leurs posi- ^ mme, lions, mais il est à tout le moins certain 1e3 s en- (luo *es ^ffoits les plus énergiques n'ont los ocali- P*"» réussi à leur imposer, en Volliynie, îe de en ^^il'cie et dans les Carpathes, que des cetlo recuis liakiiv ; ot sans influence sur La si- co° tuation générale- a?^ as sa- Certes, il n'est pas impossible que les vou- Russes parviennent à imprimer aux cvéne> Ci G imen- ments uno nouvelle tournure, mais il ap> op-ptj- paraît convoie bien pins vraisemblable qu'a- 'T taire près trois mois et demi d'un elfort épuisant, n',"11 une période elle nSorganisatiem et de prépa- VOi puis- ra tr on -.«t devenue néci.bsaire avant la re-l'en- prise d'une nouvelle série de grandes opé-Aile- rations. 11 faut ternir ce>mpte, en outre, que ùire, l'hiver, sur La plus girandc partie du front dans l'Est, est à la veille de constituer un • Midre entrave séiiouse cinon radûcale aux manoeu- ê qUo vrcs militaires d'envergure. mme • * * m • Bnrs, Non sans logique, l'entrée en campagne 1 Non. d° Itoumanie avait été e^oivsidéréo par bor- l'Entente, et. même par les neutres, comme uelle al>pcléc à provoquer des événements mili-écri- taircs presque iram^eîiats ot décisifs an dé. ^ ^ triaient des Puissances centrales. L'imprik-Iran- voyance aveo laquelle l'étatHmajor russo1- a, ( icuro roumain a préparé cette entrée ea campagne c|e t lève- — la presse est uaanimo à déplorer cette Rou pjont imprévoyance, comme nous l'avons fait ici- oie mOme mardi dernier — a renversé toutes pouu , di, ces prévisions. doit unes — La question des ^Balkans ne pourra snuU «ran- Plus. P^ simte être résolue en 191G.'' en y erre Ainsi s'ccuptrime lo „Temps", qui re- uie »tro- grCtto notamment quo les Roumains aient ppesi n a commencé la campagne en engageant leurs menj tten- forces principales contre la Hongrie. sion lans ^e f;-it, les graves prée>ce>uiiaidons qu'im- centi les peso aux chefi» do l'armée roumaïne en mili! 'gir, Transylvanie l'imprévue et fougueuse of. niii- ferivsivo du maréchal von Maekensen dans le 3quc Ciobrouelscha, rend très délicate leur sitlia- Pj ;eau Une partie des effectifs e^ui élevaient Lt ou cexjpi'rer à J invasion des „Sieben.burgen" ele 1 tel ne devra-t.eile pas être détournée vers l est gage >éril pour aider à enrayer la menaçante avance pour des Bulgares, des Allemands et des Turcs? l'act 'en- C'est pour eux uno eiuestion lancinante et qui ex[4kjue l'ourquoi les Roumains ne y< lle s'avancent ©n Trans^ lvante que pas à pas. ' 3en- Leur prudence est d-'autaut plus jiust.l'iée mis ge. que les dép-Gcitcs si^inaJent, aussti >.;ea dans Comr l0Ul la vallée supérieure du Aia.ros quo dans la d, vallée di-. l'Ait et au nord do Petroseny, 1 ^ t0n_ l'inilervention de renforts envoyés aux Au- .pnrv 1(g0S tnchiens par les Allemands, dont les réser- J? . [uer ves 0Iit cLécidi'imcnt uno importance sur la^ x,.V1p 1{5CS quelle lo sénateur Humbei t avaib raison ,do croire que J'Entente se faisait illusion. ^yÇ1 ]a 11 ne faut docic plus guèro s'attendre à ri3_ voir les Roumains faiiû preuve de grande initiative en Transylvanie, d ici à ce que Ro la situation se soit pour eux éclaircia dans U. Urc la Dobrouelseiia. Oï, ils s*^ trouvent là-, en M. i ;reo ^ lours alliés msscs, elovant sion )io- UïI P'i^oblème cfift'icilo. La fauta qu'ils ont ;mo commise en supposant la Qu idruiplice iuca-30Ji Pa^e faire couvre militaire sérieuse le (jû long de la froatièro nord di3 la Bulgarie, nî'lUG nJcat pas eie celles qui se puissant réparer nlzeî( du jour au lendemain. Refoulés, eu e* et, mc'^ re î^r des forces supérteureis que couvre une un c vf- a^ilorio puissante et dépossédas des psaces feront , fortes do Toutrakau et de feilistria, Ijs l Russo-Itoumains sont obliges de bat.rj en tiques W retraite ™rs Ie "Oit1- Certains chroniqueurs Pll nyilitaires s'attardaient encore U y a deucc t . jour.5, ai l'a -.MC3 de nouvelle, iwe ses, à uno conception bizarre : ils emj)i>o.,aicr:t _ qu 611 B. '.1110 tompa que les colo«tui..s bu]- nnn(vv ^ fipares dese-cudaient le long du Danul>^ en f, e aval do Silistria, las R.ussu-:> s'avan^-ai^ t ^e mintist loiig de la mer Noire et étaient pî?s d'an- y. teindre Varna. Cotte provision fia .Laisi.;o taine 0 a été miso à n^ant par les indicatifs du ja 1( 1011 communiqué alUmand du 15. Ce d cument m-xiï-dvbmito lo fror t de bataille, eniro le ileuvc de M J0,1" et la mer Noire, par la ligne Ku^un'-Ca- u lo- racoler. Or, Kuzgun so trouve à -K) kilo- trG ce mètres au norwest de Silistria et à 70 ki-"e lomèîL-es au nor^l do la frontière do la ^<>Ci on Dobroudtscha : ele son côté, Caraonier e>t Ee1! à 40 kilom t; s au nord^est de Dobrir^ f;|j Athèn oc à 60 kilomètres ele la frowtière. IAa ligaie taires on de bataille se rapproche ainsi sen^i'.leaneut tantiu eb la ligue stratégique Tcherna-oda-Meeli-is- ;i n ar Oonstanfza, laq^ioîlo oouit à 50 kilo- mètres au noitl do la ligne Kusgun-Ca»- Sofi; à raomer et ne mesure entre le Danube et la T'A, mer quo 50 kilomètres. C' est vraisembla- ennem m blemcr.t srr ceite ligne que la batiàlle co ma st sera le plus violente et qur'ollo prendra un calibre caractère ctëcisif. I^es RussouRoumains elbi- do dc« vent la conserver à tout prix : ils useron! vers 1 ore sans doute largiement, dans ce but, dta lis- l'avantage que leur assurent les voie; ferrées de pouvoir amener des renforts par mis Buoa/reïst* ainsi quo jiar la localité fi^ni-no tière ru6Se ele Reni et BraUa. ont jng Pousse par la tournure inattendue de la oui campagne militaire dans les Balkans à Ère intervenir sans plus attendre, lo général est Sarrail a fait prendre l'offensive à ses île- trevupes. Sans nul doute il eût voulu re-ais tarder cette décision jusqu'au moment où la la situation politique en Grèce lui serait ]ue apparue mojns embrouillée, mais l'heure de -lui aura semblé trop grave pour lusiter de plus longtemps. L'attitude de la Grèce ne ^ continuera pas moins à coastituer pour lo >ue général Sarrail un séideux sujet do préoc-pie eu pat ion. Le rési.mé suivant de queUiues or- articlos do journaux français le fait suii'i-^-,<5 samment res;>onir : ses 1-e „Matin' d^clar* que la situation à t Atlrèmes reste très (imbrouillée eti que la o- plupart r'.es officicrs gre •, partant la main, J de l'armée, sont hostiUs à l'En-en tente. !3Î<3 i>'apr^s dfautres informations d'Athènes Ire Publiées par les jouinaru et que la con-suro a lar^eanent écoutrtées,. l'heure do .AI. Venizolos n'a pas encore sonné, et une on offensive du général Sarrail serait trôs vo (la n £<creuso tant qu'une r-vol te pouirail; -ÛJ écla er en Grèce et menace:- le» lignes co [lx communicayon de son armée. lC<^ Par contre, le ,,Journal des Débats" cs-on time que le Conseil de guerre frinçai ; e1©. d0 vrait clan":er d'urgence au général Sanuii [0n l'orJre d'aWartuer à tout prix ei sans au-1g cane ODuvclle cocisîd'ration. ng Les troupes du général Sarrail, qui lut-Dn tent contre un adversaire décidé à résister es il outraiice, out déji obtenu quelques avan-q. tages des d'eux côtés da Yaruiir et élans la o. MogieaA- Notamment, les -divisiions sea-bes el qrd en fout jxirtie ont remporLé un suc-•_ côs mai<juié eu rapie .ant, à l'est de Florina, in 1e3 P citions 6tr»'t'^giqucs intéressantes don,t [lt les Bulgares s'étaient eonpaivs dans la se-0 condo quinzaino du mois d'août à l'ouest cs du lac- d''0stiovo. Contraints d'abandonner il- eomjÀbtfâmeait leur jways, il y a près d'un au^ à la saite eli.3 la teiribie campagne di-cs l'i^- c par von lladcenseu', les Serbes »*her-elic-it visibletnei.i à y rentrer dans le sec-four de Mon^stir : la bataille qu'ils livrent v dans ce but à un adversaire dont on o n-{ rmt La. résolution, revêt uno signification j' véritablement tragique. DAMS LES^BALKANS EN ROUMANIE u Eoœe, 15 sep'emho : Le „Secolo" apjireJiiJ de Bucarest quo lo Pariiiiiio.- t via itto oor^voiiuo et un nouveau c Œiiidstèno natiionul constitué. r Hil.T-iï, 15 septembre : '' Le „Corijon(9 âclla 6eran ePtima ';'V il a oit pus exact, ûiLn&i quo le préteademC cex-'• toius^ critiques militurcs, quo lea Alliés aUwisjomnent la Eouiiuuiio à ton sort. Il y du îxsjtCi un. intérêt moral et inilituirc O de tout premier ordio à no pas laisser la 0 Uoumauie^ 6eule eu iaco d^uiuo force enne- ' 010 Supérie.irc. 1a Roumanie r.g So bat pas ' s pour ellb-înâme» mais( pour l'limante; coie-ci doit avoàr à co ur ôè so momtrer reconnais- ' ' santo ot il est do eoa devoir de lui venir en aide. Kit outre, abandonner la Eouma- ' - nie serait uno lourde faute morale et le prestige de l'Eotonto serait extraordinaire- ' 3 ment uisuinué pur uno telle altitude. L iuva» C Sion do la Koumanio par les Puissanoea - centrales serait une grave défaite moralo et 1 militaire pour les Alliés. ! EN GRÈCE Pari?, 14 septembre : t La Commission dos affaires étrangères f de lu CluMibro a voti une résolution eut i gageant le gouvernement à rompre les I pourparlers avec la iGrtec et à passer à ! laction. t i Berlin, 15 septembre : J.o XVo corps d'amii'c gree, qui e est i s nHS SOU.S }a pr.ïieotion da l'Alleinaonei, est i comtnajHjj ^ir lo giiaéral Cliatzououlos. Il . «""prend la Ve et Li VIo division de lJrama, le régiment d infanterie n," 10 an-partenant. à la Vie division de ÏMris el D la Vile division de Cftvalla. Chacun» dos divisions se compoee do trois rôgimems (Tnifantorie da SX) à 1,000 liommes, accompagnas de deux bat.terios d:j montagne. Lq 1' IVe corps iln,mi8 comprend encore neuf d batteries d'anillerio cantouncea à Cav.nlia Kome, 15 sq^ombre : 01 L/Ageneo Ste/ani apprend d'Athènes quo M. Dimiirako|)oulos aurait décimé la mis- le sion de cousutucr le nouveau cabinet- Paris, 15 sopleniln-o : ei On mande d'Athènes l'Agença Balka-niquo que le lloi u occoidera pas à M. Vo- r( nizelos l'autîonco qu'il a sollicitée. Sa-"10 'J ow . dimai-iclie so réunira à Athènes pi un cooiseil du la Couroune, auquel assisteront, outre 1) nouveau président clu Con- h seil, tous les dirigeants des partis poli- K tiquos dii pays, .M, Veii/.eIos excepté. Paris, 15 scîptenbro : L',,Echo do Paris" publia l'information nf suivant d Athènes : — Les journaux grecs germanophiles an- -, nonoent quo, ((ufkiues heuveg avant l'atton- k,' tat elJrigo contre la légation française, le i minist.ro d'Allemagne a\ait averti par icttro îf. Zaïnns qu'il avait appris do source cor- . tauie qit'u.tco 7 h. 1/3 et S li. 1/3 du soir, '' la l<v,ïitu.:i do -Fmupo serait attaquée do f,' m.Uii re à cc qu'une nouvelle intervention do 1 Entente fnt justifiée. L'„Echo de Paris" s'inscrit en faux con- T tre cette affirmation. a _ .. pi Sofia, 15 septembre : fr Le journal „Utro" assure qu'à Larissa ni Athènes et Patlras des manifestations mili1- m [ t ai rcs ont eu lieu en faveur du roi Constant îu ci. contre M. Venizélos. a r(f.; EN BULGARIE Sofia1, 14 septtmlrrc : (a- T'Agence Bulgare annonce que deux avions ! ennemis, venant du sud, ont survolé Soiïi lui co matin et ont lancé neuf bombes do petit oh< calibreles explosions ont causé très peu e.!' do débats. Les axions ont ensuite disparu en' Vers le nord. aV( ; COitf»y»UMiQ»ÉS OFFICIELS flfoil- Coaniiuiiqués des Puissances Ceatiaies. de la —°— ms à Berlin, 16 sep&embre. — Of.iciel : ucral Sa Ma; esté l'Empereur a envoyé, le i» ses 15 septembre, à Sa Majesté l'Impératrice la n re- dépOche suivante : nt où — Le feld maréchal-général von Macken- sarait fan vient de m'annoncer que, dans la J^o- 'beure bi^oudscha, des troujies bulgares^ tua^iues et usiter a-ilemaiides ont rem ponté uno victoire dcci- co ne fivo sur des forces roumaines et russes. >ur lo Wilhelm." préoc- • alque'î 'Berlin, 16 septeuTbre* — Oificiel de ce midi : ^ ^ Théâtre de la guerre à l'Ouest. ^ Fi"out du foldmaréc^al duo Albrecbt de ! ma- Wurtemberg : l'En- Comme cela a été le cas à diverses» replaces- ces derniers jours, Wt-stjnde a » tâ fjién*es do nouveau bombardee hier sans rcsalftit con- po u r 1: enjîemi. a do Dans le saillant d Ypres et sur la. par- t une tie sepienitriouale du iiont des ai-mecs du très tclckuai-échal -p-riuce héritier Kupi-ivcit do rirait Baivière, Tounemi a d'ôvelf>£4)é ui.e violait3 ii co ( vnor.nada ; ses patioualle^ ont fait prouve d'activité. 'es. La bataille sur la Somme a éfô piartncui- , ('e. lièrement violente hier. Une forte antique, irraii exécn'tio par une viiag^uima ele divisions au- ongio^françaises, a éti elirigée, lorsque le f'Ui do l'artillerie eut atteint son maximum lut- ^ intensité, contre le front qui s étendi enu sis ter ll'0 1 Ancre et la Somme. Après de vuo- nan- 1 ;il-s engagements, nous avons été refoulas ls la travers les villages do Courcelettes, à» erbes MartJinpnidch et âe Fiers. Combles a ét5 suC_ maintenu malgré les fortes ataques an- rina g'iais» Plus au sud, jusqu'à La. Somme, dou.t toutes l'3s attaques ont été repouss<ées de i se- sanglante, certaines d'entre elles seu-ouest aprés des corps à corps. muer su ^OJUITiei» d | u.is (Barleuix d'un Deniécourt, l'ai/taque française est > di- ^S^lement repouss^e. On combat enc-ora ''ber" l;our ia possession d'une t'te db sapes. ge0" Ax. avions cruieniis ont été elescanelus ; rrent ^,H1 d'°ntre eurx par le lieutenant Wint- 0 gens et deux autreïs par le capitaine " i.'' l' e, qui a ainsi mis ving'Usiis; avions hors combat. Armées du j^ince héritier allemand : A k'est de la ileu.se, les opérations ont 4 o'iô restreintes, sauf une vaine attaque française entreprise au moyen (Ole grenade? à main. 0 Jo Théâtie de la guerre à l'Est. v eau Front du feldmar^ohal prince Léopold do Bavière : Pas d'événements d'une importance spéciale à sâgnaler. lu il Front du général de cavalerie areCiifluc Charles : 1 Sur la hauteur do Kamieaiec. dans les aire ^arPnt^csî violents combats et infanterie. Pour lo reste, La situation est inchangée. [lpe_ Dans les Sep^-^ion.ta-gueiS', los Roumains ont franchi la rivière d Ait, en amont de . Fcgaras, Au nord-ouest do Fogaras, des Lr .C1 d tachements ennemis supérieurs cui nomi re al>" ont été attaqués et re.^uissvs. Plue e:i 0,11 lr aval, des tentatives de iassage ont écàoué. rua- Au sud-est de Hotzing (Ilatszeg'), des • positions roumames ont été conquises ei ^ ^ t; .s contre-attaques repoussées. ioes ïhéâtre de la gtierre dans les [Balkans, j et Armées du feld-mar^hal von Mîickjensen «; ' Une victoire déoisive a corjronni5 lespopA-rations habLJémeut et énergdquement CKéeu-t'kîs dans La Dobroudscha. Les trenipe>s alley uiaades, bulgares et turques poursuivent les ' jres forces russes cl roumanues. ! Front macédonien. à Apr,'-s avoir abandonné 3a Malka-Nidzct, lea ^ (r v.iives bul^ganeis ont oex-upé une nouvelle jp»e>- g 61 iion de défense préparée. Des attaques J -Sv'.es réitérées, diii^ées contre le front de i est la, Moglena, entre Pozar et la hauteur de t' est Prosîap, ont échoué. 11 » » n S Vienne, 1G septembre. — Oificiel d'hier a ^7 midi : j. Front de l'Est. n J1L3 Front roumain : r >ui- Dans le secteur au sud-est do Jlatszeg, u Le l'offensive de-s troupes alliées pro esse r eut' du us des conditions favorables. lia A l'est de Fogaras, les Roumains ont 11 commencé à passer le fleuve Alt. juo Front des années du» général de la cava- n lis- lerie archiduc Charles : 7, Dans la vallée du Oibo, les combats se q sont terminés à notre avantage. d Point d'événements, sauf quelques heu- 11: ^ reux coups de main de nos patrouilles. !3< >a- Front des armées du feldwiaréclial-général ies prince Léopold de liaviùre î 1S- Activité plus intense eie l'artillerie eutro m- la Lipa et la votie ferrée conduisant du c> Kovcl à liovno. c] Front italien. 2i Les Italiens ont commencé une nouvelle °a of'ensive. Pour le moment, leurs efforts se ^ dirigent surtout contre lo plateau du Karst, n- ou l'activité do l'artillerie et les lance- n bombes a atteint, hier, le suprême degré de n' la violence. P1 ro Au cours do l'après-midi, do gros effec-:r" tirs d'infanterie ennemie, Ccheionn^s une 'J'* granclo profondeur, se sont lancés à l'at-ClC ta? juo sur toute la ligne de front entre le C1 11 ^ ippaeh et la mer. Des combats violents ï n se sont en^agés^ aussitôt. L'ennemi a réussi à pénétrer, par endroits, eLins nos toutes ,-piuuvti ies tranchées et m "me à s'y maii-tenir sur quelques points; toutefois, le pie- ^ a, m• er as. aut peut être considéré comme ■. n< lt- manque. s- Au noreï eti Wip(pach et jusque dans la région de Plava, la. canonnade fut très iu-tense également, mais il n'y a pas eu, là, de cexmbats d'infanterie do quel quo impor- du tance. se: 19 Sut lo front de la vallée du Fleim, la le* ii lutte d'artillerie continne. Plusieurs déta- lée it el:. ment s italiens, repi^sentaait jusqu'aux liv u eTfectifs d'un bataillon, ont tenté, contre la co u crOte de Fassana, de? attaques, que nous rej ai on* rp.nonnsaûk. A lrv kiiiio (Vimn dm ma 1 r r ^ E3BB ^*4- U U K 3 REJC aies# j attaxlue*>. (lIJ^ tentée à l'ouest do la Cima di Val Maggiore, nos troupes ont fait prisonniers GO cliasseurs alpins. , lo iFront du Sud-Est. ce la La situation n'a pas changé. cken- „ Sur mer- X)0- j Dans la nuit du 13 au 14 septembre, une îes et c*° Uija «^eadtt'iUee el'iiyelioplaue.s a très ef-ddci- fiieacKi»Aefifc bomberdé dus objectifs 111 ip à aies. i;;> ^ Criado; uno seconde escadrille a, 3 v j avec iui su,e0cvs marqué, lancé des bombes I sur les installations do la gare eb d'autres e ce ^.i^ûfs militaires do San Giorgio eli Ne>- gaio. Nos observataouia nous ont permis-do constater que plusiours objectifs ont été attxùnts on plein et quo nos bombes ont t eie provoqué do grands incendies. En dépit du feu violent auquel ils furent expose*, tous 1 re- nos hyelropiaiies sooit rentrés indemnes. i> tbâ Dans la nuit du 13 au 14 septembre, une jltat escadri<le d'hydropilanes a très efficacement lancé de j bombes au poids total1 e'c 1 % ton-1^" nea sui- les uatteiies et les objectifs mili-d'u taires de Valona. Nous avons, à bien des j do reprises, frappé en pdein et provoc(iiiô dey l.itatj incendies d'une îrrajud»} étendue. ouve En dépit d'un feu eles plus violent auquel ils fuient exposés de la part do la défense •tneuj. spOsihle do l'eaiusmi, toias noa apjjaa-eils ltilic' sont rentres indemnes. Le 14 septembre yions aprè.s-Ju.ifji, uno escadîril'e d'hydroplanes p J efficacc'iueat bombardé une batterie en pesi-111311 tion .'-ar fles bords de l'Isonzo inférieur, eQU ainsi quo les établissements Adria, situés prV« de Memfalcono et e)ccupés par l'ennemi. Kl Nctio escadrille est rentrée indemne. été * » au- So^ia, 14 septembre. — Cfficicl ^lu grand îme, 'it£Lt-major : de Front roumain. seu- Sur lo fronti du Danube, l'ennemi a bom-barcl'j sajis résultat Kladovo et lo village de leuix Dauiiloven'. est Do Liib'os détachements ennemis ont tenté, °ore n deux repliées, de passer sur La rivo droite du fleuve, près des villages de Kostol, Mains j kavai'bitza et Gremavarbiitza; ils ont été int- uns en fuite. aine Dans la Dobroudscha, notre marche en ions avant continue. La bataille engagée sur la li%;iuo hic el'Oltîna-Pai-kioj-Aptast-Mussaltey-TschLPuiUiiô, c'esi-Vdiie sur l'ancienne frem-ont ^ ^ounianiG, se développe à co^re ran- avantage. Jusqu'à présent nous nous som-^ mes eanpaiés de 24 canons à tir rapide. L'ennemi a été repoussé et a subi de fortes pertes. Les opérations continuent. Suir la oôte do la mer Noire, le calmc 1 do 1 reste la note dominante. Front macédonien. SÏJ°" Activité plus grande dans la vallée do Mogienitlsa. L'ennemi a attaqué à plusieurs ull° reprises, mais sans succès, la colline de Baliewo et les hauteurs de Kovel et de Bu-les gukta8ohai; toutes ses attaques ont été re-rie. poussées et il a subi do fortes pertes. '• &ur les deux rives élu Vardar et sur la uns Stroncma, violent feu d'artillerie. Sur la côte de la mer Egée, la flotte enr nemie croise comme d'habitude. « re * ea * * né. I f-ofia, 15 septembre. — Officiel de l'état* das ima jor : Oo Froot roimiain. f Sur la rive élu Danube, le calmo prA-s. vaut. D'artillerie ennemie s'est contrutéo de n boanljtai-der sans résultat quelconque la f'or- ,* teies-o ele ï outrât an. t»"- I Clv. Front de la Dobroudscha. llo- Depuis le 12 eeptcm'orOj nos troupes ont lois eu à eiiéculer ele violents combats contre Io> ferce^ ennemi evs russe«, roum'ainea Oj ser'.eis coalisées. La gîrandq bato-ille .sur la liigne lac d'A'liino, village do Parachivi, village Abtoat, -Muh ( 1,0>" suley» Kara Omer, s'est terminée-le 14i sep--1®8 J tenbre par le complet anéantissement elo 1 r° I l'eaunomi. jftbsuiant sur toute la lignok il a . de été énergiejueaiont pemrsuivi par nos trou-I pes. En ce moin eut, on dénombre les prisonniers et on fait l'inventaire du butin. Il ( ier a été établi qu'à ces combats, ont pris! part la 2e, la 5e, la Oo et la l9o division rou- t j mainei, ainsi que Ja 61e division d'infante- i rio russ»3, une division mixte d'infanterie ! russo-serbe et toois divisions de cavalerie s russe. _ _ 'J II résulte de l'interroga-toire dos priSon-»nî n'G:s. nue les troupes qui ont été faiteslpri- ] sejoniàres deaus la IxHo c'e pont de Toutra- el kan, sont la 15e et la lGc division rou- d a- m-» i ni s comprenant les 34e, 3-:5e, 74e, 75e, e j 76e, 79o et ^)e régiment d'infanterie, tainsi so 1 qu'un régiment mixte et le 2e régiment v d'infanterie de frontière : au total, i) régi-u- nictats, p'in.s le 5o r piment, des obusiei^, lo n 3e régiment d'artille:; ie de forteresse et. en- ? a-j fin toute l'artillerie de forteresse qui se ^ trouvait à Touferakan. Jusqu'à ptésenj|r o» a re'evé un total do ,J ro 462 officiers, parmi lesquels les commandants " 110 do brigada c >!onels lîaschkamu et Mars- 0 ohescu, 40 médecine, 5 chefs de musique et r< 25,000 solde t*. l es prisonniers déclarent 01 I0 fI"° le géuéral Grigorescu, chef de la SQ 15e d i visiton, a pris la fuite; le général cî Torliovescu, chef elo la 17o division, s'cm S' el noyé dans 10 Danube. Les trophées que ot nous avons cueillis comprennent 2 dï;v 511 peaux, 100 canons, G3 mitrailleuses ot nom- tfl c_ bre d'autre •mafériel de guerre. e Au cours des combats livrés pivs de 'f ^ Kurdbunar, Dobrlcz et Siîistria., nous avons lc encore fait prisonniers ]5 officiers et 3,000 111 , soldat-, et nous nous sommes omparés de ('c 30 canons. P{ îg T^it résumé, nous avons pris, depuis le ' ' ^ déij-ut de la guerre jusqu'au 1E septembre inclusivement, 523 officiers et médecins, a; ^ 3S,000 soldats valides, 3 crapeaux, 130 CiV- so non.c, 63 mitrailleuses et quantité d'autre ai 0 matériel ele guerre. a b et 1- Front macédonien. 0r 1, On se bat activement à l'ouest et au sud ét< > du lao d'Ostrovo. Ou a constaté la pré- ai sence d'importantes forces ennemies, parmi de lesquelles des régvments russes, dans la val- en - lée elo Moglena. De part et d'autre on se de s livre combat avec unie grande violence. Au a cours do contre-attaquer nos troupes ont * repoussé les atCannes et inflisré de fortes gr - W — ■ îaag'^Era.'aaa— —1 r»"- Sur la rive droite du Vardar, le calme 2* prévaut; sur la rive gaucho, violent feu d arlillerio. Au cours ei une attaque elébou-chant do la direction du viLlage do Schim- 10 la I1U' ^cs Anglais ont réussi à pénétrer pas», s ont sagèmnont elians une tranchée, mais ois en ont (ité bientôt rejetés et fexreés de se replier sur leurs anciennes positions. Sur le front/ do la Dôlasitzer-Planina et ele la Strouma, faible feu d'artillerie. Sur la mer Egée, le calme prévaut. 0, une ^ "ès et'- communiques des armées alliées Hjlàai- Ho a, Paris, 15 septembre. — Officiel die3 heures: >ombos Au nord de la Somme, hier en fin e'e autres soirée, au cours d'une attajque vivement [i ^o- menée, no> troupes ont empoité d assaut mis-do tul O^semblo de tranchées ennemies au suni t été c'° Baucourt et poussé les élrnnents )us. s ont qu'aux 1lsu<\vs eîe co village. Pendant la pit nuits l'enuacmi a renouvelé ses attaques sur tous 'a région h l'e>t de (JHéry. Toutes sea ^ tentatives ont sulri un éclie<' sanglant, no- > une tannin eut vers l'extrémité sud de la croupe 76, moment 011 l'ennemi a subi de f oit es pertes. ton- Sl!l^ la Somme, nous avons facile- 2 mili- mea'fc repoussé une attaque à la grenade an u des norc* ^ '^erny-eanSaii terre. > des Entre Oise ot Aisne, un coup de main sur une tranchée ennemie d*3 la régioa luqucl '1 Antr ches nous a permis d'infliger q. ol-H'ens ■ I^rlcs à l'ennemi et d9 ramenoc ek-a «a-eils ^omiers. <<mbrc r 0 ^ra,to ^ Meuse, 1 ennemi a essayé à deux reprises d attaquer nos I J lignes à l'ouest ele la route du fort de posi- \ aux. Los feux de nos mitrailleuses l'on* 1.^UF' chaque fois îiojeté dans ses tranchées de u. départ. ueani. «\'uât calme partout ailleurs, i. « * * Pans, 15 septembre. — Officiel de 11 h.: grand Au nord de La Somme, nos troupes ont réalisé une avance au nord do la ferme Le Priez, où el!es ont eyilevé un système ele bom- tranchées ennemies sur une profondjeur ce L'^c ele c^!1(l cents mctre.s environ. CetkO avance^ conjuguée avec les eqtéi-ations de l'armée tenté, britannique, a sérieusement ameroé l'encieir-droit» clément do Combles. Do vifs combats ont Mal- 01 liuu a l'est de la route de Béthuue eitl ^té a,s Bemchavcsncs, au. cours eles>- quc'ls nous avons élargi nos» positions. 0 en Au sud de ln- Somme, dents: attaques, elé-nr la c^neluo< à. quatre hèuijss élans le secteiur altey- i»cniécourt-Berny, nous ont vain de se«-f'*on— gll>les, avantiges. A l'est de Denitëooun<| u » iKviire traucfieo fortement tenue par l'ennemi el im rsom- lKît't l'ois exnt étJj enlevés après um rcvpi<iio ipide. (X);i^'>a^ Au nord'-est de Berny, trois traiv-ortos c,1^,es ont suecossivouent conquises par nos troupes. Doux eMjnts prisonnier», dont :almc cjT1/l o^iciers, sont restés entre nos mains. Nous avons pris une elizaino de mitrailleuses. Las derniers reaiseignesnenits parvenus signalant quo lo terrain conquis cet aprè»-ï do mieii est couvert do morts. icurs Sur ia route du front, journée relative- 1 de ment calme, sauf dans les secteurs) Thiau-Bu- mont, Fleury- Van,x, Chapitre, où la lutta i re- d artillerie continue très vive. * ♦ ir La Londres, 14 septembre. Officiel : Au jouter hui matin, pas de moeiifiJcatieM* ; ci^ sensible à signaler élans la situation.. Duols d'artillerie au sud de l'Ancie. L artillerie allemande a «'bi spécialement ae-... . tive au sud elo Tliccfpval et dans los etuvi-e rons du moulin de Pozaèies. Au nord do Ginchy, ne)s troupes c»nt| progressé. pré- Dans les environs do Soucfaez, uoua .•ode avons réussi un coup do main et fait un for- certain nombre do prisonniers. Entro Arras et Ypres, notre artillerie et nos mortiers de tranchées ont dtèveslappfc une assez gnande activité. Dans la matinée les Allemands ont fait sauter une contri 11 1 mine près du mevnt Sorol, et au soir, ils °J ont fait saut.T un foyer de mines près de Neaville-Saint-V aast. , -Aujourd'hui dans la matinée, au epure »iuh (!e nomtr itx combats aériens, deux aiima-sep. r>ils euiiouiis sunt tomWs on tlammes; ui« ae troisième a <?to forcé d'atterrir. Un do no.3 II a aviateurs n est pas reantré. rou- * prj- Eome, 14 septembre.*— Ofaeiel du grand 11 quartier général : part Escaladant haidiment les rochers, nos rou- détachements ont réussi à s'emparer des ntç- importantes positions ennemies1 établies dans teno la petite vallée elo Zara (vallée elo la Po-erie sina) et sur le Lagazuol., entre la vallée de Travenantes et la vallée de Boite. >on- Sur le cours supérieur du Boite, d'im- -pri- portanites forces ennemies out attaqué un tra- elo nos postes avancés établi sur Li pointe rou- *-1® hi Foraine et l'ont forcé à reculer d) uno 75e, centaine do mètres. insi Dans la nuit du 13 septembre, après une lent violente préparation d'artolleaie, l'ennemi a 6gi- ton té d'attaquer nos positions sur le Siate-. ]0 nik, sur l'Isonzo supérieur et entre Vol-eai- ?ana et Cempni, au sud-ouest de Tolininoj so il a étâ repoussé avec pertes. Des avions ennemis ont lancé des bom-d0 bes sur Guronzo; les avplosiona n'ont t'ait ints victimes ni dégâts. Quelques hydroavion a irs- out essayé de survoler Ravenne; ils ont cto 1 et repoussé par le feu do nos batteries et mis •eut cn flli*c par nos avions. la La nuit dernière, une escadrille d'avions irai ennemis a lancé des bombes sur San-Gie>r-gio di Nogaro, sur la campagne suburbain© que ot sar d'.autres villages situés sur l'Isonao inférieur. I.es explosions ont tué un habi-)iu- tail{i. et provoqué quelques incendies. Hier, au cours de l'après-midi, malga-é (je les conditions atmos^hèrilques pelu favora-)n& et malgré le violent vent qui soufflait., „) une puissante esoaelrillo d'avions, composée (3^ do vingt-deux apipareils Caproni, appuyés par un Nieuport de chasse, out survolé lc l'arsenal du Lloyd et les hangars pour )r0 avions établis près de Tricstc. Ne>s harelis ng aviateurs ont lancé sur leurs objectifs cent Da^ soixante-douze bombes de gros calibre, soit lrC au total 5 tonnes de puissants explosifs. Ils ont atteint également des voies feirrées' et elos navires sur chantiers. Les aviateurs ont constaté quo do grands incendies ont iud été provoqués par les explosions. Quoiqu'ils ré- aient été exposés au violent fou des canons mi de défense et aux attaques des hydroavions al- ennemis, nos aviateurs sont tous rentrés inw se domnos. Au * * * xnt Bucarest, 14 septembre. *— Officiel du tes grand état-major : Sur les fronts nord et nord-ouest, i>rt» Dimanche 17 Septemssre fyf6 wgtaH————e———ui— »j*WJW-KJhg3KKjgatrmangaBa«8 JOURNAL QUOTIDIEN — JLe I\Tuuiéro : ÎO Centimes 1 ■»»«—M|iMininrTae"wuiwninr 3° Année. — Na 663

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes